ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3090/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3090/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Prin sentința
penală nr. 912 din 15 noiembrie 2011, pronunțată de Tribunalul București, secția
I penală, a fost respins cererea inculpatului D.G.D. de aplicare a
dispozițiilor art. 320
1
C. proc. pen.
În baza art. 254
alin. (1) și (2) C. pen. rap. la art. 6 și art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000,
cu aplic. art. 75 lit. a) C. pen., a fost condamnată inculpata C.M.A. la pedeapsa
de 3 ani și 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de luare de mită.
În baza art. 71
C. pen., i s-a interzis inculpatei, cu titlu de pedeapsă accesorie, exercițiul drepturilor
prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul de a ocupa
o funcție de natura celei de care inculpata s-a folosit pentru săvârșirea infracțiunii,
respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare a contravențiilor).
În baza art. 65
alin. (2) C. pen., i s-a aplicat inculpatei pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul de a
ocupa o funcție de natura celei de care inculpata s-a folosit pentru săvârșirea
infracțiunii, respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare
a contravențiilor) pe o durată de 3 ani după executarea pedepsei principale.
În baza art. 86
C. pen. și art. 71 alin. (5) C. pen., s-a dispus suspendarea sub supraveghere a
executării pedepsei principale și a pedepselor accesorii aplicate inculpatei pe
durata unui termen de încercare de 6 ani, ce se va calcula cu începere de la data
rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În baza art. 86
1
alin. (1) C. pen., i s-au pus în vedere inculpatei să se supună următoarelor măsuri
de supraveghere:
a) să se prezinte
la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul București, conform programului
de supraveghere care va fi întocmit de această instituție;
b) să anunțe,
în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare
care depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
c) să comunice
și să justifice schimbarea locului de muncă;
d) să comunice
informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență.
Datele prevăzute
la lit. b), c), d) se comunică Serviciului de Probațiune de pe lângă Tribunalul
București, instituție căreia instanța îi încredințează supravegherea.
În baza art. 359
C. proc. pen., i s-a atras atenția inculpatei asupra dispozițiilor art. 86
4
C. pen. cu referire la art. 83 C. pen., privind situațiile care atrag revocarea
suspendării executării pedepsei sub supraveghere, respectiv săvârșirea unei noi
infracțiuni în cursul termenului de încercare și neîndeplinirea cu rea-credință
a măsurilor de supraveghere stabilite prin prezenta hotărâre.
S-a constatat
că inculpata a fost reținută și arestată preventiv în cauză de la data de 15
aprilie 2011 la data de 13 mai 2011.
S-a constatat
că față de inculpată subzistă liberarea provizorie sub control judiciar dispusă
prin decizia penală nr. 1100/R din 13 mai 2011 a Curții de Apel București, secția
a II-a penală.
În baza art. 254
alin. (1) și (2) C. pen. rap. la art. 6 și art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000
cu aplic. art. 75 lit. a) C. pen., a fost condamnată inculpata G.A., la pedeapsa
de 3 ani și 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de luare de mită.
În baza art. 71
C. pen., i s-au interzis inculpatei, cu titlu de pedeapsă accesorie, exercițiul
drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul
de a ocupa o funcție de natura celei de care inculpata s-a folosit pentru săvârșirea
infracțiunii, respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare
a contravențiilor).
În baza art. 65
alin. (2) C. pen., i s-a aplicat inculpatei pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul de a
ocupa o funcție de natura eeiei de care inculpata s-a folosit pentru săvârșirea
infracțiunii, respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare
a contravențiilor) pe o durată de 3 ani după executarea pedepsei principale.
În baza art. 86
C. pen. și art. 71 alin. (5) C. pen., s-a dispus suspendarea sub supraveghere a
executării pedepsei principale și a pedepselor accesorii aplicate inculpatei pe
durata unui termen de încercare de 6 ani, ce se va calcula cu începere de la data
rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În baza art. 86
alin. (1) C. pen., i s-a pus în vedere inculpatei să se supună următoarelor măsuri
de supraveghere:
a) să se prezinte
la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul București, conform programului
de supraveghere care va fi întocmit de această instituție;
b) să anunțe,
în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare
care depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
c) să comunice
și să justifice schimbarea locului de muncă;
d) să comunice
informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență.
Datele prevăzute
la lit. b), c), d) se comunică Serviciului de Probațiune de pe lângă Tribunalul
București, instituție căreia instanța îi încredințează supravegherea.
În baza art. 359
C. proc. pen., i s-a atras atenția inculpatei asupra dispozițiilor art. 86 C.
pen. cu referire la art. 83 C. pen., privind situațiile care atrag revocarea suspendării
executării pedepsei sub supraveghere, respectiv săvârșirea unei noi infracțiuni
în cursul termenului de încercare și neîndeplinirea cu rea-credință a măsurilor
de supraveghere stabilite prin prezenta hotărâre.
S-a constatat
că inculpata a fost reținută și arestată preventiv în cauză de la data de 15
aprilie 2011 la data de 13 mai 2011.
S-a constatat
că față de inculpată subzistă liberarea provizorie sub control judiciar dispusă
prin decizia penală nr. 1100/R din 13 mai 2011 a Curții de Apel București, secția
a II-a penală.
În baza art. 254
alin. (1) și (2) C. pen. rap. la art. 6 și art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000,
cu aplic. art. 75 lit. a) C. pen., a fost condamnat inculpatul D.G.D. la pedeapsa
de 3 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de luare de mită.
În baza art. 71
C. pen., i s-au interzis inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie, exercițiul
drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul
de a ocupa o funcție de natura celei de care inculpatul s-a folosit pentru săvârșirea
infracțiunii, respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare
a contravențiilor).
În baza art. 65
alin. (2) C. pen., i s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul de a
ocupa o funcție de natura celei de care inculpatul s-a folosit pentru săvârșirea
infracțiunii, respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare
a contravențiilor) pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale.
În baza art. 86
1
C. pen. și art. 71 alin. (5) C. pen., s-a dispus suspendarea sub supraveghere a
executării pedepsei principale și a pedepselor accesorii aplicate inculpatului pe
durata unui termen de încercare de 5 ani, ce se va calcula cu începere de la data
rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
În baza art. 86
3
alin. (1) C. pen., i s-a pus în vedere inculpatului să se supună următoarelor măsuri
de supraveghere:
a) să se prezinte
la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul București, conform programului
de supraveghere care va fi întocmit de această instituție;
b) să anunțe,
în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare
care depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
c) să comunice
și să justifice schimbarea locului de muncă;
d) să comunice
informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență.
