ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4261/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4261/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul cererii de chemare în judecată
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de
Apel Brașov reclamanții I.Gh.F. și S.L.A.E. au solicitat, în contradictoriu cu
pârâții Universitatea Spiru Haret București și Ministerul Educației,
Cercetării, Tineretului și Sportului:
- obligarea
Universității Spiru Haret la eliberarea diplomelor de licență și a
suplimentelor de diplomă, în termen de 30 de zile de la pronunțarea sentinței;
- obligarea
Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului prin Ministru să
aprobe tipizarea formularelor de diplomă de licență pentru reclamanți în termen
de 30 de zile de la rămânerea definitivă și irevocabilă a hotărârii sub
sancțiunea plății de 2.000 RON penalități pe zi de întârziere de la data
pronunțării sentinței;
- obligarea pârâților
potrivit dispozițiilor art. 274 C. proc. civ. la plata cheltuielilor de
judecată.
În motivarea acțiunii
s-a arătat că reclamanții au promovat examenul de licență în sesiunea iulie
2009, eliberându-se adeverințe în acest sens.
S-a mai arătat că
potrivit Metodologiei organizării și desfășurării examenelor de finalizare a
studiilor emisă de pârâtă sub nr. 1405/2009, precum și având în vedere art. 20
alin. (1) din Regulamentul OMECT nr. 2.284/2007, pârâta era obligată să
elibereze reclamanților actele de studii completate.
În cauză a formulat
întâmpinare Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului (MECTS)
invocând excepția lipsei calității procesuale active a reclamanților Pârâta Universitatea
Spiru Haret a formulat întâmpinare și cerere de chemare în garanție a
Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului.
Hotărârea primei
instanțe
Prin Sentința nr.
27/F din 13 februarie 2012 Curtea de Apel Brașov a respins acțiunea formulată
de reclamanții I.Gh.F. și S.L.A.E. ca nefondată în raport de pârâta
Universitatea Spiru Haret și ca fiind introdusă de persoane fără calitate
procesuală activă în raport de pârâtul Ministerul Educației, Cercetării,
Tineretului și Sportului și a respins cererea de chemare în garanție a
Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului, formulată de
pârâta Universitatea Spiru Haret.
Reclamanții sunt
absolvenți ai Ciclului I - studii universitare de licență - Facultatea de
Științe Juridice și Administrative din Brașov - din cadrul Universității Spiru
Haret, susținând și promovând Examenul de Licență în sesiunea iulie 2009.
În aceste condiții,
întrucât și-au îndeplinit toate obligațiile în legătură cu contractul de
studii, reclamanții susțin că pârâta Universitatea Spiru Haret era obligată să
elibereze actele de studii completate.
Analizând dispoziția
legală în materie, Curtea a reținut că actele de studii pot fi eliberate doar
în legătură cu specializările integrate într-o formă de învățământ acreditată
sau autorizată să funcționeze provizoriu conform legislației în vigoare la
momentul înscrierii în primul an de facultate.
Or, așa cum se
prevede în legea de înființare a instituției de învățământ superior în cauză și
legea învățământului, instituțiile de învățământ particular fac parte din
sistemul național de învățământ și în structura acestora pot intra doar
specializările acreditate sau autorizate provizoriu prin hotărâre a Guvernului,
conform legii.
Conform Legii nr.
88/1993 și, ulterior, O.U.G. nr. 75/2005 cu modificările și completările
ulterioare, formele de învățământ cu frecvență redusă și la distanță trebuie să
parcurgă procedura de evaluare academică și acreditare. Art. 60 alin. (1) din
Legea învățământului nr. 84/1995 prevede o condiție pentru organizarea acestor
forme de învățământ - și anume - existența și forma de învățământ „zi" în
structura facultăților și acordă pe acest temei vocația organizării formei de
învățământ la distanță, dar aceasta în condițiile legii, respectiv în
condițiile parcurgerii procedurii de evaluare în vederea
autorizării/acreditării acestor forme de învățământ.
În consecință, pârâta
Universitatea Spiru Haret avea dreptul să organizeze doar formele de învățământ
la specializările acreditate sau autorizate să funcționeze provizoriu prin
hotărâre, iar în cazul reclamanților și a anului de referință 2009 aceste
aspecte nu au putut fi probate.
Pentru aceste
considerente, acțiunea reclamanților este neîntemeiată, și urmează a fi
respinsă în raport de pârâta Universitatea Spiru Haret.
