ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3108/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3108/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, reclamanta C.M.C.F. a solicitat, în contradictoriu cu Universitatea
S.H. și M.E.C.T.S., obligarea pârâtei USH la eliberarea diplomei de licența și
a suplimentului de diplomă în termen de 30 de zile de la pronunțarea hotărârii,
sub sancțiunea prevăzuta de art. 24 alin (2) din Legea nr. 554/2004 și a
daunelor cominatorii în cuantum de 3000 lei pe zi de întârziere până la
eliberarea actelor de studii, precum și obligarea pârâtului M.E.C.T.S. să
aprobe tipizarea formularelor de diplomă de licență pentru reclamantă în termen
de 30 de zile de la pronunțarea hotărârii, sub sancțiunea prevăzuta de art. 24 alin.
(2) din Legea nr. 554/2004 și a daunelor cominatorii în cuantum de 3000 lei pe
zi de întârziere până la eliberare actelor de studii.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că este absolventă a Universității S.H., Facultatea de
Management Financiar-contabil din București, specializarea Management,
posesoare a adeverinței nr. 2161 din 14 iulie 2010, iar conform examenului de
licență susținut și promovat în condițiile impuse de Universitatea Spiru Haret
în sesiunea iulie 2009, a obținut la proba Evaluarea cunoștințelor fundamentale
și de specialitate media 9,20, dobândind Titlul de Licențiat în Științe
Economice.
A mai susținut
reclamanta că din momentul înscrierii la facultate si pana la absolvire și-a
îndeplinit toate obligațiile ce îi reveneau potrivit contractelor de studii
încheiate cu Universitatea Spiru Haret și Regulamentului privind activitatea
profesională a studenților, în sensul că a plătit taxele de studiu și a
susținut și promovat toate examenele, inclusiv examenul de licență.
A opinat reclamanta
că în aceste condiții și potrivit Metodologiei organizării și desfășurării
examenelor de finalizare a studiilor emisa de către Universitatea S.H. sub nr.
1405 din 21 mai 2009, precum și art. 20 alin. (1) din Regulamentul aprobat de Ordinul
M.E.C.T. nr. 2284/2007, U.S.H. este obligata sa elibereze actele de studii
complete.
Au fost invocate
dispozițiile art. 5 din Ordinul nr. 2284/2007, potrivit cărora responsabilitatea
gestionarii, completării și eliberării actelor de studiu revine în
exclusivitate instituției de învățământ superior.
Prin urmare, a opinat
reclamanta, câtă vreme Universitatea S.H. recunoaște că a urmat cursurile
organizate în formele de învățământ legal stabilite și a emis acte ce recunosc
acest fapt și calitatea de licențiat - acte ce premerg diplomelor finale de
studii, Universitatea Spiru Haret este obligată să emită diploma de licența și
suplimentele la diploma.
Pârâtul M.E.C.T.S. a
depus întâmpinare la dosarul cauzei, invocând, pe cale de excepție, lipsa
calității procesuale active a reclamantei raportat la solicitarea acesteia de
obligarea a M.E.C.T.S. să aprobe tipizarea formularelor în vederea eliberării
diplomelor de licență, pe fondul cauzei solicitând respingerea acțiunii.
Prin Sentința Civilă nr.
3986 din 13 iunie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, a fost respinsă excepția invocată de pârât prin
întâmpinare, pe fondul cauzei, fiind admisă în parte acțiunea formulată.
Instanța a obligat pârâta Universitatea S.H. să elibereze reclamantei diploma
de licență și suplimentul de diplomă, iar pârâtul M.E.C.T.S. să aprobe eliberarea
formularului tipizat al diplomei de licență pentru reclamantă. A fost de
asemenea respinsă cererea de obligare a pârâților la plata daunelor
cominatorii.
Prima instanță a
reținut, în ceea ce privește excepția invocată, că reclamanta este persoană
vătămată în înțelesul art. 2 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 554/2004,
vătămarea constând în imposibilitatea reclamantei de a obține diploma de
licență în lipsa aprobării M.E.C.T.S. de a elibera formularul tipizat al
actului său de studii.
Pe fondul cauzei, prima
instanță a reținut că reclamanta a absolvit Facultatea de Management Financiar -
Contabil din București, specializarea Management din cadrul Universității S.H. și
a promovat examenul de licență din sesiunea iulie 2009, așa cum rezultă din
adeverința eliberată de unitatea de învățământ menționată.
În raport de aceste
împrejurări, judecătorul fondului a apreciat că, față de dispozițiile art. 5
din Ordinul nr. 2284/2007 emis de M.E.C.T.S., pârâta Universitatea S.H. are
obligația de a elibera reclamantei diploma de licență și suplimentul de
diplomă.
