ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3813/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3813/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra contestației
în anulare de față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar a constatat următoarele:
Circumstanțele cauzei
Cadrul procesual
Prin cererea adresată
Înaltei Curți de Casație și Justiție la data de 04 februarie 2014 și completată
la data de 11 martie 2014, O.M. a formulat contestație în anulare împotriva deciziei
nr. 384 din 29 ianuarie 2014 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție.
A invocat în susținerea cererii dispozițiile art. 317-321 C. proc. civ. și
dispozițiile art. 517 alin. (4) noul C. proc. civ.
A susținut incidența în
cauză a motivului prevăzut de dispozițiile art. 318 alin. (1) C. proc. civ.
Hotărârea instanței
de recurs atacată cu contestație în anulare.
Prin decizia nr. 384 din
29 ianuarie 2014 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție a fost respins
recursul declarat de O.M. împotriva sentinței civile nr. 2621 din 10 aprilie 2012
a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Pentru a pronunța această
hotărâre, instanța de control judiciar a reținut că recurentul - reclamant a solicitat
instanței de contencios administrativ, anularea în parte a dispoziției directorului
C.N.S.I.S. nr. 11/599 din 31 mai 2011, respectiv alineatul penultim: „Personalul
nominalizat în anexa 3, beneficiază începând cu data de 26 ianuarie 2011 de drepturile
salariale stabilite potrivit dispoziției directorului C.N.S.I.S. nr. S/II/675/2010”.
Coeficientul de ierarhizare
5,75, de care a beneficiat recurentul - reclamant începând cu data de 26 iulie 2010
- 25 ianuarie 2011, a fost stabilit prin dispoziția directorului C.N.S.I.S. nr.
II/675/2010, conform art. 3 din nota la anexa nr. IV/1A din Legea nr. 330/2009,
pentru o perioadă de 6 luni, iar după expirarea perioadei de 6 luni a beneficiat
de un coeficient de 5,40, având în vedere ca H.G. nr. 416/2007, când C.N.S.I.S.
se afla în Aparatul Central, a fost modificată prin H.G. nr. 732/2010, C.N.S.I.S.
fiind preluată ca structură aflată în subordinea Ministerului Afacerilor Interne.
Instanța de recurs a reținut
că majorarea salarială de 15% la salariu de bază, prevăzută de Legea nr. 285/2010
a fost aplicată recurentului la indemnizația de încadrare, astfel cum a fost prevăzută
în dispoziția directorului C.N.S.I.S. nr. S/II/675/2010 după expirarea celor șase
luni, respectiv 26 ianuarie 2011.
Prin dispoziția directorului
C.N.S.I.S. nr. II/599 din 31 mai 2011, contestată în prezenta cauză, a fost preluat
coeficientul stabilit începând cu data de 26 ianuarie 2011 prin dispoziția directorului
C.N.S.I.S. nr. S/II/675/2010, aspect reținut corect de prima instanță, reorganizarea
Ministerului Afacerilor Interne ducând implicit și la modificarea structurii organizatorice
a efectivelor Ministerului Afacerilor Interne.
A apreciat instanța de
recurs că recurentul a beneficiat de dispozițiile Legii nr. 285/2010 privind majorarea
salarială de 15% la salariul de bază, dar această majorare a fost aplicată la coeficientul
de ierarhizare de 5,40 stabilit de dispoziția directorului S.I.S. nr. S/II/675/2010,
(aceasta fiind dată ca urmare a preluării C.N.S.I.S. ca structură în subordinea
Ministerului Afacerilor Interne).
Prin intrarea în vigoare
la 26 iulie 2010, a H.G. nr. 732/2010 pentru modificarea H.G. nr. 416/2007 privind
structura organizatorică și efectivele Ministerului Afacerilor Interne – C.N.S.I.S.
a trecut din Unitate a Aparatului Central al Ministerului Administrației și Internelor
în unitate subordonată Ministerului Afacerilor Interne, fapt ce a dus la modificarea
condițiilor de salarizare avute de persoanele C.N.S.I.S., context în care începând
cu data de 26 iulie 2010 și recurentul a fost repus în funcția de șef serviciu I
cu un coeficient de 5,40 (grad profesional de comisar șef).
A constatat instanța că
începând cu data de 26 ianuarie 2011, drepturile salariale cuvenite recurentului
au fost stabilite în raport de funcția deținută în cadrul unei unități aflate în
subordinea Ministerului Afacerilor Interne, la care a fost aplicat sporul de 15%
prevăzut de art. 1 alin. (1) și art. 1 alin. (5) din Legea nr. 285/2010, coeficientul
păstrat pentru perioada 26 iulie 2010 - 25 ianuarie 2011 având caracter temporar.
