ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 720/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 720/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia
nr. 720/2017
Asupra conflictului de competență de
față, constată următoarele:
Prin sentința nr. 1939 din 02 iulie 2015 pronunțată de
Tribunalul Ilfov,
secția civilă, a fost
admisă acțiunea formulată de reclamanții A. Domnești
prin primar, B. Domnești prin primar, C. Domnești prin primar în
contradictoriu cu pârâtul D., pârâtul fiind obligat la plata către
reclamantă a sumei de 312.821,40 lei reprezentând despăgubiri și
6.600 lei cheltuieli de judecată.
Împotriva sentinței nr. 1939 din 02 iulie
2015 pronunțate de Tribunalul Ilfov,
secția
civilă, a declarat recurs pârâtul D., solicitând casarea hotărârii
pentru motivele prevăzute de art. 488 alin. (1) pct. 3, 4, 6 și 8 C.
proc. civ., cu consecința rejudecării cauzei în fond.
Prin
încheierea de
ședință din data de 07 noiembrie 2016, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal, a Curții de Apel București
a admis
excepția necompetentei
funcționale a secției în soluționarea cererii de recurs
formulate de pârâtul D. împotriva sentinței civile nr. 1939 din 02 iulie 2015
pronunțate de Tribunalul Ilfov. A dispus trimiterea cauzei către una
dintre secțiile civile ale Curții de Apel București.
În motivarea soluției, s-au
reținut următoarele:
Prin cererea de chemare în
judecată, reclamanții și-au motivat pretențiile exclusiv pe
dispozițiile legale ce reglementează răspunderea civilă
delictuală, aceștia invocând art. 1357 și următoarele C.
civ., arătând că nu s-au constituit parte civilă m procesul
penal întrucât la acel moment au considerat că banii respectivi au fost
investiți în bunuri imobile ce făceau parte din patrimoniul comunei.
Tribunalul a soluționat cererea,
constatând întrunirea condițiilor răspunderii civile delictuale, cu
aplicarea dispozițiilor ari, 998-999 din V.C.C., în vigoare la data
săvârșirii faptei.
Potrivit art. 286 alin. (1) din G.U.G.
nr. 34/2006: „Procesele și cererile privind acordarea despăgubirilor
pentru repararea prejudiciilor cauzate în cadrul procedurii de atribuire,
precum și cele privind executarea, nulitatea, anularea, rezoluțiunea,
rezilierea sau denunțarea unilaterală a contractelor de
achiziție publică se soluționează în primă
instanță de către secția de contencios administrativ
și fiscal a tribunalului în circumscripția căruia se află
sediul autorității contractante.
Art. 287 prevede că: "(1)
Despăgubirile pentru repararea prejudiciului cauzat în cadrul procedurii
de atribuire se solicită în justiție prin acțiune separată.
(2) Despăgubirile reprezentând prejudiciul cauzat printr-un act al
autorității contractante sau ca urmare a nesoluționării în
termenul legal a unei cereri privind procedura de atribuire, prin
încălcarea dispozițiilor legale în materia achizițiilor publice,
se pot acorda numai după anularea în prealabil, potrivit legii, a actului
respectiv ori, după caz, după revocarea actului sau luarea
oricăror altor măsuri de remediere de către autoritatea contractantă.
(3) în cazul în care se solicită plata de despăgubiri pentru
repararea prejudiciului reprezentând cheltuieli de elaborare a ofertei sau de
participare la procedura de atribuire, persoana vătămată trebuie
să facă doar dovada încălcării prevederilor prezentei
ordonanțe de urgență, precum și a faptului că ar fi
avut o șansă reală de a câștiga contractul, iar aceasta a
fost compromisă ca urmare a încălcării respective."
Dispozițiile legale citate
reprezintă norme cu caracter special ce reglementează competența
instanței de contencios administrativ exclusiv în cazurile
menționate. Prejudiciile vizate sunt cele indicate, ce reprezintă
consecința directă a constatării nelegalității actelor
emise în procedura
achizițiilor
publice sau a nesoluționării în termenul legal a unei cereri privind
procedura de atribuire.
În cauza de față,
situația de fapt nu se circumscrie ipotezelor reglementate de
dispozițiile speciale citate, întrucât instanța este învestită
cu o cerere de chemare în judecată întemeiată pe dispozițiile răspunderii
civile delictuale pentru prejudiciul cauzat prin săvârșirea unei
infracțiuni, In acest context, se constată că soluționarea
acesteia revine în competența instanțelor civile.
Prin urmare, s-a apreciat că
instanța de fond este datoare să verifice dacă este
competentă din punct de vedere general, material și teritorial
să judece pricina în conformitate cu art. 131 din C. proc. civ.,
necompetența neputând fi invocată pentru prima dată în calea de
atac.
Nu aceeași este însă
situația în cazul necompetenței funcționale, având în vedere
că dispozițiile ce reglementează competență
funcțională sunt norme de organizare judiciară, întrucât
vizează și determină compunerea completului de judecată -
care, potrivit legii, poate fi compus dintr-un număr diferit de
judecători în funcție de natura litigiului - și prin urmare au
caracter imperativ.