Datele prevăzute
la lit. b). e). d) se comunică Serviciului de Probațiune de pe lângă Tribunalul
București, instituție căreia instanța îi încredințează supravegherea.
În baza art. 359
C. proc. pen., i s-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 86 C.
pen. cu referire la art. 83 C. pen., privind situațiile care atrag revocarea suspendării
executării pedepsei sub supraveghere, respectiv săvârșirea unei noi infracțiuni
în cursul termenului de încercare și neîndeplinirea cu rea-credință a măsurilor
de supraveghere stabilite prin prezenta hotărâre.
S-a constatat
că față de inculpat subzistă măsura obligării de a nu părăsi țara dispusă prin încheierea
de ședință din data de 09 mai 2011.
În baza art. 191
alin. (2) C. proc. pen., a fost obligat fiecare dintre inculpați la plata sumei
de 3.000 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a se pronunța
astfel prima instanță a reținut în fapt, următoarele:
La data de 12
aprilie 2011, inculpații C.M.A., G.A. și D.G.D., în calitate de polițiști locali
în cadrul Direcției Generale de Poliție Locală - Direcția Generală, Serviciul Control
și Monitorizare a Stării Mediului și Salubrizare, având drept principale atribuții
de serviciu constatarea și sancționarea contravențională a abaterilor la legislația
care reglementează protecția mediului înconjurător și verificarea modului de respectare
a legislației relevante (a se vedea fișele postului pentru cei trei inculpați) au
efectuat un control în cadrul societății SC A. SRL, cu sediul în sectorul 6, București.
La controlul efectuat
inculpatele C.M.A. și G.A. au procedat la verificarea documentelor prezentate, în
timp ce inculpatul D.G.D. a efectuat o verificare pe teren, la aceste activități
asistând martorul denunțător A.M.C., directorul administrativ al societății, și
martorul M.A., cel care urma să preia atribuțiile de director.
După efectuarea
controlului a fost întocmită de către inculpata C.M.A. o notă de constatare, fiind
notate neregulile observate - lipsa recipientelor omologate pentru deșeuri reciclabile,
necolectarea selectivă a deșeurilor, lipsa documentelor privind deratizarea/dezinsecția
și lipsa unui raport de analiză a emisiilor, inculpații insistând asupra gravității
neregulilor constatate și a cuantumului ridicat al amenzilor ce puteau să fie aplicate
societății. Această notă de constatare a fost întocmită și semnată de inculpați,
fără ca în cuprinsul acesteia să fie menționate termene de remediere sau invitația
la sediul Primăriei Sectorului 6.
La insistențele
martorului A.M.C. de a nu se proceda la aplicarea unei sancțiuni contravenționale,
inculpata C.M.A. i-a spus acestuia că îl poate lăsa să aleagă una din sancțiunile
ce ar fi urmat să fie aplicate, iar inculpatul D.G.D. i-a întrebat cum altfel ar
putea fi rezolvată această problemă.
Înțelegând din
atitudinea inculpaților faptul că aceștia ar fi fost dispuși să primească o anumită
sumă de bani pentru a nu proceda la sancționarea societății, martorii A.M.C. și
M.A. au purtat o discuție cu martorul P.T., directorul de zonă al societății, căzând
de acord să ofere suma totală de 300 RON acestora.
Această ofertă
a fost comunicată inculpaților, condiții în care inculpata C.M.A. a completat nota
de constatare cu invitația de prezentare în cursul zilei următoare la sediul Primăriei
Sectorului 6 București, martorilor fiindu-le adus la cunoștință și că li se lasă
termen de gândire până a doua zi și că nota de constatare a fost transformată în
invitație pentru a nu se aplica amenda pe loc.
În cursul zilei
de 15 aprilie 2011, în jurul orei 10.00, martorul A.M.C. s-a prezentat la sediul
Primăriei Sectorului 6 București, unde a luat legătura cu inculpații. Într-o primă
etapă, discuțiile dintre aceștia au vizat neregulile constatate, martorul insistând
asupra faptului că societatea pe care o administrează îndeplinea toate cerințele
impuse de autorizația de mediu. În acest context, inculpații au făcut mai multe
afirmații din care rezulta faptul că aveau posibilitatea de a proceda la sancționarea
contravențională a societății, inculpata C.M.A. manifestându-și însă disponibilitatea
de a scuti societatea de îndeplinirea unora dintre cerințele impuse inițial - efectuarea
analizelor de emisii.
La invitația inculpatei
C.M.A. „Hai să ieșim un pic!”, discuția dintre inculpați și martor a continuat pe
holul instituției cu referire la cele petrecute la data de 12 aprilie 2011. Astfel,
martorul le-a comunicat acestora că s-au gândit la cele întâmplate, moment în care
inculpata C.M.A. afirmă că îl lasă pe el să hotărască și că rămâne „cât” au zis
șefii, aspect la care achiesează și inculpatul D.G.D., care acceptă propunerea martorului
„cum ați spus dumneavoastră atâta este”. Oferta „de trei ori trei ... pentru fiecare”
a fost acceptată verbal de inculpata C.M.A., după care în discuție a intervenit
și inculpata G.A. pentru stabilirea modalității în care urma să se realizeze contactul
ulterior pentru intrarea în posesia banilor.
Această modalitate
a fost stabilită de martor împreună cu inculpatul D.G.D., care a dat asigurări colegelor
sale că pot să meargă la ședință întrucât va discuta el cu denunțătorul.
În urma acestei
înțelegeri, la aproape o oră, martorul A.M.C. l-a contactat telefonic pe inculpatul
D.G.D., la numărul dat în acest scop, între cei doi având loc o întâlnire în apropierea
sediului Primăriei, ocazie cu care martorul i-a remis inculpatului suma de 900 RON,
primind asigurări că totul va fi bine și că suma va fi împărțită și cu colegele
sale.
Această sumă,
înseriată în prealabil, a fost descoperită asupra inculpatului cu ocazia percheziției
efectuate de organele de urmărire penală.
Situația de fapt
reținută mai sus, a rezultat din coroborarea declarațiile martorilor A.M.C., M.A.
și P.T., cu procesele-verbale de redare a înregistrărilor efectuate în mediul ambiental
în baza autorizării provizorii a procurorului, confirmată de Tribunalul București,
planșele fotografice efectuate cu ocazia prinderii în flagrant a inculpatului D.G.D.,
dar și cu declarațiile inculpaților, chiar în varianta nerecunoașterii infracțiunii.
