ÎCCJ, decizie (scj.ro #85055)
ÎCCJ, decizie (scj.ro #85055) (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Decizie de impunere. Contestare. Suspendarea procedurii de
soluționare datorită sesizării organelor în drept cu privire la
existența indiciilor săvârșirii unei infracțiuni.
Condiția existenței unei legături între posibilul caracter
infracțional al faptelor și soluționarea contestației
administrative.
C. proc. fisc. art.
184 alin. (1) lit. a)
Cuprins pe materii:
Drept financiar și fiscal
Indice alfabetic:
Contestație administrativă
Decizie de
impunere
Infracțiune. Indicii privind săvârșirea.
Procedura de soluționare a contestației pe cale administrativă.
Suspendare.
Față de
scopul avut de măsura suspendării prevăzută de
dispozițiile art. 184 alin. (1) lit. a) din Codul de procedură
fiscală, respectiv clarificarea și eliminarea tuturor
bănuielilor privind săvârșirea unei fapte penale a cărei
constatare ar avea o directă influență asupra soluției
dată în procedura administrativă de soluționare a
contestației deciziei administrativ fiscale, faptul că sesizarea
organelor de cercetare s-a făcut cu privire la trei dintre furnizorii
societății contestatoare și nu față de vreun angajat
al acesteia din urmă, nu este de natură să afecteze caracterul
legal al luării acestei măsuri.
Necesitatea
determinării realității operațiunilor comerciale evidențiate
prin facturile emise de către cele trei societăți și
evidențiate în contabilitatea contestatoarei, cu efect direct asupra
cuantumului obligațiilor bugetare ale acesteia, face ca legătura
strânsă dintre posibilul caracter infracțional al faptelor și
soluționarea contestației administrative a societății în
cauză, să fie pe deplin demonstrată.
I.C.C.J.,
Secția de contencios administrativ și fiscal,
Decizia nr. 4461 din 20 noiembrie 2007
Notă: Instanța a avut în vedere dispozițiile Codului
de procedură fiscală în forma publicată în M.Of. nr. 863 din
26/09/2005, cu modificările și completările ulterioare. Art. 184
alin. (1) lit. a) a devenit art. 214 alin. (1) lit. b), în forma
republicată în M.Of. nr. 513 din 31/07/2007
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București - Secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, reclamanta S.C. ACT S.R.L. a solicitat, în contradictoriu cu
Agenția Națională de Administrare Fiscală - Direcția
Generală de Soluționare a Contestațiilor anularea
parțială a deciziei nr. 282 din 14.12.2006, în ceea ce privește
măsura suspendării soluționării contestației
formulată împotriva Deciziei de impunere nr.85 din 31.05.2006, pentru suma
de 609.059 lei, până la pronunțarea unei soluții pe latura penală,
procedura administrativă urmând a fi reluată la încetarea
motivului care a determinat suspendarea.
In opinia reclamantei această măsură
este nelegală întrucât soluția pe latura penală nu poate avea o
înrâurire hotărâtoare asupra soluției ce urmează a fi dată
în procedura
administrativă. A mai arătat reclamanta că nu i se poate
reține nici o vină pentru faptul că o parte dintre furnizorii
săi au avut un comportament fiscal necorespunzător.
Prin sentința civilă nr. 1089 din 24 aprilie 2007,
Curtea de Apel București - Secția a VIII-a contencios administrativ
și fiscal a admis contestația formulată de S.C. ACT S.R.L.
și a anulat în parte decizia nr. 282 din 14 decembrie 2006 emisă de
Agenția Națională de Administrare Fiscală în ceea ce privește
măsura suspendării soluționării contestației până
la
soluționarea laturii penale, obligând intimata să
soluționeze contestația.
Instanța de fond a reținut că măsura
suspendării procedurii de soluționare a contestației
de către autoritatea pârâtă este nelegală, nefiind
întrunite condițiile prevăzute de art. 184 alin. 1 lit. b) din
Codul de procedură fiscală.
A mai
constatat prima instanță că nu s-au făcut acte de
urmărire penală împotriva vreunei angajat al societății
reclamante, motiv pentru care a apreciat că soluția pe latură
penală nu poate avea nici o influență asupra contestației,
drepturile și obligațiile fiscale ale reclamantei nefiind
influențate de faptele penale săvârșite de persoane străine
de societate.
Agenția
Națională de Administrare Fiscală a declarat recurs, criticând
hotărârea instanței de fond pentru greșita aplicare a legii,
respectiv a prevederilor art.184 din Ordonanța Guvernului nr.92/2003
privind C. proc. fisc, ceea ce în opinia sa a condus la pronunțarea unei
hotărâri nelegale și netemeinice.
În opinia
recurentei – pârâte instanța de fond a reținut în mod eronat că
nu se impunea în cauza de față suspendarea soluționării
contestației formulate de reclamanta-intimată, pe motiv că nu
s-au efectuat acte de urmărire penală împotriva angajaților
săi iar soluția dată pe latură penală nu poate avea
nici o influență asupra respectivei contestații, întrucât
prevederile legale incidente instituie posibilitatea suspendării și
în situația în care au fost numai sesizate organele de urmărire
penală, fără să fie începută urmărirea
penală.
Recurenta-pârâtă
a menționat, că există o strânsă interdependență
între soluționarea contestației pe cale administrativă și
stabilirea caracterului infracțional al faptelor pentru care organele de
control au făcut sesizările penale, fiind necesar ca organul de
soluționare a contestațiilor să stabilească mai întâi
realitatea operațiunilor privind achizițiile de bunuri înregistrate
în evidența contabilă a contestației, în condițiile în care
organele de control au stabilit ca neductibile cheltuielile aferente mai
multor facturi în discuție, datorită faptului că în urma
verificărilor efectuate de Direcția Generală a Finanțelor
Publice Constanța nu s-a putut stabili realitatea relațiilor
comerciale ale reclamantei-intimate cu trei dintre furnizorii săi. Recursul
este fondat.
