ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra
recursului de față; în baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea
din Camera de Consiliu de la 06 aprilie 2012 pronunțată în Dosarul nr. 269/42/2012,
Curtea de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie,
în baza art. 149
1
pct. 9 C. proc. pen., a respins propunerea de
arestare preventivă a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, privind
pe inculpatul N.N. Cheltuielile judiciare avansate de stat au rămas în sarcina
acestuia. Pentru a dispune astfel, instanța de fond a reținut următoarele: Cu
adresa nr. 613/P/2010 din 06 aprilie 2012 a Parchetului de pe lângă Curtea de
Apel Ploiești, în conformitate cu disp. art. 149
1
C. proc. pen., a
fost înaintat instanței referatul întocmit de procuror cu propunerea de luare a
măsurii arestării preventive față de inculpatul N.N., în prezent aflat în
Arestul I.J.P. Prahova, pentru o perioadă de 29 de zile, de la data de 06
aprilie 2012 și până la data de 04 mai 2012, inclusiv. Ca temei a arestării
inculpatului au fost indicate cazurile prev. de art. 148 pct.
1 lit. b), c) și f) C. proc. pen., pentru săvârșirea infracțiunilor de
favorizarea infractorului și participație improprie la fals sub înscrisuri sub
semnătură privată, fapte prev. și ped. de art. 264 C.
pen. și respectiv art. 31 alin. (2) C. pen., rap. la art. 290 C. pen. în
motivarea propunerii de arestare preventivă, s-a arătat că prin rezoluția nr. 613/P/2010
din 03 aprilie 2012 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, s-a
dispus începerea urmăririi penale față de inculpat, inițial pentru săvârșirea
infracțiunii de favorizare a infractorului și instigare la fals în înscrisuri
sub semnătură privată, prev. și ped. de art. 264 C.
pen. și art. 25 C. pen., rap. la art. 290 C. pen., constând în aceea că în
calitate de șef operațiuni în gradul SC O.M.V.P. SA., l-a instigat pe martorul
M.S. - manager al acestei unități, să semneze adresa nr. 901 din 09 februarie
2012 a SC O.M.V.P. SA - Zona de producție 7 Muntenia Est. S-a arătat că prin
respectiva adresă, s-a comunicat Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Ploiești, referitor la modul de valorificare și la evaluarea valorii conductei
de apă reziduală cu diametrul 10 % țoii x 16 km, descrisă ca mijloc fix sub nr.
35015170, aparținând societății, că nu există o procedură de valorificare prin
vânzare ca fier vechi a conductelor casate, respectiv că nu poate fi stabilit
prejudiciul, în condițiile în care ulterior prin adresa nr. 2446 din 01 martie
2012 SC O.M.V.P. SA a comunicat Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești
că această conductă este inactivă, că nu a fost casată, că poate fi
valorificată ca fier vechi prin vânzare către societăți comerciale cu care
există contracte de valorificare a deșeurilor feroase și neferoase, valoarea
prejudiciului prin recuperarea ca fier vechi fiind de 604,291,59 RON,
echivalentul a 591 tone de fier. Prin aceeași adresă, SC O.M.V.P. SA a
comunicat că se constituie parte civilă în procesul penal cu această sumă. Prin
Ordonanța nr. 913/P/2010 din 05 aprilie 2012, s-a dispus schimbarea încadrării
juridice a faptei de instigare la fals în înscrisuri sub semnătură privată prev.
de art. 25 C. pen., rap. la art. 290 C. pen., în infracțiunea de participație
improprie la fals sub înscrisuri sub semnătură privată, prev.
