ÎCCJ, decizie (scj.ro #84938)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #84938) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Cerere reconvențională. Lipsa legăturii de
cauzalitate cu cererea principală. Sancțiune.
Codul de procedură
civilă, art. 119 – 120
Cererea reconvențională
este actul procedural prin intermediul căruia pârâtul urmărește valorificarea
unui drept propriu față de reclamant, admisibilitatea acesteia fiind
condiționată, în temeiul art. 119 din Codul de procedură civilă, de legătura de
cauzalitate cu cererea principală.
Lipsa legăturii directe
dintre cererea principală și cea recovențională nu poate avea drept consecință
respingerea ca neîntemeiată a cererii reconvenționale. În acest caz instanța,
trebuie să disjungă cererea reconvențională, care îndeplinind toate condițiile
unei cereri de chemare în judecată, va forma obiectul unui alt dosar.
Î.C.C.J, Secția
contencios administrativ și fiscal
Decizia nr. 5271 din 20
noiembrie 2009
Cuprins pe materii: Drept procesual civil
Indice alfabetic: cerere de chemare în judecată
Cerere
reconvențională. Condiție de admisibilitate
Disjungere
Prin cererea înregistrată
inițial pe rolul Tribunalului București – Secția a IX-a Contencios
Administrativ și Fiscal, reclamanta S.C. „S.F.P” SRL, în contradictoriu cu
pârâta Agenția Domeniilor Statului, a solicitat constatarea încetării
contractului de concesiune nr. 3 din 15 septembrie 2003 încheiat de pârâtă,
având în vedere imposibilitatea obiectivă a concesionarului de a exploata
terenul concesionat începând cu data de 6 decembrie 2007.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că deși a notificat pârâta în vederea încetării contractului de
concesiune menționat anterior, până în prezent reclamanta nu a primit niciun
răspuns.
Tribunalul București, prin sentința
civilă nr.2964 din 5 decembrie
2008 a
admis excepția de necompetență materială și a declinat cauza în
favoarea Curții de Apel București – Secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, în raport de dispozițiile art.10 (1) din Legea nr.554/2004 și de
calitatea autorității pârâte.
Investită cu soluționarea cauzei,
Curtea de Apel București prin sentința civilă nr.1188 din 19 martie
2009 a
admis acțiunea principală formulată de
reclamanta S.C. „S.F.P” SRL a constatat încetarea contractului de concesiune
nr. 3 din 15.09.2003 încheiat între părți ca urmare a imposibilității obiective
de executare conform dispozițiilor art.9.1.2. din contractul de concesiune,
începând cu data de 6 decembrie 2007 și a respins, ca neîntemeiată cererea
reconvențională formulată de pârâta-reclamantă.
Pentru a se pronunța astfel, instanța
a reținut, așa cum reiese din considerentele hotărârii, următoarele:
În ceea ce privește acțiunea
reclamantei, instanța a constatat că apare întemeiată în raport de dispozițiile
art.18 (4) lit.d) din Legea nr. 554/2004, întrucât solicitarea reclamantei
apare a o suplinire a consimțământului pârâtei care a refuzat să constate
încetat contractul de concesiune încheiat între părți.
În ceea ce privește cererea
reconvențională formulată de pârâtă, instanța de fond a constatat că este
neîntemeiată, întrucât nu are legătură directă cu acțiunea principală, fiind de
fapt o acțiune în pretenții iar acțiunea înregistrată pe rolul Judecătoriei
Sector 4 București este o acțiune în pretenții reciproce de natură civilă.
Împotriva acestei sentințe, în termen
legal, a declarat recurs pârâta Agenția Domeniilor Statului, considerând-o
nelegală și netemeinică, solicitând admiterea recursului, modificarea sentinței
atacate și respingerea acțiunii reclamantului.
În motivele de recurs se arată că
hotărârea este nelegală pentru că instanța de fond a nesocotit faptul că
reclamanta, în calitate de concesionar, nu a prezentat niciun document din care
să reiasă că este în imposibilitatea de a desfășura activitatea, iar cu adresa
nr.4 din 9.06.2008, reclamanta a solicitat diminuarea redevenței și nicidecum
că se află în imposibilitatea de a exploata suprafața menționată.
A fost nesocotit faptul că
solicitarea de încetare a contractului de concesiune nr.3 din 15.09.2003 nu
poate fi luată în discuție de recurentă având în vedere că pentru suprafața
concesionată există o reală problemă de fond funciar neclarificată de Compania
Națională de Administrare a Fondului Piscicol, iar aceste probleme cunoscute de
către concesionar, trebuie lămurite înainte de a se lua în discuție încetarea
contractului.
Este criticată soluția instanței de
fond și în privința modului de soluționare a cererii reconvenționale pentru că,
în mod greșit, s-a considerat că aceasta nu are legătură cu cauza și că sumele
pretinse ce fac obiectul cererii reconvenționale cu titlu de redevențe și
penalități, nu au nicio legătură cu încetarea contractului de concesiune.
Deși instanța de fond a considerat
întemeiată acțiunea reclamantei în raport de dispozițiile art.18 alin.4 lit.d)
din Legea nr.554/2004, instanța nu a motivat interesul public care impunea
această măsură.
În același timp, sunt invocate
prevederile art.26 din O.U.G. nr.57/2007 care asigură o protejare a
concesionarilor în sensul acordării de compensații și nicidecum de obligare la
încetarea contractelor de concesiune aflate în derulare pentru terenurile
aflate în arii naturale protejate.
Intimata a formulat întâmpinare și a
solicitat respingerea cererii de recurs ca nefondată.
