ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 8/2017
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 8/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia nr.
8/A/2017
Asupra
apelurilor de față, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 68
din 9 septembrie 2016 a Curții de Apel Iași, secția penală
și pentru cauze cu minori, a fost respinsă, ca inadmisibilă,
contestația în anulare formulată de petenții A. și B.,
ambii cu domiciliul procesual ales la familia C. în Sibiu, județ Sibiu
împotriva încheierii nr. 39 din data de 11 mai 2016 pronunțată de
Curtea de Apel Iași în Dosarul nr. x/45/2016.
În temeiul
art. 275 alin. (2) C. proc. pen., au fost obligați petenții la plata
sumei de 100 lei fiecare, reprezentând cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a
dispune astfel, instanța a reținut următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Iași la data de 21 iunie
2016 petenții A., B. au formulat contestație în anulare împotriva
încheierii penale cu nr. 39 din 11 mai 2016 a Curții de Apel Iași,
pronunțată în Dosarul nr. x/45/2016, motivat de faptul că a fost
în imposibilitate de se prezenta la termenul când a avut loc dezbaterea pe fond
a cauzei, având în vedere că a fost internat (B.) în Spitalul Robert Bosch
în perioada 04 mai 2016 - 11 mai 2016, fiind incident cazul de contestație
prev. de art. 426 lit. a) C. proc. pen., precum și pentru faptul că
atât la dezbaterea pe fond a cauzei, cât și la pronunțarea
hotărârii, a participat doar procurorul în camera de consiliu, lucru
sancționat de Curtea Constituțională a României, fiind incident
cazul de contestație prev. de art. 426 lit. e) C. proc. pen.
La termenul
din data de 09 septembrie 2016 s-a pus în discuția contradictorie a
părților admisibilitatea formulării prezentei contestații
în anulare, fiind atașat Dosarul nr. x/45/2016 al Curții de Apel
Iași, în care se regăsește și Încheierea nr. 39 din 11 mai
2016 a Curții de Apel Iași, care a fost atacată cu
contestație în anulare.
Analizând
contestația în anulare din prisma admisibilității
formulării acestei căi extraordinare de atac, Curtea a constatat
următoarele:
Prin
Încheierea nr. 39 din 11 mai 2016 pronunțată de judecătorul de
cameră preliminară de la Curtea de Apel Iași în Dosarul nr.
x/45/2016 s-au dispus următoarele:
"(...)
În baza art. 341 alin. (6) lit. a) C. proc. pen. respinge ca nefondată
plângerea formulată de petenții A. și B. împotriva
ordonanței din 11 decembrie 2015 dată de procurorul din cadrul D.N.A.
- Serviciul Teritorial Iași în Dosarul nr. x/P/2015 și a
ordonanței procurorului șef serviciu nr. 7/II/2/2016 din 04 februarie
2016, pe care le menține.
Respinge
cererea de constituire ca parte civilă formulată de petenții A.
și B.
În baza art.
275 alin. (2) C. proc. pen. obligă petenții să
plătească statului suma de câte 200 lei, cheltuieli judiciare
avansate cu ocazia soluționării cauzei de față.
Potrivit
disp. art. 426 alin. (1) C. proc. pen., "Împotriva hotărârii penale
definitive se poate face contestație în anulare în următoarele
cazuri:
a) când
judecata în apel a avut loc fără citarea legală a unei
părți sau când deși legal citată a fost în imposibilitate
de a se prezenta și de a înștiința instanța despre
această imposibilitate; (...)
e) când
judecata în apel a avut loc fără participarea procurorului sau a
inculpatului când aceasta era obligatorie, potrivit legii."
Curtea de Apel
Iași, a menționat că din interpretarea acestor texte de lege,
rezultă că, referitor la hotărârile susceptibile de a fi atacate
în calea extraordinară de atac a contestației în anulare, art. 426
alin. (1) lit. a) și e) C. proc. pen. precizează, în mod clar,
că pot fi atacate cu contestație în anulare numai hotărârile
penale pronunțate de instanțele de apel, adică hotărârile
penale care au rămas definitive la instanța de apel.
