ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1274/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1274/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra cererilor de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul excepției
de nelegalitate și procedura derulată în fața primei instanțe prin încheierea din
data de 21 mai 2012, Judecătoria sector 1 București, în temeiul art. 4 din
Legea nr. 554/2004, a învestit în primă instanță Curtea de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal, cu soluționarea excepției de nelegalitate
a Ordinului nr. 645/2003 privind aprobarea cadastrului forestier emis de Ministerul
Agriculturii Pădurilor Apelor și Mediului ce constată ca drum forestier și drumul
V.M., aflat pe domeniul public al Municipiului București invocată de reclamantă
SC I.D.C. SA în contradictoriu cu pârâtă Regia Națională a Pădurilor Romsilva, Direcția
Silvică Ilfov și intervenienții I.F., Fundația Eco-Civică, Ministerul Economiei
și Finanțelor și SC D.C. SRL.
În motivarea excepției
de nelegalitate, reclamanta a susținut că prin ordinul atacat s-a constatat ca fiind
drum forestier drumul V.M., fapt care contravine unui act normativ anterior și cu
o forță juridică superioară, respectiv Planului Urbanistic General adoptat prin
hotărârea Consiliului General al Municipiului București din 21 noiembrie 2000, acesta
fiind obligatoriu la nivelul unei localități și nefiind contestat de emitentul ordinului
atacat.
Prin întâmpinare, pârâta,
emitentul actului și intervenienții în interesul pârâtului, au solicitat respingerea
excepției de nelegalitate, ca neîntemeiată, invocându-se, totodată, autoritatea
de lucru judecat atât față de sentința nr. 1054 din 2 martie 2010 pronunțată de
Curtea de Apel București în Dosarul nr. 3829/2/2009, cât și față de sentința civilă
nr. 1492 din 12 mai 2008 pronunțată de Tribunalul București.
Hotărârea instanței
de fond
Curtea de Apel București,
secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 1051 din 19
martie 2013, a respins excepția de nelgalitate invocată de reclamantă, ca neîntemeiată.
Pentru a pronunța această
soluție, prima instanță a reținut, în esență, următoarele:
Autoritatea de lucru judecat
nu se poate reține în cauză, având în vedere că prin sentința nr. 1054/2010 s-a
statuat cu privire la tardivitatea unei acțiuni în anulare a Ordinului 245/2003,
situație în care nu se poate vorbi de identitate de obiect, anularea unui act administrativ
constituind un obiect distinct de excepția de nelegalitate, termenele de formulare
a cererilor fiind diferite (excepția fiind, în fapt, imprescriptibilă).
În ceea ce privește sentința
nr. 1492/2008, aceasta a fost pronunțată față de alte părți, efectele sale restrângându-se
la părțile care au participat la judecată și care au avut posibilitatea să își facă
toate apărările pe care le-au considerat utile. De asemenea, această sentință statuează
cu privire la legalitatea unui alt act, prin raportare la Ordinul nr. 245/2003 fără
a analiza legalitatea ordinului ce face obiectul prezentei excepții. Așadar, în
acest caz nu exist identitate nici de părți nici de obiect, sentința respectivă
nefiind relevantă pentru litigiul de față.
Prima instanță a reținut
că autorul excepției afirmă că Ordinul nr. 245/2003 ar fi nelegal în raport cu hotărârea
Consiliului General al Municipiului București din 2000, având în vedere că hotărârea
consiliului local prin care se adoptă un Plan Urbanistic General pentru o localitate
este superioară ca forță juridică ordinului ministrului mediului și pădurilor prin
care se aprobă un amenajament silvic.
Or, simplul fapt că Planul
Urbanistic General adoptat prin hotărârea menționată este anterior ordinului atacat
nu conferă planului o forță juridică superioară.
Principiul legalității
impune ca un act să fie conform cu întreaga piramidă a actelor cu forță juridică
superioară, forța unui act fiind dată de poziția unui organ în ierarhia autorităților
publice nu de data adoptării lui, caz în care data adoptării hotărârea
Consiliului General al Municipiului București 2000 nu prezintă nici o relevanță.
Cât privește forța obligatorie
a Planului Urbanistic General, aceasta nu poate fi înțeleasă decât în corelație
cu principiul legalității, în sensul respectării ierarhiei actelor juridice.
În aceste condiții, elaborarea
unui Plan Urbanistic General anterior emiterii Ordinului nr. 245/2003 al Ministerului
Mediului și Pădurilor nu se constituie într-un motiv de nelegalitate al ordinului
menționat, Ministerul Mediului și Pădurilor este o instituție centrală, actele sale
neputând fi considerate inferioare, ca forță juridică, unei hotărâri adoptate de
o autoritate publică locală.
Recursul formulat de
reclamanta SC I.D.C. SA împotriva sentinței nr. 1051 din 19 martie 2013 a Curții
de Apel București
Motivele de recurs sunt
întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Instanța de fond nu a
indicat textul legal în virtutea căruia stabilește forța juridică superioară a unui
act administrativ al autorității centrale față de un act administrativ al unei autorități
locale. Nu a identificat niciun text legal care să dea dreptul unei autorități publice
centrale (minister) să ignore actele administrative emise de autoritățile publice
locale și să introducă în amenajamentul silvic drumuri care nu figurau anterior
ca atare, dar figurau ca drumuri publice.
Instanța de fond a reținut
în mod greșit că actele autorităților centrale ar avea în mod necondiționat caracter
superior față de cele ale autorităților locale, fără a identifica regulile ce stabilesc
această ierarhizare.
