ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 03.12.2015

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3891/2015

HOTĂRÂRE
03.12.2015
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3891/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)

Decizia nr. 3891/2015

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința nr. 1283 din 18 aprilie 2014, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins ca neîntemeiată acțiunea formulată de reclamanta SC A. SRL, în contradictoriu cu pârâtele Agenția Națională de Administrare Fiscală și Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Ploiești, având ca obiect:

- anularea deciziei nr. 30 din 07 februarie 2013 emisă de Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor din cadrul A.N.A.F.;

- anularea deciziei de impunere din 10 septembrie 2012 emisă de Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Giurgiu, privind obligațiile suplimentare de plată stabilite de inspecția fiscală, anume plata de accize în sumă de 20.414.812 RON și majorări de întârziere în sumă de 2.228.946 RON;

- anularea raportului de inspecție fiscală înregistrat la A.N.A.F.-Direcția Județeană pentru Accize și Operațiuni Vamale Giurgiu din 10 septembrie 2012.

Împotriva sentinței curții de apel a declarat recurs reclamanta SC A. SRL, formulând critici pe care le-a încadrat în motivul de casare prevăzut de art. 488 alin. (1) pct. 8 C. proc. civ.

Recurenta a susținut că autorizația de operator economic comerciant de tutun brut și/sau tutun parțial prelucrat din 14 mai 2009 emisă de D.J.A.O.V. Ialomița era valabilă la data derulării operațiunilor, nefiind revocată sau suspendată de către organul emitent.

Temeiul de drept invocat: pct. 12 din Anexa nr. 3 a Ordinului A.N.A.F. nr. 3139 din 16 septembrie 2011 nu este incident în cauză întrucât autorizația indicată a fost emisă anterior intrării în vigoare a acestui act normativ. De asemenea, operațiunile s-au desfășurat anterior, în temeiul contractului de vânzare cumpărare încheiat cu societatea B. SRL, la data de 15 februarie 2010, neputându-i-se impute că a încălcat o prevedere legală care nu era încă în vigoare. Ca urmare, recurenta susține că nu i se poate reține încălcarea prevederilor art. 206

69

alin. (10) lit. a) C. fisc.

O critică distinctă vizează modul în care instanța de fond a aplicat dispozițiile art. 206

69

alin. (10) lit. b) din același cod, în privința autorizației deținute de partenerul său contractual.

Recurenta arată că instanța de fond a greșit și în privința efectelor pe care le-a generat rezoluțiunea contractului de vânzare cumpărare din 15 februarie 2010, operațiune intervenită la data de 17 iulie 2012.

Chiar și în condițiile în care nu ar fi intervenit rezoluțiunea contractului, mai susține recurenta, nu erau motive pentru declararea exigibilității accizelor, câtă vreme tutunul care face obiectul cauzei a rămas înăuntrul antrepozitului fiscal de producție C. SA, cu care a încheiat contractul de procesare din 18 aprilie 2008.

Prin întâmpinările formulate, ambele intimate: Agenția Națională de Administrare Fiscală și Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Ploiești, au solicitat respingerea recursului ca nefondat.

Intimatele au reiterat principalul argument avut în vedere la emiterea actelor administrative fiscale și însușit de curtea de apel, respectiv că niciuna dintre autorizațiile prezentate nu îndeplinea condițiile de valabilitate care să confere caracter de legalitate operațiunilor de comercializare a tutunului brut și a tutunului parțial prelucrat supuse valorificării.

De asemenea, intimata A.N.A.F. a insistat asupra neregulilor semnalate în privința contextului în care ar fi operat rezoluțiunea contractului, subliniind că recurenta a încălcat principiul bunei credințe, care se degajă din dispozițiile art. 12 al O.G. nr. 92/2003.

Prin încheierea pronunțată la data de 25 septembrie 2015, s-a admis în principiu recursul declarat de SC A. SRL, primindu-se opinia exprimată de magistratul asistent raportor, în sensul soluționării cauzei potrivi dispozițiilor art. 493 alin. (7) C. proc. civ.

Totodată, s-a luat act de faptul că părțile nu au formulat un punct de vedere referitor la concluziile raportului.

În recurs nu s-au administrat înscrisuri noi.

Examinând sentința atacată prin prisma criticilor recurentei și a apărărilor din întâmpinări, Înalta Curte constată că nu există motive pentru reformarea acesteia, judecătorul fondului aplicând judicios cadrul normativ la situația de fapt conturată prin înscrisurile administrate.

Controlul de legalitate declanșat de recurenta-reclamantă SC A. SRL, în condițiile art. 218 alin. (2) C. proc. fisc., vizează decizia nr. 30 din 07 februarie 2013, prin care Agenția Națională de Administrare Fiscală-Direcția Generală de Soluționare a Contestațiilor i-a respins ca neîntemeiată contestația formulată împotriva actelor fiscale indicate la pct. 1, pentru suma totală de 22.643.758 RON, reprezentând accize datorate pentru tutun de fumat în sumă de 20.414.812 RON și accesorii aferente de 2.228.946 RON.

