ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2564/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2564/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea din 2 august 2012, Curtea de
Apel Ploiești a respins, ca nefondate, cererile de liberare provizorie sub
control judiciar formulate de inculpații B.G. și I.S.M. și în baza art. 300
2
rap. la art. 160
b
alin. (1) și (3) C. proc. pen., a constatat
legalitatea și temeinicia măsurii arestării preventive luată față de inculpații
B.G. și I.S.M. și a menținut această măsură.
A constatat instanța
că inculpații sunt cercetați în cauză pentru comiterea unor infracțiuni grave,
care sunt sancționate de către legea penală cu pedepse în cuantumuri ridicate.
A apreciat că pedepsele stabilite de lege sunt unele importante, iar prima
instanță prin sentința pronunțată a condamnat cei doi inculpați la pedepse cu
executare în regim de detenție, cu toate că a avut în vedere la individualizarea
pedepselor atât conduita sinceră a acestora, cât și lipsa antecedentelor
penale, apreciind că nu se poate exclude riscul ca aceștia să se sustragă
judecății, chiar dacă această judecată se află în faza soluționării căii
ordinare de atac prevăzută de dispozițiile legale în vigoare sau, ulterior,
executării pedepselor stabilite de către instanțele de judecată.
A mai apreciat că nu
este pe deplin eliminat riscul ca în situația în care ar fi puși în libertate
inculpații nu ar relua o comportamentul infracțional, în condițiile în care
faptele, pentru care sunt cercetați, și condamnați de către prima instanță,
sunt unele care pot fi comise fără ca organele prevăzute de lege să poate
descoperi această activitate decât după trecerea unui interval de timp îndelungat.
Nici posibilitatea ca puși în libertate inculpații să încerce să perturbe
normala desfășurare a procesului penal prin eventuale încercări de influențare
a celorlalți inculpați, nu este pe deplin eliminată, chiar dacă în fața
instanței de fond inculpații au înțeles să se prevaleze de prevederile art. 320
1
C. proc. pen.
A constatat că
cererile formulate nu îndeplinesc condițiile de temeinicie prev. de art. 160
2
alin. (2) C. proc. pen., refuzul acordării liberării provizorii sub control
judiciar pentru inculpați, și după pronunțarea în cauză a unei hotărâri de
condamnare, neconstituind o încălcare a dreptului la un proces echitabil.
De asemenea, a
constatat că temeiurile ce au determinat luarea măsurii arestării preventive nu
au încetat, instanța de fond pe baza probelor administrate în cauză, coroborate
cu declarația inculpaților de recunoaște a comiterii faptelor ce fac obiectul
sesizării, în conformitate cu prevederile art. 320
1
C. proc. pen.
reținând existența faptelor și vinovăției inculpaților, i-a condamnat la
pedeapsa rezultantă de 3 ani și 6 luni închisoare. Ca urmare, în raport de
modalitatea concretă de operare, perioada mare de timp în care au fost comise
faptele, limitele de pedeapsă prevăzute de lege pentru infracțiunile comise de
inculpați și rezonanța socială a faptelor deduse judecății, revocarea arestării
preventive și înlocuirea acesteia cu obligarea de a nu părăsi țara nu se
impune, lăsarea lor în libertate prezentând pericol concret pentru ordinea
publică.
Împotriva încheierii
din 2 august 2012 a Curții de Apel Ploiești a declarat recurs inculpatul I.S.
și a solicitat admiterea recursului, arătând că se află arestat de un an și
patru luni, a recunoscut fapta și nu sunt temeiuri pentru menținerea stării de
arest.
Analizând recursul
declarat, sub aspectele invocate precum și din oficiu, sub toate aspectele de
legalitate și temeinicie, conform prevederilor art. 385
9
alin. (3)
C. proc. pen., combinat cu art. 385
6
alin. (3) și art. 385
14
din același cod, Înalta Curte constată că recursul declarat de inculpatul I.S.
este nefondat, pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:
Prin rechizitoriul
nr. 285/D/P/2011 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
DIICOT Serviciul Teritorial Ploiești s-a dispus trimiterea în judecată a
inculpatului I.S.M. pentru săvârșirea infracțiunilor de evaziune fiscală, prev.
