ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 09.02.2016

ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 252/2016

HOTĂRÂRE
09.02.2016
CAMERĂ
civil_2
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 252/2016 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2016)

Decizia nr. 252/2016

Prin acțiunea

înregistrată la data de 26 august 2011 pe rolul Tribunalului Gorj, reclamanta

SC A. SRL a chemat în judecată pârâta Asociația B., solicitând obligarea

acesteia la plata sumei de 562.242,66 lei, din care 259.098 lei reprezintă

contravaloarea facturii din 04 aprilie 2011, ca urmare a prestării serviciilor

conform contractului din 02 august 2010 constând în furnizarea de material

lemnos brut pe picior 995 mc, conform APV-urilor și art. 2 din contract,

respectiv pentru material lemnos net prelucrat 550 mc, conform art. 5 alin. (1)

din contract, debitat, fasonat și predat la Asociația B. Cărpinișeni pe bază de

procese-verbale de predare-primire, iar suma de 303.144.66 lei reprezintă

contravaloarea penalităților calculate conform prevederilor art. 8 alin. (2)

din contract. Penalitățile au fost calculate pentru 117 zile calendaristice de

întârziere, privind perioada 15 aprilie 2011 - 10 august 2011.

Prin aceeași cerere,

a mai solicitat obligarea pârâtei la plata sumelor rezultate din actualizarea

debitului de 259.098 lei cu indicele de inflație până la plata integrală a

acestuia, la plata penalităților de întârziere până la achitarea integrală a

debitului, precum și la plata cheltuielilor de judecată.

La termenul de

judecată din 21 septembrie 2011, reclamanta și-a precizat acțiunea în sensul că

a solicitat obligarea pârâtei la plata sumei de 259.098 lei reprezentând debit

datorat pentru serviciile prestate în baza Contractului din 2 august 2010

încheiat de părți și a facturii fiscale din 4 aprilie 2011. Totodată, a

solicitat obligarea pârâtei la plata contravalorii penalităților calculate

potrivit art. 8 alin. (2) din contract, începând cu data de 15 aprilie 2011 și

până la zi, al căror cuantum a fost stabilit inițial la suma de 303.144,66 lei

doar pentru perioada 15 aprilie 2011 - 10 august 2011, urmând să se calculeze

penalitățile și pentru perioada ulterioara datei de 10 august 2011 - la zi.

Pârâta a formulat

cerere reconvențională, prin care a solicitat constatarea nulității absolute a

Contractului de prestări servicii din 02 august 2010, susținând că perfectarea

contractului și semnarea acestuia din partea Asociației B. Cărpinișeni s-a

făcut de către o persoana fără capacitatea de a contracta. Totodată, în temeiul

art. 274 C. proc. civ., a solicitat obligarea reclamantei pârâte la plata

cheltuielilor de judecată, reprezentând onorarii de avocat, taxa de timbru și

timbrul judiciar.

În susținerea

cererii, Asociația B. Cărpinișeni a arătat că acest contract de

prestări-servicii este lovit de nulitate absolută, perfectarea lui fiind

realizată cu nesocotirea dispozițiilor art. 948 și urm. C. civ. în materia

condițiilor de validitate, care sunt esențiale pentru validitatea oricărei

convenții, contractul fiind semnat din partea asociației reclamante

reconvențional de către o persoana care nu avea mandat în acest sens.

S-a mai susținut că,

manifestarea de voință în sensul perfectării contractelor este valabil

exprimată prin organele de conducere ale Obștei, actele juridice încheiate de

aceste organe, în conformitate cu statutul și în limitele puterilor ce le-au

fost atribuite, fiind considerate încheiate de însăși persoana juridică pe care

o obligă.

În speță, se arată că

acest contract de prestări servicii nu a fost semnat de către președintele

Consiliului de Administrație, respectiv de către C., iar potrivit art. 43 din

Legea nr. 21/1924, Asociația este reprezentată în raporturile cu terțele

persoane de către Consiliul de Administrație, limitele reprezentării fiind

stabilite prin Statut și prin deciziile Adunării Generale.

În consecință,

susține că, întrucât contractul a fost semnat de către o persoană care nu avea

mandat în acest sens, se impune lipsirea de efecte juridice a contractului,

prin constatarea nulității absolute a acestuia.

