ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 15.04.2014

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1956/2014

HOTĂRÂRE
15.04.2014
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1956/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)

Asupra recursului de

față;

Din examinarea

lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin

acțiunea formulată la data de 3 mai 2011, completată ulterior la 12 iunie 2012,

reclamanta SC I. SA Oradea a chemat în judecată D.G.A.M.C. și A.N.A.F.,

solicitând anularea parțială a deciziei de impunere nr. 214 din 20 august 2010,

precum și de deciziei nr. 133 din 23 martie 2012 privind soluționarea

contestației.

În

motivarea cererii, reclamanta a învederat, în esență că, în urma controlului efectuat

de organele fiscale în luna iulie 2009 și în intervalul februarie - august

2010, privind activitatea desfășurată în perioada 2004 - 2008, s-au stabilit în

mod nejustificat obligații financiare suplimentare în valoare de 27.484.665

lei, reprezentând impozit pe profit, TVA, majorări de întârziere aferente celor

două categorii de taxe, precum și contribuții de asigurări sociale cu

majorările de întârziere aferente.

Prin

sentința civilă nr. 663 din 20 noiembrie 2012, Curtea de Apel București, secția

a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis în parte acțiunea și a anulat

parțial decizia de soluționare a contestației nr. 133 din 23 martie 2012 cu

privire la respingerea, ca nefondată, a contestației pentru obligațiile suplimentare

de plată reprezentând impozit pe profit și accesorii aferente, calculate ca

urmare a stabilirii unor venituri impozabile suplimentare de 21.935.872,50 lei,

venituri estimate pentru facturile constatate lipsă, 2.869.222,79 lei, discount

3 % target și 345.311,81 lei, discount suplimentar, precum și TVA stabilit suplimentar

la plată în sumă de 4.323.910 lei și accesorii aferente.

A

fost respinsă ca lipsită de interes cererea de anulare a pct. 3. din decizia de

soluționare a contestației.

De

asemenea, instanța a dispus anularea în parte a deciziei de impunere nr. 214

din 20 august 2010 și a raportului de inspecție fiscală nr. 35961 din 20 august

2010 cu privire la obligațiile suplimentare de plată stabilite în sarcina reclamantei,

reprezentând impozit pe profit și accesorii aferente, calculate ca urmare a stabilirii

unor venituri impozabile suplimentare de 25.150.407,10 lei, precum și TVA

stabilit suplimentar de plată în sumă de 4.323.910 lei și accesoriile aferente.

A

fost respinsă ca rămasă fără obiect cererea de anulare a deciziei de impunere

și a raportului de inspecție fiscală referitor la obligațiile suplimentare de

plată în sumă de 2.483.148 lei, pentru care s-a desființat decizia de impunere

prin decizia de soluționare a contestației, precum și în ceea ce privește

obligațiile suplimentare de plată în sumă de 604.989 lei, pentru care s-a admis

contestația și s-a anulat decizia de impunere.

Au

fost menținute celelalte dispoziții ale actelor administrativ-fiscale

contestate.

Instanța

a admis în parte cererea de cheltuieli de judecată și a dispus obligarea A.N.A.F.

la plata către reclamantă a sumei de 141.872,71 lei.

Pentru

a pronunța această hotărâre, instanța de fond a reținut că în mod nelegal au

fost stabilite în sarcina reclamantei obligații suplimentare de plată reprezentând

impozit pe profit, TVA și accesorii aferente, prin estimarea veniturilor și a

TVA colectată, corespunzătoare unui număr de 2084 facturi fiscale constatate lipsă.

Sub

acest aspect, instanța și-a însușit concluziile raportului de expertiză

contabilă efectuat în cauză, în sensul că activitatea societății comerciale în

anul 2005 se reflectă în totalitate în veniturile evidențiate în facturile

emise de reclamantă și înregistrate în contabilitate, nerezultând indicii

privind realizarea unor venituri corespunzătoare facturilor constatate lipsă,

care să nu fi fost înregistrate în contabilitate și impozitate în conformitate

cu prevederile legale.

