ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 75/2015
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 75/2015 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2015)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Sesizarea
instanței de fond
Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de
Apel București, secția contencios administrativ și fiscal, reclamanta SC S. SA,
în contradictoriu cu C.N.A.S. și A.N.A.F., a solicitat, în principal, anularea
comunicării C.N.A.S. primită de SC S. SA prin e-mail în data de 5 mai 2012,
comunicării C.N.A.S. primită de SC S. SA prin e-mail în data de 23 mai 2012 și
a adresei C.N.A.S. din 30 august 2012 primită la SC S. SA la data de 31 august 2012
referitoare la contestațiile depune de SC S. SA împotriva Notificărilor și
obligarea pârâtelor la plata cheltuielilor de judecată privind soluționarea
cauzei.
Pârâta A.N.A.F. a
formulat întâmpinare și a invocat excepția lipsei calității procesuale pasive.
Pârâta C.N.A.S. a
formulat întâmpinare și a solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Soluția instanței
de fond
Prin Sentința civilă nr.
898 din 5 martie 2013 a Curții de Apel București, secția contencios
administrativ și fiscal, a fost admisă acțiunea reclamantei și a fost anulată
adresa din 30 august 2012 emisă de C.N.A.S. și comunicările transmise de C.N.A.S.
reclamantei prin e-mail la 5 mai 2012 și 23 mai 2012, în conformitate cu
prevederile O.U.G. nr. 77/2011.
Prin Încheierea din 5
martie 2013, instanța de fond a admis excepția lipsei calității procesuale
pasive a pârâtei A.N.A.F. având în vedere că, potrivit art. 6 din O.U.G. nr. 77/2011,
prezenta acțiune are ca obiect anularea unor acte administrative, emise de C.A.S.,
fiind prealabil stabilirii creanței și intervenției A.N.A.F.
Pe fondul cauzei,
instanța de fond a reținut că reclamanta SC S. SRL este reprezentantul legal al
Les Laboratoires Service, deținător al autorizației de punere pe piață a
medicamentelor, fiind împuternicită de acesta pentru raportarea și plata
contribuției trimestriale reglementate de OUG nr. 77/2011, cunoscută sub
denumirea de contribuția claw-back.
Prin prezenta acțiune
s-a reținut că reclamanta solicită anularea notificărilor electronice ce i-au
fost transmise de C.N.A.S. în vederea stabilirii contribuției datorate pentru
trimestrul I/2012 și a actului administrativ prin care a fost respinsă contestația
formulată împotriva acestor notificări.
În drept, au fost
arătate dispozițiile art. 1 din O.U.G. nr. 77/2011 și că, începând cu trimestrul
I/2012, contribuția se calculează potrivit formulei prevăzute de art. 31 din O.U.G.
nr. 77/2011, în funcție de următoarele elemente: valoarea vânzărilor
individuale trimestriale de medicamente ale fiecărui plătitor de contribuție,
suportate din Fondul național unic de asigurări sociale de sănătate și din
bugetul M.S. (Vit); valoarea vânzărilor de medicamente individuale trimestriale
de referință ale fiecărui plătitor de contribuție, suportate din Fondul național
unic de asigurări sociale de sănătate și din bugetul M.S. (Vitr); valoarea vânzărilor
totale trimestriale de medicamente suportate din Fondul național unic de asigurări
sociale de sănătate și din bugetul M.S. (VTt); valoarea vânzărilor de
medicamente totale trimestriale de referință suportate din Fondul național unic
de asigurări sociale de sănătate și din bugetul M.S. (VTtr).
