ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1860/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1860/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față,
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința penală nr. 28 din 30 noiembrie
2011, a condamnat pe inculpatul M.I., la pedeapsa de 8 ani închisoare și
pedeapsa complementară de 3 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit.
a) teza a II-a și lit. b) C. pen. pentru săvârșirea infracțiunii de tentativă
la omor calificat prev. de art. 20 raportat la art. 174, 175 lit. i) C. pen. și
la o pedeapsa de 5 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de port
ilegal de armă albă prev. de art. 2 alin. (1) pct. 1 din Legea nr. 61/1991.
În baza art. 33 lit.
a), art. 34 alin. (1) lit. b) și art. 35 alin. (1) C. pen., a contopit
pedepsele aplicate inculpatului, în pedeapsa cea mai grea, urmând ca acesta să
execute pedeapsa rezultantă de 8 ani închisoare și pedeapsa complementară de 3
ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C.
pen.
În temeiul art. 71
alin. (2) C. pen., pe durata executării pedepsei a interzis inculpatului
exercitarea drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În temeiul art. 350
alin. (1) C. proc. pen., a menținut starea de arest luată față de inculpat și
conform art. 88 alin. (1) C. pen. a dedus din pedeapsa aplicată durata
reținerii și arestării preventive, începând cu data de 05 mai 2011 la zi.
A admis acțiunile
civile formulate de părțile civile Serviciul de Ambulanță Județean Vaslui și
Spitalul Județean de Urgență Vaslui.
În baza art. 313 din
Legea nr. 95/2006, modificată prin O.U.G. nr. 72/2006, art. 14, 346 C. proc.
pen., a obligat pe inculpat să plătească Serviciului de Ambulanță Județean
Vaslui suma de 504,4 RON, cu titlu de cheltuieli de transport a părții vătămate
S.C., și Spitalului Județean de Urgență Vaslui suma de 3.842,8 RON, cu titlu de
cheltuieli de spitalizare ale aceleași părți vătămate, actualizate la data
executării.
În baza art. 118 lit.
b) C. pen., a confiscat de la inculpatul M.I. un cuțit cu lama rabatabilă și
mâner placat cu material de culoare maro, folosit la săvârșirea infracțiunilor
reținute în sarcina sa, care a fost înregistrat la poziția nr. 81/2011 în
registrul de corpuri delicte al instanței.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a reținut că inculpatul M.I., în vârstă de 40 de ani,
are domiciliul în satul Hârșoveni, județul Vaslui, iar în seara de 29 aprilie
2011 s-a deplasat la un bar din sat, unde se aflau mai multe persoane, între
care și cumătrul său S.C., care consumau băuturi alcoolice.
Între inculpat și
martorul I.M. a izbucnit un conflict, condiții în care partea vătămată S.C. a
intervenit în favoarea celui din urmă, ajungând să se îmbrâncească cu
inculpatul M.I., care a scos apoi din buzunarul drept al hainei un briceag cu
buton în lungime totală de 16 cm, cu lama de 8 cm, cu care l-a lovit pe S.C. în
regiunea abdominală, partea stângă.
După aceasta
inculpatul s-a deplasat către căruța sa, cu intenția de a pleca, dar partea
vătămată și-a revenit pe moment, după care a aruncat cu un scaun către inculpat
și a reușit să rupă o scândură dintr-un gard, cu care i-a aplicat mai multe
lovituri inculpatului.
Ulterior, atât S.C.,
cât și inculpatul M.I. au fost transportați la Spitalul Județean de Urgență
Vaslui, unde li s-au acordat îngrijiri medicale, inculpatul prezentând leziuni
ce au necesitat 8 - 9 zile îngrijiri medicale și care nu i-au pus în primejdie
viața însă, cu privire la vătămatul S.C., s-au concluzionat următoarele:
prezintă leziuni traumatice de tipul plăgii tăiate-înțepate regiunea
hipogastrică, penetrante intraperitoneal, cu interesarea marelui epiplon și
hemoperitoneu complicate cu supurație supraaponevrotică a plăgii operatorii.
Reținând că faptele
inculpatului întrunesc elementele constitutive ale infracțiunilor de tentativă
de omor calificat, prev. de art. 20 raportat la art. 174 - 175 lit. i( C. pen.