Prin încheierea din

12 iunie 2012, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă, a

admis cererea de strămutare a judecării cauzei formulată de pârâta reclamantă

reconvențional, păstrând actele procedurale îndeplinite și a strămutat

judecarea cauzei la Tribunalul Alba, secția a II-a civilă, de contencios

administrativ și fiscal.

Prin Sentința civilă

nr. 142/COM/2012 din 2 noiembrie 2012, Tribunalul Alba a respins cererile de

repunere pe rol a cauzei formulate de pârâta reclamantă reconvențional

Asociația B. Cărpinișeni și a admis acțiunea reconvențională, în sensul

constatării nulității absolute a Contractului de prestări servicii nr. 37 din

02 august 2010, pretins perfectat între reclamanta reconvențional, în calitate

de beneficiar și pârâta reconvențional în calitate de prestator de servicii.

Totodată, a fost respinsă ca lipsită de obiect excepția de neexecutare a

Contractului de prestări servicii din 02 august 2010, invocată de pârâta

reclamantă reconvențional Asociația B. Cărpinișeni.

Au fost respinse

acțiunea introductivă în pretenții precizată, exercitată de reclamanta SC A.

SRL, precum și cererea de acordare a cheltuielilor de judecată. A fost obligată

pârâta reconvențional SC A. SRL să achite reclamantei reconvențional Asociația

Pentru a pronunța

această hotărâre, prima instanță a reținut că președintele Consiliului de

Administrație al Asociației trebuia să convoace Consiliul de Administrație

pentru a hotărî asupra oportunității încheierii contractului de

prestări-servicii ce formează obiectul litigiului, iar ulterior, în baza unei

hotărâri a Consiliului de Administrație să se procedeze la semnarea

contractului, fără ca președintele Consiliului de Administrație să-și poată

delega un împuternicit la semnarea contractului.

Pentru a ajunge la

aceasta concluzie, instanța a avut în vedere dispozițiile art. 12 alin. (2),

art. 16, art. 22, art. 26, art. 30 din Statului Obștei, dispozițiile Legii nr.

21/1924, O.G. nr. 26/2000 privind asociațiile și fundațiile.

Tribunalul Alba a

apreciat că, în speță, nu s-a făcut dovada că președintele Consiliului de

Administrație ar fi fost împuternicit de către Consiliul de Administrație să

încheie contractul de prestări servicii în litigiu, în numele și pe seama

Asociației, iar în lipsa unei permisiuni exprese de delegare a atribuțiilor

sale, președintele Consiliului de Administrație al Asociației nu poate mandata

un alt reprezentant al acesteia în relațiile cu terții, întrucât ar însemna să

treacă unilateral peste voința societară stabilită pe bază de acord și

consacrată prin statutul Asociației.

Instanța reține că,

din actele și lucrările dosarului nu rezultă că numitul E. ar fi fost mandatat

de Obște, prin voința Consiliului de Administrație, în ceea ce privește

implicarea acestuia în asumarea proceselor-verbale de predare-primire a

materialului lemnos debitat de la SC D. SRL, să preia cantitatea de material

lemnos debitată în sensul prevederilor art. 26 teza II, V și IX din Statut.

S-a constatat că

Asociația B. a fost înființată și funcționează în baza unui Statut cu privire

la care nu au fost semnalate modificări în dosarul cauzei, motiv pentru care se

apreciază că desfășurarea activității ei și implicit încheierea contractului de

prestări servicii trebuia să se circumscrie exigențelor impuse în primul rând

de statutul ei.

În acest sens se

reține că, în speță, competențele și atribuțiile președintelui Consiliului de

Administrație sunt expres și limitativ prevăzute de art. 30 din Statut,

potrivit căruia, acesta are îndatorirea de a semna corespondența obștei și alte

acte necesare bunului mers al Asociației, de a rezolva și trimite la termenele

stabilite toate documentele cerute de forurile superioare, de a supraveghea

casa și contabilitatea, a elibera documente de plată, de a convoca Consiliul de

Administrație și a reprezenta Asociația în justiție.

