ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 399/2013
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 399/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursurilor
penale de față;
Prin Sentința penală nr. 88 din 4 iulie 2012,
Tribunalul Mureș, secția penală a hotărât următoarele:
în baza art. 320
1
alin. (1) - (7) C. proc. pen., l-a condamnat pe inculpatul O.C.I. la pedeapsa
principală de 12 ani închisoare și pedeapsa complementară - 4 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen. pentru săvârșirea
infracțiunii de omor calificat prev. de art. 174, 175 alin. (1) lit. i) C.
pen., cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen.
În baza art. 88 C.
pen. coroborat cu art. 357 alin. (2) lit. a) C. proc. pen., a dedus din
pedeapsa aplicată durata reținerii de 24 de ore din 6 ianuarie 2012, orele
12:30 și a arestării preventive începând cu data de 6 ianuarie 2012 până la zi
și potrivit dispozițiilor art. 71 C. pen., i-a interzis inculpatului, pe durata
prevăzută de acest articol, exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64 lit.
a), b) C. pen.
În baza art. 350 C.
proc. pen., a fost menținută măsura arestării preventive a inculpatului și în
temeiul art. 5 și 7 alin. (1) din Legea nr. 76/2008, coroborate cu pct. 18 din
anexa la Legea nr. 76/2008 a dispus prelevarea de probe biologice de la
inculpat și a adus la cunoștința acestuia că respectivele probe vor fi
utilizate pentru obținerea și stocarea în SNDGJ a profilului său genetic.
În baza art. 320
alin. (1) - (7) C. proc. pen., l-a condamnat pe inculpatul S.I.L. la pedeapsa
principală de 12 ani închisoare și pedeapsa complementară - 4 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen. pentru săvârșirea
infracțiunii de omor calificat prev. de art. 174, 175 alin. (1) lit. i) C.
pen., cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen.
În baza art. 88 C.
pen. coroborat cu art. 357 alin. (2) lit. a) C. proc. pen., a dedus din
pedeapsa aplicată durata reținerii de 24 de ore din 20 decembrie 2011, orele
15:07 și a arestării preventive începând cu data de 21 decembrie 2011 până la
zi, iar potrivit dispozițiilor art. 71 C. pen., a interzis inculpatului, pe
durata prevăzută de acest articol, exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64
lit. a), b) C. pen.
În baza art. 350 C.
proc. pen., a menținut măsura arestării preventive a inculpatului.
În temeiul art. 5 și
7 alin. (1) din Legea nr. 76/2008, coroborate cu pct. 18 din anexa la Legea nr.
76/2008 a dispus prelevarea de probe biologice de la inculpat și a adus la
cunoștința acestuia că respectivele probe vor fi utilizate pentru obținerea și
stocarea în SNDGJ a profilului său genetic.
În baza art. 320
alin. (1) - (7) C. proc. pen., l-a condamnat pe inculpatul G.E. la pedeapsa
principală de 12 ani și 6 luni închisoare și pedeapsa complementară - 4 ani
interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen. pentru
săvârșirea infracțiunii de omor calificat prev. de art. 174, 175 alin. (1) lit.
i) C. pen., cu aplicare art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen. și reținerea art. 37
lit. a) C. pen.
În baza art. 86 alin.
(1) C. pen., raportat la art. 83 alin. (1) C. pen., a revocat suspendarea sub
supraveghere a executării pedepsei de 3 ani închisoare (aplicată inculpatului
prin Sentința penală nr. 87 din 8 iulie 2008 a Judecătoriei Luduș, definitivă
prin Decizia penală nr. 358/R din 8 iulie 2009 a Curții de Apel Târgu Mureș) și
a dispus executarea acesteia alături de pedeapsa aplicată prin prezenta
hotărâre, inculpatul având în total de executat 15 ani și 6 luni închisoare.
În baza art. 88 C.
pen. coroborat cu art. 357 alin. (2) lit. a) C. proc. pen., a dedus din
pedeapsa aplicată durata arestării preventive începând cu data de 29 decembrie
2011 până la zi și potrivit dispozițiilor art. 71 C. pen., a interzis
inculpatului, pe durata prevăzută de acest articol, exercițiul drepturilor
prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen.
În baza art. 350 C.
proc. pen., a fost menținută măsura arestării preventive a inculpatului.
În temeiul art. 5 și
7 alin. (1) din Legea nr. 76/2008, coroborate cu pct. 18 din anexa la Legea nr.
76/2008 a dispus prelevarea de probe biologice de la inculpat și a adus la
cunoștința acestuia că respectivele probe vor fi utilizate pentru obținerea și
stocarea în SNDGJ a profilului său genetic.
În baza art. 320
1
alin. (1) - (7) C. proc. pen., l-a condamnat pe inculpatul C.V.M. la pedeapsa
principală de 10 ani închisoare și pedeapsa complementară 3 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) C. pen. pentru săvârșirea
infracțiunii de omor calificat prev. de art. 174, 175 alin. (1) lit. i) C.
pen., cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen. și reținerea art. 37 lit.
a) C. pen.
În baza art. 83 alin.
(1) C. pen., a revocat suspendarea condiționată a executării pedepsei de 1 an
închisoare (aplicată inculpatului prin Sentința penală nr. 49 din 11 martie
2008 a Judecătoriei Luduș, definitivă prin Decizia penală nr. 153/R din 25
martie 2009 a Curții de Apel Târgu Mureș) și a dispus executarea acesteia
alături de pedeapsa aplicată prin prezenta hotărâre, inculpatul având în total
de executat 11 ani închisoare.
În baza art. 88 C.
pen. coroborat cu art. 357 alin. (2) lit. a) C. proc. pen., a dedus din
pedeapsa aplicată durata reținerii de 24 de ore din 6 ianuarie 2012, orele
15:30 și a arestării preventive începând cu data de 6 ianuarie 2012 până la zi,
iar potrivit dispozițiilor art. 71 C. pen., a interzis inculpatului, pe durata
prevăzută de acest articol, exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64 lit.
a), b) C. pen.
În baza art. 350 C.
proc. pen., a menținut măsura arestării preventive a inculpatului și în temeiul
art. 5 și 7 alin. (1) din Legea nr. 76/2008, coroborate cu pct. 18 din anexa la
Legea nr. 76/2008 a dispus prelevarea de probe biologice de la inculpat și a
adus la cunoștința acestuia că respectivele probe vor fi utilizate pentru
obținerea și stocarea în SNDGJ a profilului său genetic.
În baza art. 118
alin. (1) lit. b) C. pen., a dispus confiscarea specială a corpului delict,
respectiv cuțit automat cu mâner de lemn cu lungime de 24 de cm, lama de 11 cm,
înscris la poziția 2/2012 din Registrul valorilor și corpurilor delicte al
Tribunalului Mureș.
A fost admisă
acțiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic Județean de Urgență
Târgu Mureș și, în conformitate cu art. 346 alin. (1) C. proc. pen., art. 14
alin. (3) lit. b) C. proc. pen., coroborate cu art. 1392 C. civ., art. 313
alin. (5) din Legea nr. 95/2006, a obligat inculpații G.E., O.C.I., S.I.L. ȘI
C.V.M., în solidar, la plata sumei de 13.460,18 RON daune materiale
reprezentând cheltuielile de spitalizare ale victimei J.C.F. și a dobânzilor
legale aferente acestei sume, până la data plății efective, sumele urmând a fi
depuse în contul nr. ROXXX deschis la Trezoreria Târgu Mureș sau în numerar la
casieria instituției.