Deși declarațiile
martorilor A.M.C. și M.A. conțin anumite neconcordanțe, acestea au fost constante
în ceea ce privește elementele esențiale pentru soluționarea cauzei de față pe tot
parcursul procesului penal.
Astfel, aceștia
au arătat în mod constant faptul că inculpații au insistat cu ocazia controlului
asupra cuantumului ridicat al sancțiunilor ce puteau fi aplicate, că au arătat că
situația constată este una foarte gravă, că invitația pentru a doua zi la sediul
Primăriei a fost formulată abia după momentul în care s-a oferit suma de 300 RON,
inculpații arătând că se lasă un timp de gândire, și că impresia lor a fost aceea
că în lipsa prezentării cu o ofertă suplimentară s-ar fi ajuns la sancționarea contravențională
a societății.
Oferirea la data
de 12 aprilie 2011 a sumei de 300 RON și lipsa unui refuz clar al acesteia a fost
recunoscută și de inculpatul D.G.D., acesta confirmând și referirile la cuantumul
mare al amenzilor ce puteau ii aplicate, la faptul că li s-a spus martorilor că
pot să aleagă ei una dintre contravențiile pentru care urmau a fi sancționați și
că, după oferirea sumei de 300 RON, s-a procedat la completarea notei cu invitația
la sediul Primăriei și li s-a comunicat martorilor că au un termen de gândire.
Și inculpata C.A.M.
a arătat că, în urma controlului, i-a comunicat martorului denunțător că societatea
este pasibilă de aplicarea a 4 sancțiuni contravenționale, spunându-i că poate să
își aleagă una dintre ele, insistând asupra caracterului de glumă al acestei afirmații,
și că s-a menționat la întâlnirea din data de 12 aprilie 2011 faptul că amenzile
prevăzute sunt foarte mari.
În ceea ce privește
poziția inculpaților, instanța de fond a reținut următoarele:
Inculpatul D.G.D.
a recunoscut, în general, faptele reținute în sarcina sa, negând însă, cu ocazia
audierii de către instanța de judecată, faptul că suma de 900 RON ar fi fost acceptată
pentru a nu se proceda la sancționarea contravențională a societății, nerecunoscând
astfel o acuzație esențială ce i-a fost adusă prin rechizitoriu. Tot prin declarația
din fața instanței, inculpatul a negat faptul că atitudinea lor cu ocazia întâlnirii
din data de 12 aprilie 2011 ar fi fost una de natură să sugereze că neregulile constatate
ar fi putut fi înlăturate prin oferirea unor foloase, susținând că nu se intenționa
să se aplice o sancțiune societății având în vedere perioada sărbătorilor pascale.
În aceste condiții, Tribunalul a constatat că poziția inculpatului nu a fost una
de recunoaștere a faptelor reținute în actul de sesizare al instanței. acesta solicitând
aplicarea procedurii prevăzute de art. 320
1
C. proc. pen. doar în mod
formal, motiv pentru care acesta nu poate beneficia nici de cauza de reducere a
pedepsei prevăzute de art. 320
1
alin. (7) C. proc. pen.
Inculpatele C.M.A.
și G.A. au negat săvârșirea infracțiunii, arătând că nu a existat intenția de a
proceda la sancționarea societății, că la data de 15 aprilie 2011 nu se mai putea
proceda la sancționarea contravențională, în condițiile în care fuseseră stabilite
termene de remediere, și că nu au luat în serios referirile denunțătorului la acordarea
unei „atenții” în valoare de 300 RON de persoană.
Apărările inculpaților
sunt însă infirmate de declarațiile martorilor audiați în cauză și de cuprinsul
procesului-verbal de redare a dialogului purtat la data de 15 aprilie 2011 între
denunțătorul A.M.C. și aceștia, dialog interceptat în baza ordonanței nr. 159/P/2011,
confirmată prin încheierea din data de 19 aprilie 2011 a Tribunalului București
(Dosar nr. 498/A.I./2011).
Astfel, la întâlnirea
din data de 15 aprilie 2011, inculpatul D.G.D. îl întâmpină pe denunțător afirmând
„Chiar ne întrebam: ce ne facem, trimitem sancțiunea sau să n-o mai trimitem?”,
iar, ulterior, în cursul discuției cu denunțătorul despre necesitatea ca acesta
să prezinte anumite acte se adresează inculpatei C.M.A. spunând „Auzi, mă, eu zic
că dacă domnii zice că nu prevede nimica, nu prevede nimic, dă-i și tu o sancțiune
pe una din ele și vedem dacă prevede în instanță și gata..”. Aceste afirmații ale
inculpatului D.G.D., coroborate cu declarațiile martorilor audiați în cauză, vin
să infirme susținerile apărării referitoare la faptul că invitația denunțătorului
la sediul Primăriei Sectorului 6 București a fost făcută doar pentru prezentarea
unor documente, neexistând posibilitatea aplicării unor sancțiuni contravenționale
la acel moment.
În plus, în unele
declarații, inculpații D.G.D. și G.A. au confirmat faptul că, în cauză, exista posibilitatea
aplicării unei sancțiuni contravenționale SC A. SRL arătând că „potrivit procedurii,
după întocmirea notei de constatare, dacă sunt găsite nereguli, se aplică amendă”,
„i-am spus domnului A. că transformăm nota de constatare în invitație ca să nu îi
dăm sancțiune pe loc”, „în ipoteza în care A. s-ar fi comportat urât i-am fi aplicat
o sancțiune pentru neregulile constatate”, „la momentul controlului i s-a spus denunțătorului
că trebuie să i se aplice o amendă” sau că „nu s-au aplicat cu ocazia controlului
sancțiunile contravenționale față de SC A. SRL, deoarece reprezentantul acesteia
A.M. a solicitat un răgaz pentru a se documenta cu privire la neregulile constatate”.
Totodată, în nota
internă depusă la dosar de inculpata C.M.A. se precizează expres faptul că „în cazul
invitațiilor, în momentul prezentării reprezentantului legal al societății comerciale
cu actele solicitate, precum și în baza celor constatate la punctul de lucru și
consemnate în invitație, controlul se va încheia cu o notă de constatare sau proces-verbal
de constatare a contravenției”.
De altfel, stabilirea
unor termene de remediere, concomitent cu aplicarea unor sancțiuni contravenționale,
este o practică curentă în materie contravențională, fiind utilizată nu numai în
ceea ce privește contravențiile în legătură cu protejarea mediului înconjurător,
dar și în materii, precum inspecția muncii, sănătatea publică, în general, nerespectarea
termenelor de remediere stabilite constituind o contravenție distinctă.