În consecință, a

reținut tribunalul că, prin raportare la momentul încheierii Contractului de

prestări servicii din 02 august 2010, voința Asociației nu a fost valabil

exprimată, contractul fiind încheiat cu eludarea dispozițiilor legale și

statutare ce reglementează imperativ funcționarea Asociației, astfel încât

contractul este lovit de nulitate absolută.

În fine, se susține

că, în speță, nu poate fi aplicat principiul error comunis facit jus, întrucât

reclamanta SC A. SRL putea și trebuia să se asigure că încheie contractul de

prestări servicii cu organismul/persoana abilitată potrivit legii să reprezinte

voita juridică a Asociației, aspect pe care-l putea verifica și printr-o simplă

accesare a Registrului Asociațiilor și Fundațiilor de la Tribunalul Gorj, unde

reclamanta reconvențională era înregistrată.

Prin anularea

contractului de prestări servicii, tribunalul a constatat că acțiunea

introductivă a devenit lipsită de fundament juridic, întrucât pretențiile

formulate împotriva pârâtei reclamante reconvențional au fost întemeiate pe

răspunderea contractuală și, ca atare, ele derivau din executarea

necorespunzătoare sau chiar neexecutarea obligațiilor contractuale de plată a

serviciilor furnizate de reclamanta introductivă, astfel că, având în vedere și

principiul de drept potrivit căruia ceea ce este nul nu poate produce efecte

juridice, instanța a respins acțiunea introductivă în pretenții precizată,

exercitata de reclamanta SC A. SRL.

Împotriva acestei

sentințe, reclamanta SC A. SRL Târgu Jiu a formulat apel, solicitând admiterea

acestuia, schimbarea sentinței atacate, în sensul respingerii cererii

reconvenționale și admiterii acțiunii în pretenții, respectiv obligarea pârâtei

la plata sumei de 259.098 lei reprezentând debit datorat, precum și

contravaloarea penalităților calculate la suma de 303.144,66 lei în

conformitate cu prevederile art. 8 alin. (2) din contract, începând cu data de

15 aprilie 2011 și până la data de 10 august 2011, cu cheltuieli de judecată în

ambele faze procesuale.

În motivarea cererii

de apel, reclamanta a susținut că sentința atacată este nelegală și netemeinică

întrucât prima instanță a interpretat greșit probatoriul administrat în cauză

și a făcut o greșită aplicare a legii prin admiterea cererii reconvenționale și

respingerea acțiunii în pretenții, solicitând totodată și respingerea ca

neîntemeiată a excepției neexecutării contractului.

Prin Decizia nr.

281/2015 din 10 iunie 2015, Curtea de Apel Alba Iulia, secția a II-a civilă, a

admis apelul declarat de reclamanta SC A. SRL Târgu Jiu și, în consecință, a

schimbat parțial sentința atacată, în sensul că a admis în parte acțiunea

precizată, formulată de reclamanta SC A. SRL împotriva pârâtei Asociația B.

Cărpinișeni și a obligat pârâta să plătească reclamantei suma de 259.098 lei

reprezentând contravaloarea serviciilor prestate, precum și penalitățile de

întârziere de 1% pe zi aplicate debitului, începând cu data de 04 iulie 2011 și

până la achitarea integrală a acestuia. Prin aceeași decizie a fost respinsă în

rest acțiunea precizată, precum și cererea reconvențională formulată de

pârâta-reclamantă reconvențional Asociația B. Cărpinișeni și a fost înlăturată

obligarea pârâtei reconvențional SC A. SRL la plata sumei de 6.027,3 lei cu

titlu de cheltuieli de judecată. Au fost menținute în rest dispozițiile

sentinței atacate și a fost obligată intimata Asociația B. Cărpinișeni să

plătească apelantei SC A. SRL suma de 13.538,43 lei cu titlu de cheltuieli de

judecată în primă instanță și suma de 4877,71 lei reprezentând cheltuieli de

judecată în apel.

În considerentele

deciziei, instanța de apel a reținut că, la momentul încheierii contractului de

prestări-servicii Asociația B. Cărpinișeni era reprezentată de președintele

acesteiea, C., care l-a împuternicit pe F., secretarul Asociației să reprezinte

Obștea în relațiile cu orice instituție și să semneze orice document. În speță,

contractul de prestări servicii a fost semnat de către F., care potrivit

procesului-verbal din 25 ianuarie 2009 al Consiliului de Administrație al

Obștii, a fost împuternicit, alături de C., să poarte discuții în vederea

încheierii de contracte cu terții și să semneze orice document în numele

Asociației.