Înalta Curte a admis recursul
declarat, iar în baza art. 312 alin.2 Cod procedură civilă, a casat în parte
hotărârea atacată, pentru următoarele considerente:
La 15.09.2003 a fost încheiat
contractul de concesiune între S.C. „S.F.P” SRL și A.D.S.
Pe durata derulării contractului, în
anul 2004, suprafața concesionată a fost declarată, prin hotărâre de guvern,
arie naturală protejată, însă, începând cu 19.06.2007, Primăria comunei S –
custodele ariei protejate, a interzis activitatea de piscicultură și
acvacultură pentru suprafața de
1410 ha
teren ce forma obiectul contractului de
concesiune, iar în decembrie 2007 același custode a realizat zonarea ariei
protejate.
În contractul de concesiune, la
pct.9.1.2., s-a precizat că poate înceta contractul de concesiune „la
dispariția dintr-o cauză de forță majoră a bunurilor concesionate sau în cazul
imposibilității obiective a concesionarului de a le exploata, fără plata
vreunei despăgubiri”.
Deși a adresat o plângere prealabilă
A.D.S., pentru aplicarea acestei clauze și încetarea contractului de concesiune,
în lipsa unui răspuns, reclamanta s-a adresat instanței de contencios
administrativ.
Reclamanta critică soluția instanței
de fond pentru că reclamanta nu a prezentat documente din care să reiasă
imposibilitatea de a desfășura activitate, însă, la dosarul instanței de se
află adresa prin care A.D.S. a fost notificată, la 7.08.2008, să constate
încetarea contractului de concesiune ca urmare a imposibilității obiective a
concesionarului de a exploata terenul concesionat începând cu 6.12.2007, adresă
la care s-au atașat două adrese emise de custodele zonei protejate – Primăria
comunei S, prin care acesta nu-și dădea acordul pentru desfășurarea activității
de piscicultură și acvacultură în Ferma S.
Prin urmare, chiar dacă în iunie
2008, reclamanta a solicitat numai diminuarea redevenței, ulterior a solicitat
și încetarea contractului de concesiune pentru imposibilitatea concesionarului
de a exploata terenul.
Pentru a aplica prevederile
art.9.1.2. din contract nu prezintă importanță faptul că pentru suprafața
concesionată există o reală problemă de fond funciar care nu a fost
clarificată, iar problema debitului restant va fi analizată în cadrul modului
de soluționare a cererii reconvenționale de către instanța de fond.
Tot în legătură cu încetarea contractului
de concesiune, nu pot fi invocate numai prevederile art.26 din O.U.G.
nr.57/2007 care se referă la acordarea de compensații pentru respectarea
prevederilor restrictive pentru că, în speță, există imposibilitatea de a
exploata pentru activitatea de acvacultură și piscicultură a zonei protejate.
De aceea, soluția instanței de fond
în ceea ce privește cererea principală referitoare la încetarea contractului de
concesiune nr.3 din 15.09.2003 ca urmare a imposibilității de executare,
începând cu 6.12.2007 a fost dată în raport de actele și probele aflate la
dosar, fiind legală și temeinică.
Însă, în ceea ce privește modul de
soluționare a cererii reconvenționale, soluția instanței de fond este nelegală.
Cererea reconvențională este actul
procedural prin intermediul căruia pârâtul urmărește valorificarea unui drept
propriu față de reclamant.
Așa cum precizează art.119 alin.1 Cod
procedură civilă, pentru a fi admisibilă cererea reconvențională, trebuie ca
aceasta să aibă legătură cu cererea principală.
În cazul în care cererea
reconvențională nu are legătură cu cererea principală, instanța nu o poate
analiza ci va trebui să disjungă această cerere, care îndeplinind toate
condițiile unei cereri de chemare în judecată, va forma obiectul unui alt
dosar.
În speță, instanța de fond a respins
cererea reconvențională ca neîntemeiată, dar a motivat această soluție pe
faptul că nu ar avea legătură directă cu acțiunea principală. Cu toate că a
constatat acest lucru, instanța de fond nu a disjuns cererea reconvențională,
ci a considerat că este neîntemeiată.
Pentru a analiza temeinicia unei
cereri reconvenționale trebuie verificată condiția de admisibilitate – aceea a
legăturii în cererea principală, ori instanța de fond deși a considerat că nu
are legătură cu cererea principală, fără a analiza temeinicia cererii
reconvenționale, a respins-o ca neîntemeiată.
Se poate constata că există
neconcordanță între dispozitivul sentinței și considerentele acesteia pentru că
lipsa legăturii cererii reconvenționale cu cererea principală duce la
inadmisibilitatea cererii reconvenționale, dar cererea a fost respinsă ca
neîntemeiată.
În același timp, în legătură cu
cererea reconvențională a fost invocată de reclamanta-pârâtă atât excepția
inadmisibilității cât și a tardivității ei, iar instanța de fond, în
dispozitivul sentinței, nu s-a pronunțat asupra vreunei excepții invocate.
Mai mult, a fost formulată o cerere
de către reclamanta-pârâtă S.C. „S.F.P.” SRL București de disjungere și
suspendare a cererii reconvenționale formulate de A.D.S., dar aceste cereri nu
au mai fost puse în discuția părților de către instanța de fond, decât excepția
inadmisibilității și a tardivității cererii reconvenționale.
Este adevărat că în considerentele
sentinței, instanța de fond a făcut referiri la faptul că cerere
reconvențională ar avea legătură cu acțiunea în pretenții aflată pe rolul
Judecătoriei Sector 4 București, dar nu a dispus nici disjungerea, nici
suspendarea cererii reconvenționale.
Pentru
toate aceste considerente, sentința atacată a fost casată în parte, respectiv
în ceea ce privește pronunțarea asupra cererii reconvenționale formulate de
A.D.S., cauza fiind trimisă spre rejudecare la aceeași instanță.