ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4372/2008
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4372/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra
recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin recursul formulat la 4 august 2008, recurentul D.M. a solicitat
anularea Hotărârii Plenului Consiliului Superior al Magistraturii
nr. 650 din 3 iulie 2008, prin care i-a fost
respinsă cererea de recunoaștere a gradului profesional corespunzător
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
În motivarea hotărârii, Consiliul Superior al Magistraturii a reținut,
în esență, următoarele:
-
procurorii
din cadrul D.I.I.C.O.T.
care au solicitat recunoașterea
gradului profesional
corespunzător Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție nu
au susținut un concurs de promovare conform art. 43 raportat la art. 44 alin.
(1) lit. c) din Legea nr. 303/2004;
-
deși
este organizată ca o structură specializată a Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, D.I.I.C.O.T.
are personalitate
juridică proprie,
cu atribuții, competență, organizare și salarizare
stabilite prin lege specială [art. 75 alin. (12) din Legea nr.
304/2004];
-
competența
prevăzută de Legea nr. 508/2004, cu modificările și completările ulterioare,
aparține Direcției, astfel că nu poate fi pusă în
discuție validitatea actelor
procedurale întocmite de către procurorii
specializați care nu au grad
profesional de procuror al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție;
-
numirea
procurorilor într-o structură specializată tăcută potrivit art. 8 alin. (1) și (2)
din Legea nr. 508/2004 și ulterior, conform procedurii
speciale prevăzute de art. 75
alin. (4)-(8) din Legea nr. 304/2004 republicată,
modificată și completată prin
Legea nr. 247/2005, nu se confundă cu
promovarea în funcții de execuție, care se face
numai prin concurs, în
condițiile
art. 43 și art. 44 din Legea nr. 303/2004;
-
art. 26 din Legea nr. 508/2004
prevede că dispozițiile Legilor
nr. 303,
304 și 317/2004, republicate, se aplică în mod corespunzător și
D.I.I.C.O.T.
, astfel că procurorii care activează în cadrul Direcției pot fi
promovați în funcții de execuție numai prin
concurs, conform art. 43-44
alin. (1) lit c) din Legea nr. 303/2004;
-
în temeiul
art. 75 alin. (11) din Legea nr. 304/2004, la încetarea
activității în cadrul D.I.I.C.O.T., procurorii revin
la parchetele de unde
provin; pentru
situația în care la parchetul unde procurorul a solicitat să
revină nu există posturi vacante, prin O.U.G. nr.
100/ 2007 s-a constituit
prin bugetul de stat, un fond de rezervă;
-
salarizarea
procurorilor D.I.I.C.O.T. cu un coeficient de multiplicare
corespunzător indemnizației procurorilor de
la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție nu conferă de
drept și gradul profesional corespunzător;
-
hotărârile
judecătorești pronunțate anterior de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția
de contencios administrativ și fiscal, nu au
caracter obligatoriu în cauze similare supuse
analizei pentru că nu au fost pronunțate în recurs în interesul legii, astfel
că nu constituie o dezlegare la o problemă de drept dedusă judecății.
Hotărârea
nr. 650 din 3 iulie 2008 a Plenului CSM a fost atacată cu
recurs, în temeiul art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004,
de către
recurentul D.M., care a solicitat
anularea ei ca nelegală și
netemeinică
și admiterea cererii de recunoaștere a gradului profesional
corespunzător Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție.
În motivarea cererii,
recurentul a arătat că prin Hotărârea
Consiliului
Superior al Magistraturii nr. 248 din 30 noiembrie 2004, începând cu data de 30
noiembrie 2004 a fost promovat și transferat în funcția de procuror șef la D.I.I.C.O.T.-
Biroul Teritorial Ialomița.
Totodată,
a arătat că revenirea procurorului la parchetul de unde
provine sau la un alt parchet unde are dreptul să
funcționeze după încetarea activității în cadrul D.I.I.C.O.T., în temeiul art. 75
alin. (11) din
Legea nr. 304/2004, nu
echivalează cu pierderea unui drept câștigat,
respectiv gradul profesional și salarizarea corespunzătoare Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție.