Ca urmare a

înscrierii în fals a pârâtei Asociația B. Cărpinișeni, instanța de apel, prin

încheierea din 3 aprilie 2013, a dispus sesizarea Parchetului de pe lângă

Judecătoria Novaci pentru a efectua cercetări sub aspectul săvârșirii de către

Soluția Parchetului a

fost în sensul clasării cauzei sub aspectul săvârșirii infracțiunii de fals în

înscrisuri sub semnătură privată, constatându-se că fapta nu există. Parchetul

de pe lângă Judecătoria Novaci a constatat că, în raport de concluziile

expertizei grafoscopice efectuate în cauză, C. și F. au fost împuterniciți

pentru a purta discuții în vederea încheierii de contracte cu terții și

semnarea de orice document, reținându-se că împuternicirea avea efecte fără

consultarea Consiliului de Administrație al Obștii.

În raport de

ordonanța Parchetului, instanța de apel a concluzionat că soluția primei

instanțe de constatare a nulității absolute a contractului apare ca netemeinică

și nelegală.

Mai mult decât atât,

s-a mai reținut că, în speță, contractul de prestări servicii a fost executat,

reclamanta SC A. SRL a exploatat, prin SC D. SRL, în favoarea pârâtei cantitatea

de 995 mc material lemnos brut, respectiv 561,997 mc material lemnos debitat,

astfel cum rezultă și din adresa din 14 februarie 2012 eliberată de

Inspectoratul Teritorial de Regim Silvic și de Vânătoare Râmnicu Vâlcea, care

se raportează la datele furnizate de sistemul centralizat de urmărire a

materialului lemnos "G.". Potrivit acesteia, pârâta a înregistrat

intrările de material lemnos livrate de SC D. SRL.

S-a mai constatat

faptul că, în raport de actele dosarului, nu poate fi reținută susținerea potrivit

căreia numitul E. nu ar fi avut cunoștință despre exploatarea lemnului la locul

numit "Obârșia Lotrului", precum și faptul că factura din 04 aprilie

2011 în valoare de 259.098 lei, de care reclamanta se prevalează, poartă

semnătura reprezentantului pârâtei și ștampila Asociației, iar debitul este

confirmat și prin expertiza contabilă întocmită în cauză.

În ceea ce privește

penalitățile de întârziere, instanța de apel a făcut aplicarea dispozițiilor

art. 6 și 8 alin. (2) din contractul de prestări servicii, în sensul acordării

de 1% pe zi de întârziere aplicate asupra debitului, începând cu data de 4

iulie 2011 și până la achitarea integrală a acestuia, reținând totodată că

potrivit art. 969 C. civ. convenția are putere de lege între părțile contractante.

Împotriva acestei

decizii, a declarat recurs pârâta Asociația B. Cărpinișeni, întemeiat pe

dispozițiile art. 304 pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ., prin care a solicitat

admiterea acestuia, modificarea hotărârii atacate, în sensul respingerii

apelului promovat de reclamantă, cu consecința menținerii ca legale și

temeinice a soluției pronunțate de Tribunalul Alba privind admiterea cererii

reconvenționale și constatarea nulității absolute a Contractului de

prestări-servicii nr. 37 din 2 august 2010 și respingerea acțiunii introductive

în pretenții precizată, exercitată de reclamanta SC A. SRL.

În subsidiar, a

solicitat casarea deciziei recurate și trimiterea cauzei spre rejudecare

instanței de apel, pentru stabilirea caracterului fondat al criticilor sale

care vizează soluția recurată, aceasta fiind rezultatul unei necercetări a

fondului cauzei. Susține că stabilirea executării sau nu a contractului

necesită administrarea de noi probatorii pe fondul constatării inadvertențelor

reținute prin concluziile raportului de expertiză efectuat în primă instanță și

omologat în apel.

În motivarea

recursului depus la data de 2 septembrie 2015, pârâta a arătat că, în mod

greșit, instanța de apel a reținut incidența executării contractului în

considerarea unui probatoriu incomplet, concluziile fiind formulate în temeiul

unor deducții și interpretări eronate ale înscrisurilor aflate la dosar.