S-a constatat de
asemenea nejustificat refuzul pârâtului M.E.C.T.S. de a aproba eliberarea
formularului tipizat al diplomei de licență pentru reclamantă, refuz întemeiat
pe împrejurarea absolvirii de către reclamantă a unei forme de învățământ
neautorizate, în condițiile în care actul prin care i s-a recunoscut
reclamantei calitatea de licențiat în științe economice (respectiv adeverința din
07 iulie 2009) este în ființă, nu a fost revocat, iar pârâtul M.E.C.T.S. nu a
solicitat în instanță anularea sa.
Relativ la cererea
reclamantei de obligare a pârâților la plata daunelor cominatorii, au fost
apreciate neîndeplinite cerințele art. 24 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs M.E.C.T.S., criticând sentința pronunțată prin
prisma motivelor de recurs prevăzute de art. 304 pct. 4 C. proc. civ.,
respectiv art. 304 pct. 9 din același act normativ.
Recurentul a susținut
că organizarea și coordonarea sistemului național de învățământ superior,
precum și organizarea mecanismelor de asigurare a calității sunt atribuții
exclusive ale ministerului, în acest sens fiind invocate o serie de prevederi
legale, în speță H.G. nr. 536/2011, Legea nr. 288/2004 și art. 5 din Ordinul nr.
2284/2007.
A opinat recurentul
că, în speță, instanța de fond a depășit atribuțiile puterii judecătorești dispunând
astfel obligarea autorității să aprobe furnizarea de formulare tipizate pentru
diplomă spre a fi eliberate unor persoane care, în opinia sa, au urmat studii
cu încălcarea prevederilor legale.
S-a susținut că în
aceste condiții instanța de fond se substituie M.E.C.T.S. și A.R.C.I.S.,
procedând la evaluarea unor programe de studii și la acordarea de diplome,
instanțele neavând însă această competență.
În ceea ce privește
motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurentul a
susținut că instanța de fond a ignorat prevederile legale din domeniul
învățământului superior, neținând cont de faptul că organizarea fiecărui ciclu
de studii se face de către instituția de învățământ superior cu aprobarea M.E.C.T.S.
Astfel, prima
instanță avea obligația să verifice dacă școlarizarea reclamantei este
realizată de universitate cu respectarea cadrului legal în vigoare.
A mai opinat
recurentul că vocația pe care o au universitățile de a organiza în cadrul
facultăților forme de învățământ la distanță în specializările autorizate sau
acreditate, nu trebuie confundată cu dreptul de a organiza școlarizarea la
forma de învățământ ID, în acest sens fiind obligatorie parcurgerea procedurii
de autorizare/acreditare pentru aceste programe.
În concret recurentul
a susținut că la data înmatriculării în anul I de studiu pentru specializarea
urmată de reclamantă, Universitatea S.H. era autorizată provizoriu să
funcționeze cu forma de învățământ ZI, nu și ID sau FR, astfel că reclamanta nu
a parcurs o formă de învățământ într-o specializare care să fi fost acreditată/autorizată,
nefiind îndreptățită să obțină diploma de licență.
A mai învederat
recurentul că specializarea urmată de reclamantă nu a fost niciodată autorizată
sau acreditată provizoriu la forma de învățământ ID, aceasta nefiind menționată
în nicio hotărâre a guvernului în perioada în care reclamanta a urmat studiile.
La termenul din 08
martie 2013, Înalta Curte, în temeiul art. 306 alin. (2) C. proc. civ., a invocat
necompetența primei instanțe în soluționarea cauzei, motiv de recurs prevăzut
de art. 304 pct. 3 C. proc. civ.
În legătură cu
această chestiune, instanța de contencios judiciar apreciază că prezintă
relevanță și prevederile art. 159 alin. 1 pct. 2, precum și cele ale art. 159
1
alin. (4) C. proc. civ., în forma modificată prin Legea nr. 202/2010.
Astfel, conform art. 159
alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., necompetența este de ordine publică în cazul
încălcării competenței materiale, când procesul este de competența unei
instanțe de alt grad.
Potrivit art. 159
1
alin. (4) C. proc. civ., la prima zi de înfățișare, judecătorul este obligat,
din oficiu, să verifice și să stabilească dacă instanța sesizată este
competentă general, material și teritorial să judece pricina, consemnând în
cuprinsul încheierii de ședință temeiurile de drept pentru care constată
competența instanței sesizate.
Înalta Curte constată
că cele două texte legale anterior citate nu au fost respectate de către
judecătorul fondului cauzei.
Mai precis, investită
cu soluționarea cauzei, Curtea de Apel București nu a dat eficiență
dispozițiilor art. 159
1
alin. (4) C. proc. civ., întrucât nu a
verificat dacă este competentă material să judece pricina.
Totodată, Înalta
Curte apreciază că, în situația dată, nu pot fi incidente prevederile art. 158 alin.
