ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1277/2016
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1277/2016 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2016)
Decizia nr.
1277/2016
Deliberând
asupra conflictului negativ de competență, constată
următoarele:
Prin cererea de chemare în
judecată înregistrată pe rolul Judecătoriei Sibiu la data de 18
mai 2015, sub nr. x/306/2015, reclamantul A. a solicitat, în contradictoriu cu
pârâții SC B. SRL, cu sediul în București, C., cu domiciliul în
București, Municipiul Drăgășani, reprezentat prin Primar, cu
sediul în Drăgășani și D., prin Serviciul Personal -
Parchetul de pe lângă Judecătoria Drăgășani, cu sediul
în Drăgășani, obligarea acestora la plata, în solidar, a
daunelor morale în cuantum de 10.000 lei și a cheltuielilor de
judecată ocazionate de proces.
În motivare,
a arătat că la data de 29 noiembrie 2011, în jurul orei 8.35 - 8.40,
se afla în curtea Autogara B. din Drăgășani, unde a fost
mușcat de un câine de piciorul stâng, fiind înconjurat și de
alți doi câini care lătrau din față.
Urmare acestui
eveniment, s-a întors în clădirea autogării, la casa de bilele, unde
se afla pârâtul C., căruia i-a spus că a fost mușcat de un
câine.
Reclamantul a
susținut că rana s-a infectat, că nu a avut mijloace materiale
pentru achiziționarea medicamentelor necesare tratamentului și
că nu i s-a administrat vaccinul antirabic.
La data de 06
decembrie 2011 a formulat o plângere la patronul autogării, care i-a
răspuns ca nu îl va despăgubi pentru prejudiciul suferit.
Petentul a
susținut că la 06 februarie 2012 a depus o plângere și la
Parchetul de pe lângă Judecătoria Drăgășani,
formându-se astfel, Dosarul nr. x/P/2012, în care s-a constituit parte
civilă cu suma de 10.000 lei. Prin rezoluția din 22 aprilie 2013,
pârâta D., procuror în cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria
Drăgășani, a dispus neînceperea urmăririi penale
față de pârâtul C., în drept, cererea de chemare în judecată a
fost întemeiată pe dispozițiile art. 1349, art. 1357, art. 1375, art.
1381, art. 1382, art. 1385, art. 1386 și art. 1391 C. civ.
Pârâții
SC B. SRL și C., au formulat întâmpinare, prin care au invocat
excepția necompetenței teritoriale a judecătoriei Sibiu,
apreciind că, în raport de locul unde se află sediul, respectiv
domiciliul pârâților, conform art. 107 C. proc. civ., competența soluționării
litigiului revine Judecătoriei Sectorului 6 București.
Reclamantul a
formulat răspuns la întâmpinare, arătând, cu referire la
excepția necompetenței teritoriale a Judecătoriei Sibiu, că
este nefondată, întrucât sunt aplicabile dispozițiile art. 127 C.
proc. civ., având în vedere că pârâta D. este procuror la Parchetul de pe
lângă Judecătoria Drăgășani, astfel că, în
calitate de reclamant, are posibilitatea de a sesiza o instanță de
același grad.
Prin
Sentința civilă nr. 6900 din 14 decembrie 2015, Judecătoria
Sibiu a admis excepția necompetenței teritoriale și a declinat
competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei
Sectorului 6 București.
Pentru a
dispune astfel, această instanță a reținut că, în
cauză, nefiind incident un caz de competență exclusivă,
competența teritorială se stabilește potrivit normelor dreptului
comun, astfel că devin aplicabile dispozițiile art. 107 C. proc.
civ., potrivit cărora cererea de chemare în judecată se introduce la
instanța în a cărei circumscripție domiciliază sau își
are sediul pârâtul, dacă legea nu prevede altfel.
Având în
vedere că sediul pârâtei SC B. SRL este în București, iar domiciliul
pârâtului C. se află la aceeași adresă, Judecătoria Sibiu a
apreciat că soluționarea litigiului este de competența
Judecătoriei Sectorului 6 București în a cărei
circumscripție se află sediul, respectiv domiciliul pârâților.
