ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4546/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4546/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel Craiova, secția de contencios
administrativ și fiscal, reclamanta a solicitat, în contradictoriu cu pârâtele
A.N.V. și A.N.A.F., suspendarea efectelor actului administrativ cu caracter
individual, reprezentat de Ordinul nr. 186/2012, până la soluționarea
irevocabilă a acțiunii în anularea respectivului ordin.
În motivarea cererii,
reclamanta a arătat că prin ordinul menționat s-a dispus încetarea raporturilor
de serviciu prin eliberarea din funcția publică de execuție, inspector vamal
grad profesional principal, gradația 5, clasa de salarizare 48 la Biroul Vamal
Porție de Fier I din cadrul D.R.A.O.V. Timișoara.
A mai arătat că
această măsură a fost luată în baza unui act normativ nepublicat în M. Of.,
printr-un simplu preaviz, în condițiile în care reorganizarea ce a motivat
eliberarea din funcție nu a avut caracter efectiv. A mai susținut reclamanta că
ordinul atacat este rezultatul încălcării de către instituția publică emitentă
cât și de către instituția publică ierarhic superioară a dispozițiilor legale
referitoare la condițiile și modalitățile de reorganizare a activității
autorității vamale prin reducerea unor posturi, la încetarea raporturilor de
serviciu, la ocuparea funcțiilor publice din cadrul autorității vamale, precum
și la desfășurarea „examenului de testare profesională”.
De asemenea, a
învederat reclamanta că actul administrativ privind eliberarea din funcție este
de natură să îi cauzeze o pagubă iminentă, prin lipsirea de orice mijloc
financiar, în contextul realității pieței muncii și a vârstei pe care o are, ce
constituie impedimente la găsirea unui alt loc de muncă.
Curtea de Apel Craiova,
secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința nr. 372 pronunțată
în data de 13 aprilie 2012, a respins cererea de suspendare formulată de
reclamanta T.M., în contradictoriu cu pârâtele A.N.V. și A.N.A.F.
Pentru a se pronunța
astfel instanța a reținut, în esență, următoarele:
În
legătură cu cazul bine justificat, s-a reținut că reclamanta a invocat în
cererea adresată lipsa unei reorganizări efective, aspect ce ține însă de
fondul cauzei.
Instanța
a reținut că din analiza sumară a ordinului contestat se observă că sunt
menționate dispozițiile legale din actele care au stat la baza adoptării
ordinului contestat, cât și motivele pentru care respectivele acte au
aplicabilitate, astfel că, cel puțin în aparență în drept și în fapt, nu există
o îndoială puternică asupra prezumției de legalitate de care se bucură actul.
S-a reținut în considerentele
hotărârii atacate că susținerile reclamantei cu privire la nepublicarea în M.
Of. a celor două acte normative reprezentate de Ordinele nr. 2406/2011 și nr. 2407/2011
ale Președintelui A.N.A.F., care au stat la baza ordinului de eliberare din funcție,
nu pot fi primite, deoarece ordinele menționate nu au caracter normativ,
nefiind de aplicabilitate generală și, prin urmare, nu există obligativitatea
publicării acestora în M. Of. al României.
Referitor la paguba
iminentă creată prin Ordinul de încetare a raportului de serviciu, prima
instanță a reținut că, prejudiciul material viitor și previzibil nu se confundă
cu eventualul prejudiciu material și moral produs reclamantei, urmare a
constatării nelegalității procedurii de eliberare din funcție printr-o acțiune
de fond, iar o pagubă iminentă trebuie analizată și probată în concret,
raportat la persoana reclamantei și cerințele familiei sale.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs reclamanta T.M., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie, fără a invoca vreunul dintre motivele de recurs prevăzute de art.
304 C. proc. civ.
Arată recurenta, în
esență, că aspectul nepublicării celor două ordine cu caracter normativ în M.OF.
al României, în ciuda obligativității publicării lor, ar conduce la nulitatea
actelor în baza cărora s-a desfășurat procedura de reorganizare finalizată cu
emiterea Ordinului de eliberare din funcție, care a avut ca rezultat și
perturbarea funcționării D.J.A.O.V. Timiș, A.N.V. detașând mai mulți
funcționari publici, pentru a suplini lipsa de personal.
Mai invocă recurenta,
în susținerea cererii de recurs, Recomandarea nr. 89 adoptată de Comitetul de
Miniștrii din cadrul Consiliului Europei care se referă la protecția
jurisdicțională provizorie în materie administrativă.
În ceea ce privește
paguba iminentă arată că lipsa veniturilor lunare îi afectează situația
financiară, fiind în imposibilitate să își întrețină familia și să își achite
creditele bancare contractate.
Analizând sentința
criticată prin prisma motivelor de recurs, ținând cont de actele și lucrările
dosarului, precum și de dispozițiile legale incidente, inclusiv ale art. 304
1
C. proc. civ., Înalta Curte constată că nu este afectată legalitatea și
temeinicia acesteia, după cum se va arăta în continuare:
Suspendarea
executării actului administrativ este o măsură provizorie de protecție a
drepturilor și intereselor legitime ale subiectelor potențial vătămate prin
aplicarea actului, până la momentul la care instanța competentă va evalua
legalitatea acestuia.