Astfel, rezultă
că la momentul la care au acceptat primirea sumei totale de 900 RON inculpații aveau
posibilitatea de a proceda la sancționarea contravențională a societății reprezentate
de martorul denunțător A.M.C., fiind evident și scopul primirii acesteia.
Chiar dacă procedura
ar fi fost astfel cum au descris-o inculpații și aceștia nu ar mai fi avut, legal,
posibilitatea la data de 15 aprilie 2011 de a aplica o sancțiune contravențională,
modul de a se comporta al inculpaților implica faptul că aceștia puteau în continuare
să procedeze la aplicarea unei sancțiuni contravenționale, dar și faptul că aceștia
puteau manifesta o anumită „bunăvoință” față de denunțător. Relevante în acest sens
sunt, pe lângă afirmațiile inculpatului D.G.D. anterior menționate, și următoarele
fragmente din conversație în care inculpata C.M.A. afirmă „ca să-i fac un bine,
aș putea să-i tai emisiile - efectuarea de analize pentru emisii - n.n.”, „A să
nu i le mai dau”, „nu pot să tai nota de constatare așa că ... ă... nu mi-e decât
că o să se uite cineva pe notă și când o să...” „vă încercuiesc trei-ul - pct. 3
din nota de constatare ce prevedea efectuarea unor analize pentru emisii - n.n.
ca să știu eu de el, da?! Pe nota mea de constatare. Uite v-am mai scutit de niște
bani... hai că nu le mai dau...”.
Susținerile inculpatei
C.M.A. referitoare la împrejurarea că „tăierea emisiilor” nu a reprezentat un gest
de „bunăvoință”, ci consecința faptului că dovada nedepășirii parametrilor impuși
se putea realiza prin prezentarea verificărilor tehnice ale utilajelor, este contrazisă
de declarația inculpatei G.A., care a arătat că buletinul de analiză a emisiilor
nu putea să fie înlocuit cu niciun alt act, dar și de întreaga discuție din data
de 15 aprilie 2011, în care inculpata a susținut că, în ciuda deținerii unor analize
pentru utilaje, efectuarea analizelor emisiilor este necesară pentru că „așa am
specificat”).
Tot inculpata
C.M.A. este cea care face propunerea, după intrarea în birou a altor colegi, ca
discuția să continue pe coridor - „hai să ieșim un pic!”, iar conversația care are
loc după acest moment este de natură să înlăture orice dubiu cu privire la ceea
ce s-a discutat la întâlnirea din data de 12 aprilie 2011:
„A.M.C.: Ne-am
gândit... nu știu, spuneți cum...
C.M.A.: Numai,
acum cum hotărâți...
A.M.C.: Nu, nu...
C.M.A.: ...am
vorbit, ne-am împrietenit... vă lăsăm pe dumneavoastră, gata...
A.M.C.: Dar nu
să fie...
C.M.A.: Cum au
zis șefii, capa ... e Ok!
D.G.D.: Cum ați
spus dumneavoastră atâta este... Suntem și noi oameni și noi și dumneavoastră la
fel.
A.M.C.: Deci eu
acum la mine nu am, dar... nu știu... să fie...
C.M.A.: Cum vreți
dumneavoastră, e Ok, da?!
A.M.C.: Să fie
de trei ori, ori trei...deci cât am discutat, e bine?
C.M.A.: E bine,
e perfect.
A.M.C.: ...pentru
fiecare.
G.A.: ...ne sunați...
și sau cum?
A.M.C.: Nu vă
sun. Aveți numărul meu de telefon...ajung la birou și dați-mi un telefon.
G.A.: A, da, chiar
c-avem cartea de vizită...
C.M.A.: Nu că
o am în cealaltă...
G.A.: Da.
A.M.C.: Sau dați-mi
un număr de telefon și să sun eu.
D.G.D.: 0722...
D.G.D.: Hai, mergeți
la ședință că stabilesc eu cu dânsul cum facem ..”
Ulterior acestui
moment discuția dintre denunțător și inculpatul D.G.D. continuă cu referire la efectuarea
unei retrageri de numerar de către denunțător pentru a putea da „300 de persoană”,
inculpatul D.G.D. arătând că e mai bine „să fim mulțumiți amândoi... amândouă părțile,
că na!”.
Această conversație
a demonstrat atât faptul că a existat o discuție anterioară referitoare la primirea
unei sume de bani de către inculpați, cât și faptul că acceptarea acesteia s-a realizat
de toți inculpații, după cum a arătat, de altfel, și inculpatul D.G.D.
Apărările inculpatei
C.M.A., care a susținut că afirmațiile sale aprobative erau datorate doar intenției
sale de a „scăpa” de denunțător care avusese un comportament malițios, nu au fost
primite de prima instanță. Un astfel de comportament nu ar fi justificat în niciun
caz bunăvoința manifestată de inculpată prin „tăierea emisiilor” și nici invitația
adresată denunțătorului de a ieși împreună din birou, existând, evident, alte modalități
pentru a scurta vizita martorului A.M.C.
Nici apărările
inculpatei G.A., care a arătat că discuțiile ulterioare referirii denunțătorului
la „trei ori trei”, respectiv stabilirea modului de contact, nu aveau legătură cu
suma de bani promisă de denunțător, ci cu remedierea neregulilor constatate, nu
pot fi acceptate. Astfel, după momentul ieșirii persoanelor implicate din birou,
nu se mai poartă nicio discuție în legătură cu actele ce ar fi trebuit să fie prezentate
de SC A. SRL, singurele discuții fiind cele legate de suma de bani pe care denunțătorul
urma să o dea inculpaților și de modalitatea în care se putea stabili legătura între
aceștia.
De altfel, poziția
inculpatelor în legătură cu această discuție a fost una oscilantă, acestea „amintindu-și”
de cele întâmplate după ieșirea din birou (în condițiile în care inițial afirmaseră
că toate discuțiile s-au purtat doar în interiorul biroului) abia după studierea
dosarului de urmărire penală cu ocazia soluționării propunerii de arestare preventivă,
aspect suplimentar care a condus la înlăturarea declarațiilor acestora ca nesincere.
Față de cele arătate,
la stabilirea situației de fapt, instanța de fond a procedat la înlăturarea apărărilor
inculpaților, luând în considerare doar acea parte din declarațiile lor ce se coroborează
cu celelalte mijloace de probă administrate în cauză.