Recurentul a arătat, de asemenea, că în calitate de
procuror în
cadrul D.I.I.C.O.T. a îndeplinit
acte procesuale și procedurale ce intră în
competența acestei structuri și a beneficiat în fapt și în drept de
statutul
și remunerația acordată
procurorilor Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și
Justiție.
Cu
privire la jurisprudența anterioară a Înaltei Curți, recurentul a
arătat că Plenul CSM a
ignorat atât punctul de vedere evocat constant în
hotărârile judecătorești, cât și faptul că nu există
o practică neunitară care să determine necesitatea unui recurs în interesul
legii, realizând
chiar o discriminare, cu
încălcarea principiilor fundamentale menționate
în art. 1 din Protocolul
nr. 12 la C.E.D.O.
Prin
întâmpinarea depusă la dosar, intimatul a arătat că respingerea
cererii recurentei s-a
tăcut cu interpretarea corectă și distincția cuvenită între noțiunile de
„numire" și „promovare" pentru care legea prevede
condiții și proceduri
diferite, reluând, în esență, argumentele expuse în
hotărârea atacată. A
concluzionat în sensul că numirea la D.I.I.C.O.T.
conferă dreptul procurorilor de a funcționa la
această structură
specializată, de a
îndeplini atribuțiile ce intră în competența ei, de a fi
remunerați cu
indemnizația prevăzută de lege, dar nu și gradul
corespunzător Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție,
care poate fi obținut numai prin concurs. În caz contrar, în
optica
intimatului, s-ar crea o situație
discriminatorie, dezavantajoasă pentru
toți ceilalți procurori din
cadrul Ministerului Public care, pentru a
promova
la parchetele imediat superioare, trebuie să susțină concursuri.
Examinând
cauza prin prisma motivelor invocate în recurs și a apărărilor formulate în
întâmpinare, ținând seama de înscrisurile depuse
la dosar și de normele
aplicabile în materia supusă analizei, Înalta Curte
constată că recursul este
fondat, pentru considerentele ce vor fi expuse în
continuare.
Prin Hotărârea nr.
248 din 30 noiembrie 2004 a Consiliului Superior al Magistraturii recurentul a
fost transferat în funcția de procuror-șef în cadrul D.I.I.C.O.T.
- Biroul Teritorial Ialomița.
Numirea
în funcție s-a făcut în temeiul art. 75 alin. (3) și (4) și al art. 76 din
Legea nr. 304/2004, al art. 74 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 și
al art. 1, art. 7, art. 8 și art. 26 din
Legea nr. 508/2004.
Potrivit
art. 75 alin. (3)-(8) din Legea nr. 304/2004, în forma în vigoare la data
numirii în funcție a recurentului, D.I.I.C.O.T. se încadrează cu procurori
numiți prin ordin al procurorului general al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție, cu avizul Consiliului Superior al
Magistraturii, în limita
posturilor prevăzute în statutul de funcții, aprobat
potrivit legii.
Este
adevărat că art. 43 din Legea nr. 303/2004 privind Statutul judecătorilor și
procurorilor, instituie regula potrivit căreia promovarea
procurorilor în funcții de
execuție se face numai prin concurs organizat
la nivel național, în limita posturilor vacante
existente la parchete, cu respectarea condițiilor de vechime prevăzute la art. 44.
Nu se poate nega însă
că procedura prevăzută de art. 75 alin. (3)-(8) din Legea nr. 304/2004 implică
și ea o evaluare, o selecție a candidaților din perspectiva calităților
profesionale specifice stabilite de legiuitor pentru ocuparea funcției de
procuror la D.I.I.C.O.T., numai candidații declarați admiși în urma interviului
urmând a fi numiți, în limita posturilor prevăzute în statul de funcții.
Prin urmare, art. 75
alin. (3)-(8) din Legea nr. 304/2004 reglementează o procedură specială de
numire sau promovare într-o funcție de execuție, derogatorie de la procedura de
drept comun stabilită de art. 43 din Legea nr. 303/2004, distincția pe care
intimatul o face între noțiunea de „numire" și cea de „promovare"
având caracter artificial și bazându-se pe interpretarea strict literală a unor
prevederi legale. Promovarea, în ultimă instanță, nu este altceva decât o
numire într-o funcție superioară celei ocupate de persoana în cauză până la
data promovării.