Potrivit art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, „în cazuri bine justificate și pentru prevenirea
unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată
poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului
administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond”.
Deci, art. 14 alin. (1)
din Legea nr. 554/2004 impune, în acest scop, două condiții care trebuie
îndeplinite cumulativ, cazul bine justificat și iminența unei pagube, conform
definițiilor legale cuprinse în art. 2 alin. (1) literele ș) și t) din același
act normativ.
În cadrul cererii de
suspendare instanța este limitată la a cerceta, după verificarea condiției de
admisibilitate, dacă sunt îndeplinite cumulativ cerințele prevăzute de
dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul bine justificat și
paguba iminentă.
Îndeplinirea
condițiilor cazului bine justificat și a iminenței unei pagube sunt supuse
aprecierii judecătorului, care efectuează o analiză sumară a aparenței
dreptului, pe baza circumstanțelor de fapt și de drept ale cauzei. Acestea
trebuie să ofere indicii suficiente de răsturnare a prezumției de legalitate și
să facă verosimilă iminența producerii unei pagube în cazul particular supus
evaluării.
Deci, în cadrul
cererii de suspendare, instanța nu va cerceta îndeplinirea condițiilor de
legalitate și oportunitate ale actului administrativ, această obligație
revenindu-i instanței de fond învestită cu soluționarea acțiunii în anulare.
Cazul bine justificat
este definit de art. 2 alin. (1) lit. t) din Legea nr. 554/2004 ca fiind o
împrejurare legată de starea de fapt și de drept, de natură să creeze o
îndoială serioasă asupra legalității actului administrativ.
Îndoiala serioasă
asupra legalității actului administrativ trebuie să rezulte cu ușurință în urma
unei cercetări sumare a aparenței dreptului, pentru că în cadrul procedurii
suspendării executării, pe calea căreia pot fi dispuse numai măsuri provizorii,
nu este permisă prejudecarea fondului litigiului.
Or, în speță,
motivele invocate de recurenta-reclamantă nu au caracterul unor indicii
aparente care să răstoarne prezumția de legalitate a actului administrativ, ci
necesită o analiză pe fond a raportului juridic dedus judecății.
Prin urmare, în mod
corect a apreciat instanța de fond că nu este îndeplinită condiția „cazului
bine justificat”, având în vedere că în cauză nu există împrejurări legate de
stare de fapt și de drept din care să rezulte aparența de nelegalitate menită
să creeze o îndoială puternică asupra prezumției de legalitate de care se
bucură actul administrativ.
„Paguba iminentă”,
cea de-a doua condiție cerută de lege pentru a se dispune suspendarea
executării unui act administrativ, este definită în art. 2 lit. ș) din Legea nr.
554/2004, republicată, ca fiind prejudiciul material viitor și previzibil sau,
după caz, perturbarea previzibilă gravă a funcționării unei autorități publice
sau a unui serviciu public.
Cât privește
criticile referitoare la îndeplinirea condiției pagubei iminente, Înalta Curte
constată că argumentele reținute în sentința atacată sunt corecte în sensul nedovedirii
unui prejudiciu creat reclamantei prin emiterea ordinului a cărui suspendare se
solicită, în sensul definiției date de art. 2 alin. (1) lit. ș) din Legea nr. 554/2004.
În cauză, este necontestat că prin eliberarea reclamantei din funcția publică,
aceasta a pierdut drepturile salariale corespunzătoare, dar atâta vreme cât
acest lucru are la bază un act administrativ care se bucură de prezumția de
legalitate, pierderea respectivă are, la rândul său, caracter prezumat legal,
care nu se circumscrie cerințelor art. 2 alin. (1) lit. ș) din aceeași lege.
Or, pentru a
înlătura, chiar și temporar, regula executării imediate și din oficiu a actelor
administrative, prin suspendarea acestora, instanța poate aprecia necesitatea
unei asemenea măsuri, doar prin raportare la probele administrate în cauză și
care trebuie să ofere suficiente indicii aparente de răsturnare a prezumției de
legalitate, fără a analiza pe fond conținutul actului administrativ, instanța
având posibilitatea, așa cum am arătat, să efectueze numai o cercetare sumară a
aparenței dreptului.
În concluzie, în
raport de cele reținute mai sus, instanța de fond a apreciat, în mod corect, că
reclamanta, prin cererea de suspendare, nu a furnizat instanței în concret
suficiente elemente care, la o primă analiză sumară, specifică unui astfel de litigiu,
să conducă la reținerea că în cauză ar exista un caz bine justificat și o
pagubă iminentă, astfel că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 alin.
(1) din Legea nr. 554/2004, cu modificările și completările ulterioare, pentru
a fi admisă cererea de suspendare a actului administrativ în cauză.
Astfel fiind, Înalta
Curte constată că susținerile și criticile recurentei sunt neîntemeiate și nu
pot fi primite, iar hotărârea instanței de fond este temeinică și legală.
În consecință, pentru
considerentele arătate și în conformitate cu prevederile art. 312 C. proc. civ.,
recursul va fi respins ca nefondat, menținându-se sentința atacată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de T.M., împotriva Sentinței civile nr. 372 din 13 aprilie 2012 a
Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal,ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 2 noiembrie 2012.