ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4658/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4658/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1.
Prima instanță
Prin
cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Ploiești sub nr. 1079/42/2011
reclamanta T.A.I. a invocat excepția de nelegalitate a Ordinului Președintelui
A.N.A.F. nr. 1786/2010 pentru aprobarea procedurii de modificare, din oficiu, a
vectorului fiscal cu privire la TVA, excepție invocată în cadrul dosarului nr.
5508/120/2011 aflat pe rolul Tribunalului Dâmbovița, în temeiul dispozițiilor
art. 4 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, în contradictoriu
cu Președintele Agenției Naționale de Administrare Fiscală.
În
motivarea excepției s-a arătat că prin Ordinul Președintelui A.N.A.F. nr.
1786/2010 s-a modificat procedura de înregistrare în scopuri de TVA, în sensul
că aceasta se poate realiza și din oficiu de către organul fiscal.
În
aceste condiții, Administrația Finanțelor Publice Pucioasa a emis Decizia nr.
10855 din 29 aprilie 2011, prin care s-a dispus înregistrarea din oficiu a
reclamantei ca plătitoare de TVA.
Arată
reclamanta că din dispozițiile Codului fiscal rezultă că, pentru a fi
purtătoare de TVA, o operațiune trebuie să fie: o vânzare de bunuri sau o
prestare de servicii, care are caracter economic și de continuitate și care
este efectuată de o persoană impozabilă cu TVA.
Cesiunea
de drepturi de autor nu este nici vânzare de bunuri, nici prestare de servicii,
ci o operațiune juridică distinctă de oricare dintre acestea.
Cesiunea
de drept de autor (drept de proprietate intelectuală) nu se asimilează cu
vânzarea de bunuri, întrucât drepturile de autor nu sunt bunuri corporale
(materiale), ci valori incorporale.
Totodată,
cesiunea dreptului de autor nu se asimilează nici cu prestările de servicii,
întrucât nu presupune o activitate în favoarea beneficiarului. Această soluție
este prezentă și în jurisprudența recentă a Curții de Justiție a Uniunii
Europene.
Reclamanta
arată că, deși art. 50 din Tratat (libera circulație a serviciilor) și
Directiva cu privire la TVA din 2006 se referă la cesiunea de drepturi de
proprietate intelectuală ca fiind inclusă în categoria largă a prestărilor de
servicii, Curtea de Justiție a Uniunii Europene a interpretat cele trei acte de
drept comunitar european în sensul că includerea cesiunii drepturilor de autor
în categoria prestărilor de servicii are doar semnificația că, nefiind nici
vânzare de bunuri, nici prestare de servicii propriu-zisă, cesiunea de drepturi
de proprietate intelectuală este trecută în categoria prestărilor de servicii
doar by default, adică în lipsa unei a treia categorii care să permită
persoanelor implicate în aceste operațiuni să beneficieze de libertățile
stabilite de Tratat, operațiunea rămânând esențial diferită de prestările de
servicii, din perspectiva Regulamentului nr. 44/2001.
Din
această perspectivă, textul din Codul fiscal român conform căruia cesiunea de
drept de autor este calificată drept prestare de servicii apare ca fiind o
implementare incorectă sau incompletă a directivei, ceea ce poate da naștere
fie la aplicarea directă a directivei în dreptul intern, fie la întrebări
preliminare adresate Curții de Justiție a Uniunii Europene de către instanța
română sesizată cu o contestație fiscală.
În
orice caz, Curtea de Justiție a Uniunii Europene are competența de a da
interpretarea oficială și obligatorie a dreptului Uniunii Europene, ceea ce
înseamnă că interpretarea Curții de Justiție a Uniunii Europene din 2009,
potrivit căreia cesiunea de drepturi de autor nu este o prestare de servicii,
este obligatorie pentru instanțele și autoritățile naționale, inclusiv pentru
cele române.