Debitele menționate au fost stabilite în urma unei inspecții fiscale parțiale desfășurate în perioada 16 iulie 2012 – 31 august 2012, de către organe de inspecție din cadrul D.J.A.O.V., fiind calculate pentru operațiunile de comercializare tutun brut și parțial înregistrate de societate în perioada 31 august 2011-30 noiembrie 2011. Organele fiscale au identificat mai multe încălcări ale codului fiscal în privința condițiilor de comercializare a tutunului și în temeiul dispozițiilor art. 206

69

alin. (1) raportat la alin. (10) al aceluiași text,

au constatat exigibilitatea accizei, suma de plată determinându-se pe baza accizei datorate pentru alte tutunuri de fumat.

Curtea de apel și-a structurat raționamentul pornind de la efectele contractului de vânzare-cumpărare din 15 februarie 2010, prezentat de reclamantă ca temei al operațiunilor derulate cu partenerul său contractual, SC B. SRL (actualmente SC D. SRL), ajungând la concluzia că intenția de rezoluțiune notificată la 17 iulie 2012 nu poate produce efecte situându-se în interiorul perioadei de control fiscal, iar cea datată 17 iulie 2011 este anterioară momentului intrării în vigoare a contractului fiind, de asemenea, lipsită de finalitate. De asemenea, din examinarea detaliată a autorizațiilor prezentate, deținute de părțile contractante la data operațiunilor, s-a constatat că niciuna nu îndeplinea condițiile de valabilitate care să confere caracter de legalitate operațiunilor cu tutun. Ca urmare, curtea de apel a confirmat constatările organelor fiscale și soluția administrativă dispusă în cauză.

Sentința curții de apel este la adăpost de orice critică.

Răspunzând la criticile recurentei, Înalta Curte observă mai întâi, în legătură cu contractul de vânzare cumpărare din 15 februarie 2010 că ambele părți contractante: recurenta SC A. SRL și SC B. SRL, sunt reprezentate de aceeași persoană: E., care semnează contractul și pentru vânzător și pentru cumpărător. Potrivit art. 5 din contract, acesta intră în vigoare „la data emiterii primei facturi de către vânzător și a începerii efectuării plății de către cumpărător”. Cum prima factură din 25 august 2011 a fost achitată cu chitanța din aceeași dată, rezultă că data intrării în vigoare a contractului este 25 august 2011.

De aceea, în mod corect atât prima instanță, cât și organele fiscale nu au putut da eficiență susținerilor recurentei în sensul că rezoluțiunea contractului ar fi intervenit la data de 17 iulie 2011, nefiind de conceput ca un contract sinalagmatic să fie rezoluționat pentru neexecutare anterior intrării sale în vigoare.

Insistând în apărarea că raporturile contractuale s-au desființat retroactiv, recurenta a mai prezentat un înscris, potrivit căruia, în realitate, declarația de rezoluțiune acceptată de cumpărător ar fi intervenit la data de 17 iulie 2012, data indicată inițial fiind rezultatul unei simple erori materiale.

Pe lângă argumentul primei instanțe, care nu a valorificat această apărare întrucât contravine dispozițiilor art. 84 alin. (6) C. proc. fisc., Înalta Curte constată, în acord cu intimata A.N.A.F., că înscrisurile care tind a dovedi pretinsa rezoluțiune sunt confecționate pro causa, cu scopul evident de a nu se ajunge la examinarea condițiilor concrete în care s-au derulat operațiunile de comercializare a tutunului între c ei doi parteneri contractuali, ca urmare a efectului restituirii reciproce a prestațiilor, inerent acestei cauze de încetare a contractului.

Astfel, în cuprinsul contestației administrative recurenta precizează în clar că „rezoluțiunea (…) nu s-a făcut în timpul controlului fiscal, control ce s-a efectuat în 2012 luna august ci rezoluțiunea a intervenit înainte de această dată, așa cum este menționat și în RIF. Rezoluțiunea contractului a intervenit la data de 17 iulie 2011 și a fost înregistrată la aceeași dată din 17 iulie 2011 (…)”.

Aceste ezitări și neconcordanțe au fost în mod corect interpretate, neavând aptitudinea de a conferi retroactiv gir de legalitate operațiunilor derulate de cele două societăți.

