ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3772/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3772/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra cererii de revizuire de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Judecătoriei Sectorului 4 București la data de 12 iulie 2007 sub nr. 6914/4/2007
reclamanta SC S.S.C. SRL a chemat în judecată pe pârâtele SC B.H.T.G. SA -
Sucursala Academiei, solicitând ca prin hotărârea ce o va pronunța să fie
obligată reclamanta suma de 3.648,72 lei reprezentând garanție de bună
execuție, constituită în baza contractului de execuție lucrări încheiat cu CN P.R.
- Direcția de Poștă București.
Prin sentința civilă nr. 5657 din 19
octombrie 2007 Judecătoria sectorului 4 București a respins acțiunea ca
inadmisibilă.
Împotriva acestei sentințe a declarat
apel reclamanta înregistrat pe rolul Tribunalul București, secția a III-a civilă,
iar prin decizia civilă nr. 453/ A din 01 aprilie 2008 a Tribunalului București,
secția a III-a civilă, a admis apelul, a anulat în tot sentința apelată și a
reținut cauza spre competentă soluționare în favoarea Tribunalului București, secția
comercială, dispunând înaintarea Dosarului pentru repartizare aleatorie.
Cauza a fost înregistrată pe rolul
Tribunalului București, secția a VI-a comercială, la data de 14 iulie 2008 sub nr.
27305/3/2008.
Prin sentința comercială nr. 10446 din
10 octombrie 2008 pronunțată de Secția a VI-a Comercială a Tribunalului
București a respins acțiunea formulată de reclamanta, ca neîntemeiată.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut din raportul de expertiză tehnică efectuată a rezultat că
Centrocoop a preluat în 1974 cu plată Complexul Comercial Măgurele, de la aceea
dată spațiile fiind ocupate de poștă, de Serviciul de Ambulanță, de Farmacie și
de Cabinete medicale, iar pârâta a încheiat cu chematele în garanție contracte
de închiriere care prevedeau drepturi și obligații reciproce, că urmare a
sistării furnizării agentului termic în toamna anului 2003 și la intervenția
Consiliului Județean Ilfov, reclamanta a efectuat lucrări pentru asigurarea
căldurii și reparații necesare întreținerii și funcționării eficiente a
elementelor de construcție, a căror durată de serviciu expirase, astfel cum a subliniat
expertul tehnic.
Din același raport de expertiză, prima
instanță a reținut că s-au creat confuzii în privința plății pentru lucrările
efectuate, deoarece Primăria Măgurele înscrisese din anul 2002 clădirea în
anexa nr. 27 a H.G. nr. 930 privind atestarea domeniului public, fără a se mai
depune dovezi ulterioare privind preluarea acesteia.
A reținut și că lucrările au fost
efectuate fără existența vreunui contract, dar că expertul a atestat faptul că
lucrările au fost urmărite atât de conducerea Cooperativei, cât și de
reprezentantul Consiliului Județean Ilfov, construcția fiind dată în folosință
chiriașilor prin procesul-verbal nr. x/2004. A reținut apărările pârâtei despre
inexistența unor raporturi juridice contractuale, dar și atitudinea pârâtei care
nu a dispus oprirea respectivelor lucrări și nici nu a contestat efectuarea lor
sau contravaloarea.
Prima instanță a reținut, de asemenea,
că sunt îndeplinite toate condițiile materiale și juridice pentru a se aprecia
asupra existenței îmbogățirii fără justă cauză, admițând acțiunea în
conformitate cu dispozițiile articolului 493, 484, 992, 1073 și 1486 C. civ.
Față de lipsa taxei de timbru aferente
cererii de chemare în garanție a dispus anularea acestei cereri ca netimbrată.
Împotriva acestei sentințe a formulat
apel reclamanta criticând-o pentru următoarele aspecte:
Instanța de fond nu a apreciat pentru
ce perioadă a fost stabilit termenul de garanție a lucrărilor, respectiv 24 de
luni, dată după care orice pretenție între părți devine nulă.
În mod greșit s-a reținut că garanția
de bună execuție reprezintă o sumă consemnată în beneficiul pârâtei CN P.R. SA
și că fără acordul beneficiarului, pârâta B. nu poate proceda la eliberarea
garanției, iar beneficiarul nu a emis pretenții dar nici nu permite deblocarea
contului.
Intimata B. a formulat întâmpinare
solicitând respingerea apelului ca nefondat.
Prin decizia nr. 147 din 17 martie
2009 a Curții de Apel București, secția V- a comercială, a admis apelul
reclamantei, a schimbat în tot sentința apelată în sensul că a admis acțiunea
reclamantei și a obligat pârâta la plata sumei de 3.648,72 RON reprezentând
garanții de bună execuție.
Având în vedere că apelanta-pârâtă
și-a completat în două rânduri motivele de apel, prin invocarea a două motive
de ordine publică vizând inadmisibilitatea acțiunii și lipsa calității
procesuale pasive s-au analizat în ordinea stabilită de dispozițiile
articolului 137 alin. (1) C. proc. civ.
Instanța de apel a respins critica
vizând nerespectarea dispozițiilor art. 720 C. proc. civ.