Criticile referitoare
la nelegalitatea mijloacelor de probă formulate de apărătorul inculpatei C.M.A.,
cu referire la nerespectarea dispozițiilor art. 68 alin. (2) C. proc. pen. potrivit
cărora „este oprit a determina o persoană să săvârșească sau să continue săvârșirea
unei fapte penale, în scopul obținerii de probe”, au fost considerate de Tribunal
ca fiind neîntemeiate.
Apărătorul inculpatei
a susținut că a avut loc o încălcare a dispozițiilor citate întrucât organele de
urmărire penală l-ar fi determinat pe martorul A.M.C. să săvârșească la data de
15 aprilie 2011 infracțiunea de dare de mită. Or, în opinia instanței de fond, articolul
respectiv se referă la activitatea de provocare a inculpatului pentru ca acesta
să săvârșească o infracțiune în scopul obținerii unor probe împotriva sa și nu la
ipoteza din speța de față. De altfel, în ceea ce privește fapta martorului A.M.C.
din data de 15 aprilie 2011 nu se poate reține că aceasta ar constitui infracțiunea
de dare de mită, lipsind intenția specifică acestei infracțiuni.
De asemenea, pretinsa
provocare din partea martorului A.M.C. nu este de natură să ducă la înlăturarea
mijloacelor de probă administrate în cauză. Potrivit jurisprudenței Curții Europene
a Drepturilor Omului, conceptul de provocare a săvârșirii unei infracțiuni este
legat de o acțiune a organelor statului sau a unor persoane care acționează sub
coordonarea acestora, interpretarea fiind diferită în condițiile în care această
provocare provine din partea unui particular (a se vedea, în acest sens, decizia
din cauza Shannon împotriva Regatului Unit, cauza nr. 67537/01).
În cauze similare
celei de față, când organele statului au intervenit ca urmare a sesizării unui particular
cu privire la posibila săvârșire a unei infracțiuni de luare de mită, Curtea Europeană
a Drepturilor Omului a apreciat în mod constant că nu a existat o încălcare a dreptului
la un proces echitabil și că probele obținute în aceste condiții respectă cerințele
art. 6 din Convenție. Menționăm în acest sens cauza Miliniene împotriva Lituaniei
(hotărârea din 24 iunie 2008), unde confruntată cu o situație aproape identică,
Curtea a arătat că, prin intervenția lor, organele de urmărire penală și-au respectat
doar obligația de a investiga plângerile penale referitoare la săvârșirea de infracțiuni
de corupție și că rolul lor nu a fost unul esențial, rolul principal avându-l denunțătorul
și persoana acuzată de săvârșirea faptelor de corupție. S-a mai arătat că în aceste
împrejurări se poate considera că poliția nu a inițiat activitatea infracțională,
ci, mai degrabă, s-a „alăturat” unei activități în desfășurare.
În drept, fapta
inculpaților C.M.A., G.A. și D.G.D., care în calitate de polițiști locali cu atribuții
de control în cadrul Direcției Generale de Poliție Locală - Direcția Generală, Serviciul
Control și Monitorizare a Stării Mediului și Salubrizare, nu au refuzat la data
de 12 aprilie 2011 și au acceptat la data de 15 aprilie 2011 de la numitul A.M.C.,
director administrativ al SC A. SRL, o sumă de bani (ce a fost și remisă inculpatului
D.G.D.) pentru a nu aplica o sancțiune contravențională pentru nerespectarea normelor
în domeniul protecției mediului și gestionării deșeurilor întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii de luare de mită prev. de art. 254 alin. (1), (2)
C. pen. rap. la art. 6 și 7 din Legea nr. 78/2000 eu aplic. art. 75 lit. a) C.
pen. Elementele laturii obiective a infracțiunii rezultă din situația de fapt reținută
mai sus, iar, în ceea ce privește latura subiectivă, Tribunalul a apreciat că inculpații
au acționat cu intenție, dându-și seama de urmăririle acțiunii lor și urmărind producerea
acestora.
Față de calitatea
inculpaților și de atribuțiile de serviciu ale acestora este justificată reținerea
incidenței art. 6 și 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000, precum și a alin. (2) al
art. 254 C. pen., iar săvârșirea faptei de către cei trei inculpați împreună atrage
și incidența circumstanței agravante legale prevăzute de art. 75 lit. a) C.
pen.
Față de cele arătate,
constatând că fapta există și a fost săvârșită de inculpați cu forma de vinovăție
prevăzută de lege, Tribunalul a pronunțat o hotărâre de condamnare a acestora.
La individualizarea
pedepselor aplicate inculpaților, Tribunalul a avut în vedere, în condițiile
art. 72 C. pen., gradul de pericol social concret al faptei pentru care s-a dispus
trimiterea în judecată, dar și circumstanțele personale ale inculpaților.
Sub aspectul gradului
de pericol social, instanța de fond a apreciat că acesta este unul mediu spre redus,
prin raportare la circumstanțele concrete în care a fost săvârșită fapta și la urmăririle
ce s-ar fi putut produce dacă aceasta nu ar fi fost descoperită. Se constată astfel
că în ciuda acceptării de către inculpați a sumei totale de 900 RON pentru a nu
proceda la sancționarea contravențională a SC A. SRL, aceștia au insistat pentru
remedierea deficiențelor constatate în cadrul societății și pentru respectarea de
către aceasta a dispozițiilor legale. Practic, în schimbul sumei de bani, inculpații
au convenit doar să nu aplice amenda contravențională la momentul respectiv, lăsând
un interval de timp societății pentru a intra în legalitate.
Totodată, deși
circumstanțele personale ale inculpaților nu sunt suficiente pentru a duce la coborârea
pedepsei sub minimul special, prin reținerea incidenței dispozițiilor art. 74
alin. (1) lit. a) C. pen., având în vedere specificul funcției exercitate de aceștia
(care impune lipsa antecedentelor penale și obținerea anumitor calificative), acestea
nu pot fi ignorate la individualizarea pedepsei. Sub acest aspect, se remarcă faptul
că inculpații au avut o conduită anterioară bună, fiind apreciați din punct de vedere
profesional, dar și uman, au un nivel de educație peste medie, elemente de natură
să contribuie la reeducarea acestora.
Raportat la aceste
elemente, Tribunalul a apreciat că aplicarea unor pedepse într-un cuantum orientat
spre minimul special este suficientă pentru îndeplinirea scopurilor prevăzute de
art. 52 C. pen., la stabilirea în concret a pedepselor urmând a fi avută în vedere
și atitudinea procesuală de recunoaștere a inculpatului D.G.D., chiar dacă nu în
modalitatea descrisă de Parchet, și atitudinea nesinceră a celorlalte două inculpate,
care justifică aplicarea unor pedepse într-un cuantum mai ridicat.