În

absența unor asemenea indicii, s-a apreciat ca reală susținerea reclamantei în

sensul că nu a constatat lipsa acestor facturi fiscale decât cu ocazia controlului

și că ele reprezintă formulare cu regim special care nu au fost utilizate,

nefiind justificată concluzia organului fiscal privind realizarea unor venituri

neînregistrate în contabilitate și deci, neimpozitate.

Instanța

a reținut că împrejurarea că facturile constatate lipsă au fost date în consum

nu constituie un fundament suficient pentru estimarea de venituri, în contextul

în care analiza detaliată a activității reclamantei nu a confirmat obținerea unor

venituri neînregistrate în contabilitate, fiind veridică susținerea constantă a

societății în sensul că facturile negăsite nu au fost utilizate, fiind pierdute,

ca urmare a defectuoasei gestionări a formularelor cu regim special.

Astfel,

instanța a concluzionat că este lipsită de temei legal estimarea bazei de impunere

și stabilirea de obligații fiscale suplimentare, în condițiile în care nu s-a dovedit

de către organele fiscale realizarea de operațiuni producătoare de venituri

neînregistrate în contabilitate, ci doar dispariția unor facturi fiscale, după darea

lor în consum.

S-a

avut în vedere la pronunțarea soluției și împrejurarea că organele fiscale nu

au estimat și cheltuieli aferente obținerii veniturilor corespunzătoare

facturilor lipsă, cu consecința diminuării bazei de impunere determinate prin estimare

și a stabilirii unor obligații suplimentare de plată, reprezentând impozit pe

profit, TVA și accesorii aferente într-un cuantum diminuat.

Or,

de vreme ce cheltuielile înregistrate de societate nu puteau genera venituri suplimentare

celor înregistrate, estimarea realizată de organele fiscale apare ca nefundamentată

economic, cu consecința supradimensionării în mod artificial a bazei de impozitare.

Referitor

la diminuarea veniturilor impozabile prin acordarea discount-ului de 3 % target

și a discount-ului suplimentar pentru produse greu vandabile, instanța a reținut

în esență că aceasta este justificată, fiind realizată în conformitate cu dispozițiile

legale și în baza unor rațiuni economice și comerciale, nefiind datorate

obligațiile fiscale suplimentare, în valoare de 2.869.222,79 lei și respectiv

de 345.311,81 lei.

Cu

privire la cuantumul cheltuielilor de judecată la plata cărora a fost obligată pârâta,

instanța a stabilit că se impune acoperirea integrală a taxei de timbru, a

onorariului de avocat și a onorariului pentru expertul desemnat în cauză și

doar parțial a onorariului pentru expertul-parte.

Împotriva

sentinței a declarat recurs pârâta A.N.A.F., criticând-o pentru nelegalitate și

netemeinicie și invocând motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,

aplicarea greșită a legii.

Astfel,

pârâta a reiterat excepția inadmisibilității acțiunii în ceea ce privește suma

de 605.229 lei, reprezentând baza impozabilă stabilită suplimentar pentru

perioada 2004-2006, TVA suplimentară de 195.359 lei și contribuția de asigurări

sociale datorată de angajator stabilită suplimentar, de 7393 lei, întrucât

reclamanta nu și-a motivat contestația administrativă, nici în fapt și nici în

drept.

Referitor

la estimarea unor venituri suplimentare aferente facturilor fiscale constatate lipsă,

pârâta a menționat că au fost corect aplicate de către organele fiscale

prevederile legale în materie, respectiv art. 10art. 12 din H.G. nr. 831/1997,

art. 11 alin. (1) C. fisc., art. 67 C. proc. fisc. și art. 65.1 din H.G. nr. 1050/2004.

