ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 427/2015
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 427/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra recursului de
față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar a constatat următoarele:
Hotărârea pronunțată de instanța de fond
Prin Încheierea de ședință de la data de 18
decembrie 2013 a Curții de Apel București instanța a luat act de cererea
reclamantei de renunțare la capătul de cerere privind excepția de nelegalitate invocată
și a dispus respingerea excepției de prematuritate a acțiunii ca neîntemeiată,
precum și respingerea excepției lipsei calității procesuale active a
reclamantei, ca neîntemeiată.
Instanța a admis
cererea de suspendare a executării H.G. nr. 740/2013 formulată de reclamanta
C.N.S.M. în contradictoriu cu pârâtul Guvernul României prin Primul-Ministru
V.V.P. și intervenienta accesorie A.N.F.P., până la soluționarea definitivă și
irevocabilă a cauzei.
Cererea de recurs
Împotriva hotărârii
pronunțate de instanța de fond a formulat recurs Guvernul României, criticând
hotărârea instanței de fond ca nelegală și netemeinică.
2.1. Motivele de
casare. Principalele argumente invocate
Recurentul a arătat
că motivele de casare se circumscriu dispozițiilor art. 488 alin. (1) pct. 6 și
8 noul C. proc. civ., urmând a demonstra că hotărârea a fost dată cu
încălcarea/aplicarea greșită a legii și cuprinde motive contradictorii.
Recurentul a susținut
că hotărârea primei instanțe privind suspendarea executării H.G. nr. 740/2013
nu cuprinde toate motivele pe care se sprijină, iar cele prezentate sunt
contradictorii.
S-a susținut, în
cadrul primului motiv de recurs formulat, faptul că dispozițiile legale dispun
că hotărârea judecătorească trebuie să cuprindă motivele de fapt și de drept pe
care se întemeiază soluția, arătându-se atât motivele pentru care s-au admis,
cât și cele pentru care s-au înlăturat susținerile părților.
Recurentul a susținut
că hotărârea instanței este criticabilă sub aspectul dispozițiilor art. 488 pct.
6 C. proc. civ., întrucât, deși cererea reclamantei s-a întemeiat pe
dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004, instanța de fond a avut în vedere
dispozițiile art. 15 din actul normativ menționat, arătându-se și faptul că,
deși s-a adus la cunoștința instanței faptul că au fost executate dispozițiile
ce se solicită a fi suspendate și a fost invocată lipsa de interes a
intimatei-reclamante, totuși instanța a omis deliberat chestiuni esențiale din
apărările formulate.
O altă critică
formulată de recurent se referă la nelegalitatea soluției date asupra excepției
lipsei calității procesuale active a intimatei-reclamante raportat la
dispozițiile art. 52 din Constituția României și ale Legii nr. 554/2004.
Recurentul a arătat
că din motivarea instanței rezultă că s-a reținut faptul că reclamanta utiliza
doar o parte a imobilului menționat în H.G. nr. 740/2013, astfel încât nu era
permisă în nici un caz suspendarea integrală a actului. Totodată a fost
criticată soluția dată de instanța de fond și pentru aspectul faptului că a
fost reținută legitimitatea procesuală activă pentru drepturi ce decurg
dintr-un contract privat, soluție ce este contrară dispozițiilor art. 52 din
Constituția României coroborate cu prevederile art. 1 alin. (1) și (2) din
Legea contenciosului administrativ, precum și în dezacord cu jurisprudența
constantă a instanței supreme.
Referitor la fondul
cererii de suspendare formulate, recurentul a criticat faptul că instanța de
fond în dezacord cu dispozițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004, care reglementează
o procedură specială și sumară, a analizat și și-a însușit nejustificat
susținerile verbale ale intimatei, care priveau exclusiv fondul litigiului.
Apărările
intimatei
C.N.S.M. a solicitat
respingerea ca nefondat a recursului declarat de Guvernul României și
menținerea ca legală și temeinică a Încheierii din data de 18 decembrie 2013. A
răspuns pe larg la toate motivele de recurs formulate și a arătat că în mod
corect s-a dispus suspendarea actului administrativ atacat, întrucât a dovedit
îndeplinirea condițiilor prevăzute de Legea contenciosului administrativ.
Prin întâmpinarea
formulată de A.N.F.P. s-a solicitat admiterea recursului formulat de Guvernul
României și casarea sentinței atacate, în sensul respingerii cererii de
suspendare a executării H.G. nr. 740/2013.
Procedura de
soluționare a recursului
4.1 Cu privire la
examinarea recursului în completul filtru
Raportul întocmit în
cauză, în condițiile art. 493 alin. (2) și (3) noul C. proc. civ., a fost
analizat în completul filtru, fiind comunicat părților în baza Încheierii de
ședință din data de 24 iunie 2014, în conformitate cu dispozițiile art. 493
alin. (4) noul C. proc. civ.
Părțile nu au depus
puncte de vedere referitoare la concluziile raportului întocmit asupra
admisibilității în principiu a recursului.