În ceea ce privește
acțiunea formulat în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Educației,
Cercetării, Tineretului și Sportului (MECTS), Curtea reține că reclamanții nu
au calitate procesuală activă să solicite aprobarea tipizării formularelor de
diplomă de licență.
Obligația eliberării
diplomelor de licență aparține în exclusivitate instituțiilor de învățământ
superior acreditate, aspect ce rezultă din prevederile O.U.G. nr. 75/2005,
Legea nr. 84/1995, precum și Ordine ale ministrului educației (nr. 295/2007,
5.289/2008, 2.284/2007).
În organizarea
activității de gestionare, completare și eliberare a actelor de studii,
instituțiile de învățământ superior acreditate solicită eliberarea avizului
pentru un număr de tipizate iar MECTS, având în atribuțiile sale de control și
monitorizare a modului de respectare a reglementărilor din domeniul său de
activitate, verifică existenta concordantei între numărul de tipizate
solicitate cu datele raportate și datele existente în cadrul Direcției Generale
învățământ Superior, după care eliberează avizele respective.
Întrucât procedura de
eliberare a avizelor necesare pentru formularele tipizate implică numai
instituțiile de învățământ superior particulare acreditate, MECTS și compania
de material didactic, absolvenții instituțiilor de învățământ, și, în speță,
reclamanții nu au calitate procesual activă să solicite aprobarea tipizării
formularelor de diplomă de licență.
În ceea ce privește
cererea de chemare în garanție formulată de pârâta Universitatea Spiru Haret în
contradictoriu cu pârâtul MECTS, Curtea reține că aprobarea tipizării
formularelor tipizate nu se poate dispune decât în condițiile legii, pentru
formele de învățământ acreditate sau autorizate provizoriu. În aceste condiții,
considerentele instanței privitoare la lipsa acreditării sau a autorizării
provizorii reținute în analiza raporturilor juridice dintre reclamanți și
pârâta Universitatea Spiru Haret urmează a fi reiterate și în ceea ce privește
cererea de chemare în garanție. În consecință, pentru formele de învățământ la
distanță neacreditate sau neautorizate provizoriu nu se pot elibera formularele
tipizate pentru emiterea diplomelor de licență.
Recursul exercitat
împotriva sentinței
Împotriva acestei
sentințe au declarat recurs atât reclamanții I.Gh.F. și S.L.A.E.
Reclamanții nu și-a
structurat motivele de recurs după cum impun prevederile art. 302
1
alin. (1) lit. c) din C. proc. civ., dar au formulat critici de nelegalitate ce
pot fi subsumate motivului de modificare prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ.
Au arătat, în esență
că, deși nu se contestă dreptul de a obține diploma finală de studii, instanța
de fond a dezlegat în mod greșit fondul demersului judiciar.
Recurenții au afirmat
că Universitatea Spiru Haret avea obligația de a efectua demersurile necesare
ca în intervalul de timp de 12 luni să obțină avizele necesare și să completeze
actele de studii care să ateste absolvirea de către aceștia a studiilor,
respectiv diploma de licență și suplimentul de diplomă.
În opinia reclamanților,
ministerul pârât nu poate fi exonerat de răspundere deoarece se face vinovat de
faptul că nu a luat nicio măsură pentru reglementarea situației privind
Universitatea Spiru Haret.
II. Considerentele
Înaltei Curți asupra recursului
Examinând cauza prin
prisma motivelor formulate de recurenți și a prevederilor art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursurile sunt fondate, pentru
motivul revăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în limitele și pentru
considerentele ce vor fi expuse în continuare.
I. Argumente de fapt
și de drept relevante
Instanța de
contencios administrativ a fost învestită cu o acțiune vizând, în principal,
refuzul nejustificat al rezolvării cererii reclamanților, de eliberare a
diplomei de licență, ca urmare a promovării examenului de licență - sesiunea
iulie 2009, organizat de Universitatea Spiru Haret - Facultatea de Științe
Juridice și Administrative din Brașov, specializarea Administrație Publică
Prima instanță a
respins cererea reclamanților, reținând că pentru forma de învățământ la
distanță (ID) pe care au urmat-o reclamanții nu s-a făcut dovada că ar fi fost
acreditată sau autorizată printr-o hotărâre de guvern, astfel că pârâta nu era
îndreptățită să elibereze diploma de licență, soluție pe care instanța de recurs
nu o împărtășește.
Conform Adeverințelor
nr. 3794 din 8 iulie 2009 și nr. 5200 din 8 iulie 2009, recurenții- reclamanți
au urmat cursurile Facultății de Științe Juridice și Administrative din Brașov,
specializarea Administrație Publică din cadrul Universității Spiru Haret și au
susținut și promovat examenul de licență în sesiunea iulie 2009.