În consecință,
Tribunalul a dispus condamnarea inculpatelor C.M.A. și G.A. la câte o pedeapsă de
3 ani și 6 luni închisoare, precum și condamnarea inculpatului D.G.D. la o pedeapsă
de 3 ani închisoare.
În baza art. 71
C. pen., instanța de fond a interzis inculpaților cu titlu de pedeapsă accesorie
exercițiul drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a Il-a, b) și c)
C. pen., apreciind că săvârșirea infracțiunii îi face pe aceștia nedemni de ocuparea
unei funcții elective publice, a unei funcții implicând exercițiul autorității de
stat sau a unei funcții ce implică atribuții de constatare sau sancționare a contravențiilor.
Pentru aceleași
considerente, în baza art. 65 alin. (2) C. pen., prima instanță a aplicat inculpaților
pedeapsa complementara a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza
a II-a, b) și c) C. pen., după executarea pedepsei principale, pe o durată de 3
ani în cazul inculpatelor C.M.A. și G.A. și 2 ani în cazul inculpatului D.G.D.
În ceea ce privește
modalitatea de executare a pedepsei aplicate, având în vedere circumstanțele în
care a fost săvârșită infracțiunea, gradul de pericol social concret al acesteia,
elementele favorabile ce caracterizează inculpații, instanța de fond a apreciat
că scopurile prevăzute de art. 52 C. pen. pot fi atinse și prin suspendarea sub
supraveghere a executării. Această modalitate de executare, împreună cu pierderea
de către inculpați a funcției publice pe care au exercitat-o, este suficientă pentru
a evita săvârșirea de noi fapte penale în viitor, pentru a asigura reeducarea acestora,
conținând și suficiente elemente de constrângere prin obligațiile ce vor fi impuse.
Pedepsele aplicate și modalitatea de executare apar ca suficiente și pentru atenționarea
altor persoane aflate în poziții similare inculpaților și tentate să săvârșească
fapte de luare de mită.
În consecință,
s-a dispus suspendarea sub supraveghere a executării pedepselor aplicate pe un termen
de încercare de 5 ani în cazul inculpatului D.G.D. și 6 ani în cazul inculpatelor
C.M.A. și G.A., urmând a le fi impuse și obligațiile stabilite de art. 86
3
alin. (1) C. pen. și a fi atrasă atenția acestora asupra cauzelor de revocare a
suspendării acordate.
Totodată, instanța
de fond a constatat că inculpatele C.M.A. și G.A. au fost reținute și arestate preventiv
în cauză de la data de 15 aprilie 2011 la data de 13 mai 2011 și că față de acestea
subzistă liberarea provizorie sub control judiciar dispusă prin decizia penală
nr. 1100/R din 13 mai 2011 a Curții de Apel București, secția a II-a penală. De
asemenea, s-a constatat faptul că față de inculpatul D.G.D. subzistă măsura obligării
de a nu părăsi țara dispusă prin încheierea de ședință din data de 09 mai 2011.
Împotriva acestei
sentințe au declarat apel inculpații D.G.D., C.M.A. și G.A.
Prin decizia penală
nr. 35/A din 09 februarie 2012, Curtea de Apel București, secția a II-a penală,
a admis apelul inculpatului D.G.D., a desființat, în parte, sentința penală nr.
912 din 15 noiembrie 2011, pronunțată de Tribunalul București, secția I penală,
și, în fond, rejudecând:
În baza art. 254
alin. (1) și (2) C. pen. rap. la art. 6 și art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000
cu aplic. art. 75 lit. a) C. pen. și art 320
1
C. proc. pen., l-a condamnat
pe inculpat la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de luare
de mită.
În baza art. 71
C. pen., i-au fost interzise inculpatului, cu titlu de pedeapsă accesorie, exercițiul
drepturilor prev. de art. 64 alin. (1) lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul
de a ocupa o funcție de natura celei de care inculpatul s-a folosit pentru săvârșirea
infracțiunii, respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare
a contravențiilor).
În baza art. 65
alin. (2) C. pen., i s-a aplicat inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii
drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. (dreptul de a
ocupa o funcție de natura celei de care inculpatul s-a folosit pentru săvârșirea
infracțiunii, respectiv o funcție ce implică atribuții de constatare sau sancționare
a contravențiilor), pe o durată de 2 ani după executarea pedepsei principale.
în baza art. 86
1
C. pen. și art. 71 alin. (5) C. pen., s-a dispus suspendarea sub supraveghere a
executării pedepsei principale și a pedepselor accesorii aplicate inculpatului pe
durata unui termen de încercare de 4 ani, iar în baza art. 86
3
alin.
(1) C. pen., s-a pus în vedere inculpatului să se supună următoarelor măsuri de
supraveghere:
a) să se prezinte
la Serviciul de Probațiune de pe lângă Tribunalul București, conform programului
de supraveghere care va fi întocmit de această instituție;
b) să anunțe,
în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reședință sau locuință și orice deplasare
care depășește 8 zile, precum și întoarcerea;
c) să comunice
și să justifice schimbarea locului de muncă;
d) să comunice
informații de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existență.
În baza art. 359
C. proc. pen., s-a atras atenția inculpatului asupra dispozițiilor art. 86
4
C. pen. cu eferire la art. 83 C. pen., privind situațiile care atrag revocarea suspendării
executării pedepsei sub supraveghere, respectiv săvârșirea unei noi infracțiuni
în cursul termenului de încercare și neîndeplinirea cu rea-credință a măsurilor
de supraveghere stabilite prin prezenta hotărâre.
Au fost menținute
celelalte dispoziții ale sentinței penale atacate.
Au fost respinse,
ca nefondate, apelurile declarate de inculpatele C.M.A. și G.A.
Pentru a pronunța
această decizie, Curtea, analizând hotărârea din perspectiva motivelor invocate
și, din oficiu, sub toate aspectele de fapt și de drept, a reținut următoarele:
Instanța de fond,
în urma unei riguroase și coroborate analize a ansamblului probator, a reținut corect
situația de fapt și întrunirea condițiilor tragerii la răspundere penală a inculpaților.
Astfel, au fost avute în vedere declarațiile de recunoaștere ale inculpatului D.G.D.,
declarațiile martorului denunțător A.M.C., ale martorului ocular M.A., aceștia din
urmă menținându-și declarațiile inițiale și în fața instanței de fond.