Cu privire la condițiile concrete în care s-a comercializat cantitatea de 70.385,8 kg tutun brut în perioada 31 august 2011-30 noiembrie 2011, Înalta Curte constată că recurenta a prezentat autorizația de operator economic comerciant de tutun brut și/sau tutun parțial prelucrat din 14 mai 2009 eliberată de către D.J.A.O.V. Ialomița, precum și autorizația de operator economic comerciant de tutun brut și/sau tutun parțial prelucrat din 12 martie 2009 emisă pentru SC B. SRL de către D.J.A.O.V. Giurgiu, însă niciuna dintre autorizații nu îi conferea beneficiarului dreptul de a derula operațiunile în discuție.

Principala critică a recurentei vizează împrejurarea că nu îi sunt aplicabile dispozițiile pct. 12 din Anexa nr. 3 a Ordinului A.N.A.F. nr. 3139 din 16 septembrie 2011, întrucât autorizația sa a fost emisă anterior intrării în vigoare a ordinului respectiv.

Într-adevăr, la data emiterii autorizației, ordinul indicat nu intrase în vigoare (a fost publicat în Monitorul Oficial și a intrat în vigoare la 3 octombrie 2011), însă prevederi similare se regăseau și în Ordinul A.N.A.F. nr. 800/2008, la pct. 9 și 10 din Anexa nr. 3. Ca urmare, schimbarea sediului societății trebuia adusă la cunoștința autorității competente și, după epuizarea procedurii, se emitea o nouă autorizație, ceea ce în cauză, necontestat, nu s-a făcut.

De asemenea, nici autorizația beneficiarului mărfii nu îi permitea să desfășoare astfel de activități, întrucât nu era antrepozitar autorizat pentru producția de tutun prelucrat, nu deținea autorizație de antrepozit fiscal, nu deținea licență de lucru în Zona Liberă Giurgiu pentru activitatea de producție tutun, ci numai pentru activitatea de depozitare iar punctul de vedere emis de către M.F.P. de care se prevalează (adresa din 5 ianuarie 2012) are în vedere exclusiv mărfurile necomunitare care sunt introduse în zonele libere. Or, în cauză, nu se contestă că tutunul brut era marfă comunitară.

Rezultă că în cauză au fost interpretate și aplicate corect dispozițiile art. 206

69

alin. (10) și (11) precum și art. 206

2

lit. b) C. fisc. care au următorul cuprins:

- art. 206

69

alin. (10) „În cazul comercializării și transportului de tutun brut și tutun parțial prelucrat, trebuie îndeplinite următoarele cerințe:

a) operatorii economici care doresc să comercializeze tutun brut sau tutun parțial prelucrat provenit din operațiuni proprii de import, din achiziții intracomunitare proprii sau din producția internă proprie pot desfășura această activitate numai în baza unei autorizații eliberate în acest scop de către autoritatea competentă;

b) tutunul brut sau tutunul parțial prelucrat poate fi comercializat către un operator economic din România numai dacă este antrepozitar autorizat pentru producția de tutun prelucrat, deplasarea tutunului efectuându-se direct către antrepozitul fiscal al acestuia”.

- alin (11) „Atunci când nu se respecta una dintre prevederile alin. (10) intervine exigibilitatea accizelor, suma de plata fiind determinata pe baza accizei datorate pentru alte tutunuri de fumat".

Art. 206

2

lit. b) „Accizele armonizate, denumite în continuare accize, sunt taxe speciale percepute direct sau indirect asupra consumului următoarelor produse:

(...)

b) tutun prelucrat".

Pentru considerentele expuse, în temeiul art. 20 din Legea nr. 554/2004 și al art. 496 Cod procedură civilă, se va respinge recursul de față, ca nefondat.

Respinge recursul declarat de SC A. SRL, prin administrator judiciar F. IPURL, împotriva sentinței civile nr. 1283 din 18 aprilie 2014 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 3 decembrie 2015.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2019-01-17
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 160/2019
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Obiectul acțiunii deduse judecății Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, sub nr. x/2015, reclamanta S.C
ÎCCJ 2019-03-28
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1682/2019
Generală Regională a Finanțelor Publice Ploiești - Administrația Județeană a Finanțelor Publice Ialomița a formulat întâmpinare, solicitând respingerea recursului, ca nefondat, apreciind că prima instanță a reținut corect că reclamanta nu a
ÎCCJ
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 382/2018
Asupra recursurilor de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Circumstanțele cauzei Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București la data de 03 iulie 2014, reclamanta SC A. SRL a solicitat în contr
ÎCCJ 2017-12-15
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4122/2017
din 30 iunie 2014, invocată de pârâta D.G.R.F.P. Ploiești prin A.J.F.P. Giurgiu; - a respins capătul de cerere având ca obiect anularea Deciziei de impunere nr. F-GR 158 din 30 iunie 2014 privind obligațiile fiscale suplimentare de plată st
ÎCCJ 2015-10-15
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3174/2015
Decizia nr. 3174/2015 Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Circumstanțele cauzei 1.1. Acțiunea formulată Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Pitești, secția a II-a civilă, de
Sursă