De asemenea, a fost
admisă acțiunea civilă formulată de părțile civile J.O. și J.R. și, în
conformitate cu art. 346 alin. (1) C. proc. pen., art. 14 alin. (3) lit. b) C.
proc. pen., coroborat cu art. 1392 C. civ., au fost obligați inculpații G.E.,
O.C.I., S.I.L. și C.V.M., în solidar, la plata următoarelor sume:
10.000 RON părților
civile J.O. și J.R., cu titlu de daune materiale (cheltuieli de înmormântare,
etc.)
30.000 RON părții
civile J.O., cu titlu de daune morale. 30.000 RON părții civile J.R., cu titlu
de daune morale.
În baza prevederilor
art. 191 alin. (1) și (2) C. proc. pen., au mai fost obligați inculpații la
plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cauză.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a avut în vedere următoarele considerente faptice și
juridice:
Prin Rechizitoriul
emis la data de 13 martie 2012 în Dosarul nr. 923/P/2011 al Parchetului de pe
lângă Tribunalul Mureș s-a dispus trimiterea în judecată a inculpaților:
- G.E., sub aspectul
săvârșirii infracțiunii de omor calificat, prev. de art. 174, art. 175 lit. i)
C. pen., cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen., art. 37 lit. a) C.
pen. și art. 86
4
C. pen.;
- O.C.I., sub
aspectul săvârșirii infracțiunilor de omor calificat, prev. de art. 174, art.
175 lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen.;
- S.I.L., sub
aspectul săvârșirii infracțiunii de omor calificat, prev. de art. 174, art. 175
lit. i) C. pen., cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen.;
- C.V.M., sub
aspectul săvârșirii infracțiunii de complicitate la omor calificat, prev. de
art. 26 C. pen. raportat la art. 174, art. 175 lit. i) C. pen., cu aplicarea
art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen., art. 37 lit. a) C. pen. și art. 83 C. pen.
În sarcina
inculpaților s-a reținut, în esență, că, în ziua de 18 decembrie 2011, în jurul
orelor 19:00, pe raza localității Miheșu de Câmpie, inculpatul G.E.,
beneficiind de contribuția coautorilor O.C.I. și S.I.L. și a complicelui C.V.M.
a urmărit (alături de coautori și complice) victima J.C. și pe martorul M.V.,
de la barul, din localitate, până la locul agresiunii, loc public și anume o
cale de acces de pe raza localității, unde a aplicat, cu o bâtă, o lovitură
victimei J.C., în zona capului, lovitură ce i-a provocat leziuni
tanatogeneratoare.
Inculpatul O.C.I., în
ziua de 18 decembrie 2011, în jurul orelor 19.00, pe raza localității Miheșu de
Câmpie, beneficiind de contribuția coautorilor G.E. și S.I.L. și a complicelui
C.V.M. a urmărit (alături de coautori și complice) victima J.C. și pe martorul
M.V., de la barul, din localitate, până la locul agresiunii, loc public și
anume o cale de acces de pe raza localității, unde a aplicat cu o secure
(folosind partea netăioasă a acesteia) o lovitură victimei J.C., în zona
capului (după ce victima fusese lovită cu bâta în zona capului de G.E.),
lovitură ce i-a provocat leziuni tanatogeneratoare.
În baza aceleiași
rezoluții infracționale, inculpatul S.I.L. a lovit victima J.C., cu pumnii, în
zona feței și a toracelui, după ce acesta căzuse la pământ, în urma loviturilor
aplicate de către coautorii G.E. și O.C.I.
Inculpatul C.V.M., la
aceeași dată, a ajutat inculpații S.I.L. și O.C.I., să ucidă victima J.C., prin
urmărirea alături de coautori a victimei și a martorului M.V., de la bar și
până la locul agresiunii, unde a lovit cu bâta, pe care o avea asupra sa pe
martorul M.V., anihilând astfel posibilitatea ca acest martor să intervină în
favoarea victimei.
În fața instanței de
prim-grad, înainte de citirea actului de sesizare, inculpații au fost informați
asupra dispozițiilor art. 320
1
C. proc. pen.
La termenul de
judecată din 4 mai 2012, inculpații au arătat că înțeleg să se prevaleze de
dispozițiile legale mai sus menționate și că recunosc comiterea faptelor,
astfel cum au fost reținute în actul de sesizare, solicitând ca judecata să se
facă în baza probelor administrate în cursul urmăririi penale.
Având în vedere că în
procedura stabilită de art. 320
1
C. proc. pen., judecata are loc
exclusiv pe baza probelor administrate, în faza de urmărire penală, instanța a
avut în vedere starea de fapt expusă în rechizitoriu (și însușită de inculpați
prin declarațiile date în baza art. 320
1
alin. (1) și (2) C. proc.
pen.), neexistând nici un alt element care să conducă la modificarea,
completarea sau reținerea altei stări de fapt decât cea din actul de sesizare.
În consecință,
instanța a reținut, în fapt, că:
La data de 18
decembrie 2011, inculpații G.E., S.I.L., O.C.I. și C.V.M. se aflau în barul SC
N. CT din Miheșu de Câmpie unde sosiseră, pe rând, în intervalul 12:00 - 15:00.
Inculpații erau așezați la aceeași masă, împreună și cu numiții G.I.V. și H.E.
Aceștia au consumat împreună băuturi alcoolice - având o ladă de bere la masă.
În jurul orelor 18:00, în bar au ajuns și victima J.C. și martorul M.V., care
s-au așezat la o altă masă. La un moment dat, în afara barului, a avut loc o
altercație verbală între victima J.C. și martorul M.V., pe de o parte, și
inculpatul S.I.L., de cealaltă parte. Potrivit declarațiilor martorului N.C.T.,
acesta a ieșit în afara barului și le-a cerut să înceteze, participanții la
altercație conformându-se.
Potrivit aceluiași
martor, J.C. și M.V. au reintrat în bar, iar S.I.L. a rămas în afara localului.
Câteva minute mai târziu, a remarcat un schimb de replici între C.V.M. și M.V.
Inculpatul C.V.M. a fost auzit de martorul N.C.T. înjurându-l pe M.V. și
spunându-i „că o să-i dea ceaiul", ceea ce ar fi însemnat o amenințare cu
bătaia. Discuția dintre cei doi a luat sfârșit, fără ca M.V. să răspundă la
provocări.
Potrivit inculpatului
G.E., în bar, J.C. i-ar fi arătat unei alte persoane, numitul S.P., că are un
cuțit asupra sa. Și inculpatul O.C.I. a susținut că J.C. ar fi amenințat o
persoană în bar cu cuțitul, însă potrivit acestui inculpat, cel amenințat ar fi
fost S.I., fratele acestuia, S.Pt., intervenind pentru a calma spiritele.
