ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 26.06.2014

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3061/2014

HOTĂRÂRE
26.06.2014
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3061/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată

următoarele:

Prin

sentința nr. 3546 din 28 mai 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a

contencios administrativ și fiscal, a respins excepțiile necompetenței teritoriale,

lipsei dovezii calității de reprezentant, nulității cererii și a lipsei calității

procesuale active invocate de pârât, ca fiind neîntemeiate.

De asemenea, Curtea de apel a admis cererea de

sesizare a Curții Constituționale formulată de pârât și a dispus sesizarea Curții

Constituționale cu soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor

O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și deconspirarea Securității.

Totodată, a admis acțiunea promovată de reclamantul

Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, în contradictoriu cu

pârâtul C.G., constatând calitatea de lucrător al Securității în privința acestuia.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță a

reținut în esență următoarele:

Reclamantul Consiliul Național pentru Studierea

Arhivelor Securității a chemat în judecată pe pârâtul C.G. solicitând ca prin hotărârea

ce se va pronunța să se aprecieze asupra calității de lucrător al Securității în

privința acestuia.

Prin întâmpinare, pârâtul C.G. a solicitat respingerea

acțiunii și a invocat (1) excepția de necompetență teritorială a Curții de Apel

București; (2) excepția lipsei dovezii calității de reprezentant a CNSAS privind

pe numiții E.P. și S.I.; (3) excepția nulității cererii de chemare în judecată;

(4) excepția lipsei calității procesuale active; (5) inexistenta unui document oficial

depus la dosar, emanat de la autoritățile competente privind desecretizarea actelor

extrase din dosarele CNSAS, acte care în totalitatea lor erau încadrate în categoria

strict secret și înregistrate ca atare conform normelor existente la data constituirii

acestora.

De asemenea, pârâtul a solicitat constatarea neconstituționalității

O.U.G. nr. 24/2008 aprobată și modificată prin Legea nr. 293/2008.

Asupra excepției de neconstituționalitate a prevederilor

O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și deconspirarea Securității,

s-a apreciat că sunt îndeplinite condițiile de sesizare a Curții Constituționale,

fiind admisă cererea de sesizare a Curții Constituționale formulată de pârât.

În ceea ce privește excepția de necompetență materială

a instanței sesizate s-a apreciat că este nefondată, neexistând conflictul dintre

norma legală, O.U.G. nr. 24/2008, și Constituția României, iar aceasta cu atât mai

mult cu cât pârâtul a citat dispozițiile art. 126 alin. (6) din legea fundamentală

cu care este în acord art. 5 pct. 1 lit. a) din Legea nr. 554/2004, de asemenea

invocat.

Susținerile pârâtului referitoare la încălcarea

principiul prezumției de nevinovăție pentru lucrătorii Securității, nu au fost primite

întrucât legiuitorul nu a făcut altceva decât să definească la modul general un

anumit concept. În plus, nu este pus semnul egalității, conform criticilor formulate,

prin sintagma de lucrător al Securității înțelegându-se persoana care întrunește

cumulativ anumite condiții, respectiv de calitate și de prestare a unei anumite

activități prin care au fost lezate anumite valori fundamentale protejate și prin

legislația vremii.

În ce privește susținerea că prin art. 2 se creează

premisele unei forme de răspundere morală și juridică pentru simpla participare

la activitatea fostelor servicii de informații, respectivele prevederi neluând în

considerare faptul că ofițerii au desfășurat activități în cadrul atribuțiilor de

serviciu, acestea fiind înscrise în actele normative din etapa respectivă ca atribuții

ale instituției, ale unității și ale postului, s-a constatat că aceasta nu contravine

niciunui text din Constituție, deci nici prezumției de nevinovăție.

S-a reținut, contrar opiniei pârâtului, că prin

definirea noțiunii de lucrător al Securității, utilizată în cuprinsul ordonanței,

nu se induce ideea prezumției de vinovăție pentru toți lucrătorii fostei Securități

ca urmare a apartenenței la această structură.

De asemenea, s-a apreciat ca fiind nefondate și

susținerile referitoare la faptul că prin acordarea unor atribuții jurisdicționale

Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor Securității se încalcă dispozițiile

art. 126 alin. (5) din Constituție, întrucât din textele legale invocate de pârât

rezultă că CNSAS nu este organ cu activitate jurisdicțională prin însuși faptul

că acesta are calitate de parte într-un proces de competența unei instanțe de contencios

administrativ.