de art. 9, alin. (1), lit. a), b) și alin. (2) din Legea nr. 241/2005, cu
aplic. art. 41 alin. (2) C. pen. și inițierea sau constituirea unui grup
infracțional organizat ori aderarea sau sprijinirea sub orice formă a unui
astfel de grup prev. de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, constând în
aceea că în perioada anilor 2009 - 2010, în calitate de asociat ori
administrator al SC R.C. Târgoviște, SC S.P.C. SRL Ploiești și SC A.T. SRL
Ploiești, împreună cu inculpații S.G.M., B.G. și P.C.A., constituiți într-un
grup infracțional organizat, în baza aceleiași rezoluții infracționale și în
mod repetat au efectuat operațiuni comerciale ilicite constând în achiziții
intracomunitare de fier beton și tablă de la mai mulți agenți economici din
Bulgaria, fără a le evidenția în contabilitatea societăților și fără a le
declara autorităților fiscale, mărfurile fiind valorificate pe piața internă
sustrăgându-se de la plata obligațiilor datorate bugetului consolidat al
statului cu suma totală de 1.809.503 RON reprezentând TVA și impozit pe profit.
Prin Sentința penală
nr. 231 din 21 iunie 2012 pronunțată de Tribunalul Prahova, a fost condamnat
inculpatul I.S.M. în baza art. 9 alin. (1) lit. a), b) și alin. (2) din Legea
nr. 241/2005, cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen., cu aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen., infracțiunea de evaziune fiscală, în formă continuată,
faptă din perioada anilor 2009 - 2010 prejudiciu 1.809.503 RON, la pedeapsa de
3 (trei) ani și 6 (șase) luni închisoare și în baza art. 7 alin. (1) din Legea
nr. 39/2003, cu o aplicarea art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen.,
infracțiunea de inițiere sau constituirea unui grup infracțional organizat ori
aderarea sau sprijinirea sub orice formă a unui astfel de grup, faptă din
perioada anilor 2009 - 2010, la pedeapsa de 3 (trei) ani și 4 (patru) luni
închisoare.
În baza art. 33 lit.
a) și 34 lit. b) C. pen. urmează ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai
grea, aceea de 3 ani și 6 luni închisoare.
Au fost aplicate art.
71 și 64 lit. a) și b) C. pen. cu excepția dreptului de alege.
Conform art. 65 C.
pen. au fost interzise inculpatului exercițiul drepturilor prev. de art. 64
lit. a), b) C. pen., cu excepția dreptului de a alege pe o durată de 2 ani după
executarea pedepsei principale.
Conform art. 350 C.
proc. pen. a fost menținută starea de arest a inculpatului, iar în baza art. 88
C. pen. a dedus din pedeapsa aplicată durata reținerii și arestării preventive
de la 10 mai 2011 la zi.
Înalta Curte,
apreciază că îndeplinirea condițiilor prevăzute de art. 160
2
alin.
(1) și (2) C. proc. pen. nu conduc în mod automat la admiterea cererii de
liberare provizorie întrucât, în actuala reglementare, liberarea provizorie nu
este obligatorie ci facultativă și reprezintă un beneficiu recunoscut de lege
inculpatului arestat preventiv care urmează a fi acordată numai în măsura în
care se apreciază că arestarea preventivă nu este absolut necesară, iar
scopurile procesului penal pot fi asigurate prin garanția pe care o oferă
persoana inculpatului și obligațiile ce se impun la liberare de către instanță.
De asemenea, instanța de judecată trebuie să se raporteze la temeiurile avute
în vedere cu ocazia dispunerii măsurii arestării preventive și să aibă în vedere
toate circumstanțele cauzei, nu numai cele care caracterizează persoana
inculpatului.
Potrivit
dispozițiilor art. 136 alin. (1) C. proc. pen. în cauzele privitoare la
infracțiuni pedepsite cu detențiunea pe viață sau cu închisoare, pentru a se
asigura buna desfășurare a procesului penal ori pentru a se împiedica
sustragerea învinuitului sau inculpatului de la urmărirea penală, de la
judecată ori de la executarea pedepsei, se poate lua față de acesta una din
următoarele măsuri preventive: a) reținerea; b) obligarea de a nu părăsi
localitatea; c) obligarea de a nu părăsi țara; d) arestarea preventivă.
