ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1118/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1118/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia
nr. 1118/2017
Asupra cauzei de față, constată
următoarele:
Prin
cererea înregistrată pe rolul Tribunalului București, secția a
IV-a civilă, la data de 09 ianuarie 2015, reclamantul A. a chemat în
judecată pe pârâții Consiliul Local Ciocănești, Consiliul
Local al sectorului 2 București - Autoritatea Tutelară, Consiliul
General al Municipiului București, primarul general B., Parchetul de pe
lângă Înalta curte de Casație și Justiție, Ministerul
Justiției, solicitând: să se constate că prin înfierea din 1964
nu s-a avut în vedere realizarea interesului superior al copilului de sex
masculin, ci desființarea posibilității ducerii mai departe a
identității, a numelui si a bunurilor mobile și imobile ale
familiei C. să se constate inexistența unei anchete sociale valabile
legal realizate de autoritățile administrative din cadrul Consiliului
Local sector 2 București și Consiliul General al Municipiului
București, luând în considerare că aceasta a constituit baza
pseudo-justificării luării măsurii abuzive ulterioare a înfierii
cu efecte depline din anul 1964, necomunicându-i-se absolut niciun act relativ
la vădita măsură cu conotații politice - tocmai pentru a fi
in imposibilitate de-a putea contesta etichetarea de sorginte
securist-comunistă constând in abuzul diagnosticării psihiatrice:
"schizofrenie - paranoidă", cat și a rezultatelor anchetei
sociale sub pretextul ca tatăl firesc al reclamantului si nici reclamantul
ce urma să fie înfiat, nu sunt părți în procedura
administrativă a înfierii în curs de derulare; să se dispună
sancțiunea
inexistenței
valabile a certificatului medical din 03 august 1964, (la care face referire
decizia din august 1964), care nu putea produce consecințe juridice
valabile din moment ce acest act de care s-a uzat de către
autoritățile comuniste conținea în tot mențiuni false
despre starea de sănătate a mamei reclamantului, constituind
alături de situația locativă prezentată ilegal baza pe care
s-a fundamentat luarea măsurii de încuviințare a înfierii; să se
constate nulitatea absoluta a declarației notariale din 09 aprilie 1964 al
Notariatului de Stat al Raionului Călărași, prin care se prezuma
în mod absolut de către autoritățile neocomuniste că
reclamantul care avea 15 ani ar fi "consimțit să fie înfiat în
condițiunile unei înfieri cu toate efectele unei filiațiuni
firești de către soții D. și E., domiciliați în
raionul 23 August, sancțiunea nulității provenind din lipsa unei
semnături aparținând reclamantului ușor observabil prin analiza
comparativă a semnăturii sale din aceeași perioadă
existentă în diploma de bacalaureat anexată cu titlu de
comparație; să se constate că din dosarul de înfiere existent în
câte un exemplar în cadrul acestor autorități angrenate în procedura
înfierii sale, nu mai există (pentru că a fost sustrasă)
contestația din 1964, formulată și depusă de D. și E.
ulterior încuviințării înfierii prin Decizia nr. 974 din 7 noiembrie 1964;
obligarea pârâtelor deținătoare în tot a actelor înfierii și
celor decurgând din acestea, să aducă la dosar contestația din 1964,
pe care tatăl său înfietor a făcut-o pentru încuviințarea
înfierii cu efecte restrânse, acordându-se nu doar mai mult decât ce s-a cerut,
ci chiar ceea ce nu s-a cerut; ținând cont că numele de familie al
înfietorilor este același cu cel al părinților firești
între care existau relații de rudenie (frați), doar prenumele fiind
cel care diferă, la rubrica părinți din certificatul de
naștere al reclamantului ce urmează sa fie eliberat de Consiliul
Local al com. Ciocănești in urma hotărârii pronunțate,
necesită a se face mențiunile reale în cuprinsul actului, în sensul
trecerii numelor și prenumelor părinților firești ai
reclamantului (F. și G.) în locul prenumelor unchiului înfietor și mătușii
înfietoare (E. și D.); să se dispună Consiliului Local al com. Ciocănești
să emită un certificat de naștere al reclamantului și
să consemneze în registrul de stare civilă cu privire la locul
nașterii reclamantului în com. Ciocănești, județul
Călărași și corelativ radierea mențiunii pretinsei
nașteri din evidențele Consiliului Local al sectorului 2
București.