În cauză sunt aplicabile
dispozițiile legale care stabilesc cu exactitate forța juridică a Planului de Urbanism
General.
Potrivit legii, prevederile
cuprinse în Planul Urbanistic General sunt obligatorii pentru toate autoritățile
administrației publice conform art. 39 alin. (4) din Legea nr. 350/2001.
Prin urmare, stabilirea
str. V.M. ca arteră de circulație publică cuprinsă în Planul Urbanistic General,
era obligatorie pentru Romsilva și ministerul de resort.
În speță, nu s-a contestat
caracterul de arteră de circulație. Se susține de către Romsilva că aceeași arteră
este inclusă și în amenajamentul silvic aprobat prin Ordinul nr. 645/2003.
Planul Urbanistic
General nu a fost contestat și nici atacat în instanță de către Romsilva.
Actul este vătămător,
sute de persoane s-au întemeiat pe mențiunile din Planul Urbanistic General, preluate
de indexul străzilor încă din anul 2002 și au configurat drumul spre locuințele
lor pe str. V.M.
Apărările formulate
de intimații Departamentul pentru Ape, Păduri și Piscicultură, Regia Națională a
Pădurilor Romsilva, Direcția Silvică Ilfov și I.F.
4.1. Concluziile scrise
depuse de intimatul Departamentul pentru Ape, Păduri și Piscicultură.
Intimatul solicită respingerea
recursului ca nefondat, ceea ce se urmărește prin acțiunea promovată este eludarea
unor dispoziții legale imperative prin care sunt reglementate modalitățile de a
scoate din domeniul public al statului un bun imobil, teren.
În amenajamentele silvice
care se întocmesc periodic din 10 în 10 ani, figurează în mod continuu terenul forestier
proprietate publică compus din drum forestier și continuat cu linie parcelară până
la ansamblul G.
4.2. Concluziile scrise
depuse la dosar de intimata Regia Națională a Pădurilor Romsilva, Direcția Silvică
Ilfov.
Intimata apreciază ca
fiind corectă și legală soluția instanței de fond, care a interpretat și aplicat
principiul ierarhiei forței juridice a actelor normative consacrat în Constituția
României, art. 1 alin. (5) și în Legea nr. 24/2000, art. 4.
Au fost respectate prevederile
C. silvic, iar în Planul Urbanistic General se menționează doar că suprafața de
teren forestier este o viitoare posibilă cale de acces, realizabilă în condițiile
și cu respectarea dispozițiilor exprese și obligatorii ale Legii nr. 46/2008.
4.3. Notele scrise formulate
de intimatul I.F.
Intimatul solicită respingerea
recursului și obligarea recurentei la plata cheltuielilor de judecată.
Se susține legalitatea
sentinței pronunțate și respectarea dispozițiilor art. 2 din Legea nr. 24/2010.
II. Considerentele Înaltei
Curți, instanța competentă să soluționeze calea de atac extraordinară exercitată
Recursul este nefondat.
Instanța de contencios
administrativ investită cu excepția de nelegalitate examinează concordanța actului
administrativ cu actele normative cu forță juridică superioară, în temeiul și în
executarea cărora a fost emis.
Instanța de contencios
administrativ aplică principiul ierarhiei și forței juridice a actelor normative,
consacrat de Constituția României și de Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative.
În speță, autorul excepției
de nelegalitate a Ordinului nr. 643/2003 pentru aprobarea cadastrului forestier
emis de Ministerul Agriculturii, Pădurilor, Apelor și Mediului, nu invocă neconcordanța
actului administrativ cu actele normative cu forță juridică superioară, în temeiul
și în executarea cărora a fost emis.
Se invocă neconcordanța
Ordinului nr. 643/2003 cu hotărârea Consiliului General al Municipiului București
din 21 noiembrie 2000, prin care s-a aprobat Planul Urbanistic General al Municipiului
București.
Or, cele două acte administrative
au domeniul de reglementare diferit, cadastrul forestier și respectiv urbanismul
localităților.
Planul Urbanistic General
al municipiului București a indicat ca o posibilă cale publică de acces și str.
V.M., dar aceasta nu înseamnă că realizarea în concret nu trebuie să țină seama
de dispozițiile legale privind schimbarea destinației terenului, mai ales că nu
există nicio dovadă la dosar în acest sens.
Pe calea excepției de
nelegalitate nu pot fi comparate titlurile de proprietate ale părților ce au interese
contradictorii, analiza limitându-se, cum deja s-a arătat, la examinarea concordanței
actului administrativ cu actele normative cu forță juridică superioară în temeiul
cărora au fost emise.
Pe calea excepției de
nelegalitate nu se poate face evaluarea actului administrativ prin compararea cu
alte acte administrative ce au un obiect de reglementare diferit.
Din acest punct de vedere,
nu se poate afirma că Planul Urbanistic General are o forță juridică superioară
Ordinului nr. 643/2003, deoarece cele două autorități au competențe diferite, în
domeniul forestier, respectiv intravilanul localității.
Față de acestea, nefiind
întrunite prevederile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în temeiul art. 312 alin. (1)
teza a II-a C. proc. civ., coroborat cu art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004,
modificată și completată, cererile de recurs vor fi respinse ca nefondate.
Văzând și dispozițiile
art. 274 C. proc. civ,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererile de recurs
formulate de SC I.D.C. SA împotriva sentinței nr. 1051 din 19 martie 2013 a Curții
de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.
Obligă recurenta-reclamantă
la suma de 1.500 RON cu titlu de cheltuieli de judecată către intimatul I.F.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 13 martie 2014.