Prin Încheierea din 9
octombrie 2014 completul de filtru a constatat, în raport de conținutul
raportului întocmit în cauză, că cererea de recurs îndeplinește condițiile de
admisibilitate și, pe cale de consecință, a declarat recursul recurentului
Guvernul României ca fiind admisibil în principiu, în temeiul art. 493 alin.
(7) noul C. proc. civ., și a fixat termen de judecată pe fond a recursului.
4.2 Cu privire la
fondul recursului
4.2.1. Argumentele de
fapt și de drept relevante
Prin Legea
contenciosului administrativ nr. 554/2004 s-au instituit proceduri speciale de
suspendare a executării actului administrativ, proceduri prevăzute de art. 14
și art. 15 din lege, atât în faza procedurii prealabile prevăzută de art. 7 din
actul normativ indicat, cât și în faza sesizării instanței cu cererea de
anulare a respectivului act administrativ.
În conformitate cu
dispozițiile art. 14 alin. (1) din Legea contenciosului administrativ nr.
554/2004 în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente,
după sesizarea în condițiile art. 7 a autorității publice care a emis actul sau
a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate să ceară instanței
competente să dispună suspendarea actului administrativ unilateral până la
pronunțarea instanței de fond.
Dispozițiile art. 15
alin. (1) din Legea nr. 554/2004 prevăd faptul că suspendarea executării
actului administrative unilateral poate fi solicitată de reclamant, pentru
motivele prevăzute la art. 14 și prin cererea adresată instanței competente
pentru anularea, în tot sau în parte, a actului atacat. În acest caz, instanța
poate dispune suspendarea actului administrativ atacat, până la soluționarea
definitivă și irevocabilă a cauzei.
Verificând
considerentele sentinței recurate, Înalta Curte reține că acestea îndeplinesc
exigențele impuse de dispozițiile art. 425 alin. (1) lit. b) noul C. proc.
civ., iar instanța de fond a pronunțat o hotărâre legală și temeinică.
Nu poate fi primită
nicio critică făcută de recurent, instanța de control judiciar reținând că
instanța de fond a motivat soluția ce a fost luată, cu respectarea
dispozițiilor legale.
De asemenea, Înalta
Curte reține că, în mod corect, a fost dispusă suspendarea actului
administrativ până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei, având în
vedere faptul că reclamanta a sesizat instanța de judecată și cu cererea de
anulare a H.G. nr. 740/2013, prin aceeași cerere în care a solicitat și
suspendarea actului, fiind astfel în ipoteza reglementată de dispozițiile art.
15 din Legea contenciosului administrativ, care permit suspendarea executării
actului până la soluționarea definitivă și irevocabilă a cauzei.
Analizând actele și
lucrările dosarului, Înalta Curte reține faptul că reclamanta prezintă cazul
bine justificat ca fiind acela al existenței unor indicii temeinice cu privire
la nelegalitatea actului administrativ atacat, fiind arătate împrejurări legate
de starea de fapt și de drept, care sunt de natură a induce o îndoială serioasă
în privința legalității actului administrativ, a abuzului autorității, a
atitudinii acesteia, fiind arătate și diligențele depuse de reclamantă și
efectele posibile și previzibile ale executării actului administrativ, iar
Înalta Curte reține că toate aceste situații sunt de natură a argumenta cazul
bine justificat.
Cazul bine justificat
și iminența unei pagube sunt analizate în funcție de circumstanțele concrete
ale fiecărei cauze, fiind lăsate la aprecierea judecătorului, care efectuează o
analiză sumară a aparenței dreptului, pe baza împrejurărilor de fapt și de
drept prezentate de partea interesată; acestea trebuie să ofere indicii
suficiente de răsturnare a prezumției de legalitate și să facă verosimilă
iminența producerii unei pagube, în cazul particular supus evaluării.
Or, prin sentința
recurată, instanța a făcut o analiză teoretică a premiselor suspendării
executării actului administrativ și a reținut că sunt indicate aspecte ale
cazului bine justificat și a iminenței unei pagube în raport cu natura măsurii
dispuse de autoritatea pârâtă.
Nici critica cu
privire la greșita soluționare a excepției privind lipsa calității procesuale
active a reclamantei nu poate fi primită de instanța de control judiciar,
reținând că, în mod corect, a fost dezlegată această excepție de instanța de
primă jurisdicție, care a reținut că reclamanta a afirmat o vătămare ce decurge
din adoptarea Hotărârii de Guvern atacate.
4.2.2. Soluția
instanței de recurs. Temeiul legal al soluției adoptate în recurs
Pentru considerentele
expuse, în temeiul art. 496 din noul C. proc. civ., Înalta Curte va respinge
recursul ca nefondat, constatând că nu există motive de reformare a sentinței,
potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 ori potrivit art. 488 noul C.
proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de Guvernul României împotriva Încheierii din 18 decembrie 2013 a
Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
ca nefondat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 4 februarie 2015.
Procesat de GGC - N