Art. 31 alin. (2)
stabilește valoarea vânzărilor de medicamente totale trimestriale de referință
(VTtr) la suma de 1.425 milioane lei, cu precizarea că poate fi majorată prin
legile bugetare anulare, iar art. 31 alin. (3) prevede modul de calcul al
valorii vânzărilor de medicamente individuale trimestriale de referință ale
fiecărui plătitor de contribuție (Vitr), respectiv „prin raportarea vânzărilor
de medicamente ale fiecărui plătitor de contribuție pe anul 2011 la totalul
vânzărilor de medicamente, ce se suportă, potrivit legii, din Fondul național
unic de asigurări sociale de sănătate și din bugetul M.S., aferente aceluiași
an, și înmulțirea rezultatului cu valoarea vânzărilor totale trimestriale de
referință de 1.425 milioane lei”.
S-a susținut că în
conformitate cu dispozițiile art. 31 alin. (3) și (4), această valoare (Vitr)
se stabilește de către C.N.A.S. pe fiecare plătitor de contribuție și se
comunică până la data de 15 martie 2012.
Potrivit art. 5 alin.
(3) din OUG nr. 77/2011, „Stabilirea, calculul și declararea contribuției se
efectuează de către persoanele obligate la plata acesteia (…), pe baza informațiilor
furnizate de C.N.A.S.”, contribuabilii având obligația de a declara contribuția
la organul fiscal competent până la termenul de plată al acesteia, respectiv
până la data de 25 a celei de-a doua luni următoare încheierii trimestrului
pentru care se datorează contribuția.
În ce privește
colectarea informațiilor de către C.N.A.S., s-a arătat că aceasta este
reglementată de art. 5 alin. (4)-(6) din O.U.G. nr. 77/2011.
În urma colectării
acestor informații, potrivit art. 5 alin. (7), „C.N.A.S. transmite în format
electronic persoanelor prevăzute la art. 1, până la finele lunii următoare
expirării trimestrului, consumul centralizat de medicamente înregistrat
corespunzător datelor din sistemul de asigurări sociale de sănătate”, iar modalitatea
de contestare a datelor comunicate în conformitate cu dispozițiile art. 5 alin.
(7) este reglementată de art. 6 din ordonanță.
În speță, instanța de
fond a arătat că prin notificarea transmisă în format electronic la data de 05
mai 2012 (fila 12), pârâta C.N.A.S. a comunicat reclamantei, în conformitate cu
prevederile O.U.G. nr. 77/2011, valoarea vânzărilor totale trimestriale de
medicamente suportate din Fondul național unic de asigurări sociale de sănătate
și din bugetul M.S. pentru trimestrul I/2012 (VTt), în sumă de 1.864.384.031,64
lei, valoarea vânzărilor individuale din trimestrul I/2012 ale Les Laboratoires
Servier suportate din fond și buget, pe fiecare cod C.I.M., valoarea vânzărilor
totale de medicamente suportate din fond și buget pentru anul 2011, precum și
valoarea vânzărilor individuale din anul 2011 ale Les Laboratoires Servier
suportate din fond și buget, de asemenea pe fiecare cod C.I.M.
La data de 23 mai
2012, pârâta a transmis o notificare electronică rectificativă (fila 14),
comunicând valoarea corectă a vânzărilor totale trimestriale de medicamente
suportate din Fondul național unic de asigurări sociale de sănătate și din
bugetul M.S. pentru trimestrul I/2012 (VTt), în sumă de 1.857.244.304,92 lei.
Reclamanta a formulat
contestații administrative împotriva celor două notificări, înregistrate la
data de 11 mai 2012, respectiv 01 iunie 2012 (filele 16, 26), pentru același
motive de nelegalitate ca cele invocate prin prezenta acțiune. În prealabil,
prin adresa înregistrată sub nr. 4968 din 01 mai 2012, reclamanta solicitase
pârâtei comunicarea valorii Vitr pentru Les Laboratoires Servier aferentă
trimestrului I/2012 și consumul centralizat de medicamente corespunzător
aceleiași perioade, precum și Vit și VTt aferente. Pârâta nu a dat curs
favorabil contestațiilor, răspunsul formulat fiind comunicat prin adresa din 30
august 2012 (fila 32).
