ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4326/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4326/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii judiciare
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, reclamantul L.I.A. a chemat în judecată pe pârâtul M.A.E.
solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună:
- obligarea pârâtului
la validarea concursului pentru admiterea în Corpul Diplomatic și Consular al
României și ocuparea posturilor diplomatice vacante din Centrala M.A.E.,
organizat în perioada noiembrie - decembrie 2008;
- obligarea pârâtului
la acordarea gradului diplomatic și consular, la propunerea Comisiei pentru
acordarea gradelor diplomatice și consulare;
- să se constate
existența raportului juridic de serviciu avându-i ca părți pe pârât, în
calitate de autoritate publică și pe reclamant, în calitate de membru al
Corpului Diplomatic și Consular;
- obligarea pârâtului
la plata unei despăgubiri egale cu veniturile salariale indexate, majorate și
reactualizate și cu celelalte drepturi de care ar fi beneficiat în intervalul
cuprins între 1 martie 2009 și momentul integrării efective în muncă;
- obligarea pârâtului
la plata de daune morale în sumă de 10.000 RON și la plata cheltuielilor de
judecată.
În motivarea în fapt
a cererii reclamantul a arătat, în esență, că a fost admis la concursul
organizat de pârât în luna octombrie 2008, pentru ocuparea unui post diplomatic
în Centrala M.A.E., parcurgând cu succes toate probele, inclusiv vizita
medicală, care constituie ultima etapă înaintea depunerii jurământului de
credință față de Statul român.
De asemenea, a obținut
și Certificatul O.R.N.I.S.S. și cu toate astea nu au fost finalizate
procedurile privind angajarea sa în cadrul ministerului ca membru consular al
României, refuzul pârâților de a valida concursul fiind nejustificat.
În ceea ce privește
capătul de cerere privind daunele morale, reclamantul a susținut că pârâtul i-a
provocat mai multe intervenții și deplasări la sediul acestuia, creându-i un
sentiment de frustrare și înșelându-i așteptările.
Prin întâmpinare,
pârâtul a solicitat suspendarea cauzei în temeiul art. 244 pct. 1 C. proc.
civ., până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei ce face obiectul
Dosarului nr. 8083/2/2009, iar pe fondul cauzei a solicitat respingerea
acțiunii ca neîntemeiată, arătând că concursul nu poate fi validat întrucât,
urmare a unor sesizări a fost examinată desfășurarea concursului,
descoperindu-se o serie de nereguli de natură a afecta condițiile adecvate
obținerii unor rezultate finale ale concursului într-o manieră obiectivă și
imparțială, arătate pe larg în întâmpinare.
Prin Încheierea din
data de 16 februarie 2010 s-a dispus suspendarea judecării cauzei până la
soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei ce face obiectul Dosarului nr.
8083/2/2009 al C.A.B. - S.C.A.F.
La data de 31
octombrie 2011, reclamantul a solicitat repunerea pe rol a cauzei, având în
vedere că prin Decizia nr. 4980 din 27 octombrie 2011 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție a fost soluționat irevocabil Dosarul nr. 8083/2/2009.
După repunerea cauzei
pe rol, pârâtul a invocat excepția autorității de lucru judecat, în ceea ce
privește petitul 1 al cererii introductive, excepția prematurității capătului 2
de cerere, excepția de necompetență materială în ceea ce privește capetele 3, 4
și 5 de cerere.
Prin Încheierea din
data de 28 februarie 2012, Curtea a admis excepția lipsei de interes, în ceea
ce privește primul capăt de cerere, pentru motivele arătate pe larg în
considerentele încheierii cu caracter interlocutoriu, respingând celelalte
excepții.
La data de 5 iunie
2012 a depus la dosarul cauzei Ordinul nr. 567 din 3 mai 2012 al M.A.E.,
apreciind că al doilea capăt de cerere este rămas fără obiect.
Hotărârea Curții
de apel
Prin Sentința nr.