Este de reținut, de
asemenea, că legea nu prevede o durată limitată a „mandatului" de procuror
al D.I.I.C.O.T., numirea în funcția respectivă având caracter definitiv.
D.I.I.C.O.T. a fost
înființată în temeiul Legii nr. 508/2004, ca structură specializată a
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, ce își exercită
atribuțiile pe întreg teritoriul României prin procurori specializați [art. 1
alin. (1) și (2) din Legea nr. 508/2004, în forma în vigoare la data numirii în
funcție a recurentului].
În forma actuală a
legii, D.I.I.C.O.T. este definită ca o structură cu personalitate juridică,
specializată în combaterea infracțiunilor de criminalitate organizată și
terorism, în cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție.
De asemenea, art. 75
alin. (2) din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, prevede că în
cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție
funcționează D.I.I.C.O.T., ca structură specializată în combaterea
criminalității organizate și terorismului.
Toate aceste norme
exprimă voința legiuitorului de a crea o structură specializată „în
cadrul" Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
înglobată acestuia, iar nu o entitate distinctă, plasată în afara ierarhiei
parchetelor.
În consecință,
numirea în funcția de procuror la D.I.I.C.O.T. a
candidaților admiși în urma procedurii de selecție prevăzute de art. 75
din
Legea nr. 304/2004 le conferă
acestora gradul profesional corespunzător
nivelului parchetului din care face parte structura respectivă.
Regulamentul
privind transferul și detașarea judecătorilor și
procurorilor, delegarea
judecătorilor, precum și numirea judecătorilor în
funcția de procuror și a procurorilor în funcția de
judecător, aprobat
inițial prin Hotărârea
Plenului C.S.M. nr. 484/2005, în prezent fiind
adoptat prin Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 193 din 9 martie 2006, care
a și
abrogat-o pe prima, stabilește
că „transferul nu poate fi aprobat decât la
o instanță sau la un parchet la care judecătorul sau procurorul are
dreptul
să funcționeze".
Sub
acest aspect, Curtea constată că Plenul C.S.M., prin Hotărârea
nr. 878 din 13 decembrie 2007, a definit
gradul profesional ca fiind
„dreptul unui
magistrat de a funcționa la un anumit nivel în ierarhia
parchetelor, drept care poate fi câștigat prin
numire, promovare sau
transfer,
cu respectarea dispozițiilor legale ce
reglementează carierea magistraților", prin această hotărâre fiind de
altfel recunoscut gradul profesional al unui procuror. De asemenea Hotărârea
nr. 616 din 21
septembrie 2006 a Plenului C.S.M., prin care unui
procuror i se recunoaște gradul profesional corespunzător Parchetului de pe
lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție
în condițiile transferului, a stabilit că
„transferul unui magistrat operează definitiv, fiind echivalent cu
numirea
sau avansarea într-o funcție superioară de execuție".
Or,
în cauză este necontestat faptul că recurentul a fost transferat, conform
dispozițiilor Legii 303/2004 și cu respectarea condițiilor legii speciale
(Legea nr. 508/2004), la D.I.I.C.O.T. din cadrul Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
astfel că, potrivit
raționamentului din
Hotărârea nr. 878 din 13 decembrie 2007, a câștigat
dreptul de a funcționa la acest nivel în ierarhia
parchetelor.
Prin
urmare, „gradul profesional" nu este o noțiune abstractă, care să poată fi
analizată separat de funcția pe care o ocupă procurorul și de
conținutul atribuțiilor
specifice postului, atribuții corespunzătoare
competenței la nivelul parchetului în cadrul căruia
își desfășoară
activitatea. Concursurile de
promovare se organizează pentru ocuparea
unor funcții de execuție
superioare, în limita locurilor vacante disponibile, iar nu pentru dobândirea
în mod abstract a unui „grad profesional". Numai prin excepție, în cazuri
expres prevăzute, promovarea se face „pe loc".
Același raționament
este valabil și în cazul procurorilor
numiți/transferați
în structurile teritoriale ale D.I.I.C.O.T., constituite în circumscripțiile
teritoriale ale parchetelor de pe lângă curțile de apel și
tribunale, tară ca legea să le confere o
competență materială diferită de
cea a structurii centrale.