Examinând punctual
criticile formulate de reclamantă cu privire la notificări și la adresa de soluționare
a contestației, Curtea a reținut următoarele:
În primul rând,
reclamanta a susținut că notificările au fost emise și comunicate cu nerespectarea
legislației aplicabile.
Sub acest aspect, în
ceea ce privește faptul că pârâta nu a comunicat valoarea vânzărilor de
medicamente individuale trimestriale de referință ale Les Laboratoires Servier,
suportate din Fondul național unic de asigurări sociale de sănătate și din
bugetul M.S. (Vitr), s-a reținut, în acord cu reclamanta, că obligația de a
stabili și de a comunica această valoare revine C.N.A.S., potrivit art. 31 alin.
(3) și (4) din O.U.G. nr. 77/2011, iar nu fiecărui plătitor de contribuție în
parte și că notificările contestate, care nu conțin valoarea Vitr, ci doar
elementele pe baza cărora aceasta poate fi determinată, contravin dispozițiilor
legale anterior menționate.
Apărările pârâtei,
potrivit căreia fiecare plătitor de contribuție putea calcula valoarea Vitr pe
baza datelor comunicate, nu au fost luate în considerare, atâta timp cât, așa
cum s-a menționat deja, legea prevede în mod expres și neechivoc cui îi incumbă
obligația de a stabili și comunica valoarea respectivă, respectiv autorității,
obligație pe care, în speță, fără justificare, C.N.A.S. nu și-a îndeplinit-o.
Cât privește faptul că
pârâta nu a respectat termenul prevăzut de art. 5 alin. (7) pentru comunicarea
datelor necesare stabilirii contribuției aferente trimestrului I/2012,
respectiv 30 aprilie 2012, notificarea inițială fiind transmisă în format
electronic la data de 01 mai 2012, iar cea rectificativă la data de 23 mai 2012,
s-a arătat că reclamanta nu a dovedit vătămarea ce i-a fost cauzată prin această
neregularitate de ordin formal, atâta timp cât informațiile i-au fost
comunicate anterior termenului limită de depunere a declarației la organul
fiscal, respectiv 25 mai 2013. Mai mult decât atât, nefiind vorba despre un
termen de decădere, depășirea acestuia nu atrage nelegalitatea notificărilor,
ci ar putea atrage cel mult răspunderea autorității pentru eventualele
prejudicii cauzate plătitorului contribuției prin comunicarea cu întârziere a
datelor.
Referitor la faptul că
celor două notificări, deși transmise în format electronic, le lipsește semnătura
electronică extinsă, contrar dispozițiilor art. 7 din Legea nr. 455/2001
privind semnătura electronică, instanța de fond a reținut că O.U.G. nr. 77/2011
nu impune forma scrisă ca o condiție de probă sau validitate a notificărilor ce
fac obiectul cauzei, ci doar comunicarea datelor în format electronic, iar în
speță autenticitatea comunicării nu este contestată. De altfel, ca natură
juridică, comunicarea este o simplă operațiune tehnico-materială, iar nu act
juridic administrativ, cerința semnăturii electronice extinse nefiind așadar
aplicabilă.
În privința celei
de-a doua categorii de critici formulate de reclamantă ce vizează chiar datele
comunicate, cu privire la care se susține că sunt incorecte și că nu au fost
calculate în conformitate cu legea, fiind invocată încălcarea principiului
predictibilității fiscale, ca urmare a faptului că datele comunicate, ce stau
la baza calculării contribuției datorate, nu pot fi verificate de
contribuabili, raportările privind consumul de medicamente suportate din Fondul
național unic de asigurări sociale de sănătate și din bugetul M.S. fiind
accesibile exclusiv C.N.A.S., dar și ca urmare a neclarității dispozițiilor
legale, instanța de fond a reținut că modalitatea de raportare a datelor este
reglementată de dispozițiile art. 5 alin. (4)-(6) din O.U.G. nr. 77/2011,
anterior citate, precum și de actele normative subsecvente, adoptate în baza
acestor dispoziții legale, respectiv Ordinul comun al ministrului sănătății și
al președintelui C.N.A.S. nr. 1518/890/2011 pentru aprobarea formularului de
raportare a consumului de medicamente și Ordinul președintelui C.N.A.S. nr. 927/2011
pentru aprobarea machetei de raportare de către casele de asigurări de sănătate
la C.N.A.S. a consumului centralizat de medicamente.