4.321 din 26 iunie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal:
- a respins primul
capăt de cerere privind obligarea pârâtului la validarea concursului pentru
admiterea în Corpul Diplomatic și Consular al României și ocuparea posturilor
diplomatice vacante din Centrala M.A.E., ca lipsit de interes;
- a respins capetele
II și III de cerere, ca rămase fără obiect;
- a admis capătul IV
de cerere din acțiunea formulată de reclamantul L.I.A. în contradictoriu cu
pârâtul M.A.E. privind despăgubirile și a obligat pârâtul la plata unei
despăgubiri egale cu veniturile salariale indexate, majorate și reactualizate
și cu celelalte drepturi de care reclamantul ar fi beneficiat, pe perioada 1
martie 2009 - 15 aprilie 2012, aferente funcției și gradului diplomatic de
secretar III, gradația 1, clasa 81;
- a admis capătul V
de cerere și a obligat pârâtul la plata sumei de 1000 RON către reclamant cu
titlu de daune morale;
- a obligat pârâtul
la plata sumei de 1190 RON cu titlu de cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a reținut următoarele:
În ceea ce privește
primul capăt de cerere, prima instanță a reținut că prin Încheierea cu caracter
interlocutoriu din data de 28 februarie 2012 a fost admisă excepția lipsei de
interes, în considerente reținându-se că prin Decizia nr. 4980 din 27 octombrie
2011, instanța supremă a dezlegat irevocabil aspectul privind refuzul
nejustificat al M.A.E. de a angaja persoanele care au câștigat concursul în
anul 2008, aspect ce constituie un lucru judecat, însă, din punct de vedere al
soluționării capetelor de cerere, nu există autoritate de lucru judecat.
Chiar dacă a fost
respinsă irevocabil cererea M.A.E. de anulare a concursului, instanța nu a
dispus și validarea acestuia, cu consecința numirii reclamantului pe postul
diplomatic vacant pe care a concurat și acordarea gradului diplomatic și
consular.
Prima instanță a
considerat că acest prim capăt de cerere nu este nici rămas fără obiect,
întrucât instanțele nu au dispus prin dispozitivul hotărârilor obligarea
pârâtului la validarea concursului, însă este lipsit de interes juridic
practic, întrucât, prin constatarea legalității concursului și obligarea de
către instanțe, irevocabil, la angajarea unuia dintre câștigătorii concursului,
s-a depășit etapa validării concursului și au dispărut motivele refuzului de
validare, însuși pârâtul susținând că, pe cale administrativă, concursul a fost
validat și urmează a se perfecta formalitățile de angajare a reclamantului,
trimițându-i-se și invitație în acest sens.
În ceea ce privește
capetele doi și trei de cerere, s-a apreciat că este întemeiată excepția
rămânerii fără obiect, întrucât M.A.E. a emis Ordinul nr. 567 din 3 mai 2012,
prin care a dispus că, începând cu data de 15 aprilie 2012, reclamantul se
angajează în M.A.E., cu contract individual de muncă încheiat pe durată nedeterminată,
în funcția și gradul diplomatic de secretar III, gradația 1, clasa 81 la
Direcția O.S.C.E., C.E.D.O., Riscuri Asimetrice și Neproliferare, cu drepturile
salariale menționate, ceea ce presupune implicit acordarea gradului diplomatic
și consular și existența raportului juridic de muncă între părți, astfel încât
va respinge aceste capete de cerere ca rămase fără obiect.
Capătul patru de
cerere privind plata despăgubirilor materiale a fost admis, cu motivarea că
prin fapta autorității, constatată irevocabil, de refuz nejustificat de
validare a concursului și de angajare a persoanelor care au câștigat
concursului, printre care și reclamantul, acestuia i s-a creat un prejudiciu
material, constând în contravaloarea drepturilor pe care le-ar fi încasat, dacă
pârâtul proceda potrivit calendarului concursului.
Prin urmare, în
opinia primei instanțe, există întrunite condițiile răspunderii civile
delictuale, fapta ilicită, culpa autorității, prejudiciul material cauzat,
legătura de cauzalitate între fapta ilicită și prejudiciu, astfel încât, în
temeiul art. 998 - 999 C. civ., a fost admis acest capăt de cerere și obligat
pârâtul la plata către reclamant a unei despăgubiri egale cu veniturile
salariale indexate, majorate și reactualizate și cu celelalte drepturi de care
reclamantul ar fi beneficiat pe perioada 1 martie 2009 - 15 aprilie 2012,
aferente funcției și gradului diplomatic de secretar III gradația 1, clasa 81.
