ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3867/2014
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3867/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, la data de 12 iulie 2012, ulterior modificată, reclamantul C.V. a chemat în judecată pe pârâții M.A.N. și D.I.M., solicitând următoarele: 1. În principal, în contradictoriu cu pârâta D.I.M., obligarea la soluționarea contestației formulate la data de 29 mai 2012 împotriva ordinului prin care i s-au stabilit drepturile salariale în anul 2010 ca urmare a dobândirii calității de judecător militar la T.M.T.B., începând cu data de 15 februarie 2010;
În subsidiar, în contradictoriu cu ambii pârâți: - anularea Dispoziției nr. 1 din 11 iunie 2012 emisă de pârâta D.I.M., dispoziție înregistrată la această pârâtă sub nr. J/2309 din 11 iunie 2012; - admiterea contestației formulate împotriva ordinului prin care i s-au stabilit drepturile salariale în anul 2010 ca urmare a dobândirii calității de judecător militar la T.M.T.B., începând cu data de 15 februarie 2010; - constatarea că în cuantumul drepturilor salariale care i se cuvin, începând cu data de 15 februarie 2010 ca urmare a dobândirii calității de judecător militar la T.M.T.B., intră și suma corespunzătoare sporului de specialist de clasă care s-a acordat judecătorilor militari până la data de 31 decembrie 2009, cu cheltuieli de judecată. În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat, referitor la dreptul său de a încasa cu titlul de sumă tranzitorie contravaloarea corespunzătoare sporului de specialist de clasă acordat judecătorilor militari până la data de 31 decembrie 2009, în temeiul Legii nr. 138/1999, că pârâții nu contestă faptul că această contravaloare se plătește judecătorilor militari, în cuantumul reglementat anterior datei de 31 decembrie 2009, după intrarea în vigoare a Legii nr. 330/2009 și ulterior a Legii nr. 284/2010 și a Legii nr. 285/2010. Ceea ce se contestă de către pârâți este faptul că acei judecători care au fost transferați de la instanțele civile la instanțele militare după data de 01 ianuarie 2010 nu pot fi beneficiari ai sumei mai sus indicate, ca urmare a faptului că în luna decembrie a anului 2009 nu au beneficiat de sporul de specialist de clasă. Această afirmație a pârâtei este netemeinică și nelegală, pentru că odată cu intrarea în vigoare a Legii nr. 330/2009, respectiv a dispozițiilor art. 3 din Anexa IV/4 a acestei legi, judecătorii militari beneficiază de drepturile reglementate de legislația aplicabilă personalului autorității judecătorești, respectiv de indemnizația de încadrare brută lunară stabilită potrivit reglementărilor aplicabile personalului autorității judecătorești, iar pentru calitatea de cadru militar în activitate, magistrații cadre militare beneficiază de: a) solda de grad; b) ajutoare la trecerea în rezervă sau în retragere, stabilite în raport cu indemnizația prevăzută la alineatul 2 al acestui articol și cu drepturile prevăzute la lit. a). Din interpretarea acestor dispoziții, coroborate cu dispozițiile art. 30 alin. (6) din Legea nr. 330/2009 și ale art. 6 alin. (1) din O.U.G. nr. 1/2010, rezultă că celelalte drepturi bănești care erau atribuite magistraților militari activi în temeiul dispozițiilor legale privitoare la salarizarea militarilor în vigoare până la data de 31 decembrie 2009, își pierd identitatea de a fi sporuri distincte, fiind incluse într-o sumă unică compensatorie cu caracter tranzitoriu. Această soluție legislativă a fost adoptată pentru a se da eficiență juridică teoriei drepturilor câștigate, fapt pentru care veniturile salariale stabilite în temeiul Legii nr. 330/2009 și ale O.U.G. nr. 1/2010 nu au fost diminuate funcție de luna decembrie a anului 2009, soluție care a fost menținută prin Legea nr. 284/2010 și Legea nr. 285/2010. În continuare legiuitorul român a dat dovadă de consecvență, în sensul că s-a conformat principiului egalității și pentru a evita