ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4022/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4022/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Reclamanții Consiliul Local al Municipiului
Galați și Primarul Municipiului Galați au chemat în judecată Curtea de Conturi
a României, contestând Încheierea nr. VI.40 din 23 septembrie 2009 și Decizia
nr. 17 din 8 iulie 2009 pronunțate de către Curtea de Conturi - Camera de
Conturi Galați, cu referire expresă la pct. 10 din actul de contestare.
În motivarea cererii
s-a susținut că în temeiul Legii nr. 94/1992 a fost efectuat controlul
activității Consiliului Local al Municipiului Galați și, că în urma acestuia,
s-a întocmit Procesul-verbal de constatare nr. 572 din 9 iunie 2009, care a
consemnat mai multe abateri de la legalitate și regularitate, în baza căruia a
fost emisă Decizia nr. 17 din 8 iulie 2009.
Reclamanții au mai
arătat că, prin punctul 10 al actului de control s-a reținut că asupra unui
eșantion de hotărâri judecătorești s-au constatat operațiuni care constituie
abateri de la legalitate și care au produs prejudicii în valoare de 527.866,99
RON, reprezentând cheltuieli de judecată, cheltuieli de executare silită și
amenzi stabilite de instanțe. S-a reținut de către organul de control că
vinovat de producerea acestui prejudiciu ar fi managementul defectuos al
instituției verificate.
Invocând dispozițiile
art. 21 alin. (5) teza finală din Legea nr. 215/2001, reclamanții au arătat că
în mod greșit Curtea de Conturi a apreciat că suma de 527.866,99 RON ar trebui
plătită de către Primarul Municipiului Galați, atâta timp cât potrivit
dispozițiilor sus-menționate ea ar trebui plătită de la bugetul de stat.
Curtea de Apel
Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, prin Sentința civilă nr.
121 din 13 aprilie 2011 a respins ca nefondată acțiunea formulată de
reclamanți, având ca obiect contestație împotriva Deciziei nr. 17 din 8 iulie
2009 și a Încheierii nr. VI din 23 septembrie 2009.
Pentru a pronunța
această sentință, instanța a reținut că toate aceste hotărâri executorii puteau
fi aduse la executare fără intervenția executorului, ceea ce ar fi însemnat
evitarea cel puțin a cheltuielilor de executare silită.
S-a mai reținut că,
în două dintre cazurile analizate, Primarului Municipiului Galați i-a fost
aplicată personal o amendă de 20% din salariul minim brut pe economie pentru
fiecare zi de întârziere, ceea ce înseamnă că plata nu se încadrează în
dispozițiile art. 21 alin. (5) din Legea nr. 251/2001, care se referă la
despăgubiri, și nu la amenzi.
Împotriva acestei
sentințe au declarat recurs reclamanții Consiliul Local al Municipiului Galați
și Primarul Municipiului Galați.
Recurenții au
susținut, în esență, că instanța de fond a ignorat prevederile Legii nr.
215/2001, întrucât în mod nejustificat a menținut punctul de vedere al Camerei
de Conturi a Județului Galați, care a considerat că sumele în discuție trebuie
să fie suportate de persoana fizică, respectiv primarul D.N.
Printr-o altă
critică, recurentul a susținut că în mod eronat instanța și-a însușit punctul
de vedere al intimatei-pârâte, potrivit căruia managerul nu a luat măsurile
corespunzătoare, în sensul de a soluționa pe cale administrativă cauzele.
De asemenea, s-a
susținut că, în mod nejustificat instanța nu a ținut seama de concluziile
raportului de expertiză contabilă efectuat în cauză, care a reținut că
abaterile constatate la pct. 10 sunt asociate riscurilor activităților
desfășurate în structurile: Instituția Arhitect șef, Direcția Urbanism
Strategie Dezvoltare Urbană Autorizări Construcții Direcția Economică,
Serviciul contencios administrativ.
Analizând sentința
atacată, în raport cu motivul de casare de ordine publică privind necompetența
materială a curții de apel de a soluționa în primă instanță cauza, prevăzut de
art. 304 pct. 3 C. proc. civ. și invocat de instanță din oficiu, Înalta Curte
va admite recursul, pentru considerentele care vor fi arătate în continuare.
Obiectul acțiunii
formulate în cauză îl constituie anularea Încheierii nr. 40 din 23 septembrie
2009 emisă de Curtea de Conturi a României, precum și a Deciziei nr. 17/2009
emisă de Camera de Conturi a Județului Galați.
Potrivit art. 2 alin.
(1) lit. c) din acest din urmă act normativ, actul administrativ este „actul
unilateral cu caracter individual sau normativ emis de o autoritate publică, în
regim de putere publică, în vederea organizării executării legii sau a
executării în concret a legii, care dă naștere, modifică sau stinge raporturi
juridice”.
În raport de obiectul
cererii de chemare în judecată și de dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. c) din
Legea nr. 554/2004, mai sus citate, se impune a stabili care este actul
administrativ ce dă naștere, modifică sau stinge raporturi juridice, care este
actul supus executării și care poate constitui obiectul unei cereri adresate
instanței de contencios administrativ.
Potrivit
dispozițiilor art. 204 și 210 din Regulamentul privind organizarea și
desfășurarea activității specifice Curții de Conturi, precum și valorificarea
actelor de control rezultate din aceste activități, aprobat prin Hotărârea nr.