și port fără drept al cuțitului, prev. de art. 2 alin. (1) pct. 1 din Legea nr.
61/1991, republicată, prima instanță a hotărât condamnarea acestuia.
La individualizarea
pedepselor s-a avut în vedere că inculpatul este cunoscut cu antecedente
penale, fiind anterior de trei ori liberat condiționat și nu a recunoscut
infracțiunile reținute în sarcina sa, invocând în apărare faptul că el nu a
făcut altceva decât să se apere de victimă.
Împotriva sentinței
penale indicate mai sus a declarat apel inculpatul M.I., care, în dezvoltarea
motivelor de apel, criticând greșita încadrare juridică a faptei sale de lovire
cu un cuțit a părții vătămate în infracțiunea de tentativă la omor calificat.
Astfel, inculpatul a arătat că nu a urmărit suprimarea vieții victimei, că ceea
ce s-a întâmplat a fost o acțiune spontană, nu a fost pregătită, nu a fost
premeditată și nici măcar dorită. Inculpatul a arătat că și-a dat seama că prin
fapta sa pune în primejdie viața victimei, dar voind sau acceptând acest
rezultat nu a acceptat în același timp producerea decesului părții vătămate,
având temeiuri justificate să creadă că acest rezultat nu va surveni, astfel că
a solicitat schimbarea încadrării juridice în art. 182 alin. (2) C. pen.
O altă critică a
vizat pedeapsa aplicată pentru infracțiunea de tentativă de omor, pe care
inculpatul o consideră prea mare raportat la împrejurările concrete de
săvârșire a faptei, gradul de pericol social și consecințele faptei, precum și
persoana sa, solicitând reținerea circumstanțelor atenuante. Sub acest aspect
s-a arătat că în urma loviturilor primite partea vătămată nu a rămas cu
consecințe posttraumatice prev. de art. 182 alin. (2) C. pen., iar inculpatul a
recunoscut că a agresat pe partea vătămată, nu a încercat să inducă în eroare
organele de anchetă, a spus adevărul și l-a menținut pe toată durata procesului
este căsătorit, are 4 copii minori și în această perioadă grea întâmpină
greutăți mari pentru a putea asigura familiei cele necesare traiului.
Prin Decizia penală
nr. 47 din 1 martie 2012 Curtea de Apel Iași a respins ca nefondat apelul
formulat de inculpatul M.I. împotriva Sentinței penale nr. 28 din 30 noiembrie
2011 a Tribunalului Vaslui pe care o menține.
A menținut starea de
arest preventiv a inculpatului M.I. și a dedus din pedeapsă durata arestării
preventive de la 30 noiembrie 2011 la zi.
A obligat inculpatul
la cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța de prim control judiciar a apreciat că fapta
inculpatului M.I. întrunește elementele constitutive ale infracțiunii prevăzută
de art. 20 raportat la art. 174 - 175 lit. i) C. pen., inculpatul prevăzând
rezultatul posibil al faptei sale, și acceptându-l, astfel încât fapta nu poate
constitui infracțiunea prevăzută de art. 182 alin. (2) C. pen.
De asemenea s-a
apreciat just individualizată pedeapsa în acord cu dispozițiile art. 72 C. pen.
Împotriva acestei
hotărâri în termen legal a declarat recurs inculpatul M.I., criticând-o sub
aspectul greșitei încadrări juridice date faptei (caz de casare prevăzut de
art. 385
9
pct. 17 C. proc. pen.) și al individualizării pedepsei
(caz de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.),
solicitând schimbarea de încadrare juridică din infracțiunea prevăzută de art.
20 raportat la art. 174 - 175 C. pen. în art. 182 alin. (2) C. pen., și
reindividualizarea pedepsei aplicate, ținându-se cont de circumstanțele personale
favorabile cât și de starea de provocare în care a săvârșit fapta.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, examinând recursul declarat prin prisma motivelor
invocate, cât și din oficiu, conform art. 385
9
alin. (3) C. proc.
pen., îl consideră nefondat pentru următoarele considerente.
Cazul de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 17 C. proc. pen.