producerea unor discriminări pentru persoanele nou încadrate în funcții publice în raport cu cele care ocupau astfel de funcții la data de 01 ianuarie 2010, prin art. 31 din Legea nr. 330/2009 a dispus că pentru personalul nou-încadrat pe funcții în perioada de aplicare etapizată, salarizarea se face la nivelul de salarizare în plată pentru funcțiile similare. Prin urmare, lipsa titlului de specialist de clasă în luna decembrie a anului 2009 nu poate fi folosită ca și argument juridic pentru a fundamenta refuzul de a i se acorda, începând cu data de 15 februarie 2010, drepturile salariale care includ și contravaloarea acestui spor în raport de vechimea în funcție a sa, pentru că, pe de o parte, lipsa titlului în cauză nu este determinată de o incapacitate personală, iar pe de altă parte, acordarea sumei corespunzătoare acestui spor nu se întemeiază pe dispozițiile care reglementează condițiile stabilite de ministrul de resort până la data de 31 decembrie 2009, dispoziții care au dobândit calitatea de a fi norme juridice de trimitere pentru stabilirea drepturilor în litigiu, ci pe dispozițiile art. 31 din Legea nr. 330/2009. De altfel, suma în litigiu nici nu mai este calificată ca și contravaloare spor specialist de clasă chiar de ordonatorul terțiar de credite pentru instanțele militare, fiind încadrată la sume tranzitorii, ceea ce înseamnă că acest ordonator de credite a înțeles dispozițiile art. 30 alin. (6) din Legea nr. 330/2009 și ale art. 6 alin. (1) din O.U.G. nr. 1/2010, dându-le interpretarea avută în vedere de legiuitor. Astfel, apreciază reclamantul că soluția legală pe care trebuiau să o adopte pârâții era aceea de admitere a contestației, dând astfel eficiență juridică dispozițiilor art. 31 din Legea nr. 330/2009, potrivit cărora „pentru personalul nou-încadrat pe funcții în perioada de aplicare etapizată, salarizarea se face la nivelul de salarizare în plată pentru funcțiile similare”. Menționează că la data de 15 februarie 2010 erau în vigoare dispozițiile art. 7 alin. (1) din Legea nr. 330/2009, în conformitate cu care „aplicarea prevederilor acestei legi se realizează etapizat în perioada 2010-2015”. Ulterior, reclamantul și-a precizat acțiunea, solicitând, în principal, soluționarea de către instanță a fondului cererii și, în subsidiar, obligarea pârâților la soluționarea contestației administrative. În cauză, reclamantul a invocat excepția de neconstituționalitate a prevederilor art. 6 alin. (1) și (2) și art. 18 din Legea nr. 346/2006, art. 1 pct. 2 1 , pct. 11, 12, 13 și 14 din Legea nr. 97/2008 și art. 31 din Legea nr. 330/2009, solicitând admiterea cererii de sesizare a Curții Constituționale cu excepția invocată. Pârâta D.I.M. a formulat întâmpinare, prin care a invocat excepția tardivității acțiunii, în subsidiar, solicitând respingerea acțiunii, ca neîntemeiată. 2. Hotărârea primei instanțe Prin sentința nr. 1599 din 14 mai 2013, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul C.V., în contradictoriu cu pârâții M.A.N. și D.I.M., ca neîntemeiată. Prin aceeași sentință, instanța a dispus sesizarea Curții Constituționale cu soluționarea excepției de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 6 alin. (1) și (2), art. 18 din Legea nr. 346/2006, art. 1 pct. 2 1 , pct. 11, 12, 13 și 14 din Legea nr. 97/2008 și art. 31 din Legea nr. 330/2009. Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut următoarele considerente: Prin cererea înregistrată din 29 mai 2012, reclamantul lt. col mag. C.V., judecător în cadrul T.M.B., a contestat ordinul prin care i s-au stabilit drepturile salariale în anul 2010 ca urmare a dobândirii calității de judecător militar la T.M.T. București, începând cu data de 15 februarie 2010. Contestația administrativă a fost soluționată prin Decizia nr. 1 din 11 iunie 2012, în sensul respingerii ca tardivă. Cu toate acestea, în cuprinsul deciziei s-a reținut că D.I.M., ulterior primirii extrasului din ordinul