de art. 31 alin. (2) C. pen., rap. la art. 290 C. pen., faptă aflată
în concurs real conform art. 33 lit. a) C. pen., cu infracțiunea de favorizarea
infractorului, prev. de art. 264 C. pen. S-a menționat că
prin contractul din 14 ianuarie 2011 dintre SC P. SA și SC M.G.C. SRL
București, s-au stabilit prețurile de vânzare a deșeurilor feroase și
neferoase, colectate la punctul 15 al contractului respectiv, figurând prețul
de 315 dolari/tonă, pentru material tubular uzat sau tijele de foraj uzate și
casate. S-a susținut că în situații absolut similare, fără nicio excepție,
reprezentanții societății, inclusiv prin adrese semnate personal de inculpatul
N.N. (se face exemplificarea unei adrese) s-a comunicat Inspectoratului de
Jandarmi Județean Prahova, valoarea prejudiciului în cazul sustragerii de către
numitul N.A. la data de 16 septembrie 2010 a patru cupoane de conductă, pre o
lungime totală de 7,4 metri, respectiv suma de 150,53 RON, temeiul legal de
stabilire al acestei valori fiind ultimul contract încheiat de SC O.M.V.P. SA
cu firma de preluare fier vechi și modificarea prețului pe luna septembrie
Așadar, adresa nr. 901 din 09 februarie 2012 a SC O.M.V.P. SA - Zona de
Producție 7 Muntenia Est, înaintată parchetului, (s-a susținut în referatul
procurorului), are un conținut ce nu corespunde adevărului și eliberarea
acestei adrese cu conținutul menționat anterior, a fost făcută pentru a-l ajuta
pe inculpatul V.E.G., cu care inculpatul N.N. ar avea o relație cordială și
care excede unei simple relații de subordonare pe linie profesională, în scopul
de a îngreuna sau a zădărnici urmărirea penală, întrucât, neexistând prejudiciu
nu sunt întrunite elementele constitutive ale infracțiunii de complicitate la
furt calificat în formă continuată cu consecințe deosebit de grave prev.
de art. 26 C. pen., rap. la art. 208 alin. (1) - 209 alin. (1) lit.
a), e), și alin. (4) C. pen., cu aplic. art. 41 alin.
(2) C. pen., reținută în sarcina inculpatului V.E.G., față de care la data de
22 martie 2012 prin încheierea Curții de Apel Ploiești, s-a dispus arestarea
preventivă a acestuia pe o perioadă de 29 de zile în Dosarul nr. 213/42/2012.
S-a indicat faptul că V.E.G. prin funcția de conducere pe care o ocupă în
cadrul unității, s-a aflat pe traseu în lanțul decizional referitor la emiterea
adresei nr. 901 din 09 februarie 2012. A motivat procurorul că în comiterea
faptelor reținute în sarcina inculpatului N.N., intenția acestuia de a îngreuna
sau a zădărnici urmărirea penală efectuată în prezenta cauză, ar rezulta cu
prisosință din actele materiale efectuate de acesta în scopul conceperii
redactării unui răspuns către parchet, în cuprinsul căreia s-a menționat că
valoarea prejudiciului în cazul sustragerii de către inculpații T.G., C.C.M.,
cu complicitatea inculpaților I.C.P. și V.E.G., a conductei inactive de apă
reziduală 10
3
A țoii x 16 km Rafinărie Câmpina, descrisă ca mijloc
fix în Registrul mijloacelor fixe ale „SC O.M.V.P. SA - Asset 7 Muntenia Est
este „0
”
, deci că nu există prejudiciu în urma comiterii
faptei de către inculpații și învinuiții cercetați în prezenta cauză. Acuzația
adusă inculpatului N.N. constă în aceea că ar fi intervenit în procesul de
emitere a răspunsului către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești,
dându-i dispoziție martorului V.C.C., să refacă draftul răspunsului și să
insereze în cuprinsul acestuia că nu există la nivelul SC O.M.V.P. SA o
procedură de valorificare a conductelor sustrase și că, pe cale de consecință,n
u se poate estima valoarea prejudiciului, lucru pe care martorul V.C.C. l-ar fi
făcut. S-a mai arătat în referat, că ulterior în biroul în care își desfășoară
activitatea martora S.F., numitul N.N. i-a solicitat inculpatului să refacă
răspunsul către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, întrucât cele
menționate în cuprinsul adresei de răspuns nu sunt conforme cu realitatea și să
se introducă în conținutul răspunsului, valoarea ce s-ar putea obține prin
valorificarea ca fier vechi către firma contractoare a conductei în litigiu,
însă inculpatul N.N., uzând de funcția de manager operațiuni pe care o ocupă în
cadrul SC O.M.V.P. SA - ASSET 7 Muntenia Est, a refuzat să facă acest lucru,
motivând ca și martorul V.C.C. că nu există proceduri de valorificare a
conductei ca fier vechi. A susținut parchetul, că pentru realizarea scopului
infracțional urmărit, respectiv acela de a îngreuna sau a zădărnici urmărirea
penală efectuată în cauză, inculpatul N.N. l-ar fi determinat pe martorul M.S. -
cetățean canadian, manager al SC O.M.V.P. SA - ASSET 7 MUNTENIA EST, să semneze
răspunsul către parchet, în conținutul căruia s-a făcut precizarea, neconformă
realității, că nu există în cadrul SC O.M.V.P. SA o procedură de valorificare a
conductelor ca fier vechi și că nu poate fi estimată valoarea prejudiciului. S-a
precizat că inculpatul nu i-a prezentat acestui manager, calcule efectuate de
numiții D.I. și N.V., care stabileau valoarea prejudiciului creat la suma de
137.443 lei și profitând de faptul că acesta nu este vorbitor de limba română,
l-a convins să semneze adresa respectivă.