Potrivit inculpaților
G.E. și O.C.I., primul ar fi remarcat, ulterior altercațiilor dintre C.V.M. și
S.I.L., pe de o parte, și M.V., că, din căruța pe care o folosise spre a se
deplasa la bar, îi fuseseră luate niște obiecte contondente (2 bâte potrivit
lui G.E., 2 furci după cum susținea O.C.I., precum și biciul). G.E. și-ar fi
căutat obiectele, care i-ar fi fost luate și le-ar fi găsit în zonă, într-o
baracă aflată în apropiere. G.E. a susținut că respectivele obiecte i-ar fi
fost luate de M.V. și J.C., deoarece la momentul când aceștia au părăsit barul
s-ar fi îndreptat spre locul unde G.E. își găsise obiectele. Afirmații
asemănătoare a făcut și inculpatul O.C.I. care a susținut că furcile și biciul
au fost găsite de G.E. în dreptul unui stâlp, iar, la momentul când victima și
martorul M.V. au ieșit din bar, s-au îndreptat spre acel stâlp, moment în care
G.E. le-ar fi arătat furca recuperată, spunând că va folosi acel obiect spre a
le sparge capetele.
Victima și martorul
M.V. au ieșit din bar, în jurul orelor 18:45 - 18:50, aproape în același timp
cu aceștia din bar ieșind și S.I.L., C.V.M. și O.C.I.. G.E. a susținut că se
afla deja în afara barului, la momentul când aceștia au ieșit. Cu privire la
modul în care inculpații au ieșit din bar, S.I. a arătat că a aflat de la
O.C.I. că victima și M.V. se băteau cu G.E. și C.V.M., care era în fața
barului. S.I. a mai susținut că, la momentul când a ieșit din bar, imediat după
ce fusese alertat de O.C.I., a văzut că M.V. și J.C. au luat-o, la fugă, pe
drumul care ducea spre poteca, pe care este amplasată locuința celor doi.
În acel moment,
C.V.M. a luat o bâtă din căruța sa, O.C.I. - o secure, iar G.E. s-a urcat în
căruța lui, pe care a mânat-o, în fugă, în urmărirea victimei și a martorului
M.V. S.I. s-a angajat, la rândul său, în urmărirea martorului M.V. și a
victimei, fără a avea asupra sa vreo bâtă sau vreun alt asemenea obiect.
G.E. a arătat că, de
vreme ce se deplasa în căruță, a ajuns primul la intersecția dintre calea
principală de acces și poteca ce conducea spre locuința victimei și a
martorului M.V., a depășit acest loc, după care și-a întors căruța. Apoi a luat
din căruță o bâtă și s-a alăturat inculpaților O.C.I., C.V.M. și S.I.L. în
urmărirea victimei și a martorului M.V., ce alergau la câțiva metri în fața
agresorilor. La un moment dat, M.V. s-a împiedicat, fiind ajuns din urmă de
C.V.M. Folosind bâta pe care o avea asupra sa, C.V.M. l-a lovit pe M.V., până
când acesta a căzut la pământ. în acest timp, O.C.I. și S.I.L. au continuat
să-l urmărească pe J.C., alături de G.E., după ce acesta din urmă îl lovise, la
rândul său, cu bâta pe M.V., G.E. și O.C.I. au susținut că, la un moment dat,
J.C. s-ar fi întors spre ei, având în mână un cuțit, iar G.E. l-a lovit pe
J.C., cu bâta, în zona capului. înainte ca victima să cadă la pământ, O.C.I.
l-a lovit cu securea în zona capului, o singură dată, folosind partea netăioasă
(opusă muchiei), a uneltei. După ce J.C. a căzut la pământ, S.I.L. s-a aplecat
asupra acestuia și l-a lovit cu pumnii și picioarele, în zona capului și a toracelui.
G.E. și C.V.M. au încercat, în mod repetat, să îl ridice pe S.I.L., spre a-l
opri să-l mai lovească pe J.C.
G.E. a plecat de la
fața locului spre locul unde își lăsase căruța, fiind ulterior urmat de S.I.L.
Cei doi au plecat de la locul unde fusese agresat J.C., folosind căruța lui
S.I.L.. O.C.I. și C.V.M. au plecat spre locuința socrului inculpatului C.V.M.
și, apoi, împreună, spre locuința lui G.E. unde s-au întâlnit și cu ceilalți
doi inculpați. între timp, M.V. a fugit de la locul unde fusese lovit spre
locuința sa.
Suferind în urma
agresiunii căruia fusese supus, M.V. s-a apropiat de locuința sa, fiind auzit
de concubina sa, H.C. Martora H.C. a arătat că l-a auzit pe M.V. care se văita
„Vai, mamă dragă!", în timp ce se apropia de casă. Martora a ieșit din
locuință și a alertat-o pe partea civilă J.O., tatăl victimei J.C.. J.O. a
aflat de la H.C. că M.V. probabil pățise ceva, deoarece auzise larmă pe drum;
acesta a ieșit din locuința proprie, s-a înarmat cu o bâtă și, însoțit de H.C.,
s-a deplasat pe calea de acces care ducea spre drumul principal. Pe drum, cei
doi s-au întâlnit cu M.V. care sângera și care le-a spus că a fost lovit.
Martora H.C. a mai susținut că, imediat după ce l-a întâlnit pe M.V., a auzit
vocea inculpatului S.I.L., spunând „nu mai da, mă E., că-l omori". Martora
a mai auzit zgomotul unei căruțe deplasându-se în viteză. M.V. s-a îndreptat
spre locuința sa, fiind văzut de partea civilă J.R., bunica sa.
Între timp, J.O. a
continuat să se deplaseze către calea principală de acces, fără a-l sesiza pe
J.C. care, la acest moment, era căzut într-un șanț, de pe marginea căii de
acces. Ajuns la intersecția cu drumul principal, partea civilă J.O. a fost
văzut de către martorii S.T. și N.V.D., paznici în localitate, angajați ai unei
societăți comerciale, care presta servicii de pază. Martorii l-au întrebat pe
J.O. dacă se întâmplase ceva, acesta spunând că auzise strigăte și că ieșise să
verifice dacă se întâmplase ceva. Cu puțin timp înainte să ajungă în locul unde
l-au găsit pe J.O., martorii S.T. și N.V.D. au văzut o căruță deplasându-se, în
viteză, pe strada principală dinspre sediul Oficiului
Poștal din
localitate. Martorii au observat că în căruță se aflau doi bărbați, iar
martorul S.T. l-a recunoscut pe unul dintre ocupanții căruței ca fiind S.I.L.
J.O. s-a întors spre
locuința sa, după discuția cu cei doi martori, pe drum întâlnindu-se cu soția
sa, J.R. Aceasta alertase serviciile de urgență după ce la locuința ei ajunsese
M.V. și încerca să ajungă la strada principală, spre a aștepta sosirea
polițiștilor și a ambulanței. În timp ce se îndrepta spre drumul principal, a
auzit sunetele care proveneau de la J.C. („horcăituri"), moment la care
J.R. l-a văzut pe J.C. căzut în șanț. J.R. a început să plângă, alertându-și
soțul și persoanele care locuiau în zonă.