Reclamanta
a apreciat că textul Codului fiscal care asimilează cesiunea de drepturi de
autor cu prestările de servicii nu este aplicabil, iar comportamentul fiscului
român, care a decis, după 6 ani de aplicare a Codului fiscal, să considere
cesiunea de drept de autor drept operațiune purtătoare de TVA și să aplice
retroactiv TVA asupra unor contracte și venituri pentru care nu s-au emis
facturi purtătoare de TVA (și deci nu au beneficiat de neutralitatea TVA-ului,
în sensul compensării TVA-ului deductibil cu cel colectat), nu poate fi temeiul
unei soluții fiscale legale.
Mai
mult, în speță, TVA-ul care se presupune că ar fi trebuit achitat de către
reclamantă a fost virat către bugetul de stat de către societatea comercială
W.I.
Agenția
Națională de Administrare Fiscală, prin întâmpinarea formulată în temeiul art.
115 Cod de procedură civilă, a invocat pe cale de excepție lipsa calității
procesuale pasive a Președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală,
iar pe fond, a solicitat respingerea excepției de nelegalitate ca neîntemeiată.
În
ceea ce privește excepția de nelegalitate a Ordinului nr. 1786/2010 pentru
aprobarea procedurii de modificare din oficiu a vectorului fiscal cu privire la
TVA, invocată de către reclamanta a solicitat, în principal, respingerea acesteia
ca nemotivată, iar în subsidiar, ca neîntemeiată.
Pârâta
a susținut că prezumția de legalitate și de veridicitate de care se bucură
actul administrativ determina principiul executării acestuia din oficiu, actul
administrativ unilateral fiind el însuși titlu executoriu.
A
solicitat să se constate că motivarea excepției de nelegalitate privește cu
preponderenta aspecte de fond, asupra cărora Tribunalul Dâmbovița a fost
investit cu soluționarea cererii reclamantei, ce formează obiectul dosarului
nr. 5508/120/2011.
Prin
Sentința nr. 103 din 29 martie 2012, Curtea de Apel Ploiești a admis excepția
lipsei calității procesuale pasive a Președintelui Agenției Naționale de
Administrare Fiscală și a respinge excepția formulată în contradictoriu cu
Președintele A.N.A.F., ca fiind formulată împotriva unei persoane lipsită de
calitate procesuală pasivă.
A
respins totodată, ca neîntemeiată excepția de nelegalitate a Ordinului
Președintelui Agenției Naționale de Administrare Fiscală nr. 1786/2010,
invocată de reclamanta T.A.I. în contradictoriu cu pârâții Administrația
Finanțelor Publice Pucioasa și Agenția Națională de Administrare Fiscală.
Pentru
a pronunța această sentință prima instanță a reținut că Președintele A.N.A.F.
nu poate avea calitate procesuală pasivă în cauză, nefiind autoritate publică
în sensul art. 2 alin. (1) lit. b) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ, ci doar reprezentantul acesteia.
Pe
fondul excepției, Curtea de apel a arătat că Ordinul nr. 1786 din 28 aprilie
2010, prevede în mod detaliat procedura de urmat de organele fiscale pentru
înregistrarea persoanelor impozabile în scopuri de TVA, în conformitate cu
dispozițiile art. 153 sau 153
1
din Codul fiscal și pentru anularea
anumitor înregistrări în scopuri de TVA, potrivit Capitolului I - Dispoziții
generale - din anexa 1 a ordinului.
Curtea
a constatat ca reclamanta nu a indicat în ce măsură ordinul contestat este
nelegal, față de Codul fiscal sau față de acte normative cu forță juridică
superioară, ci și-a motivat cererea numai pe considerente de greșita reținere
de organul fiscal a caracterului purtător de TVA pentru cesiunea de drepturi de
autor, reclamanta considerând ca nu pot fi aplicate cerințele prevăzute de
Codul fiscal în aceasta privința (respectiv operațiunea sa fie o vânzare de
bunuri sau o prestare de servicii, să aibă caracter economic și de continuitate
și sa fie efectuata de o persoana impozabilă cu TVA).