Astfel,
s-a mai susținut că urmare acestor manopere frauduloase întrebuințate de inculpatul
N.N., urmărirea penală a fost îngreunată, existând riscul real al zădărnicirii
acesteia, întrucât așa cum s-a specificat mai înainte, lipsa prejudiciului în
cazul comiterii unor infracțiuni contra patrimoniului duce la neîntrunirea
elementelor constitutive ale infracțiunii. Urmărirea penală a fost îngreunată,
fiind necesară audierea martorilor N.N., M.S., N.V., S.F., V.C.C., ridicarea
corespondenței electronice referitoare la calcularea valorii conductei în
litigiu, precum și întreprinderea unor demersuri pentru emiterea de către SC O.M.V.P.
SA a adresei nr. 2446 din martie 2012 în care s-a precizat că există în cadrul
SC O.M.V.P. SA proceduri de recuperare ca fier vechi a conductelor aparținând
societății și că valoarea prin valorificarea celor 591 tone de fier, cât
cântărea conducta în litigiu este de 604.291,59 lei, sumă cu care societatea se
constituie parte civilă în procesul penal. Față de considerentele arătate, s-a
apreciat că este necesară arestarea preventivă a inculpatului, măsura
preventivă care poate asigura buna desfășurare a urmăririi penale în prezenta
cauză. Instanța, după ce i-a făcut cunoscut inculpatului conținutul propunerii
de arestare preventivă, procedând potrivit disp. art. 150 alin.
(1) C. proc. pen. și a practicii C.E.D.O., pentru a se asigura inculpatului
dreptul la un proces echitabil și la apărare, fiind asistat de apărător ales,
s-a procedat la audierea sa, după ce i s-a adus la cunoștință disp.
art. 70 alin. (2) C. proc. pen. și a fost de acord să facă o
declarație, care a fost consemnată în scris și depusă la dosar. Astfel,
inculpatul N.N. a arătat că își menține declarația dată în fața procurorului și
în completare, a arătat că primul răspuns comunicat parchetului a fost făcut de
către numitul V.C. - ofițer responsabil cu serviciul pază care avea competența
să dea acestuia relații - după care a fost comunicat electronic juristului N.N.,
cerându-i-se opinia, potrivit calității sale de jurist. La rândul său, acesta
tot electronic a comunicat că este de acord cu conținutul răspunsului întocmit
și care ulterior a fost redactat în format hârtie de către consilierul juridic N.N.,
a fost semnat și adus în secretariat și lăsat la mapă pentru a obține semnătura
managerului societății și după obținerea acesteia, s-a comunicat răspunsul
către parchet. În ceea ce privește relația sa cu managerul unității, inculpatul
a precizat că stă zilnic de vorbă cu acesta datorită poziției pe care o ocupă
în societate și în cadrul relațiilor de serviciu pe care le are, printre altele
a vorbit și despre adresa parchetului, prin care s-a solicitat unității să
comunice valoarea prejudiciului cu privire la acea conductă de apă reziduală și
care făcea obiectul dosarului de urmărire penală. A susținut inculpatul că i-a
spus managerului că la acel moment este foarte greu de apreciat modul de calcul
al valorii prejudiciului, dacă acest mod de calcul este corect sau nu. Printre
altele, managerul i-a arătat un mod de calcul al prejudiciului, la care
inculpatul a făcut precizarea că din punctul său de vedere este incomplet. Cu
privire la stabilirea acestui prejudiciu, a arătat că putea să-și exprime o
opinie personală, cu alte cuvinte să-și exprime părerea, părere pe care nu
putea să o impună altei persoane, deoarece celelalte persoane angrenate în
acest lanț, nu îi sunt subordonate. Potrivit sarcinilor sale de serviciu,
printre altele, în cazul în care managerul pleacă din societate, preia și
sarcinile acestuia.
Examinând
propunerea de arestare preventivă, în lumina textelor de lege invocate, a
susținerilor formulate în referatul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
Ploiești, precum și argumentele apărării, Curtea a constatat că propunerea
formulată de procuror nu poate fi primită, pentru următoarele considerente .