Martorul indirect
P.T., audiat și în fața instanței de fond, a avut, de asemenea, o poziție constantă
susținând cele relatate și în faza de urmărire penală și cunoscute de la martorul
denunțător și de la martorul ocular.
Aceste aspecte
constant relatate de inculpatul menționat și martori se coroborează și cu cele consemnate
în procesul-verbal de redare a înregistrărilor, de altfel recunoscute de inculpatul
D.G.D. și în parte de inculpata C.M.A. Ca urmare, în baza art. 69 C. proc. pen.
și având în vedere caracterul divizibil al declarațiilor, în mod corect au fost
îndepărtate din ansamblul probator, aspectele din declarații ce conțin poziția de
negare a coinculpatelor C.M.A. și G.A., întrucât aceste elemente nu se coroborează
cu datele și informațiile ce rezultă din probatoriul administrat.
Referitor la aspectele
privind nulitatea actului de sesizare și noțiunea de acuzație în materie penală,
Curte a reținut următoarele:
Potrivit art 300
C. proc. pen., instanța este datoare să verifice din oficiu, la prima înfățișare,
regularitatea actului de sesizare, iar în cazul când se constată că sesizarea nu
este făcută potrivit legii, iar neregularitatea nu poate fi înlăturată de îndată
și nici prin acordarea unui termen în acest scop, dosarul se restituie organului
care a întocmit actul de sesizare, în vederea refacerii acestuia.
Curtea a constatat
că prin încheierea de ședință din data de 16 iunie 2011, prima instanță a pus în
discuție regularitatea actului de sesizare, iar părțile prezente și asistate de
apărători aleși și reprezentantul Ministerului Public nu au avut excepții sau cereri
de invocat. Ca urmare, prima instanță a constatat regularitatea actului de sesizare
și apoi a procedat la prezentarea rechizitoriului.
S-a reținut că
rechizitoriul poartă viza „verificat sub aspectul legalității și temeiniciei” și
întrunește exigențele art 264 C. proc. pen. Mai mult decât atât faptele descrise
și caracterizate în drept, reținute în sarcina fiecărui inculpat, au fost evidențiate
în cuprinsul procesului-verbal de aducere la cunoștință a învinuirii sau inculpării,
în rezoluția de începere a urmăririi penale, în ordonanța de punere în mișcare a
acțiunii penale și în procesul-verbal de prezentare a materialului de urmărire penală.
Astfel, prin rezoluția
din data de 15 aprilie 2011 s-a dispus începerea urmăririi penale față de: D.G.D.,
sub aspectul săvârșirii infracțiunii de luare de mită, prev. de art. 254 alin. (1),
(2) C. pen. raportat la art. 6 și art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea
art. 75 lit. a) C. pen., constând în aceea că în datele de 12 aprilie 2011 și 15
aprilie 2011, împreună cu C.M.A. și G.A., a pretins de la numitul A.M.C. o sumă
de bani pentru a nu aplica o sancțiune contravențională pentru nerespectarea normelor
în domeniul protecției mediului și gestionării deșeurilor societății SC A. SRL,
societate în care A.M.C. are calitatea de director executiv, iar în data de 15
aprilie 2011 a primit, pentru sine și pentru C.M.A. și G.A., suma de 900 RON în
scopul arătat anterior; C.M.A., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de luare de
mită, prev. de art. 254 alin.(1), (2) C. pen. raportat la art. 6 și art. 7
alin. (1) din Legea nr. 78/2000 cu aplicarea art. 75 lit. a) C. pen., constând în
aceea că în datele de 12 aprilie 2011 și 15 aprilie 2011, împreună cu D.G.D. și
G.A., a pretins de la numitul A.M.C. o sumă de bani pentru a nu aplica o sancțiune
contravențională pentru nerespectarea normelor în domeniul protecției mediului și
gestionării deșeurilor societății SC A. SRL, societate în care A.M.C. are calitatea
de director executiv, iar în data de 15 aprilie 2011, după ce a fost de acord cu
cuantumul acesteia, respectiv 300 RON pentru fiecare funcționar public, a convenit
cu colegii săi și cu A.M.C. ca acesta să se întâlnească cu D.G.D. pentru remiterea
sumei solicitate; G.A., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de luare de mită, prev.
de art. 254 alin.(1), (2) C. pen. raportat la art. 6 și art. 7 alin. (1) din Legea
nr. 78/2000 cu aplicarea art. 75 lit. a) C. pen., constând în aceea că în datele
de 12 aprilie 2011 și 15 aprilie 2011, împreună cu D.G.D. și C.M.A., a pretins de
la numitul A.M.C. o sumă de bani pentru a nu aplica o sancțiune contravențională
pentru nerespectarea normelor în domeniul protecției mediului și gestionării deșeurilor
societății SC A. SRL, societate în care A.M.C. are calitatea de director executiv,
iar în data de 15 aprilie 2011, după ce a fost de acord cu cuantumul acesteia, respectiv
300 RON pentru fiecare funcționar public, a convenit cu colegii săi și cu A.M.C.
ca acesta din urmă să se întâlnească cu D.G.D. pentru remiterea sumei solicitate.
Ulterior, prin
ordonanța din 15 aprilie 2011 s-a dispus, față de inculpatele C.M.A. și G.A., punerea
în mișcare a acțiunii penale pentru aceleași fapte descrise și încadrate juridic,
astfel cum anterior se reținuseră că în actul de începere a urmăririi penale.
Față de toți inculpații
s-au întocmit procese-verbale de aducere la cunoștință a acuzației, respectiv a
învinuirii sau inculpării.
Atribuțiile de
serviciu ale celor trei inculpați rezultă din deciziile de numire în funcția publică
de execuție și din fișele posturilor și constau în esență în desfășurarea de activități
în temeiul atribuțiilor stabilite autorității publice locale prin legea cadru, respectiv
prevenirea, prin verificare și control, a activităților cu impact asupra mediului
înconjurător și sancționarea contravențională a abaterilor de la normele legale
în vigoare, elaborarea de acte și documente ce decurg din planurile și programele
în domeniul protecției mediului la care autoritatea local fac parte și dezvoltarea
de parteneriate pentru elaborarea de programe în domeniul specific, acțiuni de educație
eco-civică. În aceste condiții, Curtea de apel a reținut că constatarea și sancționarea
contravențională în urma operațiunilor de verificare a SC A. SRL, intră în sfera
atribuțiilor de serviciu ale celor trei inculpați, care de altfel au întocmit și
semnat nota de constatare din 12 aprilie 2011.