De asemenea, și
capătul de cerere privind daunele morale a fost admis, cu motivarea că reclamantul
a suferit un prejudiciu moral constând în sentimentul de frustrare creat, fiind
pus în situația de a nu-și valorifica drepturile câștigate prin câștigarea
concursului, de a face demersuri repetate la autoritatea pârâtă și chiar de a
se adresa instanțelor de judecată, durata mare dintre momentul finalizării
concursului și al emiterii ordinului de angajare, constituind o presiune
psihică pe care reclamantul a trebuit să o suporte.
În consecință,
pârâtul a fost obligat la plata de daune morale către reclamant, într-un
cuantum apreciat de către instanță în mod corespunzător.
În temeiul art. 274
C. proc. civ., pârâtul a fost obligat la plata către reclamant a c/v
cheltuielilor de judecată ocazionate cu acest proces, reprezentând onorariu
avocat, potrivit dovezilor de la dosarul cauzei.
Recursul formulat
de pârâtul M.A.E.
Împotriva Sentinței
nr. 4.321 din 26 iunie 2012 și a Încheierii de ședință din 28 ianuarie 2012 (ce
vizează dezlegarea excepției necompetenței materiale a instanței de fond) a
declarat recurs, în termen legal, pârâtul M.A.E., criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie.
3.1. În ceea ce
privește respingerea excepției necompetenței materiale a instanței de fond,
recurentul apreciază că judecătorul fondului, în mod greșit a reținut cauza spre
soluționarea capătului 4 de cerere, din moment ce a statuat în hotărârea
atacată că M.A.E. a emis Ordinul nr. 567 din 3 mai 2012 prin care a dispus ca,
începând cu data de 15 aprilie 2012 reclamantul se angajează în M.A.E. cu
contract individual de muncă încheiat pe durată nedeterminată.
Mai susține
reclamantul-pârât că instanța de contencios administrativ nu poate să-și atragă
competența de soluționare a capătului 4 al cererii de chemare în judecată atâta
timp cât există o jurisdicție exclusivă ce guvernează materia încheierii
raporturilor de muncă, conform dispozițiilor art. 266 C. muncii. Astfel, în
cauză, nu ne aflăm în prezenta unui raport de serviciu ci a unui raport
contractual, deci despăgubirile solicitate se întemeiază pe raporturi de muncă ce
reclamă o altă jurisdicție exclusivă.
3.2. În mod greșit,
instanța de fond a considerat a fi întrunite cele patru condiții cumulative ce
era necesar a fi dovedite de intimatul-reclamant în materia atragerii
răspunderii delictuale a M.A.E.
Prin acordarea drepturilor
salariale corespunzătoare funcției și gradului diplomatic de secretar III
gradația 1, clasa 81 pentru perioada anterioară datei de 1 ianuarie 2011, când
a intrat în vigoare Legea nr. 284/2010, instanța de fond a procedat la o
aplicare retroactivă a legii de salarizare unitară a personalului bugetar, deși
trebuia să se conformeze principiului tempus regit actum.
În ceea ce privește
acordarea daunelor morale, intimatul - reclamant era ținut să dovedească
daunele suferite ca urmare a nevalidării concursului. Or, acesta nu numai că a
fost angajat pe toată perioada relevantă în cadrul unei alte instituții publice
(M.T.), dar chiar a solicitat o amânare a debutului raporturilor contractuale
cu M.A.E. până la realizarea proiectelor inițiate la angajatorul anterior.
În consecință,
recurentul - pârât solicită modificarea parțială a soluției de fond, în sensul
respingerii capetelor de cerere 4 și 5 ca neîntemeiate.
II. 1. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând sentința
recurată prin prisma motivelor invocate și sub toate aspectele potrivit art.
304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este fondat
pentru motivele ce vor fi expuse în continuare.
Critica referitoare
la greșita soluționare a excepției necompetenței materiale a primei instanțe
este nefondată.
Prin Sentința nr.
4.290 din 2 noiembrie 2010 pronunțată în Dosarul nr. 8083/2/2009 al Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a fost
respinsă ca neîntemeiată acțiunea formulată de M.A.E., având ca obiect
constatarea nulității absolute a concursului de admitere în Corpul Diplomatic
și Consular al României organizat în perioada octombrie - decembrie 2008, în
baza Ordinului M.A.E. nr. 1834 din 8 octombrie 2008, sentință menținută prin
Decizia civilă nr. 4980 din 27 octombrie 2011 pronunțată de Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal.