Faptele inculpatului
care în seara de 29 aprilie 2011, în urma unui conflict cu partea vătămată
S.C., pe fondul consumului de băuturi alcoolice, a înjunghiat-o pe aceasta cu
un briceag cu buton în lungime totală de 16 cm, cu lama de 8 cm, în regiunea
abdominală întrunește elementele constitutive ale infracțiunii prevăzută de
art. 20 raportat la art. 174 - 175 lit. i) C. pen., cât și ale infracțiunii
prevăzută de art. 2 alin. (1) pct. 1 din Legea nr. 61/1991.
Esențial pentru
încadrarea juridică a faptei inculpatului, după caz în tentativă la omor
calificat (art. 20 C. pen. raportat art. 174 - 175 alin. (1) lit. i) C. pen.)
ori în vătămare corporală gravă art. 182 C. pen.) este stabilirea formei și
modalității vinovăției cu care a săvârșit fapta.
Dacă în cazul
infracțiunii de vătămare corporală, făptuitorul acționează cu intenția generală
de vătămare, în cazul tentativei de omor acesta acționează cu intenția de a
ucide.
În cazul infracțiunii
de omor (rămasă în forma tentativei), actele de punere în executare a omorului,
săvârșite până în momentul intervenției evenimentului întrerupător, trebuie să
releve - prin natura lor și împrejurările în care au fost săvârșite - că infractorul
a avut intenția specifică de omor, iar nu intenția generală de a vătăma.
Astfel, există
tentativă de omor și nu de vătămare corporală, ori de câte ori infractorul
acționează în așa mod încât provoacă leziuni la nivelul organelor vitale ale
organismului victimei ori folosește instrumente și procedee specifice uciderii.
Nu are relevanță timpul necesar pentru îngrijiri medicale, deoarece acesta este
caracteristic infracțiunii de vătămare corporală și nu exprimă dinamismul
interior al actului infracțional.
Anumite stări ale
infractorului ori defectuozitatea mijloacelor folosite de el în executarea
actului nu au relevanță în sine, întrucât intenția de omor se deduce din modul
în care a acționat, iar nu din elemente exterioare.
Forma și modalitatea
intenției, element subiectiv al infracțiunii, rezultă din materialitatea
actului, din relațiile personale anterioare existente între inculpat și
victimă, din obiectul vulnerant folosit, numărul și intensitatea loviturilor,
zona anatomică vizată, comportamentul ulterior al inculpatului, etc.
Modul de săvârșire a
faptei, precum și împrejurările în care aceasta a fost săvârșită - astfel cum
au fost relevate de probele administrate - exclud apărarea inculpatului, în
sensul că, nu ar fi acționat cu intenția de omor, ci cu intenția generală de
vătămare.
Instanțele de fond și
de prim control judiciar au stabilit în mod corect existența faptei și poziția
subiectivă a inculpatului în raport cu fapta comisă.
Astfel, în raport de
obiectul vulnerant folosit (un briceag), apt de a produce moartea, de zona
vizată (abdominală - regiunea hipogastrică), de modalitatea de comitere,
intensitatea loviturii (i-au fost cauzate leziuni ce au necesitat 24 - 25 zile
îngrijiri medicale și au pus în primejdie viața victimei) se dovedește că inculpatul
și-a dat seama de rezultatul faptei sale, care, chiar dacă nu l-a urmărit, a
acceptat posibilitatea producerii lui.
Astfel, ceea ce
deosebește infracțiunea de vătămare corporală gravă, de infracțiunea de omor
este poziția subiectivă a făptuitorului față de acțiunile care constituie
latura obiectivă a infracțiunii, iar în speță nu se poate reține infracțiunea
de vătămare corporală, în mod corect fapta fiind încadrată în prevederile art.
20 C. pen. raportat la art. 174 - 175 lit. i) C. pen.
Cazul de casare
prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.
Cu privire la
pedeapsa aplicată, Înalta Curte, apreciază că aceasta a fost just
individualizată, în raport de dispozițiile art. 72 C. pen., respectiv gradul de
pericol social ridicat al faptei, relevat de natura infracțiunii comise, de
împrejurările în care s-a desfășurat activitatea infracțională, respectiv pe
fondul unor neînțelegeri și a consumului de alcool, urmarea socialmente
periculoasă produsă, respectiv leziunea gravă produsă părții vătămate care i-a
pus în primejdie viața, circumstanțele care agravează sau atenuează răspunderea
penală, precum și datele care caracterizează persoana inculpatului (a
recunoscut săvârșirea faptei, este necunoscut cu antecedente penale),
neimpunându-se micșorarea cuantumului acesteia.