de zi pe unitate nr. 10 din 15 februarie 2010, în care se consemnează: „Dl. judecător C.V. beneficiază de drepturile salariale prevăzute de lege pentru un judecător cu grad de tribunal și gradul de ofițer superior maior, la care urmează ca D.I.M. să precizeze alte drepturi aferente ce se includ în soldă”, și-a îndeplinit atribuțiile legale și a calculat corect sumele datorate, astfel încât, începând cu data de 15 februarie 2010, contestatorul a beneficiat de drepturile salariale pentru calitatea de judecător cu grad de tribunal stabilite, conform Legii cadru nr. 330/2009, așa cum erau materializate în carnetul de muncă întocmit la instanța civilă, precum și de toate drepturile bănești specifice calității de militar activ care îi puteau fi acordate conform actului normativ sus menționat și prevederilor O.U.G. nr. 1/2010. Totodată, s-a menționat că la M.A.N. nu s-au emis și nu se emit ordine de stabilire a salariilor individuale de către ministru. Actele care consemnează salariile individuale și componentele acestora sunt, în ordinea emiterii, ordinul de zi pe unitate de alocare la drepturi emis de comandantul unității în care este încadrat salariatul și statul de plată conceput în baza acestuia. Prima instanță a constatat că soluția de respingere ca tardivă a contestației administrative prealabile nu este corectă, față de împrejurarea că nu s-a făcut dovada datei comunicării actului administrativ de stabilire a salariului către reclamant. Faptul că acesta a luat cunoștință de elementele componente ale salariului din fluturașul primit nu poate echivala cu luarea la cunoștință de actul de autoritate, act care ar trebui să consemneze elementele de fapt și de drept care fundamentează drepturile salariale stabilite. Având în vedere că prin decizie s-a făcut referire și la aspectul legalității stabilirii drepturilor salariale, prima instanță a analizat și fondul raportului juridic litigios. Astfel, a constatat că ceea ce este supus contestației în prezenta speță este dreptul reclamantului, judecător militar transferat de la instanța civilă la instanța militară după data de 01 ianuarie 2010, la contravaloarea corespunzătoare sporului de specialist de clasă acordat în baza Legii nr. 138/1999. Suma reprezentând această valoare se plătește judecătorilor militari în funcție la 31 decembrie 2009, ca sumă compensatorie cu caracter tranzitoriu. Reclamantul invocă dispozițiile art. 31 din Legea nr. 330/2009, conform cărora pentru personalul nou-încadrat pe funcții în perioada de aplicare etapizată, salarizarea se face la nivelul de salarizare în plată pentru funcțiile similare. Prima instanță a apreciat că nu este întemeiată cererea reclamantului de recunoaștere a dreptului la o sumă compensatorie cu caracter tranzitoriu reprezentând contravaloarea acestui spor, în condițiile în care sporul nu se acordă automat, ci numai după promovarea unui examen. Împrejurarea că lipsa titlului de specialist de clasă nu este imputabilă reclamantului (după intrarea în vigoare a Legii nr. 330/2009 nu s-a mai organizat examen, dreptul respectiv nemaifiind prevăzut) nu are relevanță. De asemenea, a apreciat că nu este întemeiată nici critica referitoare la discriminarea invocată, în condițiile în care reclamantul nu se află în situația colegilor care au obținut un drept în perioada de vigoare a legii vechi, în urma promovării unui examen. Prin aceeași hotărâre, prima instanță a dispus sesizarea Curții Constituționale cu soluționarea excepției de neconstituționalitate invocate de reclamant, constatând că sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 29 din Legea nr. 47/1992, opinia instanței asupra excepției fiind în sensul netemeiniciei acesteia, dispozițiile art. 6 alin. (1) și (2), art. 18 din Legea nr. 346/2006, art. 1 pct. 2 1 , pct. 11, 12, 13 și 14 din Legea nr. 97/2008 și art. 31 din Legea nr. 330/2009 nefiind în contradicție cu dispozițiile constituționale invocate de reclamant.