130/2010 publicată în M. Of. nr. 832/13.12.2010, Partea I, împotriva măsurilor
dispuse prin decizia camerei de conturi județene se poate formula contestație
în termen de 15 zile, care „suspendă obligația executării deciziei până la
soluționarea ei de către Comisia de Soluționare a Contestațiilor. Executarea
măsurilor devine obligatorie de la data comunicării încheierii formulate de
Comisia de Soluționare a Contestațiilor, prin care se respinge integral sau
parțial contestația”.
Rezultă, deci, din
prevederile legale citate, că actul administrativ care produce efecte juridice,
fiind supus obligației executării, în cazul în care se respinge sau admite, în
parte, contestația formulată împotriva deciziei emise de Camera de Conturi
Județeană, este însăși această decizie, prin care se stabilesc măsuri în
sarcina entității controlate, acesta fiind actul care îndeplinește cerințele de
a fi considerat ca având natura juridică a unui act administrativ, în sensul
dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004, cu modificările
și completările ulterioare.
Într-adevăr,
regulamentul menționat cuprinde procedura de contestare a deciziilor
structurilor județene ale Curții de Conturi, prevăzându-se la art. 227 că
împotriva încheierii emise de comisia de soluționare a contestațiilor,
conducătorul entității verificate poate sesiza instanța de contencios
administrativ competentă în condițiile Legii contenciosului administrativ; de
asemenea, potrivit art. 228 din același regulament, „competența de soluționare
a sesizării formulate de conducătorul entității verificate împotriva încheierii
emise de comisia de soluționare a contestațiilor aparține secției de contencios
administrativ și fiscal din cadrul curții de apel în a cărei rază teritorială
se află sediul entității verificate, în condițiile Legii contenciosului
administrativ”.
Prevederile
Regulamentului aprobat prin Hotărârea Plenului Curții de Conturi nr. 130/2010
nu pot înfrânge, însă, dispozițiile Legii nr. 554/2004, care reprezintă dreptul
comun în materia contenciosului administrativ și la care însuși actul respectiv
face trimitere.
Astfel, referindu-se
la competența instanțelor de contencios administrativ, dispozițiile art. 10
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 prevăd că „Litigiile privind actele
administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene,
precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale,
precum și accesorii ale acestora de până la 500.000 RON se soluționează în fond
de tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative
emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc
taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora
mai mari de 500.000 RON se soluționează în fond de secțiile de contencios
administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege organică specială
nu se prevede altfel”.
Cum nu sunt prevăzute
„prin lege organică specială”, ci printr-un act administrativ cu forță juridică
inferioară, dispozițiile Regulamentului aprobat prin Hotărârea Plenului Curții
de Conturi nr. 130/2010 nu pot prevala celor prevăzute de art. 10 alin. (1) din
Legea nr. 554/2004, care rămân aplicabile în speță, alături de cele ale art. 2
C. proc. civ.
De altfel, prin
Decizia nr. 4522 din 4 octombrie 2011 a Înaltei Curții de Casație și Justiție,
secția de contencios administrativ și fiscal, a fost menținută soluția
instanței de fond prin care s-a admis excepția de nelegalitate și s-a constatat
nelegalitatea dispozițiilor pct. 228 și 229 din Regulamentul aprobat prin
Hotărârea Plenului Curții de Conturi nr. 130/2010, ceea ce întărește
argumentele expuse anterior cu privire la competența materială de soluționare a
unor astfel de cauze, chiar dacă soluțiile privind excepțiile de nelegalitate
produc efecte juridice doar între părțile din litigiu.
De asemenea, în
continuarea raționamentului, în aplicarea art. 10 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, având în vedere că măsurile administrative contestate nu se
încadrează în sfera litigiilor „care privesc taxe și impozite, contribuții,
datorii vamale precum și accesorii ale acestora”, se va reține că, în cauză, nu
este incident criteriul valoric, ci criteriul poziționării autorității emitente
în sistemul administrației publice, potrivit căruia litigiile privind actele
administrative ale autorităților publice locale și județene sunt în competența
tribunalelor, iar cele privind actele autorităților publice centrale, în
competența curților de apel.
Față de cele arătate,
cum obiectul litigiului îl constituie un act administrativ emis de o structură
județeană a Curții de Conturi, deci de o autoritate publică de nivel local,
competența de soluționare a cauzei revine secției de contencios administrativ
și fiscal a tribunalului.
Pentru aceste
considerente, Înalta Curte, apreciind că este întemeiat motivul de recurs de
ordine publică, prevăzut de art. 304 pct. (3) C. proc. civ., va admite recursul
și, în baza art. 312 alin. (6) din același cod, va casa sentința atacată și va
trimite cauza, spre competentă soluționare, la Tribunalul Galați, secția
contencios administrativ și fiscal, în raza căruia își au sediul reclamanții.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Consiliul Local al Municipiului Galați și Primarul Municipiului
Galați împotriva Sentinței civile nr. 121 din 13 aprilie 2011 a Curții de Apel
Galați, secția de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza spre competentă soluționare Tribunalului Galați,
secția de contencios administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 9 octombrie 2012.
Procesat
de GGC - AZ