Ca
temei al arestării, s-au invocat cazurile prev. de art. 148 lit.
b), c) și f) C. proc. pen.
în
ceea ce privește temeiul prev. de art. 148 lit. b) C. proc. pen.,
Curtea a constatat că din actele și lucrările dosarului nu există date din care
să rezulte că inculpatul N.N., încearcă să zădărnicească direct sau indirect,
aflarea adevărului, prin influențarea unui martor sau expert, ori prin
distrugerea, alterarea sau sustragerea mijloace or materiale de probă. De
asemenea, referitor la cazul prev. de art. 148 lit. c) C. proc. pen., s-a
apreciat că nu există nici date că inculpatul pregătește săvârșirea unei noi
infracțiuni. în fine, s-a invocat disp. art. 148 alin.
(1) lit. f) C. proc. pen., pentru care s-a pus în mișcare acțiunea penală față
de inculpat și este pedepsită de legiuitor cu pedeapsa închisori mai mare de 4
ani, iar lăsarea în libertate a inculpatului ar prezenta un pericol concret
pentru ordinea publică.
Analizând
articolele de lege ce guvernează instituția arestării preventive, Curtea a
constatat că disp. art. 136 alin. (1) C. proc. pen.,
statuează că o măsură preventivă se poate lua față de inculpat pentru a se
asigura buna desfășurare a procesului penal ori a împiedica sustragerea
acestuia de la urmărirea penală.
În
speța dedusă judecății, pentru a se putea admite o atare cerere, s-a apreciat
că este imperios necesar a fi îndeplinite cumulativ cele două condiții
prevăzute de art. 148 lit. f) C. proc. pen., dispoziție ce stă la baza
fundamentării în drept a propunerii. S-a apreciat că, în cauză nu s-a dovedit
existența nici unei probe prevăzută de lege sau a unui mijloc de probă care să
formeze convingerea că cercetarea inculpatului N.N. în stare de libertate ar
împiedica buna desfășurare a procesului penal sau ar favoriza sustragerea
acestuia de la urmărirea penală. în opinia instanței, s-a arătat că este
credibilă susținerea inculpatului că numitul V.E.G., care este cercetat în
stare de arest în prezenta cauză, pentru săvârșirea infracțiunii de
complicitate la infracțiunea de furt calificat cu consecințe deosebit de grave,
a luat la cunoștință de conținutul adresei de la parchet datorită modului în
care se făcea repartizarea către factorii abilitați să răspundă la acestea. De
asemenea și faptul că nu are cunoștință de modul în care răspunsul în copie
comunicat parchetului în prima fază a ajuns la inculpatul V.E.G. Problema care
se impune a fi rezolvată în cauza de față, s-a arătat că are ca punct de
plecare cerința existenței probelor și a indiciilor temeinice că inculpatul N.N.
ar fi săvârșit o faptă prevăzută de legea penală. Potrivit art. 143 alin. (1) C.
proc. pen. - text care prevede condiția generală a măsurii arestării
preventive, dar și a reținerii, poate fi luată dacă sunt probe sau indicii
temeinice că inculpatul a săvârșit o faptă prevăzută de legea penală. Din
actele existente până în prezent la dosarul cauzei, s-a apreciat că nu rezultă
că inculpatul l-a favorizat pe inculpatul V.E.G. sau vreun alt inculpat,
cercetat în prezenta cauză și nici că l-ar fi determinat în vreun mod pe
managerul societății M.S. să semneze adresa nr. 901 din 09 februarie 2012 a SC O.M.V.P.