Prin sentința civilă nr. 964 din data
de 26 august 2015, pronunțatei de Tribunalul București, secția a
IV-a civilă,
s-a respins excepția lipsei
calității procesuale active a reclamantului, ca neîntemeiată,
s-a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a
pârâtului primarul general B., ca neîntemeiată, au fost admise
excepțiile lipsei calității procesuale pasive a pârâților
Consiliul Local Ciocănești, Consiliul Local al sectorului 2
București - Autoritatea Tutelară, Consiliul General al Municipiului
București, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Ministerul Justiției, s-a respins excepția
nulității cererii de chemare în judecată pentru lipsa
obiectului, ca fiind invocată de o persoană fără calitate
procesuală pasivă, s-a respins cererea de chemare în judecată
formulată de reclamantul A., prin mandatar H., în
contradictoriu cu pârâții Consiliul Local Ciocănești,
Consiliul Local al sectorului 2 București - Autoritatea Tutelară,
Consiliul General al Municipiului București, Parchetul de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, Ministerul Justiției, ca
fiind introdusă împotriva unor persoane tară calitate procesuală
pasivă, a fost admisă excepția autorității de lucru
judeca și respinsă cererea de chemare în judecată formulată
de reclamantul A., prin mandatar H., în contradictoriu cu pârâtul primarul
general B., constatându-se existența autorității de lucru
judecat, a fost admisă cererea de intervenție accesorie în interesul
pârâtului Consiliul Local al sectorului 2 București, formulată de
intervenienta I.
Prin Decizia civila nr. 564/A din 23
septembrie 2016 a Curții de Apel București, secția a IIl-a
civilă și pentru cauze cu minori și de familie,
a fost respins apelul formulat de reclamantul A., prin mandatar H.
împotriva sentinței civile nr. 964 din 26 august 2015,
pronunțată de Tribunalul București, secția a IV-a
civilă, ca nefondat.
Împotriva acestei decizii, la data de 5
decembrie 2016, a declarat recurs reclamantul A., prin mandatar H., invocând
motivele prevăzute de art. 488 alin. (1) pct. 5, 6 și 8 C. proc. civ.
Dosarul a fost înregistrat pe rolul Înaltei Curți
de Casație și Justiție la data de 10 ianuarie 2017 și
repartizat aleatoriu completului CF11.
Prin rezoluția de la 11 ianuarie
2017, în temeiul art. 493 alin. (2) C. proc. civ., Înalta Curte a dispus
comunicarea cererii de recurs, urmând ca, în cazul în care se va depune
întâmpinare, aceasta să fie comunicată recurentului, cu
mențiunea de a depune răspuns la întâmpinare, iar după
întocmirea procedurilor de comunicare să se întocmească raportul
asupra admisibilității, în principiu, a recursului.
La data de 6 februarie 2017 a fost
înregistrată pe rolul instanței întâmpinarea depusă de intimatul
Consiliul Local Ciocănești, prin care solicitat scoaterea din
cauză, arătând că nu are calitate procesuală pasivă,
iar la 9 februarie 2017, Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție a invocat inadmisibilitatea căii de
atac, precum și lipsa calității sale procesual pasive.
Intimații I. și Consiliul Local al
sectorului 2 București au invocat, de asemenea, inadmisibilitatea
recursului, precum și excepția autorității de lucru
judecat, prin întâmpinările depuse la dosarul cauzei.
Raportul asupra admisibilității în
principiu a recursului a fost comunicat părților, conform dovezilor
aflate la filele 157-164 dosar.
S-au depus puncte de vedere la raport
prin care intimații au reiterat inadmisibilitatea căii de atac, iar
recurentul a arătat că, în opinia sa, recursul este admisibil,
formulând, totodată, și cerere de sesizare a Curții
Constituționale cu excepția de neconstituționalitate a art. 493 alin.
(3) și alin. (5) și a art. 13 alin. (2) teza a II-a C. proc. civ.
Cu privire la cererea de sesizare a
Curții Constituționale cu excepția de neconstituționalitate
a
art. 493 alin. (3) și alin. (5) și a art. 13 alin.
(2) teza a II-a C. proc. civ., instanța constată următoarele:
Potrivit dispozițiilor art. 29 alin. (1) al Legii nr.
47/1992 privind organizarea și funcționarea Curții
Constituționale, republicată, instanța de contencios
constituțional decide asupra excepțiilor ridicate în fața
instanțelor judecătorești sau de arbitraj comercial, privind
neconstituționalitatea unei legi sau ordonanțe ori a unei
dispoziții dintr-o lege sau dintr-o ordonanță în vigoare, care are
legătură cu soluționarea cauzei, în orice fază a litigiului
și oricare ar fi obiectul acestuia.