Prin
decizia nr.282 din 14.12.2006 emisă de Agenția Națională de
Administrare Fiscală - Direcția Generală de Soluționare a
Contestațiilor, privind soluționarea contestației formulate de
societatea reclamantă S.C. A S.R.L. împotriva Deciziei de impunere
nr.85/31.05.2006, s-a reținut cu privire la suma totală de 609.059
lei reprezentând impozit pe profit, cu dobânzi și penalități
aferente și TVA plus dobânzi, majorări și penalități
aferente, că actele de control încrucișat efectuate de Direcția
Generală a Finanțelor Publice Constanța cu privire la furnizorii
contestatoarei-reclamante și care stau la baza măsurilor dispuse prin
raportul inspecției fiscale și decizia de impunere contestată,
au fost înaintate Parchetului de pe lângă Judecătoria Constanța.
În cuprinsul aceleiași decizii, amplu motivate, se reține că
organele de inspecție fiscală au stabilit ca nedeductibile
cheltuielile în sumă de 1.776.199 lei aferente mai multor facturi emise de
societățile comerciale SC A&I SRL, SC P&T SRL și SC TC
SRL, cu care reclamanta-intimată a avut relații comerciale, întrucât
în urma controalelor încrucișate nu s-a putut stabili realitatea
relațiilor comerciale cu cei trei furnizori menționați,
reținându-se totodată că aceste societăți nu
funcționează la sediul declarat.
În aceste
condiții s-a solicitat Parchetului de pe lângă Judecătoria
Constanța efectuarea de cercetări privind existența elementelor
constitutive ale infracțiunii prevăzute de art.12 lit.b) din Legea
nr.87/1994 privind combaterea evaziunii fiscale, republicată.
Reținându-se
că între stabilirea obligațiilor bugetare cu titlu de impozit pe
profit și taxa pe valoare adăugată în sumă totală de
609.059 lei din decizia de impunere nr.85/2006, emisă în baza raportului
de inspecție fiscală nr.770043/2006, contestată de
reclamantă și stabilirea caracterului infracțional al faptelor
săvârșite există o strânsă interdependență, de
care depinde soluționarea procedurii administrative în temeiul art.184 din
O.G. nr.32/2003, privind Codul de procedură fiscală,
republicată, a fost suspendată soluționarea contestației pe
cale administrativă, urmând a fi reluată în funcție de
soluția pronunțată pe latura penală.
Contrar
celor stabilite de către instanța de fond, Înalta Curte reține
că măsura suspendării dispusă în cadrul
soluționării administrative a contestației formulate de
reclamanta-intimată, de altfel amplu motivată, a fost luată cu
respectarea și corecta aplicare a prevederilor art.184 din C.proc.fisc.
Potrivit
acestui text de lege menționat și în cuprinsul sentinței
atacate, organul de soluționare poate suspenda prin decizie motivată,
soluționarea cauzei atunci când organul care a efectuat activitatea de
control a sesizat organele în drept cu privire la existența indiciilor
săvârșirii unei infracțiuni a cărei constatare ar avea o
înrâurire hotărâtoare asupra soluției ce urmează să fie
dată în procedura administrativă.
Finalitatea
acestei norme legale, rațiunea ei sau mai bine spus scopul în care a fost
edictată (
ratio legis
) este aceea de a clarifica și elimina
toate bănuielile, respectiv indiciile privind săvârșirea unei
fapte penale a cărei constatare ar avea o directă influență
asupra soluției date în procedura administrativă, prealabil însă
emiterii deciziei administrativ fiscale.
Ceea ce
este hotărâtor așadar, este legătura dintre potențialul
caracter penal al faptei și soluția organului administrativ,
legiuitorul înțelegând să acorde prioritate organului de cercetare
penală.
Din
această perspectivă împrejurarea reținută de instanța
de fond, în sensul că sesizarea organelor de cercetare penală s-a
făcut numai cu privire la trei dintre furnizorii societății
reclamante nu și față de vreun angajat al acesteia din
urmă, este lipsită de relevanță. Legătura
strânsă dintre posibilul caracter infracțional al faptelor și
soluționarea contestației administrative a reclamantei-intimate
constă în necesitatea de a determina realitatea operațiunilor
comerciale evidențiate prin facturile emise, înregistrate în contabilitatea
contestatoarei, cu efect direct asupra cuantumului obligațiilor bugetare
cu titlu de impozit de profit TVA și respectiv majorări de întârziere
și penalități aferente reținute în sarcina
societății reclamante–contestatoare. După cum s-a arătat deja,
organele de control au stabilit ca nedeductibile pentru
reclamanta-intimată tocmai cheltuielile aferente facturilor emise de cele
trei societăți față de care, incontestabil s-au făcut
sesizări pentru cercetări penale, neputându-se stabili certitudinea
operațiunilor comerciale.
Reținând așadar că în temeiul art.184
alin. (1) din C.proc.fisc. s-a motivat existența legăturii strânse
dintre stabilirea potențialului caracter infracțional al faptei
săvârșite de cei trei furnizori ai societății reclamante
și soluționarea contestației pe cale administrativă a
acesteia din urmă, Înalta Curte, în temeiul art.312 C. proc. Civ. a admis
recursul, a modificat în tot sentința atacată și în fond a
respins ca neîntemeiată acțiunea reclamantei cu consecința
menținerii măsurii suspendării dispuse de recurentă prin
Decizia nr.282/14.12.2006.