SA - Zona de producție 7 Muntenia Est, prin care s-a comunicat parchetului că
nu există o procedură de valorificare prin vânzare ca fier vechi a produselor
casate și că nu se poate stabili prejudiciul. De aceea, din analiza textului
mai sus indicat (art. 143 alin. (1) C. proc. pen.) s-a apreciat că rezultă că
acesta prevede o condiție generală, valabilă, pentru toate cazurile în care se
dispune sau se poate dispune arestarea, respectiv dacă sunt întrunite
condițiile prevăzute de acest text de lege și condițiile speciale ce sunt
prevăzute de fiecare caz în parte de la lit. a)-f) C. proc. pen. Teza finală a
textului, prevede condiția existenței probelor sau indiciilor temeinice că
inculpatul a săvârșit o faptă prevăzută de legea penală, proba fiind privită ca
un elemente de fapt care servește la existența sau inexistența unei
infracțiuni, la identificare a persoanei care a săvârșit-o și a împrejurărilor
necesare pentru justa soluționare a cauzei. Din probele administrate în cauza
de față de către organele de urmărire penală în ceea ce-l privește pe N.N., s-a
apreciat că nu rezultă cu certitudine că acesta a săvârșit fapte de natură
penală, în opinia instanței, probatoriul cauzei fiind insuficient și extrem de
fragil, deoarece din declarația martorului M.S. - managerul SC O.M.V. SRL „nu
rezultă că acesta ar fi fost determinat de inculpat sau influențat în vreun fel
să semneze acea adresă. Inculpatul și-a expus punctul de vedere, o părere
personală potrivit pregătirii sale, de care putea să țină cont sau nu,
managerul societății. Actele depuse în apărare azi în instanță de către
apărătorul inculpatului, s-a reținut că, atestă fără putință de tăgadă că orice
persoană din cadrul societății putea să ia la cunoștință de conținutul
adreselor formulate de către societate în condițiile în care acestea erau
comunicate prin metodă electronică. S-a reținut că, toate acestea lipsesc
propunerea de arestare preventivă a inculpatului, de acele indici temeinice că
inculpatul ar fi săvârșit acele fapte reținute în sarcina sa și pentru care
este cercetat.
Pentru
aceste considerente, în baza art. 149
1
pct. 9 C. proc. pen.,
instanța a respins propunerea de arestare preventivă a inculpatului N.N., în
sprijinul acestei soluții fiind și prev. art. 5 din CEDO, conform cărora,
arestarea preventivă a unei persoane nu se poate face în detrimentul
principiilor securității juridice și protecției împotriva arbitrariului. Tot -
Curtea Europeană a Drepturilor Omului a arătat că judecătorul trebuie să fie
vigilent și să nu permită luarea unei asemenea măsuri restrictive de libertate,
atunci când datele faptice nu justifică privarea de libertate a persoanei. De
altfel, dispozițiile art. 5 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului,
converg cu art. 23 din Constituția României, în sensul că lipsirea măsurii de
libertate a unei persoane se poate dispune numai atunci când există motive
verosimile că s-a săvârșit o infracțiune sau există motive temeinice de a se
crede în posibilitatea săvârșirii unei noi infracțiuni, fiind necesară astfel
apărarea ordinii publice, a drepturilor și libertăților cetățenilor și
desfășurarea în bune condiții a procesului penal.
De
asemenea, s-a apreciat că, nu este lipsit de importanță a se arăta că
infracțiunile de favorizare a infractorului, prev. de art. 264 C.
pen., pentru care se prevede pedeapsa închisorii în limitele de la 3 luni la 7
ani și cea de fals în înscrisuri sub semnătură privată prev. de art. 290 C.
pen., ale cărei limite de pedeapsă sunt de la 3 luni la 2 ani închisoare sau cu
amendă, nu prezintă un grad înalt de pericol social și pentru care s-ar impune
necesitatea luării măsurii arestării preventive. De aceea, pentru aceste fapte
instanța a apreciat că cercetarea inculpatului N.N. se poate face cu acesta în
stare de libertate, neexistând temerea că acesta se va sustrage de la urmărirea
penală sau eventual de la judecată, nici nu va zădărnici aflarea adevărului
prin influențarea părților, martorilor, experților, etc.
Împotriva
acestei încheieri în termen legal, a declarat recurs Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel Ploiești, criticând-o pentru netemeinicie, motivele invocate au
fost expuse pe larg în practicaua prezentei încheieri.
Examinând
recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, sub toate
aspectele, conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte
apreciază că acesta este nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta.
Din
examinarea lucrărilor dosarului, se constată că prin încheierea din Camera de
Consiliu de la 06 aprilie 2012 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și
pentru cauze cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul nr. 269/42/2012,
s-a respins propunerea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Ploiești, de arestare preventivă pe o perioadă de 29 de zile a inculpatului N.N.
Ca
temei al arestării, s-au invocat cazurile prev. de art. 148 lit.
b), c) și f) C. proc. pen.
În
ceea ce privește temeiul prev. de art. 148 lit. b) C. proc. pen., Înalta
Curte reține că, instanța de fond în mod corect a constatat că din actele și
lucrările dosarului nu există date din care să rezulte că inculpatul N.N.,
încearcă să zădărnicească direct sau indirect, aflarea adevărului, prin
influențarea unui martor sau expert, ori prin distrugerea, alterarea sau
sustragerea mijloacelor materiale de probă.