Recursul reclamantului Împotriva acestei hotărâri, considerând-o netemeinică și nelegală, a declarat recurs reclamantul C.V., pentru motive pe care le-a încadrat în prevederile art. 304 pct. 7 și 9 și art. 304 1 C. proc. civ. Raportat la prevederile art. 304 pct. 7 C. proc. civ., recurentul - reclamant a arătat că motivarea hotărârii nu răspunde cerințelor impuse prin art. 261 alin. (1) pct. 5 C. proc. civ.; nu cuprinde motivele de fapt și de drept pentru care au fost înlăturate apărările referitoare la diferențele celor trei tipuri de drepturi salariale: sporul de specialist de clasă, suma compensatorie cu caracter tranzitoriu acordată în condițiile Legii nr. 330/2009 și O.U.G. nr. 1/2010 și componentele drepturilor salariale care se acordă persoanelor nou încadrate pe funcții în perioada de aplicare etapizată a Legii nr. 330/2009, precum și cele relative la situația de discriminare prin neacordarea sumei în litigiu și judecătorilor militari care au dobândit această calitate după data de 01 ianuarie 2010. În ceea ce privește criticile întemeiate pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., recurentul-reclamant a combătut hotărârea sub următoarele aspecte: - hotărârea a fost pronunțată cu încalcarea normele prevăzute de art. 16 din Constituție, art. 6 paragraful (1) din Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, art. 1 din Protocolul adițional nr. 12 la Convenție, art. 31 din Legea nr. 330/2009 și art. 2 alin. (2) lit. e), pct. I teza a V-a din O.G. nr. 137/2000, prin care se instituie cu caracter imperativ eliminarea oricărei forme de discriminare între persoanele care ocupă aceeași funcție și își desfășoară activitatea în condiții similare, adică se află în situații juridice identice; - au fost nesocotite prevederile art. 31 din Legea nr. 330/2009, pe care instanța le-a dat o interpretare străină de finalitatea urmărită de legiuitor, aceea de a nu creea discriminări salariale între persoane care ocupă funcții publice similare, indiferent de data la care sunt ocupate aceste funcții. - prin respingerea probei cu interogatoriul pârâților ca inutilă și contrară prevederilor art. 218 C. proc. civ., instanța a încălcat dreptul la un proces echitabil, sub aspectul dreptului la apărare, deși prin administrarea acestei probe urmărea să clarifice situația de discriminare în care se află ca urmare a refuzului pârâtei de a-i plăti drepturile în litigiu, probă care răspunde pe deplin exigențelor art. 218 C. proc. civ. - în mod greșit s-a apreciat că dreptul în litigiu se obține în urma promovării unui examen, această condiție fiind impusă numai categoriilor de personal prevăzute în art. 15 din Anexa nr. IV/2 la Legea nr. 330/2009, în cazul recurentului fiind necesară doar îndeplinirea cumulativă a condițiilor prevăzute de art. 31 din Legea nr. 330/2009, pe care instanța avea obligația să le analizeze, cu prioritate.
Apărările formulate Prin întâmpinarea depusă la dosar, intimata-pârâtă a reiterat apărările formulate în fața instanței de fond, susținând în esență, că recurentul-reclamant a fost salarizat potrivit reglementărilor legale aplicabile situației sale la data numirii în funcția de judecător militar, 15 februarie 2010, ținându-se seama de drepturile salariale de care beneficiase la 31 decembrie 2009.