S-a susținut că

societatea reclamantă, care a pretins executarea obligației de plată născută în

baza Contractului de prestări servicii nr. 37 din 2 august 2010, nu și-a

îndeplinit obligația de predare a unei cantități de material lemnos ori de

produse debitate, precum și plata în numerar a diferențelor în minus pentru

produsele nelivrate. Aceste aspecte nu au fost analizate în cuprinsul deciziei

recurate, instanța de apel reținând întocmai concluziile raportului de

expertiză extrajudiciară efectuat la solicitarea Inspectoratului de Poliție

Gorj - Serviciul de Investigare a Fraudelor, fără a realiza o analiză proprie

cu privire la această probă.

Apreciază că

neexecutarea conformă a obligației de exploatare a masei lemnoase ori de

predare a masei lemnoase debitate, sub aspectul cantității reale, înlătură

caracterul exigibil al obligației de plată, conferind creanței un caracter

incert. Susține că această chestiune are relevanță și cu privire la penalități

sub aspectul momentului nașterii lor și a cuantumului debitului principal la

care sunt calculate.

Astfel, invocă

nelegalitatea soluției de respingere a cererii reconvenționale având ca obiect

constatarea nulității absolute a contractului de prestări servicii, având în

vedere argumentele străine de natura pricinii menite să justifice soluția de

respingere și implicit existența unui mandat conferit semnatarului contractului

în numele Asociației.

Recurenta-pârâtă

susține că instanța de apel a acordat valoare de mandat procesului-verbal din

25 ianuarie 2009 prin raportare la concluziile organelor de cercetare penală,

fără o analiză proprie în sensul de a argumenta dacă acel proces-verbal este

sau nu un mandat și dacă este legal conferit potrivit normelor statutare.

Procedura de

atribuire a unui contract se realizează prin licitație, și nu prin negociere

directă, nefiind atributul președintelui Consiliului de Administrație, și cu

atât mai puțin al unei persoane desemnate de acesta sau de Consiliu de a

stabili beneficiarul unui contract de vânzare a masei lemnoase.

Recurenta-pârâtă

consideră că obligativitatea unei împuterniciri dată de către Consiliul de

Administrație președintelui acestuia în vederea încheierii contractului de

prestări servicii în numele și pe seama Asociației trebuia să fie analizată de

către instanța de apel prin raportare la prevederile statutare și în

considerarea dispozițiilor O.U.G. nr. 26/2000.

S-a mai susținut că,

în speță, contractul de prestări servicii a fost încheiat în lipsa unui mandat

conferit în acest sens, fapt ce echivalează cu lipsa consimțământului și

conduce la lipsirea de efecte juridice a actului juridic încheiat.

Cu privire la

motivele de ordine publică depuse de recurenta-pârâtă la termenul din 24

noiembrie 2016 și care au fost constatate de instanță ca fiind de ordine

publică la termenul de astăzi, se rețin următoarele aspecte:

Recurenta a arătat

că, prin hotărârea recurată, instanța de apel a încălcat formele de procedură

prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ., prin

încălcarea principiilor nemijlocirii și al contradictorialității, motiv de

recurs prevăzut de art. 304 pct. 5 același Cod.

În dezvoltarea

acestui motiv de nelegalitate, recurenta-pârâtă susține că hotărârea recurată

este nelegală, fiind pronunțată cu încălcarea principiului nemijlocirii și a

principiului contradictorialității.

Cu privire la cel

dintâi, se arată că instanța de apel și-a întemeiat în integralitate soluția pe

opinia procurorului exprimată în Ordonanța penală din 9 noiembrie 2014 și pe

opiniile raportului de expertiză efectuat în dosarul penal, fără a realiza o

analiză și o cenzură proprie, cu toate că aspectele din dosarul penal nu

priveau și nu influențau în vreun mod procedura statutară a pârâtei de formare

a consimțământului și nici nu puteau invalida constatarea primei instanțe cu

privire la inexistența consimțământului. Se mai arată că raportul de expertiză

a fost întocmit în cadrul dosarului penal, fiind deci un mijloc de probă

extrajudiciară.