De
asemenea, referitor la cazul prev. de art. 148 lit. c) C. proc. pen., s-a
apreciat că nu există date că inculpatul pregătește săvârșirea unei noi
infracțiuni, iar din înscrisurile depuse la dosar pentru termenul de astăzi de
către apărătorul ales al inculpatului, printre care și fișa postului
inculpatului, rezultă că inculpatul nu are atribuții în emiterea de răspunsuri
la adresele primite de societate.
Înalta
Curte a apreciat că nu sunt îndeplinite cerințele art. 136 alin. (1) C. proc.
pen., potrivit cărora, în cauzele privitoare la infracțiuni pedepsite cu
detențiunea pe viață sau cu închisoare, pentru a se asigura buna desfășurare a
procesului penal ori pentru a se împiedica sustragerea învinuitului sau
inculpatului de la urmărirea penală, de la judecată ori de la executarea
pedepsei, se poate lua față de acesta una din următoarele măsuri preventive: 1)
reținerea; b) obligarea de a nu părăsi localitatea; c) obligarea de a nu părăsi
țara; d) arestarea preventivă.
Având
în vedere faptul că măsurile preventive aduc atingere libertății individuale,
consfințită ca un drept fundamental al persoanei, legiuitorul a instituit
garanțiile juridice necesare care să împiedice orice abuz în luarea și
menținerea măsurilor preventive.
În
reglementarea acestora, se recomandă instituirea unui grad diferențiat de
constrângere a libertății individuale sau a altor drepturi și libertăți, astfel
încât să poată fi aleasă, în funcție de fiecare cauză concretă, măsura
preventivă care poate asigura scopul urmărit prin cea mai redusă constrângere.
Individualizarea
măsurii preventive este lăsată întotdeauna la latitudinea judecătorului,
respectiv instanței în cursul judecății, pentru a aprecia dacă măsura obligării
de a nu părăsi țara sau localitatea este suficientă sau se impune luarea,
respectiv menținerea față de inculpat a măsurii arestării preventive.
Detenția
provizorie poate fi luată atunci când instanța constată insuficiența măsurii obligării
de a nu părăsi țara sau localitatea, cu respectarea, pe toată durata
procesului, a principiului proporționalității între măsura preventivă și
gravitatea faptei respectiv a făptuitorului.
Raportând
datele speței dedusă judecății la dispozițiile cuprinse în legea națională
corelate cu prevederile art. 5 paragraful 3 din C.E.D.O., Înalta Curte apreciază
că, propunerea formulată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, de
arestare preventivă pe o perioadă de 29 de zile a inculpatului N.N. este neîntemeiată,
pentru realizarea scopului penal astfel cum este reglementat de art. 136 alin. (1)
C. pen., neimpunându-se luarea nici unei măsuri preventive neprivative de
libertate și cu atât mai puțin a măsurii arestării preventive, fiind respectat
în acest fel și principiul proporționalității între măsura preventivă și
gravitatea faptei respectiv a făptuitorului.
În
speța dedusă judecății, pentru a se putea admite o atare cerere, s-a apreciat
că este imperios necesar a fi îndeplinite cumulativ cele două condiții
prevăzute de art. 148 lit. f) C. proc. pen., dispoziție ce stă la baza
fundamentării în drept a propunerii. S-a apreciat că, în cauză nu s-a dovedit
existența nici unei probe prevăzută de lege sau a unui mijloc de probă care să
formeze convingerea că cercetarea inculpatului N.N. în stare de libertate ar
împiedica buna desfășurare a procesului penal sau ar favoriza sustragerea
acestuia de la urmărirea penală. În opinia instanței, s-a arătat că este
credibilă susținerea inculpatului că numitul V.E.G., care este cercetat în
stare de arest în prezenta cauză, pentru săvârșirea infracțiunii de
complicitate la infracțiunea de furt calificat cu consecințe deosebit de grave,
a luat la cunoștință de conținutul adresei de la parchet datorită modului în
care se făcea repartizarea către factorii abilitați să răspundă la acestea.
De
asemenea și faptul că nu are cunoștință de modul în care răspunsul în copie
comunicat parchetului în prima fază a ajuns la inculpatul V.E.G. Problema care
se impune a fi rezolvată în cauza de față, s-a arătat că are ca punct de
plecare cerința existenței probelor și a indiciilor temeinice că inculpatul N.N.
ar fi săvârșit o faptă prevăzută de legea penală.