Pe rolul
Judecătoriei Sectorului 6 București, dosarul a fost înregistrat sub
nr. x/306/2015, la data de 21 ianuarie 2016.
Prin cererea
formulată la data de 16 februarie 2016, reclamantul a invocat
excepția necompetenței teritoriale a Judecătoriei Sectorului 6
București, în raport de dispozițiile art. 127 C. proc. civ.
Prin
Sentința nr. 1364 din 17 februarie 2016, Judecătoria Sectorului 6
București a admis excepția necompetenței teritoriale,
invocată de reclamant și a declinat competența
soluționării cauzei în favoarea Judecătoriei Sibiu. Constatând
ivit conflictul negativ de competență a înaintat dosarul Înaltei
Curți de Casație și Justiție în vederea
pronunțării regulatorului de competență.
Pentru a
dispune astfel, această instanță a reținut că, prin
acțiunea civilă dedusă judecății, reclamantul i-a
chemat în judecată pe pârâții SC B. SRL, C., Municipiul
Drăgășani, reprezentat prin Primar, și D. - procuror în
cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Drăgășani -
solicitând obligarea acestora la plata, în solidar, a daunelor morale în
cuantum de 10.000 lei, ca urmare a angajării răspunderii civile
delictuale.
Potrivit art.
116 C. proc. civ., reclamantul are alegerea între mai multe instanțe
deopotrivă competente, în speță fiind incidente
dispozițiile art. 107 și art. 113 alin. (1) pct. 9 din acest act
normativ. Acest din urmă text legal prevede că, în afară de
instanțele prevăzute la art. 107 - 112 C. proc. civ., mai este
competentă instanța în a cărei circumscripție s-a
săvârșit fapta ilicită sau s-a produs prejudiciul, pentru
cererile privind obligațiile izvorâte dintr-o asemenea faptă.
În
același timp, însă, unul dintre pârâți are calitatea de procuror.
Acest aspect atrage aplicarea dispozițiilor art. 127 C. proc. civ., care
la alin. (2) și (3) reglementează un caz de competență
teritorială facultativă în favoarea uneia dintre instanțele
judecătorești de același grad, aflate în circumscripția
oricăreia din curțile de apel învecinate cu cea din care face parte
instanța care ar fi fost competentă, potrivit legii, să
soluționeze cererea de chemare în judecată, în cazul în care aceasta
ar fi fost formulată împotriva unui judecător care își
desfășura activitatea la instanța competentă să judece
cauza.
Fiind unul
din cazurile în care reclamantul poate alege între mai multe instanțe
deopotrivă competente (în speță, domiciliul pârâților sau
locul săvârșirii faptei ilicite), acesta a procedat în conformitate
cu prevederile art. 127 alin. (2) și (3) C. proc. civ., învestind cu
soluționarea cauzei Judecătoria Sibiu, instanță aflată
pe raza Curții de Apel Alba Iulia, învecinată cu Curtea de Apel
Pitești, în a cărei circumscripție se află una dintre
instanțele competente, respectiv Judecătoria
Drăgășani, în considerarea calității de magistrat a
unuia dintre pârâți.
Or, în
măsura în care reclamantul a optat în favoarea uneia dintre
instanțele deopotrivă competente nu se mai poate dispune declinarea
judecării cauzei, chiar în condițiile în care unul dintre pârâți
a invocat excepția necompetenței teritoriale, nefiind incident
vreunui din cazurile de competență teritorială exclusivă
reglementate de Codul de procedură civilă.
Examinând
conflictul de competență, Înalta Curte reține că, în
cauză, competența soluționării pricinii revine
Judecătoriei Sibiu, pentru considerentele ce succed:
Obiectul
cererii de chemare în judecată formulată de reclamantul A. îl
constituie obligarea pârâților SC B. SRL, C., Municipiul
Drăgășani, prin Primar și D. la plata, în solidar, a
daunelor morale în cuantum 10.000 lei, ca urmare a angajării
răspunderii civile delictuale a acestora în baza dispozițiilor art.