S-a precizat de către
instanța de fond că, din analiza criticilor formulate de reclamantă, se constată
că aceasta nu invocă încălcarea, cu ocazia emiterii notificărilor contestate, a
prevederilor ce reglementează colectarea, centralizarea și comunicarea datelor,
ci contestă chiar sistemul de raportare instituit de legiuitor prin O.U.G. nr. 77/2011
și prin legislația derivată, și, în special, modul de calcul al contribuției,
elementele avute în vedere la determinarea acesteia, dar că aceste aspecte
exced controlului instanței de contencios administrativ și nu pot fi
valorificate ca motive de nelegalitate a notificărilor atacate prin acțiune, în
cadrul procesual fixat chiar de reclamantă, care nu a înțeles să invoce excepția
de neconstituționalitate sau de nelegalitate a dispozițiilor legale criticate.
În privința susținerilor
reclamantei că în mod eronat pârâta a luat în considerare, pentru a stabili
valoarea vânzărilor, adaosurile distribuitorilor angro, adaosurile farmaciilor și
taxa pe valoare adăugată, s-a reținut că, potrivit art. 3
1
alin. (5)
din O.U.G. nr. 77/2011, în forma în vigoare la data emiterii notificărilor
contestate, „Prin valoarea vânzărilor, în sensul alin. (1)-(3), se înțelege
valoarea medicamentelor suportate, potrivit legii, din Fondul național unic de
asigurări sociale de sănătate și din bugetul M.S., care include și taxa pe
valoarea adăugată”.
Prin Decizia nr. 39
din 05 februarie 2013, publicată în M. Of. nr. 100 din 20 februarie 2013,
Curtea Constituțională a admis excepția de neconstituționalitate a acestor
dispoziții legale și a constatat că dispozițiile legale ce conțin sintagma
„care include și taxa pe valoare adăugată” este neconstituționale.
Sub acest aspect, s-a
arătat că, potrivit art. 147 alin. (4) din Constituție, deciziile Curții
Constituționale sunt general obligatorii de la data publicării lor în M. Of. și
au putere numai pentru viitor, ceea ce înseamnă că își produc efectele inclusiv
în cauzele aflate pe rolul instanțelor la data publicării, în care sunt
aplicabile dispozițiile declarate neconstituționale. Aceasta nu echivalează cu
o aplicare retroactivă, deoarece raporturile juridice în discuție nu s-au
definitivat, fiind contestate de cei interesați, astfel că nu pot fi încadrate
în categoria situațiilor juridice trecute la care nu se aplică legea nouă.
Prin urmare, având în
vedere că dispozițiile art. 3/1 alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011 în baza cărora
pârâta a determinat valoarea vânzărilor cu luarea în considerare a taxei pe
valoare adăugată au fost declarate neconstituționale, această modalitate de
calcul rămânând lipsită de fundament legal, instanța de fond a constatat că
notificările atacate prin acțiune sunt nelegale din această perspectivă.
Criticile vizând
luarea în considerare a adaosurilor practicate de distribuitorii angro și de
farmacii au fost însă înlăturate de către instanța de fond, atâta timp cât art.
31 alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011, în partea ce nu a fost supusă cenzurii
instanței de contencios constituțional, prevede expres că valoarea vânzărilor
se referă la valoarea medicamentelor suportate din Fondul național unic de
asigurări sociale de sănătate și din bugetul M.S., ceea ce interesează fiind
prețurile de decontare și de referință ale medicamentelor, stabilite în
conformitate cu actele normative incidente în materie.