S-a constatat referitor la problema subrogării

CNSAS în dreptul cetățeanului de a avea acces liber la justiție, mai precis susținerea

că CNSAS nu trebuia să fie abilitat prin lege să introducă acțiuni în justiție pentru

constatarea calității de lucrător al Securității sau de colaborator al acesteia,

acest drept trebuind să aparțină exclusiv cetățeanului care se consideră vătămat

ca urmare a eventualelor acțiuni abuzive ale unor lucrători din fosta Securitate,

singurul în măsură să aprecieze asupra prejudiciilor suferite, că aceasta este vădit

neîntemeiată.

Totodată, s-a constatat că prevederile art. 8

alin. (1) lit. a) și art. 11 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008 în baza cărora CNSAS

introduce acțiunea în constatarea calității de colaborator/lucrător la Curtea de

Apel București nu contravin dispozițiilor art. 58 alin. (1) din Constituție potrivit

cărora „Avocatul Poporului este numit pe o durată de 5 ani pentru apărarea drepturilor

și libertăților persoanelor fizice. Adjuncții Avocatului Poporului sunt specializați

pe domenii de activitate”.

Nici susținerile pârâtului referitoare la neacordarea

lucrătorilor Securității vizați a dreptului de a se apăra în fața Colegiului CNSAS

nu au putut fi reținute, nefiind încălcat niciun drept al cetățeanului în general,

al pârâtului în particular prin reglementarea în discuție, respectiv prin neacordarea

posibilității persoanei de a propune probe în apărare în etapa administrativă atât

timp cât acest drept este efectiv exercitat în fața instanței de judecată, aceasta

din urmă pronunțând o hotărâre nu numai în baza probelor propuse de reclamant ci

și în baza apărărilor formulate de pârât și a probelor propuse de acesta, în măsura

în care sunt, desigur, utile soluționării cauzei.

În fine, în ceea ce privește critica pârâtului

că dispozițiile art. 11 alin. (1) din O.U.G. nr. 24/2008 sunt neconstituționale,

întrucât instituie competența de soluționare în primă instanță a acțiunii în constatarea

calității de colaborator/lucrător în favoarea Curții de Apel București, secția contencios

administrativ și fiscal, ca unică instanță, s-a constatat că este neîntemeiată,

întrucât ori de câte ori există o normă specială prin care se reglementează o competență

teritorială exclusivă, aceasta se aplică iar nu art. 5 C. proc. civ. care este o

normă generală și care instituie competența de drept comun.

Excepția lipsei dovezii calității de reprezentant

a CNSAS privind pe numiții E.P. și S.I. s-a apreciat a fi nefondată, întrucât CNSAS

nu trebuie să facă dovada calității de reprezentant în ce privește pe numiții E.P.

și S.I., aceștia fiind persoanele care au solicitat verificarea sub aspectul calității

de lucrător al Securității pentru ofițerii sau subofițerii care au contribuit la

instrumentarea dosarului informativ.

Cu privire la excepției nulității cererii de chemare

în judecată s-a apreciat că este neîntemeiată, întrucât nu se impunea a exista o

procură care să fie anexată cererii; de asemenea, acțiunea este corect formulată

în numele CNSAS, acesta având calitate procesuală activă.

În fine, excepția lipsei calității procesuale

active s-a apreciat că este nefondată, întrucât în baza art. 8 lit. a) din O.U.G.

nr. 24/2008 „Colegiul Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor Securității

ia în discuție nota de constatare și, după caz: aprobă nota de constatare și dispune

Direcției juridice introducerea unei acțiuni în constatare a calității de lucrător

al Securității sau de colaborator al acesteia”.

Pe fondul cauzei, s-a constat că din înscrisurile

existente la dosar reiese că pârâtul C.G. a avut gradul de maior (1981-1983) și

funcția de șef al Grupei XX (1981) în cadrul Inspectoratului Județean de Securitate

Brăila, fiind astfel îndeplinită prima condiție impusă de dispozițiile art. 2

lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, în sensul că pârâtul a avut calitatea de ofițer

al Securității.