Astfel,

s-au avut în vedere atât neidentificarea facturilor ce au făcut obiectul

contestației cu cele predate la firma de reciclare, existența bonurilor prin

care acele documente în regim special au fost date în consum, precum și faptul

că reclamanta nu a putut justifica modul de utilizare a unui număr de 2084 de

seturi de facturi, declararea acestora ca pierdute și nule efectuându-se în

luna august 2010, după ce au fost solicitate de către organele de inspecție

fiscală.

Pârâta

a învederat că s-a procedat la estimarea bazei de impunere, pe baza informațiilor

disponibile la momentul efectuării controlului și totodată nu existau elemente care

să indice faptul că ar exista cheltuieli neînregistrate în contabilitate și necuprinse

în calculul impozitului pe profit, astfel încât au fost avute în vedere doar veniturile

aferente facturilor constatate lipsă.

Referitor

la diminuarea veniturilor impozabile prin acordarea discount-ului de 3 % target

și a discount-ului suplimentar, pârâta a arătat că acele reduceri s-au efectuat

fără respectarea prevederilor contractuale, cu consecința diminuării

nejustificate a veniturilor impozabile și implicit a impozitului pe profit

pentru perioada august 2004-februarie 2005, precum și a TVA colectată.

Astfel,

reclamanta a acordat clienților o reducere comercială de 3 %, condiționată de realizarea

unui nivel minim de vânzări, fără a putea justifica faptul că acele plafoane

minime au fost comunicate clienților în timp util, pentru a și putea fi îndeplinite.

Sub

acest aspect, a arătat pârâta, reducerile comerciale acordate au avut la bază

alte considerente decât anularea vânzărilor, diminuând nejustificat veniturile impozabile.

Pârâta

a criticat și cuantumul cheltuielilor de judecată la plata cărora a fost

obligată, învederând că apare nejustificată suma stabilită, în raport de valoarea

obiectului pricinii și de proporționalitatea onorariilor acordate, raportate la

volumul de muncă și pregătirea apărării în cauză.

Analizând

actele și lucrările dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile

art. 304 și 304

1

nefondat, urmând a fi respinse ca atare.

Astfel,

cu privire la primul motiv invocat în recurs, referitor la inadmisibilitatea

acțiunii referitor la parte dintre sumele menționate în contestația

administrativă depusă la A.N.A.F., Curtea constată că acest aspect nu a fost analizat

de instanța de fond, întrucât reclamanta nu a contestat toate sumele din

raportul de inspecție fiscală și din decizia de impunere, examinându-se

legalitatea actelor administrative exclusiv asupra estimării unor venituri

suplimentare aferente facturilor fiscale constatate lipsă și ca urmare a

stabilirii unor venituri suplimentare aferente discount-urilor acordate de societate

clienților săi.

În

consecință, Curtea constată că este neîntemeiată critica privind excepția inadmisibilității

acțiunii referitor la suma de 605.229 lei, bază impozabilă stabilită

suplimentar, TVA suplimentară de 195.359 lei și 7.393 lei contribuție de asigurări

sociale stabilită suplimentar.

În

legătură cu estimarea unor venituri suplimentare aferente celor 2084 facturi

constatate lipsă, critica adusă sentinței apare de asemenea, ca neîntemeiată,

instanța de fond făcând o analiză corectă a probelor administrate în cauză și reținând

că acele formulare nu au fost utilizate, întrucât nu s-a demonstrat că

societatea a produs bunuri pe care le-a vândut pe bază de facturi fiscale, pe

care însă nu le-a înregistrat în contabilitate.

Sub

acest aspect, prezintă relevanță constatările și concluziile raportului de

expertiză contabilă referitor la facturile lipsă, în sensul că activitatea

desfășurată de societate în anul 2005 s-a reflectat complet în veniturile facturate

și înregistrate în contabilitate, neidentificându-se posibilitatea ca

reclamanta să fi obținut alte venituri decât cele din evidențele contabile.