Mai susține

recurenta-pârâtă că acest raport de expertiză extrajudiciară nu a fost pus în

discuția părților, aspect care duce la încălcarea principiului

contradictorialității.

Totodată, s-a arătat

că hotărârea recurată este nelegală, potrivit art. 304 pct. 7 C. proc. civ.

întrucât nu cuprinde motivele pe care se sprijină în ceea ce privește

respingerea cererii reconvenționale și este insuficient motivată cu privire la

admiterea acțiunii formulate de reclamantă.

Cu privire la acest

motiv de nelegalitate, pârâta Asociația B. Cărpinișeni învederează că decizia

atacată este nelegală întrucât soluția de respingere a cererii reconvenționale

nu a fost motivată în drept.

Susține recurenta că

instanța de apel nu a motivat în drept hotărârea atacată și nu a avut în vedere

o anumită normă legală, pronunțându-se exclusiv pe baza faptelor, fără a se

apleca asupra dreptului incident în speță. Astfel, instanța de apel avea

obligația să arate în mod explicit de ce existența procesului-verbal din 25

ianuarie 2009 validează contractul, care sunt efectele lui, de ce acest

proces-verbal poate să fie asimilat unui mandat și de ce acest proces-verbal

poate să substituie și să suplinească inexistența consimțământului la momentul

formării contractului.

Recurenta-pârâtă

învederează că nu există un consimțământ valabil exprimat printr-o decizie a

Consiliului de Administrație privind stabilirea prețului contractului și nici

exprimarea unei voințe a Asociației privind încheierea contractului.

Instanța de apel

trebuia să arate în ce fel prima instanță și-a întemeiat hotărârea pe existența

sau inexistența unui mandat și în ce fel constatarea existenței unui mandat ar

invalida soluția juridică a primei instanțe. Totodată, instanța de apel trebuia

să arate în temeiul cărei norme de drept un proces-verbal dă naștere dreptului

de reprezentare, cu toate că el nu reprezintă voința organului colegial al

Asociației, precum și normele de drept în virtutea cărora limitele mandatului

pot fi extinse și în vederea încheierii de contracte. În opinia sa, contractul

de prestări-servicii ce formează obiectul litigiului se poate încheia doar pe

bază de mandat special, și nu pe bază de mandat general.

Mai arată pârâta că,

potrivit art. 26 din Statut, un contract poate fi încheiat doar în cazul în

care există o decizie a Consiliului de Administrație privind stabilirea

prețului, atribuție care nu poate fi în niciun caz delegată, iar vânzarea de

material lemnos se face doar în baza unei licitații publice.

În ceea ce privește

critica de nelegalitate întemeiată pe art. 304 pct. 7 C. proc. civ. referitoare

la insuficienta motivare a admiterii acțiunii reclamantei, recurenta arată ca

instanța de apel și-a întemeiat soluția prin raportare la trei circumstanțe de

fapt, respectiv înregistrarea unei intrări de material lemnos de către

Asociație în Sumal, semnarea proceselor-verbale de predare-primire, precum și

pe faptul că factura din 4 aprilie 2011 în valoare de 259.098 lei, de care

reclamanta se prevalează, poartă semnătura reprezentantului pârâtei și ștampila

Asociației.

Cu referire la cel

din urmă aspect, recurenta susține că această factură nu a fost însușită de

Asociație având în vedere lipsa calității de reprezentant a persoanei

semnatare, precum și lipsa unei aparențe în acest sens și folosirea unei

ștampile fără drept.

S-a susținut și

faptul că hotărârea recurată este lipsită de temei legal, fiind dată cu

încălcarea sau aplicarea greșită a legii, motiv de recurs prevăzut de art. 304

pct. 9 C. proc. civ.

Cu privire la

respingerea cererii reconvenționale, s-a arătat că instanța a ignorat aplicarea

principiului specialia generalibus derogant, întrucât s-a raportat la O.G. nr.

26/2000 privind asociațiile și fundațiile, ignorând astfel aplicarea unei norme

juridice de ordine publică privind regimul general al proprietății, în speță,

art. 28 alin. (1

5

) și art. 27

6

din Legea nr. 1/2000

pentru reconstituirea dreptului de proprietate asupra terenurilor agricole și

celor forestiere, solicitate potrivit prevederilor Legii fondului funciar nr.