Această interpretare reiese din
reglementarea, ea motiv de recurs, a „greșitei alcătuiri a
instanței" (art. 488 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ.), distinct de cel
care vizează „încălcarea necompetenței de ordine publică a
altei instanțe" (art. 488 alin. (1) pct. 3 C. proc. civ.) și
fără impunerea condiției de a fi fost invocată, în
fața instanței de fond.
Prin urmare, întrucât instanța
învestită cu soluționarea căii de atac este datoare să
verifice dacă este competentă din punct de vedere funcțional,
observând că sentința recurată a fost pronunțată într-un
litigiu civil, s-a apreciat că se impune trimiterea cauzei către una
dintre secțiile civile ale Curții de Apel București în vederea
soluționării.
Investită prin declinare,
secția a lll-a civilă, pentru cauze cu minori și de familie a
Curții de Apei București, prin încheierea din 22 februarie 2017,
conform art. 200 alin. (2) din C. proc. civ., a scos cauza de pe rol,
ca urmare a excepției necompetenței materiale funcționale, în
vederea restituirii spre soluționare, secției a VlII-a contencios
administrativ și fiscal, a Curții de Apel București. Constatând
ivit conflictul negativ de competență, conform art. 200 alin. (2)
teza finală C. proc. civ. raportat ta art. 136 alin. (1) și (2) C.
proc. civ., a dispus înaintarea, spre soluționare, Înaltei Curți de
Casație și Justiție.
În considerente s-au reținut
următoarele:
Litigiul de fond, având ca obiect
despăgubiri din achiziții publice Iară acordul B. și ca
urmare a abuzului în serviciu de drept penai, declanșat, după
intrarea în vigoare a N.C.P.C., este supus în totalitate regulilor N.C.P.C.
(art. 24 C. proc. civ.).
În esență, s-a reținut
faptul că, în speța de față, instanța de contencios
administrativ și fiscal de la secția a VIII-a, a Curții, de Apel
București, în favoarea căreia operase prorogarea de
competență materială funcțională, a invocat nelegal,
cu încălcarea termenului legal imperativ, excepția necompetenței
funcționale, în ciuda faptului că devenise competentă prin
prorogarea de competență din art. 130 alin. (2) din C. proc. civ.,
litigiul nemaiputând ti legal declinat unei instanțe civile de drept comun
în stadiul în care se află.
Astfel, prima instanță a
judecat litigiul, conform tuturor încheierilor de ședință de la
tribunal și sentinței obiect al căii de atac de față,
pronunțate de tribunal, în complet specializat în litigii de contencios
administrativ și fiscal, în privința căruia nici instanța
de control judiciar de la secția a VIII-a, a curții de apel nu a avut
de invocat, la primul său termen de judecată la care părțile
au fost legal citate, 26 septembrie 2016, vreo excepție de
necompetență funcțională în prezenta cale de atac și
în condițiile în care deja instanța de control judiciar de la secția
a VIII-a a curții de apel, de contencios administrativ și fiscal,
soluționase calea de atac declarată în același Dosar nr. x/93/2014,
de intervenientul E. împotriva uneia din încheierile tribunalului ce priveau pe
reclamanții A. Domnești prin primar, B. Domnești prin primar
și C. Domnești prin primar și pe pârâtul D., prin Decizia
civilă nr. 14 din 25 martie 2015 a Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Deoarece a operat legal (cum rezultă
din prevederile art. 130 alin. (2) și art. 488 alin. (1) pct. 3 C. proc.
civ.) prorogarea de competență în favoarea instanței de
contencios administrativ și fiscal de la secția a Vlll-a, a
Curții de Apel București, instanța de civil a apreciat că
nu mai este legal competentă să judece asupra căii de atac,
urmând a declina competența de soluționare în favoarea instanței
de contencios administrativ și fiscal devenită legal și astfel
exclusiv competentă prin prorogarea legală de competență ce
a fost stabilită de legiuitor, care (la art. 200 alin. (2) C. proc. civ.
introdus inițial de Legea nr. 138/2014, ca alin. (1), devenit alin. (2)
după republicarea C. proc. civ.) a stabilit imperativ asupra trimiterii
dosarului la secția competentă, prin încheiere data fără
citarea părților.
Cu privire la conflictul negativ de
competență, cu a cărui judecată a fost legal sesizată
în baza ari. 133 pct. 2 raportat Ia ari. 135 alin. (1) din C. proc. civ., Înalta
Curte reține următoarele:
N.C.P.C. reglementează, față de
vechea reglementare, pentru prima dată, prin art. 136, procedura de
soluționare a conflictelor de competență dintre două
secții sau complete specializate ale aceleiași instanțe
judecătorești.
Astfel, art. 136 C. proc. civ. oferă
soluție pentru situația în care două secții ale aceleiași
instanțe judecătorești se declară deopotrivă
necompetente să soluționeze o cauză. în acest sens art. 136 alin.
