ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1779/2015
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1779/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra
cauzei de față, prin raportare la dispozițiile art. 499 din Legea nr. 134/2010
privind Codul de procedură civilă, constată următoarele:
Prin
cererea formulată la data de 13 decembrie 2013,
astfel cum a fost precizată la datele
de 01 aprilie 2014 și 03 iunie 2014, reclamanta C.C. a chemat în judecată pe
pârâții P.C.C., P.A.M., U.L., U.D. și I.C., solicitând următoarele:
1) obligarea
pârâților P.C.C. și P.A.M. să-i lase în deplină proprietate și liniștită
posesie terenul arabil extravilan în suprafață de 9.200,08 mp, situat în comuna
Sinești, județul Ialomița, tarlaua 57/1, parcela 70, identificat cu nr. cadastral
și înscris în cartea funciara electronică 26289 Sinești (provenită din
conversia pe hârtie a C.F.) și terenul arabil extravilan în suprafață de 15.600
mp situat în comuna Sinești, județul Ialomița, tarlaua 57/1, parcela 71,
identificat cu nr. cadastral X și înscris în cartea funciară electronică x
Sinești (provenită din conversia pe hârtie a C.F.);
2)
anularea contractului de
vânzare-cumpărare autentificat din 18 septembrie 2013 la B.N.P. – M.D., cu
sediul în mun. București;
3) anularea
contractului de vânzare-cumparare autentificat din 13 octombrie 2006 la B.N.P. C.S.P.,
cu sediul în loc. Voluntari, județul Ilfov;
4) achitarea
de către pârâți a contravalorii lipsei de folosință a terenului de 26.084,24
lei, pentru perioada 13 decembrie 2010 - 13 decembrie 2013.
Prin cererea
precizatoare formulată la data de 01 aprilie 2014, aflată la fila 353 - dosar
de fond, reclamanta C.C. a arătat, referitor la capătul patru de cerere privind
contravaloarea lipsei de folosință a terenului, că înțelege să își restrângă
pretențiile la ultimii trei anteriori promovării acțiunii, respectiv pentru
perioada 13 decembrie 2010 - 13 decembrie 2013, estimată provizoriu la suma de
21.428, 58 lei, sumă ce urmează a fi actualizată până la plata efectivă.
Prin cerere reconvențională,
formulată în contradictoriu
cu reclamanta, dar și cu pârâta SC I.L.S.T.L. SRL, pârâta I.C. a solicitat
anularea contractului de donație din 10 iulie 1995 șt a contractului de donație
din 10 iulie 1995, ambele încheiat cu reclamanta, precum și a contractului de
donație autentificat din 05 septembrie 1996 încheiat între reclamantă și SC
LL.S.T.L. SRL.
Pârâții U.L. și U.D.
au formulat cerere de chemare în
garanție a pârâtei I.C., a numitului C.T. și G.M., în calitate de registrator
și, respectiv, asistent-registrator în cadrul Oficiului de Cadastru și
Publicitate Imobiliară Ialomița - B.C.P.I. Slobozia și a acestei instituții,
solicitând ca, în măsura în care se admite cererea reclamantei, să fie admisă
și cererea de chemare în garanție, urmând ca fiecare din chemații în garanție
să fie obligați ia plata sumelor enunțate în petitul cererii de chemare în
garanție.
Pârâții P.C.C.
și P.A.M.
au formulat cerere
de chemare în garanție a pârâților U.L. și U.D.
Prin Sentința civilă nr. 1222/ F din
18 iunie 2014, Tribunalul Ialomița
a
respins, ca neîntemeiate, atât cererea formulată de reclamantă împotriva
pârâților P.C.C., P.A.M., U.L., U.D. și I.C., cât și cererea reconvențională
formulată de pârâta I.C. în contradictoriu cu reclamanta și pârâta SC I.L.S.T.L.
SRL, reprezentată de curator special avocat I.T., instanța a anulat, ca
netimbrate, atât cererea de chemare în garanție formulată de pârâții U.L. și U.D.,
cât și cererea de chemare în garanție formulată de pârâții P.C.C. și P.A.M.
Totodată, în temeiul art. 49 alin. (1) din O.U.G. nr. 80/2013, a dispus
avansarea sumei de 600 lei reprezentând remunerația curatorului special din
fondurile
Ministerului Justiției și a obligat pe
pârâta I.C. Ia piața către stat a acestei sume.
Prin Decizia
nr. 141/ A din 12 martie 2015 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă,
s-a admis apelul declarat
de reclamanta-pârâtă C.C. împotriva Sentinței civile nr. 1222 din 18 iunie 2014,
pronunțată de Tribunalul Ialomița.
În
consecință, a fost schimbată, în parte, sentința apelată, în sensul ca:
- a fost
anulat contractul de vânzare-cumpărare autentificat din 13 octombrie 2006 la B.N.P.
- C.S.P.;
- a fost
anulat contractul de vânzare-cumpărare autentificat din 18 septembrie 2013 la B.N.P.