Corelativ, alin. (5) din același articol,
dispune că dacă excepția este inadmisibilă, fiind
contrară prevederilor alin. (1), (2) sau (3), instanța respinge
printr-o încheiere motivată cererea de sesizare a Curții
Constituționale.
Ca atare, instanța este abilitată în
raport de prevederile alin. (1) și (5) ale art. 29 din Legea nr. 47/1992,
să aprecieze ea însăși asupra relevanței ori
nerelevanței textului incriminat ca fiind contrar legii fundamentale în
soluționarea cauzei în care s-a ridicat excepția de
neconstituționalitate.
Așadar, posibilitatea pe care legiuitorul
a lăsat-o la îndemâna instanței de a putea respinge cererea de
sesizare a Curții Constituționale cu excepția de
neconstituționalitate, este limitată de textul art. 29 alin. (6) din
Legea nr. 47/1992, strict la constatarea condițiilor de admisibilitate,
printre care și cea referitoare la existența unei legături între
textul legal a cărui neconstituționalitate a fost invocată
și cauza dedusă judecății.
În speță, recurentul a invocat
excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 493 alin.
(3) și alin. (5) și a art. 13 alin. (2) teza a II-a C. proc. civ., cu
referire la mențiunile care decurg din obligativitatea formulării
și susținerii cererii de recurs prin avocat.
Înalta Curte constată că textele
legale pretins a fi neconstituționale nu au legătură cu obiectul
dedus judecății prin cererea de recurs cu a cărei
soluționare instanța supremă a fost învestită.
Cu toate acestea însă, condiția
relevanței excepției, care impune ca normele criticate să
aibă incidență în soluționarea cauzei respective, nu
trebuie analizată in abstracta, ci dedusă din orice fel de
tangență a prevederilor legale în discuție cu litigiul aflat pe
rolul instanței.
Astfel, se impune a fi luat în calcul interesul
procesual al rezolvării excepției de neconstituționalitate, prin
prisma soluției pronunțate și a dispozițiilor legale în
temeiul cărora aceasta a fost dată.
Cu privire la relevanța pe care
soluționarea excepției de neconstituționalitate invocată o
are în prezenta cauză, din analiza articolelor a căror
neconstituționalitate a fost invocată și obiectul cauzei, se
constată că nu există legătură între soluția ce
ar fi putut fi dată în cadrul litigiului și soluția ce ar fi
putut fi pronunțată de Curtea Constituțională. Cu alte
cuvinte, și dacă s-ar admite neconstituționalitatea
dispozițiilor art. 493 alin. (3) și alin. (5) și a art. 13 alin.
(2) teza a II-a C. proc. civ., cererea de recurs nu ar deveni admisibilă.
De altfel, în jurisprudența sa
constantă, Curtea Constituțională a reținut că
dispozițiile art. 493 C. proc. civ. reglementează procedura de
filtrare a recursurilor, care este aplicabilă, astfel cum rezultă din
alin. (1) al acestei dispoziții legale, numai în cazul în care calea
extraordinară de atac este de competența Înaltei Curți de
Casație și Justiție, deci când partea are deschisă
această cale de atac, iar, în raport de considerentele și
dispozitivul Deciziei Curții Constituționale nr. 462/2014, susținerile
recurentului în sensul că cererile și concluziile părților
nu pot fi formulate și susținute decât prin avocat sau consilier
juridic și verificarea acestei cerințe prin intermediul raportului,
nu pot fi primite, prevederile art. 13 alin. (2) teza, art. 83 alin. (3)
și art. 486 alin. (3) C. proc. civ., cu referire la mențiunile care
decurg din obligativitatea formulării și susținerii cererii de
recurs prin avocat, fiind deja declarate neconstituționale.
Concluzionând, Înalta Curte apreciază
că nu este îndeplinită cerința prevăzută de
dispozițiile art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicată,
aceea ca dispoziția legală criticată să aibă
legătură cu soluționarea cauzei.
Analizând, în condițiile art. 493 alin. (5)
C. proc. civ., recursul formulat, Înalta Curte constată că acesta
este inadmisibil și urmează, în consecință, să îl
respingă, pentru următoarele considerente:
Prin Decizia civilă nr. 564/A din 23
septembrie 2016 a Curții de Apel București, secția a Ill-a
civilă și pentru cauze cu minori și de familie,
a fost respins apelul formulat de reclamantul A., prin mandatar H.