De altfel, și în
acest caz, susținând că nu poate fi obligată să plătească o contribuție care se
întemeiază pe sume încasate de terți, reclamanta critică de fapt însăși dispozițiile
legale ce reglementează modul de calcul al taxei de claw-back, ceea ce nu poate
face obiectul cenzurii instanței de contencios administrativ, limitată la a
verifica concordanța notificărilor atacate cu legea în baza căreia au fost
emise.
În ce privește susținerile
potrivit cărora datele comunicate ar fi incorecte, acestea nu au fost primite,
atâta timp cât nu au fost dovedite, reclamanta limitându-se la a afirma, cu
caracter de maximă generalitate, că există diferențe însemnate între datele
privind valoarea medicamentelor suportate din fond și din buget rezultate din
evidențele interne ale societății și cele disponibile la nivel public, pe de o
parte, și valorile indicate de pârâtă, pe de altă parte.
Au fost reținute ca
fiind întemeiate criticile referitoare la faptul că, prin notificările contestate,
s-au comunicat date privind valoarea vânzărilor individuale suportate din
Fondul național unic de asigurări sociale de sănătate și din bugetul M.S.
inclusiv cu privire la medicamente care nu sunt suportate din fond sau din
buget.
Este vorba despre
medicamentele V. 25mg (cod CIM x, cod x), P. 10mg/ 10mg, P. 10 mg/ 5 mg, P. 5 mg/
10 mg și P. 5mg/ 5mg (coduri CIM x, z, y, v, cod x), care nu se regăsesc în
Lista cuprinzând denumirile comune internaționale corespunzătoare
medicamentelor de care beneficiază asigurații, cu sau fără contribuție personală,
pe bază de prescripție medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate,
aprobată prin H.G. nr. 720/2008, cu modificările și completările ulterioare, și
cu privire la care pârâta nu a furnizat nicio justificare a includerii lor în
notificările transmise reclamantei, nici prin întâmpinarea formulată în cauză, și
nici prin răspunsul la contestația administrativă, în cuprinsul căruia a menționat
doar că aspectele semnalate au fost transmise caselor județene de asigurări de
sănătate, în vederea reverificării listei de produse.
Calea de atac
exercitată
Împotriva acestei
sentințe au declarat recurs C.N.A.S. și SC S. SRL.
I. În recursul
declarat de C.N.A.S. s-a solicitat admiterea recursului, modificarea sentinței
recurate în sensul respingerii ca neîntemeiată a cererii de anulare a
notificărilor electronice din 5 mai 2012 și 23 mai 2012, cât și a Notificării C.N.A.S.
din 30 august 2012 privind declararea și plata contribuției trimestriale
aferente trimestrului I/2012.
S-a arătat că
instanța de fond, în cuprinsul motivării, a reținut în mod greșit argumentele
invocate de reclamantă.
Cu privire la
reținerile instanței de fond referitoare la faptul că C.N.A.S. nu a comunicat
valoarea vânzărilor de medicamente individuale trimestriale de referință
(Vitr), nefiind suficientă comunicarea elementelor ce stau la baza indicelui
mai sus menționat, recurenta a arătat că a comunicat toate elementele care stau
la baza Vitr, respectiv valoarea vânzărilor de medicamente care se suportă
potrivit legii din F.N.V.A.S.S. și din bugetul M.S. pentru anul 2011 și
valoarea vânzărilor de medicamente ale fiecărui plătitor de contribuție pentru
anul 2011 pentru medicamentele depuse la CNAS în baza prevederile art. 4 din O.U.G.
nr. 77/2011, cu modificările și completările ulterioare.
S-a precizat că O.U.G.
nr. 77/2011 stabilește în mod expres atribuțiile în sarcina tuturor subiecților
de drept, respectiv C.N.A.S., C.A.S., furnizorii de servicii medicale și
subiecții plătitori ai contribuției trimestriale, iar C.N.A.S. și-a îndeplinit
obligațiile prevăzute de acest act normativ, iar în sarcina C.N.A.S. nu poate
fi reținută obligația de stabilire, calculare și declarare a contribuției
trimestriale, ci în sarcina persoanelor care au obligația plății ei, conform art.