Instanța
de fond a reținut în esență că,din probele administrate în cauza de față de
către organele de urmărire penală în ceea ce-l privește pe N.N., nu rezultă cu
certitudine că acesta a săvârșit fapte de natură penală, în opinia instanței,
probatoriul cauzei fiind insuficient și extrem de fragil, deoarece din
declarația martorului M.S. - managerul SC O.M.V. SA „nu rezultă că acesta ar fi
fost determinat de inculpat sau influențat în vreun fel să semneze acea adresă.
Inculpatul și-a expus punctul de vedere, o părere personală potrivit pregătirii
sale, de care putea să țină cont sau nu, managerul societății.
Astfel,
potrivit dispozițiilor art. 143 alin. (1) C. proc. pen., coroborat cu art. 149
1
C. proc. pen., măsura arestării preventive a inculpatului în cursul urmăririi
penale poate fi luata dacă sunt probe sau indicii temeinice că inculpatul a
săvârșit o faptă prevăzută de legea penală, iar potrivit art. 68
1
C.
proc. pen., sunt indicii temeinice atunci când din datele existente în cauză
rezultă presupunerea rezonabilă că persoana față de care se efectuează acte de
urmărire penală a săvârșit fapta.
Din
conținutul coroborat al actelor si lucrărilor aflate la dosarul cauzei, rezulta
ca aceasta condiție instituita de art. 143 alin. (1) C. proc. pen. nu este
îndeplinita, în sensul că nu rezultă cu certitudine că inculpatul N.N., a
săvârșit fapte de natură penală, probatoriul cauzei fiind insuficient, deoarece
din declarația martorului M.S. - managerul SC O.M.V. SA „nu rezultă că acesta
ar fi fost determinat de inculpat sau influențat în vreun fel să semneze acea
adresă. Inculpatul și-a expus punctul de vedere, o părere personală potrivit
pregătirii sale, de care putea să țină cont sau nu, managerul societății, fapt
care a fost reiterat de inculpat și în declarația dată la termenul de astăzi în
fața instanței de recurs.
Astfel,
din actele existente până în prezent la dosarul cauzei, Înalta Curte a apreciat
că nu rezultă cu certitudine că inculpatul l-a favorizat pe inculpatul V.E.G.
sau vreun alt inculpat, cercetat în prezenta cauză și nici că l-ar fi
determinat în vreun mod pe managerul societății M.S. să semneze adresa nr. 901
din 09 februarie 2012 a SC O.M.V.P. SA - Zona de producție 7 Muntenia Est, prin
care s-a comunicat parchetului că nu există o procedură de valorificare prin
vânzare ca fier vechi a produselor casate și că nu se poate stabili
prejudiciul.
În
ceea ce privește temeiul instituit de art. 148 alin. (1) lit. f) C. proc. pen.,
mai întâi este de menționat că textul de lege prevede îndeplinirea cumulativă a
doua condiții: prima este aceea ca pedeapsa prevăzută de lege pentru infracțiunea
pentru care inculpatul este cercetat să fie mai mare de 4 ani și cea de-a doua,
cumulativă, este ca lăsarea în libertate a acestuia să prezinte un pericol
concret pentru ordinea publică.
Cerința
referitoare la limita de pedeapsă s-a apreciat în mod corect de către instanța
de fond că, nu este lipsit de importanță a se arăta că infracțiunile de
favorizare a infractorului, prev. de art. 264 C. pen., pentru care se
prevede pedeapsa închisorii în limitele de la 3 luni la 7 ani și cea de fals în
înscrisuri sub semnătură privată prev. de art. 290 C.
pen., ale cărei limite de pedeapsă sunt de la 3 luni la 2 ani închisoare sau cu
amendă, nu prezintă un grad înalt de pericol social și pentru care s-ar impune
necesitatea luării măsurii arestării preventive.
De
aceea, pentru aceste fapte instanța a apreciat că cercetarea inculpatului N.N.
se poate face cu acesta în stare de libertate, neexistând temerea că acesta se
va sustrage de la urmărirea penală sau eventual de la judecată, nici nu va
zădărnici aflarea adevărului prin influențarea părților, martorilor,
experților, etc.
Cu
privire la cea de-a doua cerință prevăzută de același text de lege - împrejurarea
că ar exista probe în sensul că lăsarea în libertate a inculpatului prezintă un
pericol concret pentru ordinea publica - înalta Curte consideră că se impun
anumite considerente suplimentare.