Ca urmare, Curtea
a apreciat că acuzația în materie penală a fost adusă la cunoștința inculpaților
și a fost coerent descrisă în actul de sesizare, inculpații având posibilitatea
să-și organizeze apărarea în mod eficient încă de la momentul declanșării prezentului
proces penal.
Referitor la cererea
de restituirea a cauzei la procuror, nulitate a urmăririi penale pe motivul incidenței
art. 68 alin. (2) C. proc. pen., instanța de apel a reținut următoarele:
Potrivit art.
332 alin. (2) C. proc. pen., instanța se desesizează și restituie cauza procurorului
pentru refacerea urmăririi penale în cazul nerespectării dispozițiilor privitoare
la competența după materie sau după calitatea persoanei, sesizarea instanței, prezența
învinuitului sau a inculpatului și asistarea acestuia de către apărător.
Pentru restituirea
cauzei la procuror pentru refacerea urmăririi penale trebuie să se constate incidența
unui motiv de nulitate absolută ce afectează această fază a procesului penal. Nu
se poate dispune restituirea cauzei la procuror pentru refacerea urmăririi penale,
în temeiul art. 332 alin. (2) C. proc. pen., constatându-se caracterul ilegal al
mijloacelor de probă pe baza cărora s-a dispus trimiterea în judecată, întrucât
instanța se pronunță asupra caracterului ilegal al mijloacelor de probă prin hotărâre,
după efectuarea cercetării judecătorești și după dezbateri - Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția penală, decizia nr. 13 din 08 ianuarie 2007.
Dispozițiile
art. 68 alin. (1), (2) C. proc. pen. se referă la faptul că în condițiile strângerii
și administrării probatoriilor este oprit a se întrebuința violențe, amenințări,
alte forme de constrângere, promisiuni și îndemnuri în scopul de a obține probe
sau în scopul de a determina o persoană să continue săvârșirea unei fapte penale
în vederea obținerii unei probe.
Curtea a aprecit
că art. 68 alin. (1), (2) C. proc. pen. nu este incident în cauză, organul de urmărire
penală obținând și administrând probele cu respectarea dispozițiilor legale specifice.
Astfel, denunțătorul
A.M.C. la data de 14 aprilie 2011 a arătat în sesizarea sa olografă: „Sunt director
administrator la SC A. SRL din februarie 2008.
La data de 12
aprilie 2011, in jurul orei 15.00, la punctul de lucru al societății s-au prezentat
trei inspectori de la Direcția Generală de Poliție Locală - Serviciul Control și
Monitorizare a Stării Mediului și Salubrizare (un bărbat și două femei) pentru efectuarea
unui conirol pe linia respectării legislației protecției mediului și colectării
deșeurilor.
Unul dintre inspectori
a prezentat o legitimație și s-au recomandat a fi „de la sediu”, fără să indice
exact instituția.
I-am invitat într-un
birou și au cerut documente privind colectarea deșeurilor și salubritatea. Le-am
pus la dispoziție toate documentele solicitate și, totodată, le-am cerut să menționeze
în Registrul Unic de Control faptul că efectuează acest control.
Precizez că inspectorii
nu au solicitat acest registru și, știind că până atunci la orice control s-a efectuat
la societate organele abilitate de control cereau în primul rând acest registru,
I-am dus eu inspectorilor din proprie inițiativă și am insistat să consemneze controlul.
După ce au verificat
documentele puse la dispoziție, unul dintre inspectori a început să completeze o
notă de constatare, ocazie cu care am observat că sunt de la Consiliul Local Sector
În timpul întocmirii notei, inspectorii făceau tot felul de afirmații în sensul
că ar exista unele nereguli referitoare la raportările privind deșeurile, la lipsa
unui contract privind dezinsecția și deratizarea, la inexistența unui raport de
analiză a emisiilor și la colectarea selectivă a deșeurilor.
După ce au întocmit
nota de constatare, fără ca aceasta să fie completată la ultimul paragraf care privește
invitația la sediul Primăriei Sector 6 București pentru a prezenta eventuale documente
ce erau lipsă la momentul controlului, au afirmat că s-a încheiat controlul și mi-au
dat nota de constatare pentru a face o copie.
Apoi femeia care
a scris nota de constatare a afirmat că urmează să fim amendați și să alegem noi
una dintre cele patru nereguli pentru care să aplice amenda, spunând totodată că
amenda este cuprinsă între 30.000 și 100.000 RON.
Mi s-a părut o
glumă, mai ales că știam foarte bine că societatea respectă legislația privind protecția
mediului și cea privind deșeurile, având toate avizele necesare și toate contractele
încheiate în acest scop. Precizez că societatea a făcut demersuri pentru protecția
mediului chiar mai mult decât prevede legea.
Le-am mai spus
că sunt totuși pentru prima dată în control la noi, că ar putea să ne lase totuși
un termen pentru îndreptarea neregulilor și că dacă chiar vor să aplice o sancțiune
ar putea da un avertisment.
Precizez că după
ce am fotocopiat nota de constatare, am restituit originalul inspectorilor, iar
doamna care a completat-o, urmare a acelor discuții, a mai adăugat, fără să îmi
spună ceva, în notă termene pentru îndreptare neregulilor de la punctele 1-4 de
la capitolul Concluzii din nota de constatare.
Unul dintre inspectori,
probabil bărbatul, a solicitat o pauză de o țigară și să mergem afară să discutăm
amiabil. Am mers împreună la locul de fumat, unde bărbatul tot insista că sunt nereguli
și că ar dori totuși să ne amendeze, dar nu a avut o atitudine fermă în acest sens,
făcându-ne să înțelegem că ar putea „închide ochii” în schimbul a ceva. Nu le-am
făcut nici un fel de ofertă pentru a nu ne sancționa.
Arăt faptul că
anterior ieșirii la fumoar, bărbatul, însoțit de colegul meu M.A., au făcut o verificare
în curtea punctului de lucru, în magazin și în depozit, inspectorul efectuând și
fotografii. La întoarcerea din acest control ne-a reproșat că suntem în neregulă,
că depozităm deșeurile în containere neomologate, că nu depozităm deșeurile selectiv
- referindu-se la faptul că o folie de plastic era depozitată la un loc cu hârtia.
La revenirea în
birou, doamna care a completat nota de constatare, a pus pe masă un carnet format
A5 având ca antet sigla Consiliului Local Sector 6 sau a Primăriei Sect