ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4240/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4240/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea din
30 iunie 2010 Curtea de Apel Iași - Secția de contencios administrativ și
fiscal a respins cererea formulată de reclamanta Agenția pentru Protecția
Mediului Vaslui privind suspendarea executării titlului de creanță dispus prin
procesul verbal de constatare din 12 februarie 2010, emis de către pârâtul
M.D.R.T.
Pentru a pronunța
această soluție instanța de fond a reținut în primul rând, că reclamanta nu
face o motivare concretă și temeinică a cererii de suspendare, mărginindu-se să
pretindă că motivarea pe fond a cauzei se constituie într-o justificare deplină
și suficientă a cererii de suspendare, poziție ce nu poate fi acceptată atât
timp cât însăși cererea de suspendare, cu condițiile sale specifice, trebuie
argumentată.
Pentru a se dispune
suspendarea executării actului administrativ nu este suficientă simpla
afirmație în sensul că sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 alin.
(1), în lipsa mijloacelor de probă din care să și rezulte temeinicia
susținerilor, referitoare la cazul bine justificat și la prevenirea producerii
unei pagube iminente.
În cauza de față,
prin afirmațiile referitoare la eligibilitatea sumelor plătite cu titlu de
salarii, reclamanta nu dovedește aparenta de nelegalitate a actului administrativ
a cărui suspendare o solicită, în condițiile în care instanța are numai
posibilitatea de a efectua o cercetare sumară a aparenței dreptului, în cadrul
acestei proceduri neputând fi prejudecat fondul litigiului.
În ceea ce privește
paguba iminentă, așa cum este definită de art. 2 alin. (1) lit. s) din Legea nr.
554/2004, aceasta presupune existența în cuprinsul actului vizat a unor
dispoziții care, prin aducerea la îndeplinire, i-ar produce reclamantului un
prejudiciu grav sau imposibil de înlăturat în ipoteza anulării actului, nici în
privința aceasta nefiind administrate probatorii concrete în cauză. Sub acest
aspect, sunt lipsite de relevanță simplele afirmații făcute în acțiune,
referitoare la valoarea concretă a sumei reținută ca neeligibilă și la destinația
acestei sume.
Împotriva hotărârii
instanța de fond Agenția pentru Protecția Mediului Vaslui a declarat recurs,
criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
În motivarea
recursului se arată că în cauză se justifică cererea formulată, instanța reținând
în mod incorect faptul că nu s-a probat nelegalitatea actului administrativ
atacat.
De asemenea, instanța
nu ia în calcul paguba iminentă dovedită prin
somațiile
și titlurile executorii comunicate. Având în
vedere prevederile art. 1
din Ordonanța de Guvern nr. 22 din 30 ianuarie 2002 privind executarea
obligațiilor de plată ale instituțiilor publice, stabilite prin titluri
executorii,
APM Vaslui nu poate achita
creanța stabilita prin titlu executoriu, neavând prevederi
bugetare
pentru aceasta în anul 2010.
Neavând prevederi
bugetare APM Vaslui nu poate efectua plăți,
în conformitate cu Legea nr. 11/2010 - legea
bugetului de stat pe anul 2010, Legea nr. 500/2002 privind finanțele publice,
Ordin MF nr.
1792/2002 pentru aprobarea
normelor metodologice privind angajarea, lichidarea și
ordonanțarea
cheltuielilor instituțiilor publice, precum și organizarea, evidența și
raportarea angajamentelor bugetare și legale. Orice perturbare sau reținere
afectează plata salariilor și desfășurarea activităților instituției.
Examinând
cauza și sentința recurată în raport cu actele și lucrările dosarului, precum
și cu dispozițiile legale incidente, inclusiv cu cele ale art. 304
1
C.
proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru considerentele
ce se vor arăta în continuare.
Potrivit art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, „în cazuri bine
justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente odată cu sesizarea în
condițiile art. 7 a autorității publice care a emis actul, persoana vătămată
poate cere instanței competente să dispună suspendarea executării actului
administrativ până la pronunțarea instanței de fond”.
Pe
de altă parte, în cadrul cererii de suspendare instanța este limitată la a
cerceta, după verificarea condiției de admisibilitate, dacă sunt îndeplinite
cumulativ cerințele prevăzute de dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004,
respectiv cazul bine justificat și paguba iminentă.
Deci,
în cadrul cererii de suspendare, instanța nu va cerceta îndeplinirea
condițiilor de legalitate și oportunitate ale actului administrativ, această
obligație revenindu-i instanței de fond, învestită cu soluționarea acțiunii în
anulare.
Condiția
existenței cazului „bine justificat" presupune ca asupra legalității
actului administrativ să planeze o puternică îndoială, iar aceasta să fie
evidentă fără a se intra în cercetarea pe fond a dispozițiilor actului,
respectiv a consecințelor juridice pe care le-a produs.
Pentru
a înlătura, chiar și temporar, regula executării imediate și din oficiu a
actelor administrative, prin suspendarea acestora, instanța poate aprecia
necesitatea unei asemenea măsuri, doar prin raportare la probele administrate
în cauză și care trebuie să ofere suficiente indicii aparente de răsturnare a
prezumției de legalitate, fără a analiza, pe fond conținutul actului
administrativ, instanța având posibilitatea să efectueze numai o cercetare
sumară a aparenței dreptului.
Raportat la probele
administrate, Înalta Curte apreciază că instanța de fond, motivat și argumentat
a apreciat că, în cauză, nu există suficiente indicii aparente care să
răstoarne prezumția de legalitate a actului administrativ atacat.
Înalta Curte
apreciază, în acord cu instanța de fond, că și cerința pagubei iminente ce s-ar
produce reclamantei în cazul executării imediate nu este îndeplinită în cauză.
Simpla afirmație a
reclamantei potrivit căreia prin aducerea la îndeplinire a actului
administrativ i-ar produce un prejudiciu imposibil de înlăturat fără ca acesta să
fie dovedit, nu poate fi primită.
Astfel fiind, Înalta
Curte constată că susținerile și criticile recurentei sunt neîntemeiate, iar instanța
de fond a pronunțat o hotărâre temeinică și legală pe care o va menține.
Față de cele arătate,
reținând așadar, în sensul art. 14 din Legea nr. 554/2004 cu referire la art. 2
alin. (1) lit. ș) și t), că nu sunt întrunite cumulativ cerințele legale pentru
a se dispune suspendarea executării actului administrativ fiscal atacat, în
temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ. recursul va fi respins,
ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Agenția pentru Protecția Mediului Vaslui împotriva Încheierii din
30 iunie 2010 a Curții de apel Iași - secția de contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 21 septembrie 2011.