Martora C.A., care
locuiește în apropierea locuinței părinților lui J.C., a arătat că, la 18
decembrie 2011, înjurai orelor 19,00, a fost apelată, telefonic, de M.V. care
i-a spus că după ce plecase de la bar, în seara respectivă, niște persoane îi
ieșiseră în față, îl loviseră și, probabil, că îl luaseră pe J.C., pentru că nu
reușea să îl găsească. Martora l-a sfătuit să sune la 112 și a remarcat,
ulterior, sosirea în zonă a unui echipaj de poliție, dirijându-i pe aceștia
spre locuința lui M.V. Martora a mai arătat că în dimineața zilei de 19
decembrie 2011 a discutat cu martorul M.V. care susținea că, în seara
precedentă, în timp ce se întorcea de la bar, împreună cu J.C., șase persoane
le-ar fi ieșit în drum, în apropiere de intersecția dintre drumul principal și
cărarea spre locuința sa, că M.V. ar fi fost lovit, în zona capului, de unul
dintre aceștia, reușind să scape, în fugă, de agresori, fără a mai ști la acel
moment ce se întâmplase cu J.C.. M.V. i-a spus martorei că i-a putut identifica
pe agresori, spunându-i acesteia prenumele sau poreclele respectivilor: I.,
martora identificându-l ca drept S.I., „N." - C.V.M., C. - fratele lui
C.V.M., „D." - cunoscut de martoră drept M. și copiii unei persoane
poreclită „J." - fiind vorba de frații G.
După ce au plecat de
la locul săvârșirii faptei, inculpații G.E., O.C.I., S.I.L. și C.V.M. au ajuns
la locuința lui G.E., unde li s-au alăturat G.I.V. și H.E. Inculpații au
recunoscut că au purtat, la acel moment și în acel loc, o discuție în care au
relatat modul în care îl agresaseră pe J.C.
Audiat, la 7 martie
2012, G.I.V. a susținut declarațiile inculpaților, arătând că, la 18 decembrie
2011, în jurul orelor 21:00, împreună cu H.E., a ajuns la locuința lui G.E. și
i-a văzut pe cei patru inculpați. De față cu G.I.V. și H.E., O.C.I. a
recunoscut că l-a lovit, cu securea, pe J.C., iar acesta, alături de C.V.M., a
mai precizat că O.C.I. l-ar mai fi lovit încă o dată pe J.C., după ce ar fi
încercat să-l lovească și pe M.V. C.V.M. a spus că el, personal, l-a lovit pe
M.V., iar S.I.L. a recunoscut că a sărit pe J.C., în timp ce G.E. a afirmat că
a încercat să-l ia pe S.I.L. de pe J.C., nu a reușit, astfel că i-a zis lui
C.V.M. să-l ia de acolo. A mai arătat că este sigur că H.E. a auzit, la rândul
său, conversația, întrucât H. se afla chiar lângă el.
La 3 ianuarie 2012,
în cursul urmăririi penale, a fost audiat în calitate de martor H.E. care a
afirmat că, la 18 decembrie 2011, înjurai orelor 19,30, a plecat de la barul SC
N.C.T. CT din Miheșu de Câmpie împreună cu numiții M.S., G.I.V. și B.T. După ce
M.S. a părăsit căruța în care se deplasau H.E., G.I.V. și B.T., H.E. i-ar fi
condus, la locuințele lor, pe G.I.V. și B.T., după care s-a dus acasă. Martorul
a afirmat că nu a văzut și nu a auzit nimic ieșit din comun, pe drum, iar după
18 decembrie 2011 nu a mai discutat absolut nimic cu frații G., C. sau S.I.L.
Ținând cont de
declarațiile inculpaților și de mărturia numitului H.E., la 29 februarie 2012,
procurorul s-a sesizat, din oficiu, în legătură cu săvârșirea de către acesta
din urmă a infracțiunii de mărturie mincinoasă prev. de art. 260 alin. (1) C.
pen., dispunând, totodată, începerea urmăririi penale pentru această
infracțiune.
Victima J.C. a fost
internată începând cu 18 decembrie 2011 la Spitalul Clinic de Urgență Târgu
Mureș, până când a decedat, la 28 noiembrie 2011.
Potrivit Raportului
de autopsie medico-legală nr. 4095-723/2011 din 16 ianuarie 2012, moartea
victimei a fost violentă datorându-se paraliziei sistemului nervos central,
produs în urma unui traumatism cranio-cerebral, cu fractură fronto-parietală
stânga, cu înfundare, fractură cominutivă cu înfundare temporală stânga, cu
iradiere sfenoidală și occipitală pe foza craniană, hematom subdural de
emisferă drept, operat, complicată în evoluție cu bronșiolită purulentă
obstructivă și bronhopneumonie. Leziunile traumatice tanatogeneratoare s-au
putut produce prin loviri directe, cu corp dur, contondent și au legătură de
cauzalitate directă cu decesul victimei. Poziția victimă-agresor, la fractura
fronto-parietală stângă cu înfundare, a fost cel mai probabil față în față, iar
poziția victimă-agresor la fractura cominutivă cu înfundare temporală stângă
era față lateral. La momentul aplicării loviturilor victima se afla în
picioare. La necropsie nu s-au constatat fracturi costale, asupra cadavrului
fiind identificate 4 plăgi excoriate, la nivelul capului: una parietal stânga
post-extern 1,5x1 cm acoperit cu crustă maronie, 2 temporal stânga, una mai
superior și anterior de 2x1 cm, cealaltă mai posterior și mai inferior de 3x1,5
cm acoperite cu cruste maronii și una occipital stânga extern de 1x5 cm
acoperită cu crustă maronie.
Deși a fost, la
rândul său, agresat la 18 decembrie 2011, martorul M.V. a refuzat să depună
plângere prealabilă împotriva agresorilor, deși acest drept i-a fost adus la
cunoștință cu ocazia audierilor sale de la 19 decembrie 2011 și 16 ianuarie
De asemenea, M.V. a refuzat să se prezinte, în fața unui medic, pentru
îngrijiri sau pentru constatarea naturii și gravității leziunilor suferite.
Refuzând să participe în procesul penal ca parte vătămată, acesta a fost audiat
ca martor.
Împrejurările de fapt
referitoare la modul în care au fost urmăriți martorul M.V. și victima J.C., de
la barul SC N.C.T. CT până la locul unde au fost agresați, la participanții la
agresiune și la contribuția fiecăruia, au fost reținute coroborându-se
declarațiile inculpaților, ale martorilor M.V. și H.C., concluziile Raportului
de autopsie medico-legală nr. 4095-723/2011 din 16 ianuarie 2012, procesele-verbale
de confruntare efectuate între inculpații G.E. și O.C.I., S.I.L. și C.V.M.,
S.I.L. și G.E., C.V.M. și G.E. și între S.I.L. și O.C.I., precum și rapoartele
de constatare tehnico-științifică asupra comportamentului simulat efectuate
asupra inculpaților S.I.L., O.C.I., precum și asupra inculpatului G.E., precum
și cele consemnate în procesul-verbal de redare a interceptărilor convorbirilor
și comunicărilor telefonice efectuate de inculpatul G.E. la 23 decembrie 2011
(interceptări efectuate în baza Ordonanței cu titlu provizoriu din 22 decembrie
2011 confirmată prin Încheierea penală nr. 139 din 27 decembrie 2011 a
Tribunalului Mureș).