Procedura de soluționare a recursului În cursul soluționării recursului, la data de 19 februarie 2014, a fost depusă la dosar copia Deciziei Curții Constituționale nr. 545 din 17 decembrie 2013, prin care a fost soluționată excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 6 alin. (1) și (2), art. 18 din Legea nr. 346/2006, act. I pct. 2 1 , pct. 11, 12, 13 și 14 din Legea nr. 97/2008 și art. 31 din Legea nr. 330/2009, invocată de reclamant în cauza de față, în sensul respingerii, ca inadmisibilă. Recurentul a depus la dosar note scrise prin care a reiterat criticile formulate în recurs. II. Considerentele Înaltei Curți asupra recursului Examinând sentința atacată prin prisma criticilor recurentului, a apărărilor din întâmpinare, cât și sub toate aspectele, potrivit dispozițiilor art. 304 1 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru argumentele expuse în continuare.
Argumente de fapt și de drept relevante. Recurentul-reclamant C.V. a supus controlului de legalitate exercitat de instanța de contencios administrativ, ordinul prin care i s-au stabilit drepturile salariale în anul 2010, ca urmare a dobândirii calității de judecător militar începând cu data de 15 februarie 2010 și Decizia nr. 1 din 11 iunie 2012 prin care a fost respinsă ca tardivă contestația administrativă. Prima instanță a infirmat soluția administrativă dispusă și a pășit la cercetarea fondului raportului litigios, reținând că drepturile salariale cuvenite reclamantului au fost corect stabilite sub aspectul neacordării sumei compensatorii tranzitorii reprezentând contravaloarea sporului de specialist de clasă, concluzie împărtășită și de instanța de control judiciar. Reevaluând întregul ansamblu probator administrat în cauză, inclusiv în etapa recursului și răspunzând, în același timp, la criticile formulate de recurent, prin care se reiau practic, apărările expuse cu ocazia judecății în fond, Înalta Curte reține că nu subzistă în cauză criticile de nelegalitate invocate, subsumate motivelor de recurs prevăzute de art. 304 pct. 7 și 9 C. proc. civ. Referitor la calitatea motivăriii C.E.D.O. a statuat că art. 6 din Convenție obligă tribunalele să-și motiveze hotărârile lor, dar această obligație nu trebuie a fi înțeleasă în sensul că ele trebuie să răspundă în mod detaliat la fiecare argument al părților procesului. Chiar dacă sunt succinte, considerentele fondului răspund exigențelor art. 261 alin. (1) pct. 5 Cod procedura civilă și art. 6 parag. 1 C.E.D.O., fiind indicate cu suficientă claritate argumentele decisive în soluționarea pricinii, care pot fi analizate prin exercitarea căii de atac prevăzută de lege. În plus, Înalta Curte are în vedere că examinarea motivului de recurs prevăzut în art. 304 pct. 7 C. proc. civ. se face în contextul tuturor circumstanțelor cauzei, astfel că instanța de control judiciar poate păstra o soluție corectă, substituind sau completând motivarea. Referitor la legalitatea sentinței Potrivit Ordinului de zi pe Unitate din 15 februarie 2010, recurentul-reclamant a ocupat funcția de judecător militar începând cu data de 15 februarie 2010, urmare a aprobării transferului său de la Tribunalul Călărași - instanța civilă la T.M.T.B., în baza Hotărârii nr. 108 din 28 ianuarie 2010 a secției pentru Judecători a C.S.M. Din cuprinsul aceluiași ordin rezultă că, începând cu data de 15 februarie 2010, recurentul beneficiază de drepturile salariale prevăzute de lege pentru un judecător cu grad de tribunal și grad de ofițer superior maior, urmând ca D.I.M. să precizeze și alte drepturi aferente ce se includ în soldă. Din adresa din 10 februarie 2012 emisă de D.I.M., rezultă că, pentru anul 2010, la rubrica din ștatele de plată „ sume tranzitorii” au fost incluse indemnizațiile și sporurile personalului care beneficia de acestea în decembrie 2009 și care nu au mai fost prevăzute în anexele la Legea cadru nr. 330/2009, conform art. 5 și art. 6 din O.U.G. nr. 1/2010. Problema supusă dezlegării în cauză vizează dreptul recurentului-reclamant de a beneficia de o sumă egală cu suma compensatorie cu caracter tranzitoriu, de care beneficiază persoanele încadrate