Astfel,
se reține, în primul rând, ca regula de baza a desfășurării procesului penal, o
reprezintă judecarea inculpatului în stare de libertate, garantându-se astfel
dreptul la libertate prevăzut de art. 23 din Constituția României și art. 5 din
Convenția Europeana a Drepturilor Omului.
De
asemenea, potrivit art. 136 alin. (8) C. proc. pen., alegerea unei masuri
preventive ce urmează a fi luată se face ținându-se seama de scopul acesteia,
de gradul de pericol social al infracțiunii, de sănătatea, vârsta,
antecedentele și alte situații privind persoana față de care se ia măsura.
În
fine, din ansamblul reglementării măsurii preventive a arestării unei persoane,
instanța de recurs reține că aceasta trebuie să intervină ca o măsură
procesuală excepțională pe parcursul procesului penal, numai cu respectarea
strictă a cerințelor de formă și de fond impuse de lege și numai în cazurile în
care desfășurarea în bune condiții a procesului penal impune privarea de
libertate a inculpatului.
Este
indiscutabil că măsura arestării preventive nu trebuie să se confunde cu
eventuala condamnare a inculpatului și nu trebuie înțeleasă ca o sancțiune
aplicată acestuia, întrucât altminteri ar fi serios deturnată de la scopul ei.
Aplicând
toate aceste considerații teoretice la situația din speță, Înalta Curte
apreciază că luarea față de inculpat a măsurii arestării preventive nu se
impune la acest moment.
În
această ordine de idei, se are în vedere atât circumstanțele personale ale
inculpatului, cât si împrejurările reale care țin de periculozitatea faptei ce
formează obiectul inculpării. Inculpatul nu are antecedente penale, are un loc
de muncă stabil, are familie, are un copil în întreținere și realizează
venituri consistente; Prin urmare, chestiunea circumstanțelor personale se
poziționează în favoarea inculpatului.
De
asemenea, nu se poate ignora faptul că relevanța penală a faptelor imputate inculpatului
nu exclude de plano, orice critici. Chiar și în acest moment al cercetărilor se
impune o examinare mai amănunțită a naturii juridice a operațiunilor
desfășurate de inculpat și evidențierea, dincolo de orice dubii, a caracterului
penal al faptelor reținute în sarcina sa.
Nu
în ultimul rând, trebuie să remarcăm că nu rezultă fără dubii că inculpatul nu
a contribuit la emiterea adresei nr. 901 din 09 februarie 2012 a SC O.M.V.P. SA
- Z.P.V.M.E. având un conținut ce nu corespundea adevărului, iar eliberarea
acestei adrese a fost făcută pentru a-l ajuta pe inculpatul V.E.G., pentru a
îngreuna sau a zădărnici urmărirea penală, față de împrejurarea că inculpatul
avea o relație cordială cu acest din urmă inculpat, însă doar acesta, nu poate
constitui motiv pentru luarea măsurii arestării preventive și nici a unei alte
măsuri preventive neprivative de libertate.
Față
de aceste considerente, în conformitate cu dispozițiile art. 385 ind.15 pct. 1 lit.
b) C. proc. pen., urmează a respinge, ca nefondat, recursul declarat de Parchetul
de pe lângă Curtea de Apel Ploiești împotriva încheierii din Camera de Consiliu
de la 06 aprilie 2012 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze
cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul nr. 269/42/2012 privind pe intimatul
inculpat N.N.
Onorariul
parțial cuvenit apărătorului desemnat din oficiu intimatului inculpat până la
prezentarea apărătorului ales, în sumă de 50 lei, se va suporta din fondul
Ministerului Justiției.
Cheltuielile
judiciare ocazionate cu soluționarea recursului declarat de Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Ploiești vor rămâne în sarcina statului.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D I S
P U N E
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Ploiești
împotriva încheierii din Camera de Consiliu de la 06 aprilie 2012 a Curții de
Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie,
pronunțată în Dosarul nr. 269/42/2012 privind pe intimatul inculpat N.N.
Onorariul
parțial cuvenit apărătorului desemnat din oficiu intimatului inculpat până la
prezentarea apărătorului ales, în sumă de 50 lei, se va suporta din fondul
Ministerului Justiției.
Cheltuielile
judiciare ocazionate cu soluționarea recursului declarat de Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Ploiești rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi 11 aprilie 2012.