S-a constatat că în convocarea la
conciliere directă nu au fost menționate și pretențiile relative la dobândă,
însă dobânda este un accesoriu al debitului principal, accesoriu care izvorăște
ex lege și că pârâta nu poate să se apere susținând că nu a cunoscut această
pretenție încă din faza concilierii prealabile, câtă vreme dispozițiile
articolului 43 C. com. prevăd că datoriile comerciale lichide și plătibile în
bani produc de drept dobânda din ziua când devin exigibile, fiind incident
principiul de drept nemo censetur ignorare legem.
Curtea a mai reținut că excepția
lipsei calității procesuale pasive a fost invocată de apelanta - pârâtă în
raport de H.G. nr. 930/2002, în anexă la care figurează clădirile unde
funcționează Oficiul P.T.T.R., dispensarul și farmacia la pozițiile nr. 31 și
32 (filele 260-264 ale dosarului de apel). Conform acestui act normativ, aceste
clădiri apar ca aparținând domeniului public al comunei Măgurele, Județul Ilfov
și nu apelantei pârâte.
S-a mai constatat că prima critică este
neîntemeiată întrucât apelanta pârâtă nu a indicat în concret care sunt formele
de procedură încălcate de instanța de fond și care atrag nulitatea relativă a
hotărârii în condițiile articolului 105 alin. (2) C. proc. civ.
Referitor la critica privind respingerea
probelor cu interogatoriu și cu martori și la consecințele acestei măsuri în
plan probator, deși strict formal întemeiată, a rămas fără obiect întrucât în
apel, dat fiind caracterul devolutiv al căii de atac, au fost administrate
probe în completare, printre care și proba cu interogatoriu, reținându-se că
asupra administrării probei cu martori apelanta-pârâtă nu a insistat.
Privitor la condițiile materiale ale
acțiunii îmbogățirii fără just temei, respectiv mărirea unui patrimoniu, care
are drept urmare micșorarea altui patrimoniu, legătura dintre cele două
fluctuații valorice și existența unei cauze unice a acestei fluctuații,
instanța de apel a apreciat că acestea nu sunt îndeplinite; s-a mai apreciat că
prin efectuarea lucrărilor la acest complex patrimonial apelanta - pârâtă a
înregistrat un spor, ignorând faptul că, cel puțin în raport de această
hotărâre (care nu s-a dovedit nici măcar a fi atacată în justiție) și în lipsa
oricărui titlu, care să îi confere apelantei - pârâte cel puțin calitatea de
administrator al bunului, nu poate fi reținută apartenența construcției la
patrimoniul apelantei parate.
S-a avut în vedere că în cadrul
acțiunii de față instanțele nu au a stabilit existenta și titularul dreptului
de proprietate asupra complexului comercial la care s-au efectuat lucrări, dar
pe cale incidentală și în raport de înscrisurile depuse trebuie determinat dacă
acest complex este parte din patrimoniul apelantei - pârâte, pentru că numai în
acest fel poate fi antrenată răspunderea titularului. Or, în cauză, pentru
considerentele ce preced, H.G. nr. 930/2002 autorizează concluzia că respectiva
clădire aparține domeniului public al comunei Măgurele, Județul Ilfov, care
este subiect de drept distinct de apelanta - pârâtă.
S-a reținut că, este o împrejurare
necontestată de nici una dintre părți și care este prezentată ca o premisă a
situației de fapt chiar de intimata - reclamantă că a procedat la executarea
lucrărilor ca urmare a solicitării verbale, formulate de Președintele Consiliului
Județean Ilfov. Instanța de fond era în drept să aprecieze, în raport de aceste
probe, că intimata reclamantă a executat lucrările în cadru contractual, în
condițiile articolului 36 C. com., respectiv în modalitatea comenzii urmate de
executare imediată (care putea fi apreciată chiar ca o stipulație pentru
altul), iar pentru a-și acoperi prejudiciul avea la îndemână în principal
acțiunea ex contractului, împotriva cocontractantului și numai în lipsa
acesteia putea uza de actio de in rem verso.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamanta SC S.C. SRL București întemeiat pe motivele de nelegalitate
prevăzute de art. 304 pct. 6, 7 și 9 C. proc. civ., în dezvoltarea cărora
susține următoarele:
Prin întâmpinare, intimata a invocat
nulitatea recursului în raport de dispozițiile art. 302
1
lit. c) C.
proc. civ., iar pe fond a solicitat respingerea recursului ca nefondat.
Prin decizia nr. 1038 din 16 martie
2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, a admis
recursul pârâtei și a modificat decizia instanței de apel în sensul că a
respins apelul declarat de reclamantă împotriva sentinței nr. 10446 din 10
octombrie 2008 a Tribunalului București, secția a VI- a comercială, pe care o
menține.
Totodată s-a menținut întoarcerea
executării silite formulată de recurentă prin restabilirea situației anterioare
executării deciziei din apel, pentru următoarele considerente:
În cauză s-a statuat că imobilul în
discuție nu face parte din patrimoniul pârâtei, în contextul în care prin H.G. nr.