18/1991 și ale Legii nr. 169/1997. Totodată, s-a precizat că instanța a ignorat

prevederile de ordine publică ale art. 95 alin. (1) și (3

7

) C.

silvic, privind modalitatea de organizare și de funcționare a obștilor de

moșneni care fac parte din tezaurul istoric al României.

În ceea ce privește

admiterea acțiunii intimatei, recurenta-pârâtă susține că în speță erau

aplicabile prevederile art. 1, art. 3 și art. 62 alin. (1) C. silvic, art. 4

alin. (1) și (4) din Instrucțiunile din 30 septembrie 2008, privind termenele,

modalitățile și perioadele de colectare, scoatere și transport al materialului

lemnos, art. 20 alin. (4) din Normele din 27 august 2008 referitoare la

proveniența, circulația și comercializarea materialelor lemnoase, la regimul

spațiilor de depozitare a materialelor lemnoase și al instalațiilor de

prelucrare a lemnului rotund.

Tot cu privire la

criticile de nelegalitate întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc.

civ., recurenta-pârâtă a susținut că instanța de apel în mod greșit a reținut

că existența mandatului ar putea avea relevanță prin raportare la prevederile

O.U.G. nr. 26/2000, învederând că în opinia sa temeiul de drept aplicabil

litigiului este cel prevăzut de art. 2 al Statutului Asociației.

Mai mult, se arată

că, în speță, contractul a fost încheiat cu încălcarea dispozițiilor Statutului

Asociației și a normelor prevăzute de Legea nr. 1/2000.

Ca o consecință a

stabilirii corecte a cadrului procesual, singura modalitate în care voința

Asociației putea fi angajată era în cadrul unei adunări deliberative și

colegiale a Consiliului de Administrație, în cadrul căreia se stabilea prețul

pentru vânzarea de material lemnos, ca element esențial al contractului.

În concluzie,

recurenta-pârâtă susține că instanța de apel a făcut o greșită aplicare a legii

atunci când a invocat dispozițiile Codului civil, fără a lua în considerare

normele speciale și derogatorii ale regimului silvic, motiv pentru care

apreciază că hotărârea recurată se impune a fi anulată.

Intimata-reclamantă a

depus la dosar întâmpinare prin care a invocat excepția nulității recursului,

care însă a fost respinsă la termenul de astăzi, iar în subsidiar a solicitat

respingerea recursului ca nefondat și menținerea deciziei atacate ca fiind

legală și temeinică.

Analizând actele dosarului,

precum și decizia atacată, prin prisma motivelor de nelegalitate invocate de

recurentă, Înalta Curte reține următoarele:

Potrivit art. 261

alin. (1) pct. 5 C. proc. civ., hotărârea se dă în numele legii și trebuie să

cuprindă, printre alte mențiuni, motivele de fapt și de drept care au format

convingerea instanței și cele pentru care s-au înlăturat cererile părților.

Un proces civil

finalizat prin hotărârea care dezleagă fondul, cu garanțiile date de art. 6.1

din Convenția europeană privind Drepturile Omului, include printre altele

dreptul părților de a fi în mod real ascultate, adică în mod corect examinate

de către instanța sesizată. Aceasta implică mai ales în sarcina instanței

obligația de a proceda la un examen efectiv, real și consistent al mijloacelor,

argumentelor și elementelor de probă ale părților, cel puțin pentru a le

aprecia pertinența în determinarea situației de fapt. Obligația de motivare

impune o apreciere întotdeauna atașată de natura cauzei, de circumstanțele

acesteia, stilul judiciar și tipologia actului de justiție. Motivarea unei

hotărâri este înțeleasă ca un silogism logic, de natură a explica inteligibil

hotărârea luată, ceea ce nu înseamnă un răspuns exhaustiv la toate argumentele

aduse de parte, dar nici ignorarea lor, ci la cele fundamentale, care sunt

susceptibile, prin conținutul lor, să influențeze soluția.

Această concluzie se

impune, deoarece numai printr-o motivare clară, precisă și necontradictorie,

din care să rezulte justețea soluției pronunțate, se poate înlătura arbitrariul

și se poate efectua controlul judiciar.