Deși nu este o măsură
preventivă, liberarea provizorie poate fi considerată ca fiind o modalitate de
individualizare a măsurii arestării preventive, scopul urmărit, prin ambele
măsuri - chiar dacă sunt de natură diferită - fiind același și anume, buna
desfășurare a procesului penal în ansamblul său. Individualizarea măsurii
preventive este lăsată întotdeauna la latitudinea judecătorului, pentru a
aprecia dacă controlul judiciar este suficient sau se impune luarea, respectiv
menținerea față de inculpat a măsurii arestării preventive.
Din analiza
dispozițiilor art. 136 alin. (2) C. proc. pen. corelate cu art. 160
2
C. proc. pen. rezultă că pentru a se putea dispune liberarea provizorie,
trebuiesc îndeplinite două condiții pozitive și una negativă.
Prima condiție
pozitivă se referă la aceea că liberarea provizorie este condiționată de
privarea de libertate a persoanei, ca neputând fi dispusă în lipsa unei stări
de arest efectiv.
A doua condiție
vizează natura și gravitatea infracțiunii săvârșite.
Sub acest aspect,
potrivit dispozițiilor art. 160
2
alin. (1) C. proc. pen.
"liberarea provizorie sub control judiciar se poate acorda în cazul
infracțiunilor săvârșite din culpă, precum și în cazul infracțiunilor
intenționate pentru care legea prevede pedeapsa închisorii ce nu depășește 18
ani".
Înalta Curte constată
că cererea inculpatului este admisibilă, având în vedere infracțiunile reținute
în sarcina inculpatului I.S., respectiv art. 9 alin. (1) lit a), b) și alin.
(2) din Legea nr. 241/2005 cu aplicarea art. 320
1
C. proc. pen. și
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003 cu aplicarea art. 320
1
C.
proc. pen.
Condiția negativă vizează comportamentul
inculpatului și perspectiva acestui comportament după liberarea provizorie.
Astfel, în art. 160
2
C. proc. pen. se arată că liberarea provizorie sub control judiciar se poate
acorda în cazul în care nu există date din care ar rezulta necesitatea de a-l
împiedica pe învinuit sau inculpat să săvârșească alte infracțiuni sau că
acesta va încerca să zădărnicească aflarea adevărului prin influențarea unor
părți, martori, sau experți, alterarea ori distrugerea mijloacelor de probă sau
prin alte asemenea fapte.
Se observă că
legiuitorul, folosind expresia de "date" nu a avut în vedere
existența unor probe în sensul legii, ci a unor informații, situații,
împrejurări concrete rezultate din dosar, privitoare la persoana inculpatului,
modul de operare, infracțiunea săvârșită, care să îndreptățească temerea, să o
justifice.
Îndeplinirea celor
trei condiții deși nu conferă celui arestat un drept la liberarea provizorie,
ci numai o vocație, instanța având facultatea și nu obligația de a dispune
măsura. Aceasta poate refuza liberarea provizorie, dacă apreciază că detenția
provizorie este absolut necesară, iar scopul procesului penal nu poate fi
asigurat decât prin menținerea măsurii arestării preventive.
Detenția provizorie
poate fi menținută atunci când instanța constată insuficiența controlului judiciar,
cu respectarea, pe toată durata procesului, a principiului proporționalității
între măsura preventivă și gravitatea faptei respectiv a făptuitorului.
Din perspectiva
Convenției Europene a Drepturilor Omului, în art. 5 parag. 3 se arată că orice
persoană arestată sau deținută, în condițiile prevăzute de parag. 1 lit. c) din
prezentul articol, are dreptul de a fi judecat într-un termen rezonabil sau
eliberată în cursul procedurii. Punerea în libertate poate fi subordonată unei
garanții care să asigure prezentarea persoanei în cauză la audiere.
Totodată, s-a statuat
că gravitatea unei fapte nu poate justifica menținerea stării de arest în
condițiile în care durata acesteia a depășit o limită rezonabilă.
Prin Încheierea nr.
24 din 12 mai 2011 pronunțată de Tribunalul Prahova, în Dosarul nr.
4009/105/2011 s-a dispus arestarea inculpatului I.S.M. în temeiul art. 148 lit.
b) și f) C. proc. pen., astfel încât în raport de disp. art. 5 parag. 3 din
Convenția Europeană a Drepturilor Omului termenul rezonabil nu a fost încălcat.