D.I.I.C.O.T. a fost
înființată din rațiuni de politică a justiției, în vederea realizării
obiectivelor de aderare a României la Uniunea
Europeană
și de eficientizare a luptei împotriva criminalității organizate,
prin
crearea unor structuri specializate, în cadrul cărora urmau să
activeze procurori selectați pe baza unor criterii
de înaltă ținută morală și de performanță în combaterea criminalității
organizate și a terorismului.
Aceste
rațiuni și obiective diferite avute în vedere la înființarea
D.I.I.C.O.T. sunt de
natură să infirme teza potrivit căreia conferirea gradului
profesional corespunzător Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de
Casație și Justiție
în urma promovării procedurii de evaluare prevăzute
de art. 75 din Legea
nr. 304/2004 ar constitui o discriminare față de
celelalte categorii de procurori, care nu promovează decât prin
concursul
organizat în baza art. 43 din Legea nr. 303/2004.
În
jurisprudența C.E.D.O. s-a reținut în mod constant că deosebirile de
tratament sunt
discriminatorii numai dacă nu au o justificare obiectivă și rezonabilă (cauza
Beian împotriva României, hotărârea din 6 decembrie
2007).
În
fine, în soluționarea prezentului recurs nu poate fi ignorată jurisprudența
constantă a Înaltei Curți de Casație și Justiție, constând atât
în deciziile invocate de recurentă, cât și în
alte soluții de dată mai
recentă, toate în
sensul recunoașterii gradului profesional de procuror al
Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție pentru
procurorii din cadrul structurilor specializate organizate în cadrul
acestui
parchet.
O soluție contrară,
rară argumente solide care să justifice
declanșarea
procedurii de schimbare a practicii Înaltei Curți de Casație și
Justiție,
ar genera divergențe de jurisprudența care ar avea ca efect
crearea unui climat de incertitudine și
insecuritate juridică, ceea ce ar
contraveni
dreptului la un proces echitabil consacrat de art. 21 alin. (3) din
Constituția
României și de art. 6 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a
libertăților fundamentale (hotărârea C.E.D.O. pronunțată în cauza Sovtransavto
Holding împotriva Ucrainei, nr. 48553/99, citată în hotărârea din 1 decembrie
2005, pronunțată în cauza Păduraru împotriva României, publicată în M. Of. nr.
514 din 14 iunie 2006).
Având în vedere toate
considerentele expuse, Înalta Curte va
admite
recursul formulat în temeiul art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004
și va anula hotărârea nr. 650 din 3 iulie 2008 a
Plenului C.S.M., în ceea ce îl
privește
pe recurent, cu consecința admiterii cererii de recunoaștere a
gradului profesional corespunzător Parchetului de
pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
IN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Admite
recursul declarat de D.M., împotriva Hotărârii
nr. 650 din 3 iulie 2008 a Plenului Consiliului Superior al
Magistraturii.
Anulează hotărârea
atacată în ceea ce îl privește pe recurentul D.M.
Obligă intimatul să emită o nouă hotărâre, prin care să recunoască
recurentului D.M.,
gradul profesional corespunzător Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
Irevocabilă.
Cu
opinia separată a domnului judecător, în sensul
respingerii recursului ca nefondat.
Pronunțată, în ședință
publică, astăzi 27 noiembrie 2008.
OPINIA SEPARATĂ
redactată de judecător în
temeiul prevederilor
art. 258 și art. 264 alin. (2) C. proc. civ.
Contrar punctului de
vedere al majorității completului, care și-a
găsit expresia în Decizia de
mai sus, considerăm că, pentru argumentele ce vor fi prezentate succint în
continuare, soluția legală și temeinică era
de respingere a recursului formulat împotriva
hotărârii Consiliului Superior al Magistraturii.
Încă de la început este de observat că, din
punctul de vedere al
opiniei majoritare,
problema de drept pusă în cauza dedusă judecății
vizează acordarea gradului profesional corespunzător Parchetului de pe
lângă
Înalta Curte de Casați și Justiție, procurorilor recurenți, în
condițiile și conform procedurii reglementate de
Legea nr. 508/2004
privind înființarea, organizarea și funcționarea D.I.I.C.O.T.,
respectiv a
O.U.G. nr. 43/2002 privind
Direcția Națională Anticorupție.