930/2002, emisă baza Legii nr. 213/1998, privind proprietatea publică s-a
atestat apartenența acestuia la domeniul public al comunei Măgurele, Județul
Ilfov, neavând relevanță faptul că nu s-a produs o predare - preluare efectivă
sau că bunul nu figurează - încă în inventarul acesteia.
Față de actele noi depuse în recurs în
temeiul art. 305 C. proc. civ. nu s-a reușit a se contracara cele reținute de
instanța anterioară cu privire la îndeplinirea condiției măririi patrimoniului
pârâtei ca o consecință a micșorării patrimoniului reclamantei, respectiv
lămurirea apartenenței bunului în patrimoniul pârâtei, nefiind îndeplinite una
din principalele condiții juridice ale acțiunii îmbogățirea tară just temei,
aceea a absenței oricărui alt mijloc juridic pentru recuperarea pierderii
suferite.
În contextul în care reclamanta nu a
contestat faptul că a procedat la executarea lucrărilor ca urmare a unei
solicitări verbale din partea Președintelui Consiliului Județean Ilfov, pe bună
dreptate instanța a dat eficiență prevederilor art. 36 C. com., constatând că
lucrările s-au efectuat în cadru contractual.
Decizia atacată nu cuprinde motive
contradictorii și nici străine de natura pricinii, nefiind fondat motivul de
recurs întemeiat pe prevederile art. 304 pct. 7 C. proc. civ.
În considerentele deciziei instanța a
explicitat în mod amplu motivele pentru care a considerat că pârâta are
calitate procesuală pasivă, într-o înlănțuire logică ce nu lasă loc de
interpretări, motiv pentru care concluzia recurentei nu poate fi reținută.
De asemenea, instanța de recurs a
respins criticile formulate în temeiul art. 304 pct. 6 C. proc. civ. în
condițiile în care partea introductivă a încheierii din 13 februarie 2009, în
care au fost consemnate dezbaterile, s-a consemnat cererea apelantei - reclamante
prin care a solicitat acordarea cheltuielilor de judecată, inclusiv a
onorariului de expert.
Recurenta a invocat - în termen -
cerere de completare, întemeiat pe motivul de nelegalitate reglementat de art. 304
pct. 8 C. proc. civ. asupra căruia instanța de recurs a constatat că acesta
cuprinde aspecte de netemeinicie, astfel că aceste critici nu poate fi supus
controlului judiciar în calea de atac a recursului.
În privința pretinsei încălcări a
dispozițiilor art. 129 alin. (5) și (6) C. proc. civ. s-a apreciat că instanța
de apel a dat eficiență atât principiului disponibilității părții față de
cererea de acordare a cheltuielilor de judecată și, totodată, a manifestat rol
activ pe tot parcursul procesului, administrând probatoriile pe care le-a
considerat necesare și utile cauzei.
Cu privire la solicitarea subsidiară,
aceea de nelegalitate a H.G. nr. 930/2002, cum recurenta nu a mai susținut-o
nici cu prilejul dezbaterilor și nici prin concluziile scrise, instanța nu a
mai analizat-o.
Împotriva deciziei pronunțate în
recurs revizuenta SC S.S.C. SRL București a formulat cerere de revizuire.
În motivarea cererii revizuenta arată
că decizie nr. nr. 1038 din 16 martie 2009 a înaltei Curți de Casație și
Justiție, secția comercială, este contradictorie Deciziei nr. 147 din 17 martie
2009 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, în argumentarea
căreia susține critici pe fondul litigiului.
Cererea este inadmisibilă.
Posibilitatea de a cere revizuirea
pentru contrarietate de hotărâri este condiționată de împrejurarea ca în cadrul
celui de-al doilea proces să nu se fi invocat prima hotărâre sau, chiar dacă a
fost invocată, instanța să fi omis a se pronunța asupra obiecțiilor asupra în
legătură cu existența acelei hotărâri, în sensul de a nu se fi soluționat
excepția puterii lucrului judecat.
Prin hotărâri definitive se înțeleg
acelea care s-au pronunțat în dosare separate, prin hotărârea din cel de al
doilea dosar încălcându-se autoritatea lucrului judecat rezultat din hotărârea
în primul dosar.
În cauză decizia nr. 1038 din 16
martie 2009 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția comercială, este
pronunțată în calea de atac a recursului, iar decizia nr. 147 din 17 martie
2009 a Curții de Apel București, secția a V- a comercială, astfel că aceste
două hotărâri sunt pronunțate în același dosar, în căi de atac diferite,
respectiv o deciziei pronunțată în apel și cea de-a doua decizie pronunțată în
calea extraordinară de atac a recursului.
Prin urmare, hotărârile sunt
pronunțate în aceeași cauză, aflate în faze procesuale diferite, iar nu în
cauze diferite, ceea ce face ca cererea de revizuire formulată de revizuenta să
fie respinsă ca inadmisibilă.
Prin urmare, Înalta Curte urmează să
respingă ca inadmisibilă cererea de revizuire.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca inadmisibilă cererea de
revizuire formulată de revizuenta SC S.S.C. SRL București împotriva deciziei nr.
1038 din 16 martie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
9 noiembrie 2010.