A apreciat instanța de
control judiciar faptul că menținerea coeficientului de 5,70 și după data de 25
ianuarie 2011, ar duce la încălcarea dispozițiilor art. 1 pct. 5 din Legea nr. 285/2010
care interzic creșteri salariale, altfel decât cele prevăzute de lege.
Decizia Înaltei Curți
în contestația în anulare formulată.
Potrivit dispozițiilor
art. 318 C. proc. civ., „hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu
contestație, când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când
instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală
să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau casare”.
Noțiunea de „greșeală
materială” folosită de legiuitor în art. 318 teza I-a C. proc. civ. nu trebuie interpretată
altfel decât în sensul textului legal.
„Greșelile materiale”
sunt erori evidente și involuntare cu privire la aspecte esențiale de ordin formal-procedural,
care au dus la pronunțarea unei soluții eronate; ele nu sunt greșeli de judecată
și nu se referă, deci, la aspectele de fond ale cauzei, cum ar fi, de exemplu, modul
în care instanța a apreciat probele sau a înțeles să interpreteze o dispoziție legală.
Verificarea unei astfel
de greșeli materiale nu trebuie să implice, așadar, reexaminarea fondului cauzei
sau reaprecierea probelor, deoarece contestația în anulare tinde la desființarea
unei hotărâri nu pentru că judecata nu a fost bine făcută, ci pentru motivele expres
și limitativ prevăzute de lege, iar prin aceste dispoziții legale nu s-a urmărit
să se pună la dispoziția părților calea recursului la recurs.
Or, susținând că instanța
de recurs a depășit atribuțiile puterii judecătorești, nu a făcut aplicarea dispozițiilor
art. 517 alin. (4) noul C. proc. civ., a încălcat principiul disponibilității acțiunii
civile, a apreciat greșit asupra cererii de probe, că hotărârea are motive contradictorii
sau străine de natura pricinii, contestatorul invocă aspecte care țin de fondul
cauzei, de modul în care instanța de recurs, prin aprecierea probelor și prin stabilirea
situației de fapt, în raport cu interpretarea dată dispozițiilor legale aplicabile,
a înțeles să exercite controlul hotărârii recurate.
Or, aceste aspecte, exced
noțiunii de „greșeală materială” în sensul dispozițiilor art. 318 C. proc. civ.
Înalta Curte procedând
la verificarea îndeplinirii condiției referitoare la omisiunea din greșeală de a
cerceta vreunul dintre motivele de modificare sau casare, respectiv la cele susținute
de contestator în sensul că instanța s-a pronunțat minus petita, cu privire la „comunicarea
modului de calcul detaliat al cuantumului venitului brut, precum și temeiurile de
drept aferente fiecărei operațiuni de calcul”, a constatat că nu sunt fondate criticile
formulate, având în vedere următoarele argumente.
Înalta Curte reține că
dispozițiile art. 318 teza a doua C. proc. civ. au în vedere numai omisiunea de
a examina unul din motivele de casare prevăzute de art. 304, iar nu argumentele
de fapt și de drept invocate de parte, căci aceste argumente trebuie să fie subsumate
motivului de casare pe care se sprijină, oricât de larg ar fi dezbătute.
Înalta Curte reține că
instanța de recurs a răspuns motivelor formulate, iar conform practicii constante
a Curții Europene a Drepturilor Omului, instanța nu are obligația de analiza fiecare
argument cuprins în motivele de recurs, ci de a analiza fiecare motiv de casare,
putând grupa în acest sens argumentele aduse de parte, iar, în cauza dedusă judecății,
se constată că instanța de recurs și-a îndeplinit obligația ce-i revenea.
Înalta Curte reține că
dispozițiile art. 517 alin. (4) noul C. proc. civ., nu sunt aplicabile cauzei de
față, văzând principiul neretroactivității legii civile consfințit de dispozițiile
art. 15 alin. (2) din Constituția României și prevăzut expres de dispozițiile
art. 3 din Titlul II, Capitolul I din Legea nr. 76/2012.
Pentru aceste considerente,
constatând că nu sunt motive de anulare a deciziei atacate Înalta Curte va respinge
contestația formulată ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația în
anulare formulată de O.M. împotriva deciziei nr. 384 din 29 ianuarie 2014 a Înaltei
Curți de Casație și Justiție, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 15 octombrie 2014.