Astfel, dacă
referitor la identitatea persoanelor care au urmărit victima și pe martorul
M.V., de la barul SC N.C.T. CT SRL, până la locul agresiunii, la obiectele pe
care aceștia le aveau asupra lor și asupra modului în care s-au deplasat (G.E.
în căruța proprie, C.V.M., O.C.I. și S.I.L. pe jos) de la bar până la locul
agresiunii, nu au existat contradicții între declarațiile inculpaților, astfel
de neconcordanțe au fost remarcate în ceea ce privea contribuția fiecăruia
dintre inculpați la agresiunea săvârșită asupra lui J.C., fiecare dintre acești
participanți căutând, în principiu, să-și creeze o situație cât mai ușoară, în
ceea ce-l privea. În cauză, așa cum s-a menționat, în vederea lămuririi stării
de fapt, în mod temeinic, față de declarațiile, în general, nesincere ale
inculpaților, s-a dispus efectuarea, cu privire la fiecare dintre inculpați, de
constatări tehnico-științifice în vederea depistării comportamentului simulat
și au fost efectuate confruntări în cadrul cărora inculpații și-au menținut, în
principiu, declarațiile anterioare, și anume cele prin care recunoșteau că
participaseră, într-o anumită măsură, la săvârșirea faptei.
Inculpatul O.C.I. a
declarat, la 3 februarie 2012, după ce fusese supus, la 30 ianuarie 2012,
testului în vederea depistării comportamentului simulat (ocazie cu care asupra
sa fuseseră detectate modificări specifice de comportament simulat în urma
întrebărilor dacă l-a lovit cu securea, în cap, pe J.C.), că după ce i-a
urmărit pe M.V. și J.C., alături de ceilalți trei inculpați, J.C. s-a
împiedicat, a căzut într-un șanț, iar G.E. l-a lovit cu partea metalică a
furcii, pe care o avea asupra sa, pe victimă în zona capului. La momentul când
O.C.I. a ajuns în dreptul lui J.C., acesta din urmă se ridica, în picioare,
astfel că O.C.I. l-a lovit cu dosul securii, după cap, în zona cefei. J.C. s-ar
fi prăbușit la pământ, ar fi încercat să se ridice, după care G.E. i-ar fi
aplicat două lovituri, cu furca, în zona capului. După ce J.C. a căzut la
pământ, S.I. a ajuns la fața locului și ar fi sărit, cu picioarele, pe capul
lui J.C. Între timp, O.C.I. a ajuns lângă M.V. căruia C.V.M. îi aplicase câteva
lovituri, cu picioarele. La rândul său, O.C.I. l-ar fi lovit tot cu picioarele
pe M.V. Atunci când s-a întors la locul unde se afla J.C., O.C.I. ar fi văzut
că S. era cu genunchii pe stomacul lui J.C., îl lovea cu pumnii în cap și îl
mușca de nas. La solicitarea lui G.E., O.C.I. și C. l-au apucat pe S.I. și au
încercat să îl tragă, spre a-l opri să-l mai lovească pe J.C.. O.C.I. și C. ar
fi reușit cu greutate să-l oprească pe S., care-și încleștase mâinile pe
hainele lui J.C.
Cele susținute de
O.C.I. au fost contrazise, în parte, atât de declarațiile inculpaților C.V.M.,
G.E. și S.I., cât și de concluziile raportului de autopsie medico-legală,
efectuată asupra victimei, precum și de concluziile raportului de constatare
tehnico-științifică privind detectarea comportamentului simulat al inculpaților
S.I.L. și O.C.I. Astfel, C.V.M. a confirmat că O.C.I. l-a lovit, cu securea, în
zona capului, pe J.C.
S.I.L. a susținut că,
la momentul când a ajuns lângă J.C., acesta era deja căzut la pământ. Nu a
văzut cine l-a lovit pe J., însă l-a auzit pe G.E. afirmând că O.C.I. l-ar fi
lovit, pe J., cu securea, în cap. De asemenea, S.I.L. l-ar fi auzit, în cursul
aceleiași seri, la momentul când au discutat la locuința lui G.E., pe O.C.I.
recunoscând că l-a lovit, în cap, pe J.C. G.E. a susținut, la rândul său, că
l-a văzut pe O.C.I. lovindu-l, cu securea, în cap, pe J.C., aspect necontestat,
de altfel, de O.C.I.
În privința
susținerilor lui O.C.I. cu privire la contribuția lui G.E. și anume că acest
inculpat l-ar fi lovit, primul, pe J.C., cu o furcă, în zona capului și că l-ar
mai fi lovit, cu același instrument, de încă două ori în aceeași zonă a
corpului, după ce O.C.I. l-ar fi lovit la rândul său, acestea au fost
contrazise, în parte, atât de declarațiile inculpatului G.E., cât și de cele
ale inculpaților C.V.M. și S.I.L. C.V.M., alături de S.I.L., a susținut că G.E.
avea asupra sa o bâtă și nu o furcă, iar G.E., alături de C.V.M., l-a lovit pe
M.V. cu bâta și nu pe J.C.. S.I.L. afirmase inițial că G.E. l-ar fi lovit, cu
securea, în zona capului, pe J.C., însă a revenit ulterior asupra acestor
declarații susținând că G.E. avea asupra sa o bâtă și că nu l-a văzut pe G.E.
să-l lovească, cu securea, în cap, pe J.C. În schimb, S.I.L. l-ar fi văzut pe
G.E. în timp ce îl lovea cu bâta pe M.V. La rândul său, C.V.M. a susținut, cu
ocazia audierii sale la 19 ianuarie 2012, că G.E. l-a lovit cu bâta pe M.V.
Susținerile lui O.C.I. cu privire la actele atribuite de acesta lui G.E. au
fost contrazise și de concluziile raportului de constatare tehnico-științifică
în vederea depistării comportamentului simulat, efectuat în urma testării, lui
O.C.I. S-a constatat că răspunsul negativ dat de O.C.I. la întrebarea: „minți
când spui că l-ai văzut pe G.E. că l-a lovit în cap pe J.C.?", a provocat
modificări specifice comportamentului simulat.
După ce a fost supus,
la 6 martie 2012, testării în vederea depistării comportamentului simulat, G.E.
a revenit, parțial, asupra celor declarate anterior, recunoscând că a lovit
victima J.C., cu bâta, în zona brațului stâng, o singură dată, în regiunea
cuprinsă între cot și umăr, posibil atingând și regiunea corespondentă a cutiei
toracice, anterior momentului când aceasta a fost lovită de O.C.I. Această
declarație s-a coroborat, în parte, cu afirmațiile sus-menționate ale lui
O.C.I., precum și cu concluziile raportului de constatare tehnico-științifică,
efectuată asupra sa, la 6 martie 2012. Astfel, cu ocazia testării acestuia în
vederea depistării comportamentului simulat, s-a stabilit că răspunsul negativ,
dat de inculpatul G.E. la întrebarea „l-ai lovit pe J.C.F. în seara de 18
decembrie 2011?" a provocat reacții specifice comportamentului simulat.