Însă, Înalta Curte

constată că decizia instanței de apel nu îndeplinește aceste cerințe, întrucât

nu a fost motivată sub toate aspectele invocate, astfel încât, coroborat cu

principiile și regulile de drept substanțial și procesual, să conducă în mod

logic la soluția pronunțată și să permită realizarea controlului judiciar.

În realitate,

hotărârea instanței de prim control judiciar apare doar sub forma unei expuneri

de afirmații, fără a fi întemeiate în drept, astfel încât ele nu creează

transparența asupra silogismului judiciar care a condus la admiterea apelului.

Decizia atacată nu

cuprinde nicio referire cu privire la motivele care au dus la respingerea

cererii reconvenționale, instanța de apel nu a dat dezlegare problemelor

referitoare la lipsa totală a consimțământului Asociației B. Cărpinișeni la

încheierea Contractului de prestări servicii nr. 37 din 2 august 2010, precum

și aspectelor referitoare la lipsa mandatului pârâtei pentru angajarea valabilă

a Asociației, aspect care echivalează cu lipsa consimțământului.

Instanța de apel nu a

expus raționamentul în urma căruia a apreciat că se impune respingerea cererii

reconvenționale prin indicarea temeiurilor de drept care au dus la formarea

convingerii instanței în acest sens.

De asemenea, nu a

fost analizată nici excepția de neexecutare a Contractului de prestări servicii

nr. 37 din 2 august 2010 invocată de pârâtă, în sensul stabilirii, prin

administrarea de probatorii, a îndeplinirii obligației asumate de reclamanta SC

exploatare, transport și debitare a materialului lemnos din partizile enumerate

în contract la art. 2, nefiind analizate nici aspectele referitoare la

nulitatea contractului de prestări servicii invocate de pârâtă.

Considerentele expuse

mai sus impun concluzia că este fondat motivul de recurs prevăzut de art. 304

pct. 7 C. proc. civ., motivarea instanței de apel echivalând unei necercetări

corespunzătoare a fondului.

În considerarea celor

ce preced, Înalta Curte, constatând că decizia recurată este susceptibilă de a

fi cenzurată din perspectiva criticilor formulate în raport de art. 304 pct. 7

art. 312 C. proc. civ., va admite recursul, va casa decizia recurată și va

trimite cauza, spre rejudecare, instanței de apel, care, cu ocazia rejudecării,

va avea în vedere și celelalte susțineri din recurs.

Admite recursul

declarat de pârâta Asociația B. Cărpinișeni împotriva Deciziei nr. 281/2015 din

10 iunie 2015 pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția a II-a civilă, pe

care o casează și trimite cauza spre rejudecare aceleiași instanțe.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință

publică, astăzi 9 februarie 2016.

Procesat

de GGC - NN

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2020-07-07
0,95
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1261/2020
Ședința publică din data de 7 iulie 2020 Asupra recursului de față, Prin cererea de chemare în judecată înregistrată la data de 26 august 2011 pe rolul Tribunalului Gorj, reclamanta A. S.R.L. a chemat în judecată pârâta B. solicitând obliga
ÎCCJ 2017-05-31
0,94
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 991/2017
Decizia nr. 991/2017 Asupra recursului de față: Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea introductivă înregistrată la data de 26.08.2011 pe rolul Tribunalului Gorj, reclamanta SC A. SRL a chemat în judecată p
ÎCCJ 2011-02-01
0,94
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 414/2011
Asupra recursului de față : Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele : Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Gorj, reclamanta SC P.S. SRL a chemat în judecată pe pârâta SC S.L. SA, solicitând instanței ca prin sent
ÎCCJ 2016-03-31
0,94
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 660/2016
Decizia nr. 660/2016 Asupra recursului de față: Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea de chemare în judecată formulată de reclamanta SC A. SRL în contradictoriu cu pârâta B., s-a solicitat obligarea acestei
ÎCCJ 2016-06-28
0,94
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1225/2016
Decizia nr. 1225/2016 Asupra recursului, a constatat următoarele: Prin sentința nr. 228 din 15 octombrie 2013 pronunțată în Dosarul nr. x/113/2012 al Tribunalului Brăila, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal s-a admis
Sursă