deja pe funcții similare în luna decembrie a anului 2009, al cărei cuantum se stabilește potrivit dispozițiilor relative la sporul de specialist de clasă în vigoare la data de 31 decembrie 2009, prin prisma exigențelor art. 31din Legea nr. 330/2009. Analizând cadrul normativ incident situației de fapt, Înalta Curte reține că, până la data de 31 decembrie 2009, sporul pentru titlul de specialist de clasă a fost acordat în temeiul Legii nr. 138/1999 privind salarizarea și alte drepturi ale personalului militar din instituțiile publice de apărare națională, ordine publică și siguranță națională, precum și acordarea unor drepturi salariale personalului civil din aceste instituții, potrivit căreia, personalul militar și civil, supus reglementării acestei legi, beneficia de indemnizații, prime, sporuri, premii și alte drepturi bănești, printre care și sporul aferent titlului de specialist de clasă, acordat și judecătorilor militari, numai în anumite condiții, respectiv în urma promovării unui examen. Începând cu data de 1 ianuarie 2010, potrivit reglementărilor în vigoare, examenul pentru obținerea titlului de specialist de clasă pentru personalul din instanțele militare nu s-a mai organizat, întrucât acest drept nu mai era prevăzut de Legea nr. 330/2009 și nici ulterior, de Legea nr. 284/2010. Astfel, după intrarea în vigoare a Legii nr. 330/2009, potrivit dispozițiilor cuprinse în pct. III. din Anexa nr. 4/IV la lege, preluate în art. 75 din Anexa VII a Legii nr. 284/2010, pentru calitatea de cadru militar în activitate, magistrații militari beneficiază de: a) solda de grad; b) ajutoare la trecerea în rezervă sau retragere, stabilite în raport cu indemnizația prevăzută pentru drepturile reglementate de legislația aplicabilă personalului autorității judecătorești și cu drepturile prevăzute la lit. a). Cum recurentul-reclamant a fost numit în funcție la o instanță militară la data de 15 februarie 2010, drepturile salariale ce i se cuveneau i-au fost stabilite potrivit reglementărilor legale aplicabile situației sale, în vigoare la acel moment, precum și ținând seama de drepturile de care beneficiase la 31 decembrie 2009. La această din urmă dată nu beneficia de dreptul material aferent titlului de specialist de clasă, fiind încadrat la o instanță civilă, iar în februarie 2010, respectivul titlu nu-i mai putea fi acordat, astfel încât drepturile sale salariale au fost stabilite în mod corect În ceea ce privește situația judecătorilor militari în funcție la data de 31 decembrie 2009, care aveau câștigat acest drept salarial la data intrării în vigoare a Legii cadru de salarizare nr. 330/2009, chiar dacă acesta nu mai era prevăzut ca atare, ei au continuat să beneficieze după acest moment de o sumă compensatorie cu caracter tranzitoriu, în cuantumul aferent sporului de specialist de clasă, în temeiul art. 30 alin. (6) Legea nr. 330/2009 și art. 6 alin. (1) din O.U.G. nr. 1/2010, sub condiția desfășurării activității în aceleași condiții ca și cele din momentul luat ca referință. În cauză, însă, recurentul-reclamant nu poate pretinde o sumă compensatorie, corespunzătoare sporului de specialist de clasă, întrucât art. 31 din Legea nr. 330/2009, de care se prevalează, raportează salarizarea personalului nou încadrat în funcție,, la nivelul de salarizare în plată pentru funcțiile similare”. Or, după cum bine s-a apărat intimatul M.A.N. prin întâmpinare, sporul în discuție nu era indisolubil atașat funcției ori salariului, ci era acordat în condiții procedurale specifice (participare la un examen, etc). Această concluzie este întărită de prevederile art. 5 și 6 din O.U.G. nr. 1/2010, anterior menționate, în vigoare la data încadrării recurentului la instituția militară, care statuează că personalul aflat în funcție la 31 decembrie 2009 își păstrează drepturile salariale avute la această dată, doar această categorie având vocația de a obține o sumă compensatorie cu caracter tranzitoriu, în scopul întregirii salariului avut la momentul de referință. În acest sens este de menționat relevanța și pertinența motivației cuprinse în Decizia Curții Constituționale nr. 545 