Astfel, la aprecierea
temeiniciei cererii de liberare provizorie trebuie să se țină cont și să se
facă o relaționare între circumstanțele reale ale comiterii faptei
(infracțiunile și pedepsele ridicate prevăzute de lege pentru infracțiunile
săvârșite, rezonanța socială a faptelor deduse judecății, prejudiciul produs în
valoare de 1.809.503 RON), și cele personale ale inculpatului, respectiv să se
țină cont de rezultatul infracțiunilor, de lezarea gravă a relațiilor sociale
ocrotite prin incriminarea infracțiunilor care aduc atingere unor activități de
interes public.
Garanțiile de ordin
personal (faptul că nu are antecedente o penale, a avut o atitudine sinceră și
a solicitat aplicarea disp. art. 320
1
C. proc. pen.), cât și cele
prevăzute de art. 160
2
alin. (3) C. proc. pen., nu sunt de natură a
înlătura pericolul concret pe care îl prezintă lăsarea inculpatului în
libertate.
În ceea ce privește
menținerea măsurii arestării preventive, Înalta Curte constată că în
conformitate cu dispozițiile art. 5 parag. 1 din Convenția pentru Apărarea
Drepturilor Omului și Libertăților Fundamentale, ratificată de România, orice
persoană are dreptul la libertate și nimeni nu poate fi lipsit de libertatea
sa. Proclamând dreptul la libertate, Convenția consacră implicit principiul
după care nici o persoană nu trebuie să fie lipsită de libertate în mod
arbitrar. De la această regulă există excepția privării licite de libertate,
circumscrisă cazurilor prevăzute, în mod expres și limitativ, de dispozițiile
art. 5 parag. 1 lit. c) din Convenția Europeană a Drepturilor Omului.
Potrivit textului
invocat, o persoană poate fi privată de libertate dacă a fost arestată sau
reținută în vederea aducerii sale în fața autorității judiciare competente,
atunci când există motive verosimile de a bănui că a săvârșit o infracțiune sau
când există motive temeinice de a crede în necesitatea de a-l împiedica să
săvârșească o infracțiune sau să fugă după săvârșirea acesteia.
În materia privării
de libertate, Convenția trimite, în esență, la legislația națională și la
aplicabilitatea dreptului intern. Legalitatea sau regularitatea detenției
obligă ca arestarea preventivă a unei persoane și menținerea acestei măsuri să
se facă în conformitate cu normele de fond și de procedură prevăzute de legea
națională care, la rândul lor, trebuie să fie compatibile cu dispozițiile
Convenției și să asigure protejarea individului împotriva arbitrariului.
Înalta Curte constată
că menținerea arestării preventive a inculpatului I.S.M. este justificată, acesta
fiind trimis în judecată pentru infracțiuni caracterizate de un grad ridicat de
pericol social, care prin natura lor, împrejurările comiterii și, îndeosebi,
urmările produse - prejudiciul produs, impun menținerea detenției provizorii.
Din această perspectivă,
Înalta Curte de Casație și Justiție constată că pericolul concret pentru
ordinea publică al faptelor o poate fi dedus atât din pericolul social concret
deosebit de ridicat al faptelor, cât și din modul în care inculpatul a
acționat, care ar cea în rândul colectivității un sentiment de insecuritate, de
pericol și de nesiguranță specific pericolului pentru ordinea publică. La
stabilirea pericolului social al faptelor săvârșite de inculpatul I.S.M., se
ține seama de gravitatea faptelor, împrejurările în care au fost comise,
importanța valorilor puse în pericol, activitatea infracțională în care au fost
implicați inculpații, constatându-se totodată că durata măsurii arestării
preventive, respectiv de la data de 12 mai 2011, nu depășește limitele unui termen
rezonabil, avându-se în vedere complexitatea cauzei.
În consecință, în
temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen. va respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul I.S.M. împotriva încheierii din data
de 2 august 2012 a Curții de Apel Ploiești Secția Penală și pentru Cauze cu
Minori și de Familie.
În baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen., recurentul inculpat va fi obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
inculpatul I.S.M. împotriva încheierii din data de 2 august 2012 a Curții de
Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie,
pronunțată în Dosarul nr. 3716/105/2012.
Obligă recurentul la
plata sumei de 200 RON cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100
RON, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 16 august 2012.
Procesat de GGC - CL