Or,
aceste aspecte nu pot fi examinate pe calea excepției de nelegalitate a
ordinului mai sus menționat, intrând în competența tribunalului - învestit cu
soluționarea contestației împotriva Deciziilor nr. 10855 din 29 aprilie 2011 și
20 din 29 iunie 2011 ale organelor fiscale, ținând de modul de interpretare și
aplicare a reglementarilor Codului fiscal, cu consecința înregistrării în
scopuri de TVA a reclamantei.
2.
Instanța de recurs
Împotriva
acestei sentințe a declarat recurs reclamanta T.A.I.
a)
Motivele de recurs
Prin
motivele de recurs, reclamanta a reluat explicațiile și argumentele formulate
în fața instanței de fond, arătându-se că nu putea fi înregistrată din oficiu
ca persoană impozabilă pentru că nu a desfășurat activitate economică
independentă.
Analiza
motivelor de recurs
Înalta
Curte, din examinarea motivelor de recurs, a prevederilor legale criticate,
constată că recursul este nefondat, așa cum se va explica în continuare.
Instanța
de contencios administrativ a fost sesizată cu cercetarea excepției de
nelegalitate a Ordinului nr. 1786/2010, motiv pentru care se vor expune
prevederile care reglementează excepția de nelegalitate.
Art.
4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 R, prevede că legalitatea unui act
administrativ unilateral cu caracter individual (...) poate fi cercetată
oricând în cadrul unui proces pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea
părții interesate.
Prevederile
art. 4 din Legea nr. 554/2004 R au instituit mijlocul procesual prin care
partea interesată poate contesta, pe calea excepției, legalitatea unui act
administrativ unilateral, pentru a-și demonstra pretențiile sau pentru a valorifica
un drept recunoscut de lege.
Ca
natură juridică, excepția de nelegalitate este un mijloc de apărare utilizat în
cursul unei proceduri judiciare, atunci când autoritatea invocă, împotriva unui
particular, existența unui act administrativ, iar acesta din urmă contestă
legalitatea actului respectiv.
Excepția
de nelegalitate reprezintă o cale de control judiciar al legalității unui act
administrativ.
Prin
legalitatea actului administrativ se înțelege conformitatea acestuia cu
reglementările legale cu forță juridică superioară, în baza și în executarea
cărora a fost emis.
În
speță, nu au fost invocate motive de nelegalitate a procedurii instituite prin
ordin, ci numai aspecte de fond privind legalitatea înregistrării în scopuri de
TVA, din oficiu a reclamantei.
Criticile
aduse au în vedere situația personală a reclamantei, respectiv faptul că nu se
încadrează în categoriile de persoane care au obligația de a se înregistra ca
plătitor de TVA, explicând situația veniturilor realizate din drepturile de
autor.
Reclamanta
nu a invocat în susținerea excepției nici un fel de elemente pe care le-ar
conține ordinul și care să contravină reglementărilor legale cu forță juridică
superioară, în baza și în executarea cărora a fost emis ordinul, ci numai
aspecte referitoare la greșita aplicare și interpretare a legii naționale prin
prisma interpretării Curții de Justiție a Uniunii Europene și a activității
asupra căreia s-a aplicat taxa pe valoare adăugată.
Contestarea
debitului stabilit ca urmare a înregistrării din oficiu nu are legătură cu
legalitatea ordinului, ci constituie chestiuni de fond ce vor fi analizate de
instanța investită cu examinarea legalității actului de impunere.
În
consecință, hotărârea primei instanțe este legală și temeinică, motiv pentru
care în baza art. 312 C. proc. civ., recursul se va respinge ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Respinge
recursul declarat de T.A.I. împotriva Sentinței nr. 103 din 29 martie 2012 a
Curții de Apel Ploiești, secția a II-a civilă și de contencios administrativ și
fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată
în ședință publică, astăzi 9 noiembrie 2012.
Procesat
de GGC - GV