din 17 decembrie 2013 prin care a fost respinsă ca inadmisibilă excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 31 din Legea nr. 330/2009, invocată în cauză de recurent, care vine în completarea argumentelor reținute de prima instanță, astfel cum rezultă din considerentele hotărârii primei instanțe, la care și Înalta Curte achiesează. Astfel, examinând excepția de neconstituționalitate, Curtea Constituțională a constatat că, în speță, sunt aplicabile prevederile legale în vigoare la data la care recurentul a dobândit calitatea de judecător militar, potrivit principiului tempus regit actum, întrucât la data intrării în vigoare a Legii-cadru nr. 330/2009, recurentul nu ocupa funcția publică pentru care această lege prevedea o asemenea măsură compensatorie cu caracter tranzitoriu pentru persoanele care aveau deja în plată la data de 31 decembrie 2009 anumite sporuri. Curtea Constituțională a constatat că autorul excepției solicită, în realitate, pe de o parte, interpretarea normelor legale în materie, în sensul că de sumele cu caracter compensatoriu sau tranzitoriu să beneficieze și persoanele care la acea dată nu erau încadrate în funcțiile pentru care se prevedea posibilitatea acordării sporului de specialist de clasă și, pe de altă parte, modificarea acestor norme, însă o asemenea interpretare ar putea fi dată numai în măsura în care textul de lege ar cuprinde o prevedere în acest sens. Cu același prilej, Curtea Constituțională a reținut că sporurile, premiile și alte stimulente, acordate diferitelor categorii de salariați prin acte normative reprezintă drepturi salariale suplimentare, nu drepturi fundamentale, consacrate și garantate de Constituție. Legiuitorul este în drept să instituie anumite sporuri la indemnizațiile și salariile de bază, premii periodice și alte stimulente, pe care le poate diferenția în funcțiile de categoriile de personal cărora li se acordă, le poate modifica în diferite perioade de timp, le poate suspenda sau chiar anula, sens în care este și jurisprudența Curții (e.g. Decizia nr. 1601/2010 și nr. 1615/2011). În ceea ce privește situația de discriminare invocată de recurent, nu se poate reține o încălcare a principiului nediscriminării și egalității de tratament, întrucât în practica sa C.E.D.O. consideră că diferența de tratament devine discriminare în înțelesul art. 14 din Convenție doar atunci când se induc distincții între situații analoage și comparabile fără ca acestea să se bazeze pe o justificare rezonabilă și obiectivă (cauza Marcks împotriva Belgiei, 1979). Fiind vorba despre situații juridice diferite, prin raportare la legea aplicabilă raportului juridic litigios, conform principiului „tempus regit actum”, față de situația altor magistrați militari, care aveau câștigat un drept în perioada de vigoare a legii vechi, în urma promovării examenului de obținere a titlului de specialist de clasă, nu poate fi reținută încălcarea art. 16 din Constituția României. Pentru a fi în prezența unor drepturi câștigate, anterior perioadei încadrării acestuia ca judecător militar (15 februarie 2010) aceste drepturi ar fi trebuit să existe în persoana recurentului-reclamant, situație care în cazul în speță nu se regăsește. În fine, în ceea ce privește respingerea probei cu interogatoriul pârâților, această împrejurare nu este de natură a îngrădi dreptul la apărare al recurentului-reclamant, câtă vreme litigiul privește interpretarea și aplicarea legii la o situație de fapt, necontestată, iar nu dovedirea unor fapte personale, instanța de fond în mod corect apreciind că proba nu este utilă cauzei.
Temeiul legal al soluției adoptate în recurs Față de toate cele mai sus arătate, reținând așadar că hotărârea atacată reflectă interpretarea și aplicarea adecvată a cadrului normativ incident situației de fapt, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., se va respinge recursul, ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge recursul declarat de C.V. împotriva sentinței nr. 1599 din 14 mai 2013 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 octombrie 2014.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.