Din poziția deținută, pârâtul a propus recrutarea

unui pastor al cultului Adventist de Z.Ș. pentru a fi trimis cu sarcini de Securitate

în exterior. În acest sens, și datorită faptului că anterior persoana respectivă

a fost urmărită deoarece „în calitatea sa de conducător al cultului, a intrat în

contact cu mai mulți emisari din străinătate”, pârâtul a propus măsuri informativ

operative ce au fost puse în aplicare așa cum rezultă și din materialele depuse

în probatoriu, asupra persoanei în cauză fiind luate măsuri de contactare de către

pârât, verificări prin rețeaua informativă, verificarea prin mijloace speciale:

interceptarea convorbirilor și discuțiilor interioare prin intermediul telefonului.

Din actele depuse de reclamant în dovedire a rezultat

în mod evident că în virtutea funcției sale, prin activitățile desfășurate, pârâtul

a adus atingere drepturilor și libertăților fundamentale ale persoanelor, recunoscute

și garantate de legislația în vigoare la acea dată, prejudiciind grav statutul persoanelor

urmărite, fiind astfel îndeplinită și a doua condiție prevăzută de dispozițiile

art. 2 lit. a) din O.U.G. nr. 24/2008, în sensul că prin acțiunile întreprinse în

calitatea sa de angajat al organelor Securității pârâtul a adus atingere dreptului

la viață privată.

S-a apreciat ca fiind lipsite de relevanță susținerile

pârâtului referitoare la obligația de fidelitate față de țară, de respectare a jurământului

depus și de apărare a secretului de stat, precum și cele referitoare la faptul că

pârâtului îi aparține o singură notă informativă ce are caracter general, având

în vedere activitatea relevată în cererea de chemare în judecată, în nota de constatare

și în înscrisurile anexate în probațiune.

Referitor la criticile pârâtului cu privire la

procesul verbal din 08 martie 2011 și la avizul Direcției Juridice din 02

martie 2011, s-a constatat că sunt neîntemeiate, instanța fiind legal sesizată,

prin urmare nu a fost primită susținerea conform căreia înscrisul nu constituie

un aviz ci numai o opinie, în speță fiind pe deplin respectate atât dispozițiile

art. 7 alin. (2) din O.U.G. nr. 24/2008 cât și dispozițiile art. 35 alin. (5) din

Hotărârea nr. 2/2008 invocate de pârât.

Tot astfel nu a fost reținută nici susținerea

referitoare la nulitatea procesului verbal pentru considerentul că au fost prezenți

10 membri din care doar 9 au votat ordinea de zi, fără să se cunoască dacă cel de-al

10-lea membru s-a abținut sau a votat contra, fiind obligatorie menționarea acestui

fapt și eventual să se și motiveze. Sub acest aspect, s-a constatat că nu a fost

cauzat niciun prejudiciul pârâtului, fiind prin urmare lipsită de relevanță, nemenționarea

punctului de vedere al unui membru de moment ce a fost adoptată o soluție, respectiv

de sesizare a Curții de Apel cu acțiune în constatarea calității de lucrător al

securității, cu o majoritate de 9 voturi.

De asemenea, s-a apreciat ca neîntemeiată susținerea

referitoare la decesul numitului S.I. la data de 03 mai 2010 atât timp cât acesta

era în viață la data de 11 iunie 2009, formulând personal cererea de verificare

a calității de lucrător al Securității pentru ofițerii și subofițerii care au contribuit

la instrumentarea dosarului său.

Au un caracter incidental și nu justifică o soluție

de neconstatare a calității de lucrător al Securității împrejurarea că împotriva

unei persoane exista deja dosar de urmărire ori că urmărirea nu a fost realizată

exclusiv de grupa XX, ci de aceasta împreună cu unitatea centrală.

În ce privește inexistența unei condamnări a pârâtului

pentru încălcarea de drepturi ale omului, s-a apreciat ca fiind fără relevanță întrucât

pronunțarea unei hotărâri judecătorești prin care să se constate o astfel de situație

nu reprezintă unica modalitate de dovedire a unei suprimări/îngrădiri de drepturi

sau libertăți fundamentale.