(3) C. proc. civ., care menționează faptul că dacă instanța se declară
necompetentă, hotărârea nu este supusă niciunei căi de atac, dosarul fiind
trimis de îndată instanței competente sau, după caz, altui organ cu activitate
jurisdicțională competent.
Pe acest aspect,
Înalta Curte are în vedere, pe de o parte, textele legale mai sus indicate care
nu au fost respectate de către prima instanță, iar pe de altă parte,
prevederile Titlului IV C. proc. civ., care reglementează conflictul de
competență între instanțe.
Pentru că nu a fost
stabilită potrivit legii competența instanței, respectiv cu respectarea
prevederilor art. 159
1
alin. (4) C. proc. civ., modificat, Înalta
Curte poate invoca, din oficiu, motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 3 C.
proc. civ.
În privința acestui
motiv de recurs se constată că hotărârea instanței de fond a fost dată cu
încălcarea normelor de competență.
Obiectul litigiului,
în fața instanței de fond, l-a constituit, în principal, obligarea unei
universități la eliberarea unei diplome de licență, dar a fost chemat în
judecată și M.E.C.T.S., pentru un capăt de cerere subsidiar.
Pârâta Universitatea
S.H. poate fi încadrată în noțiunea de autoritate publică, în sensul art. 2 alin.
(1) lit. b) teza I din Legea nr. 554/2004, modificată, care include în această
definiție orice organ de stat sau al unităților administrativ-teritoriale care
acționează în regim de putere publică, pentru satisfacerea unui interes legitim
public.
Or, în speța de față,
prin Legea nr. 443/2002, a fost înființată Universitatea S.H. din București, ca
instituție de învățământ superior, persoană juridică de drept privat și de
utilitate publică, parte a sistemului național de învățământ.
În altă ordine de
idei, potrivit art. 1 din H.G. nr. 81/2010, M.E.C.T.S. este organ de
specialitate al administrației publice centrale, cu personalitate juridică în
subordinea Guvernului și are rol de sinteză și coordonare în aplicarea
strategiei și Programului de guvernare în domeniul educației, învățământului,
cercetării științifice, dezvoltării tehnologice, tineretului și sportului.
Faptul că
instituțiile de învățământ superior, fie ele de stat sau particulare, au
autonomie universitară, în condițiile stabilite prin Legea nr. 84/1995 (act
normativ în vigoare la momentul finalizării ciclului de pregătire urmat de
reclamantă) nu le plasează în vârful ierarhiei organizatorice a sistemului
național de învățământ. Această reglementare prevedea că, la nivel național,
autonomia universitară se manifesta prin relația directă a rectorului
instituției de învățământ superior cu M.E. care, printre altele, avea
competența de a confirma prin ordin actul de alegere a rectorului și de a-l
suspenda din funcție.
Aceste prerogative
legale revin unui organ central al administrației publice, astfel că unitatea
de învățământ superior se situează la un nivel inferior M.E.
În acest context,
trebuie subliniat faptul că, potrivit art. 116 din Constituție, ministerele
sunt în subordinea Guvernului, iar în sfera organelor de specialitate nu pot fi
cuprinse decât autoritățile administrative autonome, care se află doar sub
controlul general al Parlamentului.
În cauza de față,
Universitatea S.H. nu poate fi o autoritate administrativă autonomă, întrucât
actele administrative pe care le poate emite sunt consecința unei delegări de
competențe, iar nu a investirii sale cu dreptul de a lucra în regim de putere
publică, la nivelul întregului sistem național de învățământ.
În mod evident,
Universitatea S.H. din București este o autoritate publică descentralizată din
punct de vedere teritorial.
În alți termeni,
Universitatea S.H. nu îndeplinește cerințele impuse de legiuitor pentru a fi
calificată drept organ al autorității publice centrale. De altfel, niciun act
normativ nu conține o asemenea reglementare pentru pârâta aflată în litigiu.
Ca atare, o astfel de
universitate nu poate fi încadrată decât în ipoteza unei autorități publice locale.
În raport de
prevederile art. 10 din Legea nr. 554/2004, pârâta fiind o autoritate publică
locală, competența de soluționare a cauzei revine, în primă instanță,
tribunalului - secția contencios administrativ și fiscal.
De asemenea, trebuie
precizat că dispozițiile art. 17 C. proc. civ. prevăd că cererile accesorii și
incidentale sunt în căderea instanței competente să judece cererea principală.
Față de cele anterior
prezentate, Înalta Curte, în temeiul art. 304 pct. 3 C. proc. civ., raportat la
art. 312 alin. (6) C. proc. civ., va admite recursul, va casa sentința atacată
și va trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul București, secția
de contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de M.E.C.T.S., în prezent M.E.N., împotriva Sentinței Civile nr. 3986
din 13 iunie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII a de contencios
administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre competentă soluționare la Tribunalul București, secția de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 8 martie 2013.