ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 764/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 764/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Reclamantele A.M., B.A. și P.C. au chemat în judecată S.R. reprezentat prin C.C.S.D., solicitând ca prin sentința ce se va pronunța să se dispună obligarea pârâtei la emiterea deciziei reprezentând titlu de despăgubire pentru imobilul imposibil de restituit în natură, situat în Cluj Napoca, pentru care a fost înregistrat dosarul nr. 3454/CC pentru teren și dosarul nr. 29532 pentru clădire, cu cheltuieli de judecată. În motivarea acțiunii, s-a arătat că în urma obținerii Dispozițiilor de acordarea măsurilor reparatorii pentru teren nr. 269 din 18 octombrie 2005 – A.V.A.S. și nr. 2878 din 31 august 2006 pentru clădirea demolată, reclamantele au solicitat comisiei pârâte emiterea deciziei reprezentând titlu de despăgubire conf.
art. 16 din Titlul VII din Legea nr. 247/2005, dosar înregistrat sub nr. nr. 3454/CC pentru teren și dosarul nr. 29532 pentru clădire. Deși dosarul a fost înregistrat în anul 2005, iar în data de 25 noiembrie 2008 s-a depus o cerere prin poștă solicitând a se emite decizia, pârâta a refuzat să rezolve cererea. S-a mai arătat că s-a efectuat procedura prealabilă și că (nerezolvarea cererii într-un termen rezonabil încalcă prevederile din tratatele și convențiile internaționale). Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 2468 din 10 iunie 2009, a respins, ca nefondată, acțiunea formulată de reclamantele A.M., B.A. și P.C. Pentru a pronunța această sentință, instanța a reținut că în baza raportului de evaluare, C.C.S.D.
va proceda fie la emiterea deciziei reprezentând titlul de despăgubire, fie la trimiterea dosarului spre reevaluare, situație în care atât C.C.S.D. cât și reclamantele pot formula obiecțiuni. În aceste condiții, reține instanța, cererea reclamantelor privind emiterea deciziei reprezentând titlul de despăgubire este nefondată, având în vedere că trebuie parcurse toate etapele procedurii administrative potrivit legii. Împotriva acestei sentințe, considerată nelegală și netemeinică au formulat recurs reclamantele A.M., B.A. și P.C. Recurentele au susținut, în esență, că hotărârea atacată nu cuprinde argumente sau motive ale instanței ci doar un citat din lege, art. 16 Titlul VII și mențiunea preluată de la pârâtă potrivit căreia dosarele reclamantelor nu au parcurs toate etapele procedurii administrative.
Ceea ce nu a respectat instanța, susțin recurentele, este art. 6 paragraful 1 din C.E.D.O., care cere ca deciziile reprezentând titlu de despăgubiri să fie emise într-un termen rezonabil. Recursul este fondat și va fi admis pentru considerentele ce vor fi expuse în cele ce urmează. În fapt, reclamantele au chemat în judecată S.R. prin C.C.S.D., solicitând instanței ca prin hotărârea pe care o va pronunța să dispună obligarea pârâtei la emiterea deciziei reprezentând titlu de despăgubire, pentru imobilul imposibil de restituit în natură, situat în Cluj Napoca (dosar nr. 3454/CC). Întrucât dosarele de despăgubire se aflau în stare de evaluare și în baza raportului de evaluare pârâta C.C.S.D. urma să procedeze la emiterea deciziei, în mod corect instanța de fond a reținut că nu este nevoie să oblige pârâta la emiterea deciziei, fiind evident faptul că aceasta își va îndeplini obligațiile legale ce-i incumbă.
Într-adevăr, la data de 30 iunie 2009, în ședința C.C.S.D., a fost aprobată decizia nr. 5046 privind acordarea de despăgubiri în condițiile Titlului VII, care la art. 1 stipulează că „se emite titlul de despăgubire în favoarea reclamantelor A.M., B.A. și P.C., în cuantum de 3.545.100 RON conform raportului de evaluare întocmit în dosarul înregistrat cu nr. 29532/ CC din 20 noiembrie 2006 conexat cu 3454/ CC din 25 octombrie 2005. Față de cele ce preced, Curtea în raport cu actul depus de intimata C.C.S.D., respectiv decizia nr. 5046 din 30 iunie 2009, constată că acțiunea a rămas fără obiect, motiv pentru care va admite recursul și va modifica sentința atacată în sensul respingerii acțiunii reclamanților ca rămasă fără obiect.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Admite recursul declarat de A.M., B.A. și P.C. împotriva sentinței civile nr. 2468 din 10 iunie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal. Modifică sentința atacată în sensul că respinge acțiunea reclamantelor ca rămasă fără obiect. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 februarie 2010.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.