Pe de altă parte și contrar susținerilor pârâtului,

activitatea în sistemul de informații desfășurată conform dispozițiilor legale atunci

în vigoare dar prin care s-au suprimat sau îngrădit drepturi/libertăți fundamentale

este considerată în temeiul O.U.G. nr. 24/2008 ilegală iar aceasta întrucât și la

momentul respectiv dreptul la viață, secretul convorbirilor telefonice erau prevăzute

în Constituția României din 1965, precum și în Pactul Internațional cu privire la

Drepturile Civile și Politice.

Nu a fost primită nici cererea pârâtului de respingere

a acțiunii de moment ce măsurile întreprinse și la care acesta a contribuit au avut

ca scop în esență, astfel cum s-a reținut mai sus, de a depista poziția ostilă/atitudinea

dușmănoasă a celor urmăriți față de politica partidului și statului, a conducerii

acestora, față de regimul comunist, vădind interesul pentru opiniile celor vizați

relativ la aspectele menționate, pentru anturajul acestora, pentru opiniile și opțiunile

religioase ale acestora.

Acest interes, pus în practică prin măsurile dispuse,

coroborat cu urmările pe care le antrena împotriva celor vizați probează un mecanism

specific de supraveghere polițienească extrem de intrusiv în viața privată a celor

urmăriți și o grevare a dreptului la viață privată, a exercitării libertății de

exprimare, de opinie și de conștiință, a libertății religioase, adică exact a acelor

libertăți care conturează personalitatea unui om, care dau măsura demnității acestuia,

grevare care – în raport de sistemul de valori al fiecăruia dintre cei vizați –

poate echivala cu o suprimare efectivă a acestor libertăți.

Conchizând, instanța a constatat că așa cum reiese

din toate documentele anexate, activitatea pârâtului se remarcă prin acțiunile ce

au ce au avut ca efect îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului,

respectiv dreptul la viața privată, iar prin aceasta încălcându-se concomitent,

și secretul convorbirilor telefonice, acțiunile pârâtului fiind grave și constituind

acte de poliție politică în accepțiunea legii, adică vizează „instaurarea și menținerea

puterii totalitar comuniste, precum și suprimarea sau îngrădirea drepturilor și

libertăților fundamentale ale omului”.

Împotriva acestei sentințe a formulat recurs reclamantul

C.G., susținând că hotărârea atacată este nelegală și netemeinică pentru următoarele

motive, respectiv argumente:

- instanța de fond nu a verificat legalitatea

notei de constatare întocmită de Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității,

în sensul că această notă a fost întocmită pe baza unei cereri tip completată de

petenți, care au solicitat verificarea calității de lucrători ai securității a persoanelor

care au contribuit la instrumentarea dosarelor lor, fără a se indica numele acestora

prin cerere. Acest fapt echivalează cu o verificare din oficiu a calității de lucrător

al securității;

- instanța nu a soluționat excepția lipsei capacității

de folosință a petentului S.I. care a decedat în mai 2010, cu mai mult de 15 luni

înainte de întocmirea notei de constatare;

- în mod greșit s-a reținut că prin măsurile dispuse

în privința petentului E.P. au fost încălcate drepturi și libertăți fundamentale

ale omului. Prin „Raportul cu propuneri de luare în preocupare a lui E.P. în vederea

trimiterii cu sarcini în exterior” s-a preconizat luarea în preocupare a persoanei

menționate pentru a i se stabili posibilitățile informative și dacă acesta corespunde

criteriilor de selectare în vederea colaborării, sau să se opteze pentru o simplă

pregătire contrainformativă, având în vedere că se precizează ca persoana respectivă

să fie trimisă la specializare în SUA pe probleme de nutriție;

- soluționarea cauzei s-a făcut și în baza unor

documente secrete depuse de Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității,

la care, în calitatea sa de pârât, nu a avut acces;

- instanța de fond nu a avut în vedere cadrul

legal în care se desfășura activitatea securității anterior anului 1989 (existența

unor limitări legale ale drepturilor și libertăților fundamentale).

În drept, recurentul a invocat prevederile

art. 304 pct. 5, 6, 7, 8 și 9 și art. 304

1

24/2008. Hotărârea nr. 2/2008 a Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor

Securității.