Aceste acte se bucură
de prezumția de legalitate și veridicitate specifică actelor administrative și
nu au fost atacate de Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și
Sportului sau de o altă autoritate publică, în condițiile art. 1 alin. (8) teza
finală din Legea nr. 554/2004.
Analizând succesiunea
demersurilor efectuate de reclamanți, a reacției autorităților implicate în
procedură și a modului în care acestea și-au îndeplinit atribuțiile, instanța
de control judiciar reține, contrar concluziei la care a ajuns Curtea de apel,
că pârâta Universitatea Spiru Haret avea obligația de a elibera diploma de
licență, potrivit Regulamentului privind regimul actelor de studii în sistemul
de învățământ superior, aprobat prin Ordinul nr. 2.287/2007, obligație care nu
poate fi însă respectată fără îndeplinirea corelativă a obligației ministerului
de a aproba tipărirea formularelor necesare.
În condițiile în
care, așa cum s-a menționat și anterior, ministerul nu a solicitat anularea
adeverinței de promovare a examenului de licență, nu pot fi reținute apărările
privind legalitatea organizării examenului de licență de către instituția de
învățământ superior și corelarea numărului de formulare cu numărul de
absolvenți ai specializărilor acreditate, apărări pe care Ministerul Educației,
Cercetării, Tineretului și Sportului le-a formulat in abstracte, fără a se
raporta la cazul concret al recurenților-reclamanți.
Prin urmare, se va reține
că reclamanții sunt licențiați și pot pretinde eliberarea diplomei de licență,
câtă vreme actul prin care s-a recunoscut acestora calitatea de licențiați în
științe juridice administrative este în ființă, nu a fost revocat (anulat), se
bucură de prezumția de legalitate și veridicitate proprie unui act
administrativ.
Obligația
Universității Spiru Haret de a elibera diploma de licență este corelativă
obligației MECTS de a aproba formularele tipizate, astfel cum s-a arătat prin
cererea de chemare în garanție, cerere care este întemeiată și urmează să fie
admisă.
Pe de altă parte, se
reține că în mod constant s-a statuat, în jurisprudența Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în litigii
de aceeași natură, că Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și
Sportului are obligația legală de a aproba tipărirea formularelor tipizate
constând în diploma de licență și suplimentele la diplomă (a se vedea, în acest
sens, cu titlu de exemplu, Deciziile nr. 5.386 din 15 noiembrie 2011, nr. 5.656
din 24 noiembrie 2011, nr. 5.722 din 29 noiembrie 2011, nr. 628 din 8 februarie
2012, nr. 690 din 9 februarie 2012 și nr. 709 din 10 februarie 2012).
De aceea, soluția din
prezenta decizie se impune și în considerarea respectării principiului
coerenței și unității jurisprudenței consacrat ca atare în practica Curții
Europene a Drepturilor Omului (a se vedea cauza Beian c. României).
Temeiul legal al
soluției adoptate în recurs
Având în vedere toate
considerentele expuse, în temeiul art. 20 alin. (3) teza I din Legea nr.
554/2004 și al art. 312 alin. (1) și (3) C. proc. civ., Înalta Curte va admite
recursul și va modifica soluția în sensul admiterii acțiunii reclamanților și a
cererii de chemare în garanție și obligării Universității Spiru Haret să
elibereze reclamanților diplomele de licență, suplimentele de diplomă și
diplomele de bacalaureat și a Ministerului Educației Cercetării, Tineretului și
Sportului să aprobe formularele tipizate constând în diplomele de licență și
suplimentele de diplomă pentru recurenți.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de I.Gh.F. și S.L.A.E. împotriva Sentinței nr. 27/F din 13 februarie
2012 a Curții de Apel Brașov, secția contencios administrativ și fiscal.
Modifică sentința
atacată în sensul că:
Admite acțiunea
formulată de reclamanții I.Gh.F. și S.L.A.E.
Admite cererea de
chemare în garanție a Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului și
Sportului, formulată de pârâta Universitatea Spiru Haret.
Obligă pârâta
Universitatea Spiru Haret să elibereze reclamanților diplomele de licență,
suplimentele la diplomele de licență și diplomele de bacalaureat.
Obligă Ministerul
Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului să aprobe formularele tipizate,
constând în diplomele de licență și suplimentele de diplomă pentru
recurenții-reclamanți I.Gh.F. și S.L.A.E.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 octombrie 2012.
Procesat de GGC - LM