(1) prevede că: „Dispozițiile prezentei secțiuni privitoare la
excepția de necompetența și la conflictul de
competență se aplică prin asemănare și în cazul
secțiilor specializate ale aceleiași instanțe
judecătorești", iar potrivit alin. (2) ai aceluiași
articol: "Conflictul se va soluționa de secția instanței
stabilite potrivit art. 135 corespunzătoare secției înaintea
căreia s-a ivit conflictul".
Ca regulă, normele de competență
C. proc. civ. se aplică instanțelor judecătorești,
enumerate în art. 2 din Legea nr. 304/2004, astfel încât cazurile în care
legiuitorul a urmărit extinderea aplicării lor și completelor
sau secțiilor specializate din cadrul instanțelor reprezintă
excepția, de strictă interpretare și aplicare. Astfel de cazuri
sunt cele reglementate explicit în art. 123 C. proc. civ., privind
competența de soluționare a cererilor accesorii, adiționale
și incidentale, respectiv în art. 129-137 C. proc. civ., privind
excepția de necompetența și conflictul de competență
(în cazul secțiilor specializate din cadrul aceleiași instanțe).
Reclamanții au învestit instanța cu o
acțiune întemeiată pe dispozițiile art. 1357, 1381 alin. (1),
art. 1385, art. 1386 C. proc. civ., solicitând obligarea pârâtului la plata
unei sume de bani, reprezentând despăgubiri pentru prejudiciul adus
bugetului com. Domnești în perioada în care acesta a deținut
funcția de primar, respectiv pentru faptele în urma cărora a fost
condamnat penal.
Litigiul a fost soluționat în primă
instanță de secția civilă, a Tribunalului Ilfov.
Împotriva hotărârii tribunalului a
declarat recurs pârâtul, cale de atac ce a fost înregistrată pe rolul
secției a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a Curții de
Apel București, competența de soluționare a cauzei fiind
declinată ulterior secției civile, a aceleiași instanțe.
Cele două secții ale
aceleiași instanțe, prin conflictul de competență generat,
deduc judecății problema dacă, potrivit legii, obiectul
acțiunii și
temeiul de
drept invocat, respectiv acțiune în pretenții întemeiată pe
dispozițiile C. civ., atrag sau nu o competență
specializată a instanței de judecată.
Prin recursul pârâtului, înregistrat la
data de 23 mai 2016, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal, a Curții de Apel București a fost prima învestită cu
soluționarea căii de atac. în cauză, s-a procedat la acordarea
primului termen de judecată - 26 septembrie 2016 (fila 53 - Dosar nr. x/93/2014
al secției a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a Curții
de Apel București), fără ca instanța să își
verifice competența, ulterior fiind acordat un al doilea termen de
judecată, ia care s-a invocat, din oficiu, excepția
necompetenței funcționale.
Competența specializată
funcțională, în raport de natura litigiului, este reglementată
de norme de ordine publică, astfel că aceasta trebuia analizată
la primul termen de judecată la care părțile erau legal citate.
Art. 130 al in .(2) C. proc. civ.
prevede că: „Necompetența materială și teritorială de
ordine publică trebuie invocată de părți ori de către
judecător la primul termen de judecată la care părțile sunt
legal citate în fața primei instanțe".
Potrivit art. 131 alin. (1) C. proc.
civ., la primul termen de judecată la care părțile sunt legal
citate în fața primei instanțe, judecătorul este obligat, din
oficiu, să verifice și să stabilească dacă
instanța sesizată este competentă general, material și
teritorial să judece pricina, consemnând în cuprinsul încheierii de
ședință cu caracter interlocutoriu temeiurile de drept pentru
care constată competența instanței sesizate.
Textele invocate sunt complementare
și trebuie interpretate în sensul că verificarea competenței de
către instanță nu împiedică partea în drept ca, la
același termen, să invoce excepția de necompetența
materială sau teritorială exclusivă, astfel încât chestiunea
competenței să fie analizată și soluționată
definitiv, indiferent că inițiativa aparține instanței sau
părții interesate.
Se constată că secția a
VIII-a contencios administrativ și fiscal, a Curții de Apel
București nu și-a analizat competența la primul termen de
judecată la care părțile au fost legal citate, astfel că
aceasta trebuia să păstreze cauza spre soluționare, invocarea
excepției necompetenței funcționale la al doilea termen de
judecată fiind nelegală, cu încălcarea termenului imperativ
prevăzut de normele de procedură.
Prin urmare, se reține faptul
că, în cauză, la primul termen de judecată, în fața
instanței de recurs, completul de contencios administrativ și fiscal
din cadrul Curții de Apel București a apreciat că este competent
să
judece cauza, iar
părțile nu au invocat necompetența funcțională a
completului în raport de natura juridică a litigiului dedus
judecății.
Pentru aceste considerente, Înalta Curte
va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții
de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și
fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența de
soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică astăzi, 09 mai 2017.