1349, art. 1357, art. 1375, art. 1381, art. 1382, art. 1385, art. 1386 și
art. 1391 C. civ.
Potrivit art.
107 alin. (1) C. proc. civ., cererea de chemare în judecată se introduce
la instanța în a cărei circumscripție domiciliază sau
își are sediul pârâtul, dacă legea nu prevede altfel.
Aceste
prevederi legale reglementează competența de drept comun, din punct
de vedere teritorial pentru judecata în primă instanță, în
sensul că, dacă legea nu dispune altfel, instanța
competentă să o soluționeze este cea în a cărei
circumscripție domiciliază sau își are sediul pârâtul.
Însă,
există și situații în care, pe lângă instanțele
prevăzute de art. 107 C. proc. civ., sunt competente să
soluționeze acțiunea civilă și alte instanțe.
Astfel, art.
113 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ. stipulează că, în afară de
instanțele prevăzute la art. 107 - 112, mai este competentă
și instanța în a cărei circumscripție s-a
săvârșit fapta ilicită sau s-a produs prejudiciul, pentru
cererile privind obligațiile izvorâte dintr-o asemenea faptă.
Aceste
dispoziții legale stabilesc competența alternativă în cazul
cererilor privind obligațiile care izvorăsc dintr-o faptă
ilicită, reclamantul având opțiunea de a introduce cererea de chemare
în judecată la instanța în a cărei circumscripție aceasta a
fost săvârșită sau la cea în a cărei rază
teritorială s-a produs prejudiciul.
În cauză,
fapta pretins ilicită s-a produs în orașul Drăgășani,
iar pârâții domiciliază sau își au sediul pe raza
teritorială a acestei localități, respectiv în municipiul
București.
Însă,
pârâta D. este procuror la Parchetul de pe lângă judecătoria
Drăgășani, instanță care, potrivit dispozițiilor
art. 113 alin. (1) pct. 9 C. proc. civ. ar fi fost competentă sa
soluționeze litigiul, în fond.
Față
de această împrejurare, Înalta Curte apreciază că, în
speță, sunt incidente dispozițiile art. 127 alin. (2) și
(3) C. proc. civ., care prevăd că, în cazul în care cererea se
introduce împotriva urna judecător care își desfășoară
activitatea la instanța competentă sa judece cauza, reclamantul poate
sesiza una dintre instanțele judecătorești de același grad
aflate în circumscripția oricăreia dintre curțile de apel
învecinate cu curtea de apel în a cărei circumscripție se află
instanța care ar fi fost competentă, potrivit legii.
Dispozițiile alin. (1) și (2) se aplică în mod
corespunzător și în cazul procurorilor, asistenților judiciari
și grefierilor.
Prin urmare,
în ipoteza în care judecătorul, procurorul, asistentul judiciar sau
grefierul au calitatea de pârâți, reclamantul poate sesiza una dintre
instanțele menționate în art. 127 alin. (2) C. proc. civ.
Această
normă instituie o competență teritorială alternativă,
având în vedere că reclamantul are alegerea între instanțe
deopotrivă competente, astfel, cum prevede art. 116 C. proc. civ.
În
cauză, reclamantul a uzat de prevederile art. 127 alin. (2) și (3) C.
proc. civ., având în vedere că pârâta D. își
desfășoară activitatea în cadrul Parchetului de pe lângă
judecătoria Drăgășani.
Astfel,
acesta a sesizat Judecătoria Sibiu, care se află în
circumscripția unei dintre curțile de apel învecinate cu cea în a
cărei rază teritorială se află Judecătoria
Drăgășani.
Pentru
considerentele expuse, Înalta Curte va stabili competența de
soluționare a litigiului dedus judecății în favoarea
judecătoriei Sibiu.
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE
LEGII
D E C I D E
Stabilește
competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei
Sibiu.
Definitivă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi, 3 iunie 2016.
Procesat
de GGC - NN