ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4352/2013
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4352/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin
sentința civilă nr. 3088 din 30 noiembrie 2011, Judecătoria Mediaș
a admis excepția inadmisibilității
capătului de cerere privind rectificarea suprafeței imobilelor înscrise în CF X1-nr.
top Y1, X2-nr. top Y2 și X3-Y3 și, în consecință, a respins acest capăt de
cerere ca inadmisibil; a respins, ca nefondate, celelalte capete de cerere ale
acțiunii formulate de reclamantul M.A. în contradictoriu cu pârâta B.L., și
anume, obligarea acesteia la respectarea dreptului de servitute și la
demontarea gardului pe aliniamentul E-F.G.; a obligat reclamantul la plata,
către pârâtă, a sumei de 1.600 RON cheltuieli de judecată.
Prin încheierea civilă din 21
octombrie 2011 pronunțată în același dosar, prima instanță a admis, în parte,
excepția autorității de lucru judecat, respingând capătul de cerere privind
stabilirea liniei de graniță dintre proprietățile părților pe aliniamentul
E-F-G-H; a admis excepția lipsei calității procesuale active a reclamantului,
sens în care a respins capătul de cerere privind rectificarea suprafeței
terenului. Instanța a reținut că prin două sentințe irevocabile pronunțate
anterior s-a dispus ieșirea din indiviziune a părților asupra terenurilor din
CF X1, X2, X3, X4 Mediaș și s-a stabilit în mod clar aliniamentul ce desparte
aceste loturi, apoi reclamantul a fost obligat să-și îngrădească proprietatea
conform aliniamentului stabilit prin acele hotărâri judecătorești. Față de
aceste împrejurări instanța a reținut că formularea unei noi cereri pentru
stabilirea liniei de graniță este inadmisibilă, existând autoritate de lucru
judecat. În ce privește calitatea procesuală activă, instanța a reținut că
reclamantul nu are calitatea de a cere rectificarea suprafeței de teren
proprietatea pârâtei.
Prin decizia civilă nr. 96 din 6 aprilie
2012, Tribunalul Sibiu
a respins,
ca nefondat, apelul declarat de reclamant împotriva sentinței și încheierii sus-menționate,
și l-a obligat pe acesta să plătească pârâtei suma de 1.020 RON, cheltuieli de judecată
în apel.
Referitor la excepția autorității de lucru
judecat, instanța de apel a reținut că, din moment ce printr-o hotărâre irevocabilă
s-a sistat indiviziunea iar aliniamentul care separă loturile formate în urma sistării
indiviziunii reprezintă linia de graniță, o cerere nouă pentru stabilirea liniei
de graniță este inadmisibilă, fiind întrunite condițiile prevăzute de art. 1201
C. civ. privind identitatea de părți, obiect și cauză. Prin sentința civilă nr.
3699/2003 a Judecătoriei Mediaș, s-a stabilit, cu autoritate de lucru judecat, suprafața
terenului aflat în coproprietatea părților, s-a sistat indiviziunea, stabilindu-se
loturi cu anumite suprafețe. Hotărârea a rămas irevocabilă, astfel că stabilirea
unor alte suprafețe decât cele constatate prin aceasta încalcă autoritatea de lucru
judecat, excepția fiind corect soluționată de instanță.
Referitor la excepția lipsei calității
procesuale active a reclamantului de a solicita rectificarea suprafeței terenului
pârâtei, având în vedere că acesta a susținut că dorește rectificarea suprafeței
de dinainte de sistarea indiviziunii, raportat și la existența hotărârii irevocabile
prin care s-au stabilit loturile părților, pârâta fiind singura proprietară a imobilului
înscris în CF X4 Mediaș, reclamantul nu are calitatea să ceară rectificarea suprafeței
imobilului proprietatea acesteia.
Pe fondul cauzei, în ce privește capătul
de cerere de rectificare a suprafețelor din cele trei cărți funciare, instanța de
apel a constatat că asupra acestora reclamantul este coproprietar împreună cu fratele
său, pe care nu l-a chemat în judecată, ori pentru soluționarea acestei cereri era
obligatoriu ca și celălalt coproprietar să fie parte în proces, întrucât ar putea
fi afectat dreptul său de proprietate. Reclamantul arată că accesul la servitutea
de trecere instituită pe aliniamentul AB nu se poate face decât prin apartamentul
ZZ, care la acest moment este tot proprietatea lui, ori dacă înstrăinează acest
apartament, noii proprietari nu ar avea acces la exterior pentru că ușa acestui
apartament este blocată de gardul pârâtei, însă instanța de fond a constatat, la
cercetarea locală, că dreptul de servitute al reclamantului este respectat de pârâtă,
conform sentinței irevocabile.
Prin decizia civilă nr. 490 din 11 octombrie
2012, Curtea de Apel Alba lulia, secția I civilă,
a respins, ca nefondat, recursul declarat
de reclamant împotriva hotărârilor menționate anterior, obligându-l pe acesta, în
temeiul art. 274 C. proc. civ., la plata sumei de 1.600 RON cheltuieli de judecată
către intimata-pârâtă, reprezentând onorariu de avocat și cheltuieli de deplasare.