Instanța

de fond și-a fundamentat soluția referitoare la cele 2084 facturi fiscale și în

raport de măsurile întreprinse de societate ca urmare a identificării documentelor

constatate lipsă, finalizate prin declararea lor către autoritățile competente ca

fiind pierdute și nule.

Argumentele

prezentate în considerentele sentinței referitoare la lipsa oricăror indicii că

reclamanta a folosit efectiv facturile lipsă, îndreptățesc concluzia că

estimarea bazei de impunere și stabilirea de obligații fiscale suplimentare nu a

avut temei legal cu atât mai mult cu cât în contabilitatea societății au fost înregistrate

cheltuielile efectuate pentru veniturile realizate și pentru care, astfel cum reține

expertiza contabilă, au fost achitate taxele și impozitele aferente.

Curtea

nu poate primi nici critica vizând admiterea acțiunii cu privire la diminuarea veniturilor

impozabile prin acordarea discount-ului de 3 % target și a discount-ului

suplimentar pentru produse greu vandabile.

Astfel,

cum corect a reținut instanța de fond, acordarea acestor discount-uri a

respectat dispozițiile legale în vigoare, în baza unor rațiuni economice și comerciale

agreate între societate și clienții săi, reducerile fiind consemnate în

facturile fiscale emise, nefiind relevant aspectul că nu sunt cuprinse în

contractele de vânzare-cumpărare încheiate cu distribuitorii.

Nici

ultimul motiv de recurs privind cheltuielile de judecată la plata cărora a fost

obligată pârâta nu este întemeiat, fiind corect apreciat cuantumul lor, în

raport de complexitatea cauzei și valoarea pretenției deduse judecății.

În

consecință, față de toate cele expuse mai sus, Curtea constată că sentința atacată

este legală și temeinică, urmând a respinge recursul declarat de pârâtă ca nefondat.

În

baza art. 274 C. proc. civ., Curtea va admite în parte cererea de cheltuieli de

judecată formulată de reclamantă, în care sens va dispune obligarea pârâtei la

plata cu acest titlu a sumei de 10.000 lei.

Respinge recursul

declarat de A.N.A.F. – D.G.A.M.C. – A.I.F. - Regiunea IX Arad și A.N.A.F. – D.G.S.C.

împotriva Sentinței civile nr. 6633 din 20 noiembrie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Obligă recurentele la

10.000 lei cheltuieli de judecată către intimata-reclamantă SC I. SA

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință

publică, astăzi, 15 aprilie 2014.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2014-01-17
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 180/2014
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea formulată, reclamanta SC I. SRL a solicitat în contradictoriu cu pârâta A.N.A.F. - D.G.F.P., ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obli
ÎCCJ 2014-10-14
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3778/2014
acest titlu. 3. Calea de atac exercitată în cauză Împotriva sentinței civile nr. 430 din 18 decembrie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, au declarat recurs, în termen legal
ÎCCJ 2014-11-11
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4233/2014
emise de Agenția Națională de Administrare Fiscală din 20 aprilie 2011, prin care se solicită verificarea tranzacțiilor desfășurate de contribuabil cu societăți declarate inactive, în conformitate cu Ordinele Președintelui ANAF nr. 575/2006
ÎCCJ 2014-10-01
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3547/2014
: - obligațiile fiscale suplimentare în sumă de 91.817.596 RON au fost stabilite nejustificat, pentru că organul de control nu a analizat și nu a nominalizat documentele primare sau evidența contabilă; - organul de control a invocat motive
ÎCCJ 2015-03-11
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1089/2015
precum și majorările de întârziere aferente sumelor nedatorate, conform constatărilor din raportul de expertiză și suplimentul la raportul de expertiză. Recursul exercitat în cauză Împotriva Sentinței civile nr. 34 din 3 februarie 2014 a Cu
Sursă