Cele susținute de către G.E. cu privire la regiunea unde ar fi lovit victima și
anume, în zona brațului stâng, au fost contrazise de concluziile raportului de
autopsie medico-legală. Evident, declarația inculpatului a fost divizibilă și
nu s-au putut reține decât acele aspecte care s-au coroborat cu celelalte
mijloace de probă aflate la dosar, ținând seama și de împrejurarea că, în tot
cursul urmăririi penale, inculpații au manifestat extrem de puțină sinceritate.
Potrivit concluziilor
raportului de autopsie medico-legală, la nivelul capului victimei J.C. au fost
identificate două fracturi craniene și anume una fronto-parietală stângă, cu
înfundare și o fractură cominutivă cu înfundare temporală stângă, precum și mai
multe plăgi excoriate (parietal stânga, două temporal stânga și una occipital
stânga). Loviturile la care făcea referire O.C.I., raportat la care susținea că
i-ar fi fost aplicate de G.E. și anume patru lovituri, cu furca, în zona
capului (așa cum a precizat cu ocazia efectuării confruntării cu inculpatul
S.I.L.,) ar fi trebuit să cauzeze leziuni grave, la nivelul craniului, alături
de cele provocate de O.C.I. Asupra capului victimei J.C. au fost identificate,
așa cum s-a arătat mai sus, două fracturi corespondente loviturilor aplicate la
nivelul capului cu câte un corp dur contondent, leziuni cu privire la care s-a
reținut că au fost provocate, având în vedere declarațiile inculpaților și, în
special, declarația de la 12 martie 2012 a inculpatului G.E. și a raportului de
constatare tehnico-științifică în ce privește detectarea comportamentului
acestuia, de către inculpații G.E. și O.C.I.; cel dintâi lovind victima, cu
bâta, în zona capului, iar cel de-al doilea cu securea, folosind partea
netăioasă a acesteia.
G.E., deși a
recunoscut, după testarea în vederea depistării comportamentului simulat, că a
lovit victima J.C., nu s-a putut considera ca fiind adevărate afirmațiile
acestuia, în sensul că a vizat, prin lovitura sa, zona brațului stâng al
victimei. O lovitură aplicată, folosind o bâtă, ar fi trebuit să provoace o
leziune suficient de gravă, cel puțin un hematom extins, poate chiar și leziuni
la nivelul oaselor brațului, leziuni ce ar fi trebuit să fie identificate de
către medicul legist asupra corpului victimei. De asemenea, având în vedere
declarațiile lui G.E., asemenea leziuni ar fi trebuit să fie identificate și la
nivelul părții stângi a toracelui victimei. Or, asemenea leziuni nu s-au
regăsit asupra corpului victimei, singurele „urme" ale impactului unui
corp contondent cum ar fi o bâtă sau un alt obiect asemănător, cu corpul
victimei, fiind cele două leziuni constatate la nivelul capului victimei J.C.,
leziuni tanatogeneratoare.
în orice caz, chiar
dacă ar fi fost aplicată la nivelul brațului, cum susținea G.E., lovitura
acestuia ar fi constituit tot un act de executare, pentru că ar fi fost
neîndoielnic de natură să înfrângă rezistența victimei, față de agresiunile
directe, care au urmat. Așa cum s-a arătat, această variantă nu a putut fi,
însă, reținută, fiind clar contrazisă de proba științifică aflată la dosar,
raportul de autopsie medico-legală.
În consecință, s-a
reținut că G.E. a participat la uciderea lui J.C., prin urmărirea acestuia și a
martorului M.V., de la bar până la locul agresiunii, folosindu-și în acest scop
căruța, și prin lovirea victimei, cu bâta, în zona capului, provocându-i astfel
una dintre leziunile tanatogeneratoare.
Cu privire la
contribuția inculpatului C.V.M. la uciderea lui J.C., s-a constatat că nu
există contradicții între declarațiile inculpaților. Aceștia au afirmat că
inculpatul C.V.M. a urmărit victima J.C. și pe martorul M.V., de la bar și până
la locul agresiunii, alături de ceilalți trei inculpați și a înfrânt
posibilitățile de apărare a victimei și martorului, prin lovirea, cu bâta, a
martorului M.V.
Referitor la
contribuția lui S.I.L. la uciderea victimei, a rezultat că, potrivit
concluziilor raportului de constatare tehnico-științifică efectuat în vederea
depistării comportamentului simulat al acestui inculpat, la întrebarea „l-ai
lovit pe J.C. în seara de 18 decembrie 2011?", răspunsul negativ al
acestuia a provocat modificări specifice comportamentului simulat.
S.I.L. a recunoscut
că l-a lovit pe J.C., cu pumnul, în zona toracelui, o singură dată, după ce
victima căzuse la pământ, în urma loviturilor aplicate de O.C.I. C.V.M. a
afirmat că S.I.L. a sărit, cu picioarele, pe capul victimei, o singură dată, după
care l-a lovit cu pumnii și cu picioarele, în cap și în alte regiuni ale
corpului; iar G.E. a afirmat că l-a văzut pe S.I.L. aplecat asupra lui J.C.,
lovindu-l cu pumnii. S-a apreciat că susținerile lui G.E. cu privire la actele
săvârșite de S.I.L. erau cele care corespundeau concluziilor raportului de
autopsie medico-legală. Astfel, medicii legiști au concluzionat că leziunile
tanatogeneratoare au fost provocate în timp ce victima se afla în picioare, ori
S.I.L. l-a lovit numai după ce căzuse la pământ. Loviturile aplicate de S.I.L.
nu erau de natură să provoace, în mod direct, moartea victimei, putând explica
însă plăgile excoriate, detectate la nivelul capului acestuia. Nici ipoteza
comprimării capului victimei, cu piciorul, în urma „săriturilor" cu picioarele,
pe capul lui J.C., pe care C.V.M. și O.C.I. i le-au atribuit lui S.I.L. nu
și-au găsit corespondent în leziunile constatate asupra victimei. De altfel, în
urma solicitării de lămuriri, medicul legist a comunicat, la 7 martie 2012
referitor la posibilitatea ca vreuna dintre leziunile, constatate la nivelul
capului victimei, să se fi produs prin comprimare între două planuri dure,
respectiv între încălțămintea lui S.I.L. și trotuarul unde victima căzuse, că
leziunile traumatice constatate asupra capului victimei s-au produs prin loviri
repetate, cu un corp dur, contondent, fără ca aspectul leziunilor să pledeze
pentru mecanismul de comprimare între două planuri dure.
