ÎCCJ, Decizia nr. 70/2015
ÎCCJ, Decizia nr. 70/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra cererii de
contestație în anulare de față;
În baza lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
La data de 23 februarie 2015 s-a înregistrat
pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, completul de 5 judecători,
contestația în anulare formulată de condamnatul N.Z. împotriva Deciziei penale
nr. 13 din data de 24 ianuarie 2014, pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, completul de 5 judecători, penal 2 în Dosarul nr. 2253/1/2013.
În motivarea
contestației în anulare, contestatorul condamnat a arătat că la data
soluționării cauzei, atât în fond, cât și în recurs, existau probe de natură a
conduce la încetarea procesului penal față de acesta, întrucât avizul
Președintelui României pentru începerea urmăririi penale a fost emis fără
respectarea dispozițiilor legale, fiind incident cazul prevăzut de art. 426
lit. b) C. proc. pen.
Prin Decizia penală
nr. 13 din 24 ianuarie 2014, Înalta Curte, completul de 5 judecători, printre
altele, a admis apelul Ministerul Public - Parchetul de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție - Direcția Națională Anticorupție și a condamnat pe
inculpatul N.Z. pentru infracțiunea prevăzută de art. 13
2
din Legea
nr. 78/2000 raportat la art. 248 - 248
1
C. pen., prin reținerea art.
74 alin. (2) C. pen. și art. 76 alin. (2) C. pen., la pedeapsa principală de 4
(patru) ani închisoare și 4 (patru) ani pedeapsa complementară a interzicerii
exercitării drepturilor prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II - a,
lit. b) și c) C. pen., prin înlăturarea dispoziției primei instanțe vizând
schimbarea încadrării juridice a faptei reținute în sarcina acestui inculpat,
precum și a condamnării acestuia pentru infracțiunea prevăzută de art. 249
alin. (2) C. pen.
A aplicat
inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II - a, lit. b) și c) C. pen., în
condițiile și pe durata prevăzută de art. 71 C. pen.
În baza art. 86
1
C. pen., a dispus suspendarea executării pedepsei sub supraveghere pe durata
unui termen de încercare de 8 (opt) ani, stabilit în condițiile prevăzute de
art. 86
2
C. pen.
În baza art. 86
3
C. pen., pe durata termenului de încercare, a impus inculpatul N.Z. să se
supună următoarelor măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte, la
datele fixate, la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul Ilfov;
b) să anunțe, în
prealabil, orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice
deplasare care depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
c) să comunice și să
justifice schimbarea locului de muncă;
d) să comunice
informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență.
În baza art. 359 C.
proc. pen., a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 86
4
C. pen. privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere.
În baza art. 71 alin.
(5) C. pen., pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei
principale s-a suspendat și executarea pedepselor accesorii.
Împotriva acestei
decizii, condamnatul N.Z. a formulat contestație în anulare, invocând cazul
prevăzut de art. 426 lit. b) C. proc. pen., apreciind că la data soluționării
cauzei, atât în fond, cât și în recurs, existau probe de natură a conduce la
încetarea procesului penal față de acesta, respectiv că urmărirea penală a fost
declanșată fără a exista un act legal emis de către Președintele României în
acest sens.
Examinând contestația
în anulare formulată de condamnatul N.Z., Înalta Curte, completul de 5
judecători, constată că aceasta este nefondată pentru următoarele considerente:
În fața instanței de
fond și în fața instanței de recurs, contestatorul condamnat, a ridicat
problema nelegalității cererii de începere a urmăririi penale emisă de
Președintele României sub nr. 214/2008, atât ca excepție, în fața instanței de
fond, cât și ca apărare de fond în cadrul motivelor de recurs.
Instanța de recurs,
prin hotărârea a cărei anulare se solicită, a respins ca inadmisibilă
solicitarea inculpatului N.Z. de constatare a nelegalității "cererii"
Președintelui României considerând că aceasta nu reprezintă un act
administrativ care să dea naștere, să modifice sau să schimbe raporturi
juridice.
Astfel, potrivit
dispozițiilor art. 2 din Legea 544/2004, actul administrativ este actul
unilateral cu caracter individual sau normativ emis de o autoritate publică, în
regim de putere publică, în vederea organizării executării legii sau a
executării în concret a legii, care dă naștere, modifică sau stinge raporturi
juridice.
În conformitate cu
dispozițiile art. 44 C. proc. pen. raportat la art. 4 alin. (1) din Legea nr.