Considerăm, însă că
problema de drept vizează promovarea în grad
profesional a procurorilor numiți la D.I.I.C.O.T./D.N.A.
în condițiile prevederilor legale care reglementează cariera procurorilor și
judecătorilor.
Trebuie menționat că
dispozițiile O.U.G. nr. 43/2002 și, respectiv,
ale Legii nr. 508/2004 nu conțin
reglementări privind cariera profesională
a procurorilor
delegați/detașați/numiți în cadrul celor două structuri
specializate ale Ministerului Public, aceste
dispoziții regăsindu-se în
Titlul
II
- Cariera judecătorilor și
procurorilor, din Legea nr. 303/2004
privind statutul judecătorilor și procurorilor,
republicată.
Astfel, potrivit
prevederilor art. 43 „promovarea judecătorilor și
procurorilor se face numai prin
concurs organizat la nivel național, în
limita posturilor vacante existente la tribunale
și curți de apel sau, după
caz, la parchete", în condițiile prevăzute de lege
și pe baza criteriilor
stabilite de C.S.M. în activitatea de gestionare a
carierei magistraților.
Pe de altă parte, din interpretarea logică și
teleologică a dispozițiilor Legii nr. 303/2004, republicată, rezultă că, în
cazul
judecătorilor și procurorilor,
cariera evoluează prin promovare dintr-un
grad profesional în gradul
profesional următor.
Or, potrivit opiniei
majoritare, cariera judecătorilor și procurorilor
poate evolua prin promovare directă în ultimul grad
profesional, cu
omiterea gradelor
intermediare, ca urmare a numirii, în cazul de față, la
D.I.I.C.O.T. sau D.N.A., ceea ce constituie o
înfrângere a principiului general
enunțat mai sus.
Pe de altă parte,
trebuie acordată semnificația juridică corectă, în
planul carierei profesionale,
faptului că atât D.I.I.C.O.T. cât și D.N.A. sunt
două structuri specializate ale
Ministerului Public, care sunt organizate în plan teritorial ca și Parchetul de
pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție.
Astfel, atât D.I.I.C.O.T.
cât și D.N.A. sunt organizate într-o structură
centrală și în structuri
teritoriale: servicii teritoriale la nivelul parchetelor
de pe lângă curțile de apel și,
respectiv, birouri teritoriale la nivelul
parchetelor de pe lângă tribunale.
Deci, chiar dacă s-ar
admite că promovarea în cariera profesională
s-ar putea realiza nu numai prin
concurs, cum prevăd dispozițiile art. 43
din Legea nr. 303/2004, republicată, ci și prin
numire, după cum se reține
în cadrul opiniei majoritare, gradul profesional ar
putea fi, eventual, cel
corespunzător parchetului la nivelul căruia se găsește
structura teritorială
sau, după caz, centrală, în care s-a făcut numirea la D.I.I.C.O.T. ori D.N.A.
Oricum, având în vedere
că C.S.M. reprezintă autoritatea care are prerogative constituționale în
privința gestionării carierei judecătorilor și
procurorilor, considerăm că
excluderea acestuia de la exercitarea acestor
atribuții este lipsită de temei legal și
constituțional, pentru că prin
punerea
semnului de egalitate între numirea în funcția de procuror la
D.I.I.C.O.T. sau D.N.A. și promovarea în gradul
profesional corespunzător
Parchetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, s-a reușit, în
realitate, excluderea CSM de la exercitarea unor
atribuții constituționale
privind
gestionarea carierei magistraților și, pe de altă parte, acreditarea
opiniei
că dezvoltarea carierei profesionale a magistraților poate cunoaște evoluții
conjuncturale.
Dar, având în vedere că, potrivit art. 257 și
art. 258 C. proc. civ.
, majoritatea are
dreptate, argumentele prezentate mai sus nu trebuie considerate ca urmărind să
demonstreze contrariul, ci
trebuie apreciate ca o încercare de
argumentare rațională a opiniei
noastre care
este diferită de cea a majorității membrilor completului.