Cât privește
contribuția lui O.C.I. la uciderea victimei J.C., s-a considerat, avându-se în
vedere probele administrate în dosar, că acesta a aplicat o lovitură, cu
securea pe care o avea, folosind însă partea opusă muchiei tăioase a uneltei,
în zona capului victimei J.C.. Lovitura a fost aplicată în timp ce victima se
afla, încă, în picioare, imediat după ce fusese lovită de G.E. Lovitura
aplicată de O.C.I. a provocat una cele două fracturi depistate de medicul
legist asupra craniului victimei. Astfel, în condițiile în care s-a reținut că
inculpatul S.I.L. nu a avut asupra sa un corp dur, contondent, precum și că
C.V.M. a lovit, cu bâta, numai pe M.V., ținând cont de concluziile raportului
de autopsie medico-legală sus-menționat, în sensul că leziunile traumatice
tanatogeneratoare (corespondente celor două fracturi depistate la nivelul craniului
victimei J.C.) s-au putut produce prin loviri directe, cu corp dur, contondent,
în timp ce victima se afla în picioare, poziția victimă-agresor fiind, la
fractura fronto parietală stângă, față în față, iar la fractura cominutivă cu
înfundare temporală stânga - față lateral, s-a apreciat că aceste concluzii ale
actului medico-legal au confirmat parțial declarațiile lui O.C.I., precum și
susținerile lui G.E. cu ocazia audierii acestuia, la 12 martie 2012, în sensul
că fiecare dintre acești doi inculpați au aplicat câte o lovitură cu câte un
corp dur, contondent (secure, respectiv bâtă) victimei J.C., la nivelul
capului, într-un interval scurt de timp, primul care a aplicat lovitura fiind
G.E. Astfel, s-au explicat și cele constatate de către medicul legist, cu
privire la pozițiile victimă-agresor, din care au fost aplicate cele două
lovituri ce au cauzat decesul: la fractura fronto-parietală stângă cu
înfundare, poziția a fost cel mai probabil față în față, iar la fractura
cominutivă cu înfundare temporală stângă, poziția a fost față lateral.
Date cu privire la
contribuția fiecărui participant la săvârșirea omorului asupra lui J.C. au fost
reținute și în urma analizării procesului-verbal de interceptare și
înregistrare a convorbirilor și comunicărilor telefonice efectuate de
inculpatul G.E. la 23 decembrie 2011. Astfel, inculpatul G.E. a purtat, la 23
decembrie 2011, între orele 07:00 - 08:00 și 11:08 un număr de 4 convorbiri
telefonice în care descrie interlocutorilor săi (posesorii posturilor telefonice
cu nr. 0753-XXX, 0742-XXX, 0757-XXX) date cu privire la agresiunea săvârșită
împotriva lui J.C., susținând implicarea sa (prin lovirea lui M.V.), a lui
C.C.I. raportat la care a declarat că l-a lovit, cu securea, pe J.C., în cap,
și a lui C.V.M. („N.") despre care susținea că „a început toată
treaba", „C. îi, C. și cu N., I. nici n-o avut botă, eu numai pe B. l-am
lovit cu bota ..".
Cât privește
susținerile inculpatului O.C.I. cu privire la faptul că, anterior momentului
când l-a lovit pe J.C., acesta s-ar fi întors spre el, având în mână un cuțit,
s-a reținut că aceste afirmații erau plauzibile, având în vedere că, la
momentul efectuării cercetării la fața locului, de la locul unde a fost
agresată victima, a fost ridicat un cuțit (atașat dosarului cauzei). Cuțitul
respectiv a fost prezentat martorului M.V.I., acesta afirmând că instrumentul
aparținea victimei J.C. S-a reținut a fi plauzibilă împrejurarea că victima
avea cuțitul, în mână, când s-a întors spre inculpatul O.C.I., deoarece cuțitul
a fost găsit la fața locului, căzut pe sol, ceea ce indică aspectul că fusese
scos din suportul său (buzunar sau teacă).
În orice caz,
împrejurarea indicată mai sus, precum și posibilitatea expusă de inculpații
C.V.M. și G.E. că M.V. l-ar fi lovit pe G.E., cu o bâtă sau o scândură ruptă,
dintr-un gard, anterior momentului când martorul a fost lovit, nu aveau nicio
relevanță asupra răspunderii inculpaților, în sensul prevederilor art. 44 sau
art. 73 lit. a), b) C. pen.
S-a mai reținut că nu
se poate discuta despre săvârșirea faptelor de către inculpați în legitimă
apărare sau cu depășirea limitelor unei legitime apărări, sau în stare de
provocare, deoarece atacul material nu a fost declanșat de victime, ci de
inculpați, prin urmărirea numiților J.C. și M.V., de la bar până la locul
agresiunii, inculpații având asupra lor obiecte contondente. Conduita victimei
și a martorului M.V. a fost una neechivocă. Aceștia au ales să evite
conflictul, deplasându-se, în fugă, spre locuințele proprii, fiind urmăriți și
agresați de către inculpați. Dacă J.C. sau M.V. ar fi încercat să folosească,
la locul agresiunii, un cuțit, respectiv o bâtă, aceste acte ar fi fost numai o
reacție la atacul declanșat de inculpați și nu un atac neprovocat împotriva
acestora. În aceste condiții, nu se putea vorbi nici de vreo acțiune prealabilă
a victimelor, care să fi provocat inculpaților o stare de tulburare.
Contribuția
inculpaților G.E., O.C.I. și S.I.L. la uciderea lui J.C. a fost apreciată ca
fiind cea specifică coautorilor. Astfel, G.E. și O.C.I. au aplicat victimei,
fiecare, câte o lovitură la nivelul capului, lovituri care i-au cauzat moartea,
iar S.I.L. a agresat victima, lovind-o cu pumnii, în zona feței, după ce
aceasta căzuse la pământ, urmare a loviturilor aplicate de G.E. și O.C.I.
Cât privește
contribuția inculpatului C.V.M. la uciderea victimei J.C., participația
acestuia s-a reținut a fi una specifică complicelui moral, deoarece a urmărit
victima și pe martorul M.V., (C.V.M., având asupra sa, o bâtă), iar la locul
săvârșirii agresiunii l-a lovit pe martorul M.V., eliminând astfel
posibilitatea ca acest martor să intervină, în favoarea victimei J.C. Prezența
și activitatea sa la locul agresiunii și pe drumul spre acest loc, au
constituit, de asemenea, o încurajare pentru autorii nemijlociți ai omorului.
Starea de fapt
descrisă în actul de sesizare a rezultat din coroborarea următoarelor mijloace
de probă: procesul-verbal de cercetare la fața locului; declarațiile părților
civile J.O. și J.R.; declarațiile inculpaților: S.I.L., G.E., C.V.M., O.C.I.;
depozițiile martorilor M.V.I., N.C.T., N.V.D., S.T. și C.A.; declarațiile
persoanelor vătămate M.R.A., J.A.M., M.L.; procesele-verbale de confruntare
efectuate între inculpați; procesul-verbal de redare a interceptărilor
convorbirilor și comunicărilor telefonice efectuate de inculpatul G.E.;
raportul de autopsie medico-legală.
Din analiza
coroborată a probelor enumerate și a stării de fapt descrise, instanța a
concluzionat că:
Fapta inculpatului
G.E., care la 18 decembrie 2011, în jurul orelor 19:00, pe raza localității
Miheșu de Câmpie, înjurai orelor 19:00, beneficiind de contribuția coautorilor
O.C.I. și S.I.L. și a complicelui C.V.M. a urmărit (alături de coautori și
complice) victima J.C. și pe martorul M.V., de la barul din localitate până la
locul agresiunii, loc public, și anume o cale de acces de pe raza localității,
unde a aplicat, cu o bâtă, o lovitură victimei J.C., în zona capului, lovitură
ce i-a provocat leziuni tanatogeneratoare, constituie infracțiunea de omor
calificat prev. de art. 174 - 175 lit. i) C. pen. cu aplicarea art. 75 alin.