Analizând actele și lucrările dosarului de fond,

precum și motivele de recurs invocate, ce se încadrează, din punct de vedere procedural,

în prevederile art. 304 pct. 9 și 304

1

că recursul este nefondat, pentru următoarele considerente:

Sub aspectul criticilor formulate în legătură

cu procedura prealabilă desfășurată în cadrul Consiliul Național pentru Studierea

Arhivelor Securității, acestea sunt neîntemeiate, deoarece cererile persoanelor

urmărite (E.P. și S.I.) cuprind manifestarea de voință valabilă a acestora de a

se face verificări cu privire la calitatea de lucrător al securității a persoanelor

care au contribuit la instrumentarea dosarului lor, nefiind necesară nominalizarea

acestora.

În ceea ce privește capacitatea de folosință a

petentului S.I. aceasta este o problemă nerelevantă în cauză, deoarece materialul

probator reținut de instanța de fond se referă în mod exclusiv la dosarul de urmărire

al celuilalt petent, respectiv E.P.

De asemenea, concluziile instanței de fond nu

au fost fundamentate pe unele documente cu caracter secret depuse pe parcursul procesului

de către Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității, astfel că recurentul

nu a fost vătămat în privința drepturilor sale procesuale, din acest motiv.

Pe fondul cauzei, în ceea ce privește caracterul

măsurilor dispuse de pârâtul – recurent, este evidentă încălcarea dreptului la viață

privată și a libertății de gândire în privința numitului E.P., chiar dacă informațiile

obținute nu au condus la o condamnare penală a acestuia. Este de precizat că respectiva

persoană nu a mai reușit să se deplaseze în străinătate în scop profesional, ca

urmare a informațiilor obținute pe parcursul supravegherii sale. Astfel, pârâtul

a propus următoarele măsuri: -„Trecerea la contactarea sistematică a lui <P.>

de către lt. col. N.A. și mr. C.G., urmărindu-se atât exploatarea informativă, cât

și apropierea sa față de organele noastre, în vederea creării condițiilor pentru

recrutare”;

- „întreprinderea unor măsuri complexe de verificare,

folosindu-se rețeaua informativă existentă și mijloacele speciale, precum și inițierea

unor combinații împreună cu unitatea de profil din U.M. XX București”.

Măsurile propuse de către pârât au fost puse în

aplicare așa cum rezultă și din materialele depuse în probatoriu, asupra persoanei

în cauză fiind luate măsuri de contactare de către pârât, verificări prin rețeaua

informativă, verificarea prin mijloace speciale: interceptarea convorbirilor și

discuțiilor interioare prin intermediul telefonului (I.C.D.T.).

Recurentul a mai invocat cadrul legal în vigoare

anterior anului 1989, arătând că art. 19 alin. (3) pct. 2 din Pactul internațional

cu privire la drepturile civile, dar și alte acte normative prevedeau limitări ale

drepturilor omului pentru considerente ce țineau de securitatea națională, ordinea

publică, sănătatea și morala publică. În speță, însă, activitatea în sistemul de

informații a avut drept scop, în special apărarea regimului comunist de posibile

influențe negative din Occident, iar acest lucru este sancționat de O.U.G. nr. 24/2008,

chiar dacă anterior anului 1989 aceste activități aveau o bază legală.

Pentru considerentele menționate, cu referire

la art. 312 alin. (1) C. proc. civ., constatând că hotărârea instanței de fond este

legală și temeinică, Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat.

Respinge recursul declarat de C.G. împotriva sentinței

civile nr. 3546 din 28 mai 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios

administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 iunie

2014.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2015-10-06
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3014/2015
Decizia nr. 3014/2015 Asupra contestației în anulare de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei 1. Hotărârea primei instanțe Prin Sentința civilă nr. 3546 din 28 mai 2012, Curtea de Apel Buc
ÎCCJ 2014-09-23
0,96
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3376/2014
menționată la punctul 1, să fi desfășurat activități prin care a suprimat sau a îngrădit drepturi și libertăți fundamentale ale omului, este asigurată prin acțiunile expuse pe larg anterior, toate măsurile întreprinse de către pârât încălcâ
ÎCCJ 2014-01-10
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 41/2014
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul Consiliul Național pentru
ÎCCJ 2014-01-10
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 41/2014
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul Consiliul Național pentru
ÎCCJ 2012-09-21
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3683/2012
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Procedura în fața instanței de fond a) Obiectul cererii deduse judecății Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a c
Sursă