Pentru a se pronunța astfel, instanța de
recurs a constatat că în mod corect, instanțele anterioare au reținut că nu este
admisibil capătul de cerere care vizează rectificarea suprafeței de carte funciară,
câtă vreme asupra unui lot este proprietară pârâta, iar celălalt lot este în indiviziune
coproprietatea reclamantului și a fratelui său, M.E.
S-a mai reținut că, în mod corect prima
instanță a constatat că există autoritatea de lucru judecat în ceea ce privește
demolarea gardului și accesul în apartamentul ZZZ, proprietatea reclamantului, respingând
cererile față de această excepție; că din probatoriile administrate în cauză a rezultat
că servitutea stabilită în favoarea acestuia a fost respectată și că eventualele
diferențe de dimensiuni ale laturilor loturilor reclamantului sau pârâtei, constatate
de experți cu ocazia proceselor desfășurate între părți, expertize care fac parte
integrantă din hotărârea judecătorească, nu pot face obiectul unei alte acțiuni
injustiție, fiind deja intrate în puterea lucrului judecat.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs
reclamantul M.A.,
reiterând,
în totalitate, situația de fapt dedusă judecății în fazele procesuale anterioare
și criticile privind nerespectarea, de către pârâtă, a servitutii de trecere, prin
ridicarea unui gard ce blochează accesul în apartamentul nr. ZZZ, cu consecința
încălcării dreptului de proprietate al acestuia.
În acest sens, recurentul-reclamant arată
că instanțele anterioare au pronunțat hotărâri ce nu au ținut cont de probatoriile
administrate în cauză, fiind încălcate dispozițiile art. 1201 C. civ. precum și
dispoziții constituționale din materia dreptului de proprietate, soluționând în
mod greșit excepțiile invocate în cauză.
Față de această situație, se impune admiterea
recursului și obligarea pârâtei la respectarea dreptului de servitute, la desființarea
gardului ce blochează accesul pe porțiunea dintre marginea stângă a trotuarului
comun pentru apartamentele nr. Z, nr. ZZ și nr. ZZZ, și la respectarea servitutii
de acces spre fântână, cu readucerea acesteia la starea din anul 2007.
Examinând recursul în raport de excepția
de inadmisibilitate, a cărei analiză este prioritară raportat la aspectele de fond
ale cererii, față de caracterul său peremptoriu, Înalta Curte urmează a-l respinge,
ca inadmisibil pentru următoarele considerente:
Căile de atac reprezintă mijloace sau remedii
juridice procesuale prin intermediul cărora se poate solicita verificarea legalității
și temeiniciei hotărârilor judecătorești și, în final, remedierea erorilor săvârșite,
constituind astfel pentru părți o garanție a respectării drepturilor lor fundamentale.
Rezultă că împotriva hotărârii judecătorești
se pot exercita căile de atac prevăzute de lege prin dispoziții imperative, de la
care nu se poate deroga, deoarece se întemeiază pe interesul general de a înlătura
orice cauze care ar putea ține în loc, în mod nedefinit, judecata unui proces.
Recursul este o cale extraordinară de atac,
nedevolutivă și nesuspensivă de executare, prin intermediul căreia, în cazurile
strict și limitativ prevăzute de lege, se exercită controlul conformității hotărârii
atacate cu regulile de drept.
Potrivit art. 299 alin. (1) C. proc. civ.
„hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile
prevăzute de lege, hotărârile altor organe jurisdictionale sunt supuse recursului”,
iar potrivit art. 377 alin. (2) pct. 4 din același cod „sunt hotărâri irevocabile
hotărârile date în recurs chiar dacă prin acestea s-a soluționat fondul pricinii”.
Prin coroborarea textelor legale anterior
citate, rezultă că pot fi atacate cu recurs numai hotărârile definitive date fără
drept de apel, cele date în apel, precum și hotărârile altor organe cu activitate
jurisdicțională, în condițiile prevăzute de lege.
Față de aceste dispoziții, recursul declarat
împotriva unei decizii irevocabile a unei instanțe de recurs este inadmisibil, o
asemenea hotărâre nefiind susceptibilă de a mai fi supusă acestei căi de atac.
O asemenea concluzie derivă din regula
unicității dreptului de a folosi o cale de atac, or, cum un asemenea drept este
unic, epuizându-se chiar prin exercițiul lui, o persoană nu se poate judeca de mai
multe ori în aceeași cale de atac.
Decizia civilă nr. 490 din 11
octombrie 2012 a Curții de Apel Alba-Iulia, împotriva căreia recurentul-reclamant
a declarat prezenta cale de atac, reprezintă o decizie prin care s-a soluționat
recursul formulat de reclamant împotriva deciziei civile nr. 96 din 6 aprilie 2012
a Tribunalului Sibiu, fiind, astfel, o decizie irevocabilă, nesusceptibilă de a
fi atacată cu recurs.
Pentru aceste considerente, în aplicarea
dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul,
ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat
de reclamantul
M.A., împotriva
deciziei nr. 490 din 11 octombrie 2012 a Curții de Apel Alba-Iulia, secția I civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi,
9 octombrie 2013.