Mai mult,
prin folosirea sintagmei "judecata în apel", legiuitorul a avut în vedere
doar hotărârile judecătorești prin care s-a soluționat
fondul cauzei, adică acele hotărâri prin care s-a rezolvat raportul
juridic de drept substanțial, pronunțându-se o soluție de
condamnare sau achitare ori de încetare a procesului penal, doar aceste
hotărâri putând fi atacate cu apel, potrivit. art. 408 și urm. C.
proc. pen.
S-a
arătat de asemenea că, prin Încheierea penală cu nr. 39 din 11
mai 2016 a Curții de Apel Iași, a cărei contestație în
anulare s-a solicitat nu s-a rezolvat fondul cauzei, și nici nu a fost
pronunțată de o instanță de apel, ci a fost
pronunțată în procedura plângerii împotriva soluțiilor de
neurmărire sau netrimitere în judecată, prevăzută de art.
340 și 341 C. proc. pen. proc. pen, Curtea a constatat că cererea de
contestație în anulare îndreptată împotriva acestei hotărâri,
este inadmisibilă, și a dispus, în consecință, respingerea
acesteia.
Examinând
apelurile formulate, în baza actelor și lucrărilor de la dosar
și în raport cu criticile formulate, Înalta Curte constată că acestea
sunt inadmisibile, întrucât sentința apelată este definitivă.
Potrivit
disp. art. 426 alin. (1) C. proc. pen., "Împotriva hotărârii penale
definitive se poate face contestație în anulare în următoarele
cazuri:
b) când
judecata în apel a avut loc fără citarea legală a unei
părți sau când deși legal citată a fost în imposibilitate
de a se prezenta și de a înștiința instanța despre
această imposibilitate; (...)
e) când
judecata în apel a avut loc fără participarea procurorului sau a
inculpatului când aceasta era obligatorie, potrivit legii."
Potrivit art.
431 alin. (2) C. proc. pen. una din cerințele de admisibilitate a
contestației în anulare este aceea ca motivul pe care se sprijină
contestația să fie unul dintre cele prevăzute de art. 426 C.
proc. pen. Această cerință presupune ca actele dosarului să
releve anumite date concrete care să susțină în mod plauzibil
împrejurarea faptică invocată de contestator și nu doar
invocarea formală a unui caz de contestație în anulare.
O
hotărâre judecătorească nu poate fi atacată pe alte
căi decât cele expres prevăzute de lege sau, cu alte cuvinte,
căile de atac ale hotărârilor judecătorești nu pot exista
în afara legii. Regula are valoare de principiu constituțional, dispozițiile
art. 129 din Constituție prevăzând că mijloacele procesuale de
atac a hotărârii judecătorești sunt cele prevăzute de lege,
iar exercitarea acestora se realizează în condițiile legii.
Recunoașterea
unei căi de atac în alte situații decât cele prevăzute de legea
procesuală constituie o încălcare a principiului
legalității acesteia, precum și al principiului
constituțional al egalității în fața legii și
autorităților și, din acest motiv, apare ca o situație
inadmisibilă în ordinea de drept.
Normele
procesuale privind sesizarea instanțelor judecătorești și
soluționarea cererilor în limitele competenței atribuite prin lege
sunt de ordine publică, corespunzător principiului stabilit prin art.
126 din Constituția României.
Pentru aceste
considerente - Înalta Curte va respinge, ca inadmisibile, apelurile
contestatorilor, întrucât acestea au fost formulate împotriva unei
sentințe pronunțată de Curtea de Apel Iași într-o
cauză ce a avut ca obiect contestația în anulare, care a fost
formulată împotriva unei sentințe și care nu este supusă
niciunei căi de atac fiind definitivă.
În temeiul
art. 275 alin. (2) C. proc. pen. va obliga apelanții contestatori la plata
sumei de câte 100 lei cheltuieli, cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibile apelurile declarate de către contestatorii A. și B.
împotriva Sentinței penale nr. 68 din 9 septembrie 2016 a Curții de
Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă
apelanții contestatori la plata sumei de câte 100 lei cheltuieli judiciare
către stat.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, azi, 12 ianuarie 2017.
Procesat de GGC - GV