(1) lit. a) C. pen.
Întrucât inculpatul
G.E. a săvârșit infracțiunea în termenul de încercare de 5 ani a pedepsei de 3
ani închisoare, cu suspendare sub supraveghere, aplicată prin Sentința penală
nr. 87 din 9 mai 2008 a Judecătoriei Luduș, definitivă prin Decizia penală nr.
358/R din 8 iulie 2009 a Curții de Apel Târgu Mureș, pedeapsă aplicată pentru
săvârșirea infracțiunii de act sexual cu minor, prev. de art. 198 alin. (1) C.
pen., față de acest inculpat au fost reținute prevederile art. 37 lit. a) C.
pen. privind recidiva postcondamnatorie și art. 86 C. pen. privind revocarea
suspendării sub supraveghere a pedepsei anterioare, dispunându-se aplicarea
acesteia, spre executare, pe lângă pedeapsa stabilită pentru infracțiunea ce a
reprezentat obiectul prezentului dosar.
Fapta inculpatului
O.C.I. care, la 18 decembrie 2011, pe raza localității Miheșu de Câmpie, în
jurul orelor 19:00, beneficiind de contribuția coautorilor G.E. și S.I.L. și a
complicelui C.V.M. a urmărit (alături de coautori și de complice) victima J.C.
și pe martorul M.V., de la barul din localitate până la locul agresiunii, loc
public, și anume o cale de acces de pe raza localității, unde a aplicat cu o
secure, (folosind partea netăioasă a acesteia) o lovitură, victimei J.C., în
zona capului (după ce victima fusese lovită cu bâta în zona capului de G.E.),
lovitură ce i-a provocat leziuni tanatogeneratoare, constituie infracțiunea de
omor calificat prev. de art. 174 - 175 lit. i) C. pen. cu aplicarea art. 75
alin. (1) lit. a) C. pen.
Fapta inculpatului
S.I.L. care, la 18 decembrie 2011, pe raza localității Miheșu de Câmpie, în
jurul orelor 19:00, beneficiind de contribuția coautorilor O.C.I. și G.E. și a
complicelui C.V.M. a urmărit (alături de coautori și complice) victima J.C. și
pe martorul M.V., de la barul din localitate, până la locul agresiunii, loc
public și anume o cale de acces de pe raza localității, unde a lovit victima
J.C. cu pumnii în zona feței și a toracelui, după ce acesta căzuse la pământ,
în urma loviturilor aplicate, de către coautorii G.E. și O.C.I., constituie
infracțiunea de omor calificat prev. de art. 174 - 175 lit. i) C. pen. cu
aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen.
Fapta inculpatului
C.V.M. care, la 18 decembrie 2011, pe raza localității Miheșu de Câmpie,
înjurai orelor 19:00, a ajutat inculpații G.E., S.I.L. și O.C.I. să ucidă
victima J.C. prin urmărirea alături de coautori a victimei și a martorului
M.V., de la bar și până la locul agresiunii, loc public și anume o cale de
acces, de pe raza localității Miheșu de Câmpie, unde a lovit, cu bâta, pe care
o avea asupra sa, pe martorul M.V., anihilând astfel posibilitatea ca acest
martor să intervină în favoarea victimei, constituie complicitate la
infracțiunea de omor calificat prev. de art. 26 C. pen. raportat la art. 174 -
175 lit. i) C. pen. cu aplicarea art. 75 alin. (1) lit. a) C. pen.
Întrucât inculpatul a
săvârșit infracțiunea indicată anterior în termenul de încercare de 3 ani, al
pedepsei de 1 an închisoare cu suspendare condiționată, a executării pedepsei,
aplicată prin Sentința penală nr. 49 din 11 martie 2008 a Judecătoriei Luduș,
definitivă prin Decizia penală nr. 153/R din 25 martie 2009 a Curții de Apel
Târgu Mureș, pedeapsă aplicată pentru săvârșirea infracțiunii de vătămare
corporală gravă prev. de art. 182 alin. (1) C. pen., față de acest inculpat au
fost reținute prevederile art. 37 lit. a) C. pen. privind recidiva
postcondamnatorie și art. 83 C. pen. privind revocarea suspendării condiționate
a executării pedepsei anterioare, dispunându-se aplicarea acesteia, spre
executare, pe lângă pedeapsa stabilită pentru infracțiunea ce a reprezentat
obiectul prezentului dosar.
La stabilirea și
individualizarea pedepselor aplicate inculpaților, instanța a avut în vedere
criterii generale stabilite de art. 72 C. pen., aplicate, concret, la speța de
față și anume:
- limitele pedepsei
(principale) fixate de lege pentru infracțiunea reținută în sarcina fiecărui
inculpat - de la 15 la 25 de ani pentru infracțiunea de omor calificat
-întrucât toți inculpații au înțeles să uzeze de dispozițiile art. 320
1
C. proc. pen., în conformitate cu care limitele de pedeapsă s-au redus cu o
treime, instanța a aplicat pedepse între aceste noi limite, reduse conform
celor arătate anterior, adică la 10 ani la 16 ani și 8 luni.
- gradul de pericol
social al faptelor, determinat de modul și împrejurarea săvârșirii acestora -
instanța a apreciat că gradul de pericol social al faptelor era extrem de
ridicat, în condițiile în care inculpații, deși nu au premeditat săvârșirea
infracțiunii de omor, au premeditat exercitarea de violențe asupra victimei, în
sensul că l-au urmărit, s-au înarmat cu obiecte contondente, au fugărit,
urmărit și agresat și prietenul victimei, martorul M.V., au acționat unitar și
coordonat, mai multe persoane împotriva unei sigure victime, au exercitat acte
multiple de violență asupra acesteia, unele cu, obiecte contondente, în zone
vitale, chiar și după ce victima căzuse la pământ în urma loviturilor primite,
ceea ce denotă atât un anumit grad de cruzime, cât și o periculozitate sporită.
- persoana
inculpatului - instanța a avut în vedere că inculpații O.C.I. și S.I.L. erau
infractori primari, fiind la primul conflict cu legea penală, în timp ce
inculpații G.E. și C.V.M. aveau statut de recidiviști. Instanța a subliniat că
inculpatul G. a suferit o condamnare anterioară, pentru o infracțiune gravă, ce
aducea atingere libertății sexuale a persoanei (act sexual cu un minor), în
timp ce, în ceea ce-1 privea pe inculpatul C.V.M., acesta se afla chiar în
situația unei recidive speciale, în condițiile în care condamnarea anterioară
viza tot o infracțiune de violență.
Instanța a subliniat
că lipsa antecedentelor în ceea ce-i privea pe primii doi inculpați nu conducea
la reținerea automată a circumstanțelor atenuante prevăzute de art. 74 alin.
(1) lit. a) C. pen., deoarece lipsa antecedentelor nu a putut fi echivalată, în
lipsa altor elemente de circumstanțiere, cu buna conduită înainte de săvârșirea
infracțiunii.
De asemenea, în favoarea
niciunui dintre inculpați nu a putut fi reținută circumstanța atenuanta prev.
de art. 74 alin. (1) lit. c) C. pen., deoarece inculpații nu au recunoscut de
la început și din proprie inițiativă săvârșirea faptelor, ci au a