împotriva sentinței civile nr. 964 din 26 august 2015,
pronunțată de Tribunalul București, secția a IV-a
civilă, ca nefondat, cauza având ca obiect solicitarea reclamantului de
constatare a nulității absolute a deciziei de înfiere cu efecte
depline, emisă de autoritățile comuniste în anul 1964.
Reclamantul a promovat prezenta acțiune
civilă la data de 09 ianuarie 2015. dată la care era în vigoare Legea
nr. 273 din 21 iunie 2004 privind regimul juridic al adopției,
publicată în M. Of. nr. 557 din 23 iunie 2004.
Actul normativ a fost republicat în M. Of.,
Partea I nr. 259 din 19 aprilie 2012, iar dispozițiile art. 71 conțin
reglementări privind condițiile de încetare a adopției,
respectiv prin desfacere sau ca urmare a anulării ori a constatării
nulității sale, în condițiile legii.
La art. 74 alin. (5) al textului de
lege era reglementată calea de atac în cazul acțiunilor civile
prevăzute de textul normativ în discuție, astfel „Hotărârile
prin care se soluționează cererile prevăzute de prezenta lege nu
sunt supuse apelului. Exercitarea recursului suspendă executarea ".
In determinarea căii de atac
interesează, însă, dispozițiile legale în materie în vigoare la
data pronunțării hotărârii atacate.
Or, la data Ia care s-a pronunțat
hotărârea primei instanțe, respectiv la data de 26 august 2015, era
în vigoare actul normativ anterior menționat, astfel cum a fost modificat
prin Legea nr. 76/2012 pentru punerea în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C.
proc. civ.
Astfel, începând cu data de 15
februarie 2013, data intrării în vigoare a Legii nr. 76/2012, la cap. VIII
Dispoziții comune, art. 74 alin. (5) s-a modificat cu următorul
cuprins: „Hotărârile prin care se soluționează cererile prevăzute
de prezenta lege sunt supuse numai apelului".
Prin urmare, în speță, hotărârea
primei instanțe este supusă numai căii de atac a apelului.
Dispozițiile art. 634 alin. (1)
pct. 4 C. proc. civ. prevăd că sunt hotărâri definitive,
hotărârile date în apel, fără drept de recurs, precum și
cele neatacate cu recurs.
O hotărâre judecătorească nu
poate fi atacată pe alte căi decât cele expres prevăzute de lege
sau, cu alte cuvinte, căile de atac a hotărârilor
judecătorești nu pot exista în afara legii.
Regula are valoare de principiu
constituțional, dispozițiile art. 129 din Constituție
prevăzând că mijloacele procesuale de atac a hotărârii
judecătorești sunt cele prevăzute de lege, iar exercitarea
acestora se realizează în condițiile legii.
Totodată, potrivit art. 18 alin. (2) teza
finală din Legea nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea
instanțelor judecătorești, precum și pentru pregătirea
punerii în aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ., „(…) nu sunt
supuse recursului hotărârile date de instanțele de apel în cazurile
în care legea prevede că hotărârile de primă instanță
sunt supuse numai apelului."
Textul reglementează posibilitatea ca
anumite categorii de hotărâri să fie atacate numai cu apel, ceea ce
configurează într-un mod mai pronunțat față de vechea
reglementare caracterul recursului de cale extraordinară de atac.
În acest sens, este de reținut
că din analiza și interpretarea dispozițiilor art. 483 (obiectul
și scopul recursului; instanța competentă) C. proc. civ. se
observă o restrângere a ariei hotărârilor judecătorești
care pot fi atacate cu recurs, tocmai în considerarea caracterului extraordinar
al acestei căi de atac.
Față de dispozițiile legale
anterior menționate, decizia atacată nu este supusă căii de
atac a recursului.
Pentru considerentele expuse, Înalta Curte va
respinge recursul, ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de sesizare a Curții
Constituționale cu excepția de neconstituționalitate a
dispozițiilor art. 493 alin. (3) și alin. (5) și a art. 13 C.
proc. civ.
Cu recurs în termen de 48 de ore de la
pronunțare.
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de
reclamantul A. împotriva Deciziei nr. 564/A din data de 23 septembrie 2016,
pronunțată de
către
Curtea de Apel București, secția a IlI-a civilă și pentru
cauze cu minori și de familie.
Fără nici o cale de atac.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 22 iunie 2017.