554/2004, "Legalitatea unui act administrativ unilateral cu caracter
individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată oricând în
cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea părții
interesate. În acest caz, instanța, constatând că de actul administrativ
depinde soluționarea litigiului pe fond, sesizează, prin încheiere motivată,
instanța de contencios administrativ competentă (...)"
Folosind ca și
criteriu producerea de efecte juridice, având în vedere totodată și
jurisprudența administrativă, care acceptă în mod unanim că toate operațiunile
material tehnice administrative, anterioare emiterii unui act administrativ
(acte preparatorii) nu sunt acte juridice, întrucât nu produc efecte juridice
proprii, fiind simple elemente de procedură angrenate în emiterea unui act
administrativ apt să producă efecte juridice, instanța de recurs a considerat
că, în mod evident, "cererea" președintelui este o operațiune
administrativă, întrucât luată separat, nu este capabilă să dea naștere, să
modifice sau să schimbe raporturi juridice și prin urmare nu este supusă controlului
instanței de contencios.
Dincolo de aceste
aspecte, referitor la motivele invocate în susținerea prezentei contestației,
Înalta Curte Completul de 5 judecători reține că, potrivit dispozițiilor art.
100 alin. (1) din Constituția țării: "În exercitarea atribuțiilor sale,
Președintele României emite decrete care se publică în M. Of. al României.
Nepublicarea atrage inexistența decretului."
Deși legiuitorul s-a
exprimat generic, nu toate atribuțiile și competențele Președintelui, urmează
să fie exercitate prin emiterea de decrete.
Alături de decrete,
în exercitarea atribuțiilor și competențelor, Președintele României emite și
alte acte juridice. Astfel, atunci când este vorba despre acte ale
Președintelui României în legătură cu activitatea Parlamentului (cum este cazul
cererii de reexaminare a unei legi) ori a Curții Constituționale (cum este
cazul sesizării privind constituționalitatea legilor înainte de promulgare),
acestea nu îmbracă forma unui decret, căci este vorba despre competențe
prevăzute de legea fundamentală în favoarea Președintelui României în legătură
cu atribuții ale altor autorități publice.
În acest context,
Înalta Curte, completul de 5 judecători, face trimitere la propria sa
jurisprudență (Decizia penală nr. 124 din 20 mai 2013, Decizia penală nr. 11
din 27 ianuarie 2015) care a consacrat în esență faptul că actele juridice ale
Președintelui României trebuie să îmbrace forma decretului atunci când acestea
sunt emise în exercitarea atribuțiilor sale astfel cum acestea sunt
reglementate în capitolul din Constituție care se referă la Președintele
României, iar nu și când este vorba despre competențe ale acestuia prevăzute
punctual în capitole referitoare la alte autorități publice.
Așa cum se poate
constata, cererea privind urmărirea penală a unui ministru pentru fapte
săvârșite în exercițiul funcției este prevăzută în capitolul din Constituție
referitor la Guvern, mai precis la răspunderea membrilor acestuia, astfel încât
acest act al Președintelui României nu trebuie să îmbrace forma unui decret publicat
în M. Of. al României.
Față de aceste
considerente, Înalta Curte, completul de 5 judecători, constată că în cauză nu
este incidentă vreo cauză de încetare a procesului care să atragă incidența
cazului de contestație în anulare prevăzut de art. 426 lit. b) C. proc. pen.,
sens în care va respinge ca nefondată contestația în anulare formulată de
condamnatul N.Z. împotriva Deciziei penale nr. 13 din data de 24 ianuarie 2014,
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, completul de 5 judecători, penal
2 în Dosarul nr. 2253/1/2013 și va obliga contestatorul condamnat la plata
sumei de 250 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de
50 lei, reprezentând onorariul parțial cuvenit apărătorului desemnat din oficiu
până la prezentarea apărătorului ales, se avansează din fondurile Ministerului
Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondată, contestația în anulare formulată de condamnatul N.Z. împotriva
Deciziei penale nr. 13 din data de 24 ianuarie 2014, pronunțată de Înalta Curte
de Casație și Justiție, completul de 5 judecători, penal 2 în Dosarul nr.
2253/1/2013.
Obligă contestatorul
inculpat la plata sumei de 250 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat, din care suma de 50 lei, reprezentând onorariul parțial cuvenit
apărătorului desemnat din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, se
avansează din fondurile Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 18 mai 2015.
Procesat
de GGC - NN