- M.D.;
- au
fost obligați pârâții P.C.C. și P.A.M. să lase reclamantei, în deplină
proprietate și liniștită posesie, suprafața de 9.200,08 mp teren, situat în
comuna Sinești, județul Ialomița, parte din tarlaua 57/1, parcela 70, cu nr. cadastral
x, înscris în CF al localității Sinești (ce nu a făcut obiectul contractului de
donație autentificat din 05 septembrie 1996 la B.N.P. - M.P., donat de către
reclamantă către SC I.L.S.T.L. SRL) și suprafața de 15.600 mp teren extravilan,
situat în comuna Sinești, județul Ialomița, tarlaua 57/1, parcela 71, cu număr
cadastral x din CF al localității Sinești.
Au fost
menținute restul dispozițiilor sentinței.
A fost
anulat, ca netimbrat, apelul declarat de pârâta I.C. împotriva aceleiași
sentințe civile.
Împotriva acestei
hotărâri a declarat recurs reclamanta C.C.
recurs ce a fost înregistrat pe rolul Înaltei Curți de
Casație și Justiție la data de 07 mai 2015.
Învestită
cu soluționarea căii de atac, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția I
civilă, a procedat, la data de 26 mai 2015, la întocmirea raportului asupra
admisibilității în principiu a recursului.
Completul de
filtru, constatând că raportul întrunește condițiile art. 493 alin. (3) C. proc.
civ., a dispus, prin rezoluția din 09 iunie 2015, comunicarea raportului părților,
pentru ca acestea să depună punctele de vedere, așa cum prevăd dispozițiile art.
493 alin. (4) C. proc. civ.
Potrivit dovezilor
aflate la filele 28-30, 37-38, 41-44 din dosarul de recurs, raportul asupra
admisibilității în principiu a recursului a fost comunicat recurentei și
intimaților.
Intimații U.L.,
U.D. și P.C.C., P.A.M. au depus puncte de vedere asupra raportului, astfel cum
prevăd dispozițiile art. 493 alin. (4) C. proc. civ., prin care au solicitat
respingerea recursului ca inadmisibil.
Analizând
recursul formulai, în raport de excepția de inadmisibilitate, invocată din
oficiu, Înalta Curte constată următoarele:
Legalitatea
căilor de atac presupune faptul că o hotărâre judecătorească nu poate fi supusă
decât căilor de atac prevăzute de lege.
Prin
urmare, în afară de căile de atac prevăzute de lege nu se pot folosi alte
mijloace procedurale în scopul de a se obține reformarea sau retractarea unei
hotărâri judecătorești.
Dreptul de a
exercita o cale de atac este unic și se epuizează prin chiar exercițiul lui.
Partea interesată nu poate folosi de mai multe ori o cale de atac împotriva
aceleiași hotărâri, deci nu se poate judeca de mai multe ori în aceeași cale de
atac.
Recursul este
o cale extraordinară de atac prin intermediul căreia, în cazurile strict și
limitativ prevăzute de lege, se exercită controlul conformității hotărârii
atacate cu regulile de drept,
Potrivit
dispozițiilor art. 634 alin. (1) pct. 4 C. proc. civ., sunt hotărâri definitive
hotărârile date în apel, rară drept de recurs, precum și cele neatacate cu
recurs.
Potrivit dispozițiilor art. 18 alin.
(2) din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor
judecătorești, precum și pentru pregătirea punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010
privind noul Cod de procedură civilă, publicată în M. Of. din data de 12
februarie 2013, în procesele pornite începând cu data intrării în vigoare a
prezentei legi și până la data de 31 decembrie 2015, nu sunt supuse recursului
hotărârile pronunțate în cererile prevăzute la art. 94 pct. 1 lit. a) - i), în
cele privind navigația civilă și activitatea în porturi, conflictele de munca
și de asigurări sociale, în materie de expropriere, în cererile privind
repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare, precum și în alte cereri
evaluabile în bani în valoare de până la 1.000,000 lei inclusiv. De asemenea,
nu sunt supuse recursului hotărârile date de instanțele de apel in cazurile in
care legea prevede ca hotărârile de primă instanță sunt supuse numai apelului.
În prezenta
cauză, fiind vorba despre un litigiu evaluabil în bani, cu o valoare mai mică
de 1.000.000 lei (valoare totală de 522.817,58 lei), început după data intrării
în vigoare a Legii nr. 2/2013, în temeiul art. 18 alin. (2) din actul normativ
amintit, se constată că Decizia nr. 141/ A din 12 martie 2015 a Curții de Apel
București, secția a IV-a civilă, nu este supusă recursului.
Prin urmare,
instanța urmează să respingă, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamanta C.C.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat
de reclamanta C.C. împotriva Deciziei nr. 141/ A din 12 martie 2015 a Curții de
Apel București, secția a IV-a civilă
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 22
septembrie 2015.