Acțiunea a fost
întemeiată pe dispozițiile art. 1 alin. (6) din Legea nr. 554/2004, modificată
și completată.
Urmare a soluției de
respingere a cererii de anulare a concursului, persoanele care s-au considerat
prejudiciate prin refuzul emiterii ordinelor de primire în Corpul Diplomatic și
Consular au formulat acțiuni, solicitând obligarea la emiterea actelor
administrative respective și la plata de despăgubiri, acțiuni întemeiate pe
dispozițiile Legii nr. 554/2004, republicată.
Așadar, cererea de
despăgubiri este formulată în cadrul acțiunii în contencios administrativ,
subsidiară acesteia și în consecință, în mod corect instanța de fond a stabilit
că instanța de contencios administrativ și fiscal este competentă în cauză, în
temeiul dispozițiilor art. 18 alin. (3) din Legea nr. 554/2004, republicată.
În ceea ce privește
soluția de obligare a pârâtului la plata către reclamant a unei despăgubiri
egale cu cuantumul salariilor indexate, majorate și reactualizate și cu
celelalte drepturi de care ar fi beneficiat în perioada 1 martie 2009 - 1
ianuarie 2012, aferente funcției și gradului diplomatic de secretar III,
gradația I, clasa 81, critica recurentului este întemeiată.
Împrejurarea
nevalidării concursului în termenul prevăzut de lege ca urmare a existenței
unei acțiuni de anulare a concursului nu poate constitui premisa acordării unor
drepturi de natură salarială.
Potrivit dispozițiilor
art. 18 alin. (3) coroborate cu art. 19 din Legea nr. 554/2004 republicată,
instanța de contencios administrativ hotărăște asupra despăgubirilor pentru
daune materiale și morale cauzate de anularea actului, recunoașterea dreptului
pretins și/sau a interesului legitim.
Însă existența unui
proces anterior legat de anularea concursului organizat pentru admiterea în
Corpul Diplomatic și Consular, chiar în situația în care acțiunea în anulare a
fost respinsă ca neîntemeiată, nu poate contura existența unei legături de
cauzalitate dintre conduita autorității publice și un eventual prejudiciu
suferit de reclamant.
Demersul judiciar al
autorității publice pârâte nu poate fi apreciat ca o faptă ilicită pentru a fi
întrunite în cauză cerințele pentru existența prejudiciului.
Înalta Curte reține
că, în cauză încheierea contractului individual de muncă al reclamantului a
avut loc de îndată după pronunțarea irevocabilă a soluției de respingere a
cererii de anulare a concursului, iar în toată perioada relevantă, acesta și-a
desfășurat activitatea în cadrul unei alte autorități publice, respectiv M.T.
Mai mult decât atât,
intimatul - reclamant a solicitat să i se încuviințeze amânarea angajării până
la data de 1 iunie 2013, motivat de faptul că este implicat într-o serie de
proiecte inițiate la autoritatea publică unde este angajat, așa cum rezultă din
Adresa nr. A1 din 20 martie 2012.
În consecință, în
cauză, reclamantul nu a făcut dovada prejudiciului suferit constând în
sentimentul de frustrare creat prin situația de a nu-și valorifica drepturile
câștigate prin concurs, prin demersurile repetate la autoritatea publică
pârâtă, așa cum a reținut judecătorul fondului.
II. 2. Temeiul legal
al soluției pronunțate
Față de acestea, în
temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) și alin. (3) C. proc. civ. coroborat
cu art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/ 2004, recursul va fi admis, va fi
modificată în parte sentința recurată în sensul respingerii cererii de obligare
a pârâtului la plata despăgubirilor materiale și morale.
Vor fi menținute
celelalte dispoziții ale sentinței.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de M.A.E. împotriva Sentinței nr. 4.321 din 26 iunie 2012 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată, în sensul respingerii cererilor de acordare a despăgubirilor materiale
și morale formulate de reclamantul L.I.A.
Menține celelalte
dispoziții ale sentinței.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 14 noiembrie 2014.
Procesat de GGC - MI