Ca să-și poată
îndeplini funcțiile care-i sunt atribuite în vederea realizării scopului său și
al legii, pedeapsa trebuie să corespundă sub aspectul naturii (privativă sau
neprivativă de libertate) și duratei, atât gravității faptei și potențialului
de pericol social pe care îl prezintă, în mod real persoana infractorului, cât
și atitudinii acestuia de a se îndrepta sub influența sancțiunii.
Funcțiile de
constrângere și de reeducare, precum și scopul preventiv al pedepsei, pot fi
realizate numai printr-o justă individualizare a sancțiunii, care să țină seama
de persoana căreia îi este destinată, pentru a fi ajutată să se schimbe, în
sensul adaptării la condițiile socio-etice impuse de societate.
Așa fiind,
inculpatul, trebuia să știe că pe lângă drepturi are și o serie de datorii,
obligații, răspunderi, care caracterizează comportamentul său în fața
societății.
Exemplaritatea
pedepsei produce efecte atât asupra conduitei infractorului, contribuind la
reeducarea sa, cât și asupra altor persoane care, văzând constrângerea la care
este supus acesta, sunt puse în situația de a reflecta asupra propriei lor
comportări viitoare și de a se abține de la săvârșirea de infracțiuni.
Fermitatea cu care o
pedeapsă este aplicată și pusă în executare, intensitatea și generalitatea
dezaprobării morale a faptei și făptuitorului, condiționează caracterul
preventiv al pedepsei care, totdeauna, prin mărimea privațiunii, trebuie să
reflecte gravitatea infracțiunii și gradul de vinovăție al făptuitorului.
Numai o pedeapsă
justă și proporțională este de natură să asigure atât exemplaritatea cât și
finalitatea acesteia, prevenția specială și generală, înscrise și în Codul
penal român, art. - 52 alin. (1)-, potrivit căruia „scopul pedepsei este
prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni".
Fapta este gravă,
astfel că în operația complexă a individualizării tratamentului penal, Înalta
Curte va ține seama că acțiunea violentă a inculpatului a avut drept consecința
punerea în primejdie a unei vieți omenești, împrejurare care, coroborată cu
nesinceritatea inculpatului, demonstrează că resocializarea sa viitoare
pozitivă nu este posibilă decât prin aplicarea unei pedepse ferme, care să fie
în deplin acord cu dispozițiile art. 1 C. pen., ce prevăd că „legea penală
apără persoana, drepturile și libertățile acesteia, proprietatea precum și
întreaga ordine de drept”.
Deși inculpatul a
solicitat aplicarea dispozițiilor art. 73 lit. b) C. pen., Înalta Curte
apreciază că în cauză nu este incidentă această circumstanță atenuantă.
Circumstanța
atenuantă a provocării există atunci când infracțiunea s-a săvârșit sub
stăpânirea unei puternice tulburări sau emoții, determinată de o provocare din
partea părții vătămate, produsă prin violență, printr-o atingere gravă a
demnității persoanei sau prin altă acțiune ilicită gravă. Or, așa cum rezultă
din actele dosarului, partea vătămată S.C. nu l-a provocat pe inculpat, ci a
încercat să intervină în favoarea martorului I.M., cu care inculpatul avea un
conflict.
Examinând hotărârea
și prin prisma cazurilor de casare care se iau în discuție din oficiu, Înalta
Curte constată a nu fi incident vreun alt caz de reformare a hotărârii
recurate.
Față de cele ce
preced, Înalta Curte în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen., va respinge ca nefondat recursul inculpatului M.I.
Conform art. 88 C.
pen. va deduce prevenția de la 05 mai 2011 la 31 mai 2012.
Văzând și
dispozițiile art. 191 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de inculpatul M.I. împotriva Deciziei penale nr. 47
din 1 martie 2012 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu
minori.
Deduce din pedeapsa
aplicată, durata reținerii și arestării preventive de la 05 mai 2011 la 31 mai
2012.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 400 RON cheltuieli judiciare către stat, din care
suma de 200 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 31 mai 2012.
Procesat de GGC - LM