5 alin. (3) din O.U.G. nr. 77/2011, cu modificările și completările ulterioare.
Cu privire la
reținerile instanței de fond referitoare la determinarea valorii vânzărilor de
către recurentă, cu luarea în considerare a taxei pe valoarea adăugată, aceasta
a învederat că s-au întemeiat pe Decizia Curții Constituționale nr. 39/2013
prin care s-a admis excepția de neconstituționalitate a dispozițiilor art. 3
1
alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011, cu modificările și completările ulterioare.
S-a considerat de
către recurentă că efectele juridice ale Deciziei Curții Constituționale nr. 39/2013
se produc de la data publicării în M. Of. al României și numai pentru viitor,
potrivit art. 11 lit. c) alin. (3) teza a II-a din Legea nr. 47/1992, ca o
expresie a principiului constituțional al neretroactivității, ceea ce înseamnă
că nu se poate aduce atingere unor drepturi definitiv câștigate sau situațiilor
juridice deja constituite.
Notificările au fost
trimise de C.N.A.S. la 5 mai 2012, respectiv 23 mai 2012, când erau în vigoare
dispozițiile art. 3
1
alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011, cu
modificările și completările ulterioare, iar C.N.A.S. era obligată să aplice
aceste prevederi.
Referitor la
aspectele reținute de instanța de judecată privind medicamentele precizate în
acțiunea introductivă de instanță cu privire la care reclamanta susține că nu
sunt raportate din bugetul F.N.U.A.S.S. și al M.S., respectiv medicamentele cu
următoarele coduri: x; z; y; v; w, s-a arătat că acestea au fost menționate și evidențiate
chiar de către reclamantă ca fiind medicamente pentru care datorează
contribuția trimestrială.
Astfel, în declarația
referitoare la lista medicamentelor pentru care se datorează contribuția
trimestrială depusă de către intimata-reclamantă la C.N.A.S. și înregistrată din
28 octombrie 2011, aceasta a inclus medicamentele în consumul total
trimestrial, regăsindu-se la poziția 26, 19, 18, 17 și 16.
S-a subliniat că
aceleași medicamente au fost raportate de către furnizorii de servicii medicale
ca fiind suportate din bugetul F.N.U.A.S.S. și din bugetul M.S., fiind
întocmite documente de decontare depuse la casele de asigurări de sănătate.
Mai mult, s-a arătat
că aceste coduri de identificare a medicamentelor nu se limitează doar la lista
de medicamente din tratamentul ambulatoriu elaborată pe baza listei cu denumiri
comune internaționale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază
asigurații, cu sau fără contribuție personală, pe bază de prescripție medicală,
în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin H.G. nr. 720/2008,
contribuția trimestrială fiind datorată pentru toate medicamentele care se
suportă din F.N.U.A.S.S. și bugetul M.S., inclusiv pentru medicamentele
utilizate în spital, respectiv în centrele de dializă.
II. În recursul
declarat de reclamanta SC S. SRL, s-a solicitat admiterea recursului,
modificarea parțială a sentinței recurate, în sensul respingerii excepției lipsei
calității procesuale pasive a A.N.A.F. și în parte din considerente referitoare
la aspecte ce țin de includerea de către C.N.A.S. a adaosurilor distribuitorilor
angro și ale farmaciștilor în valoarea vânzărilor pentru calcularea
contribuției claw-back privind încălcarea principiului predictibilității
fiscale și privind nulitatea notificărilor pentru lipsa semnăturii electronice.
În ceea ce privește
excepția lipsei calității procesuale pasive a A.N.A.F. s-a apreciat că, în mod
greșit, a fost admisă această excepție pentru că hotărârea a fost dată cu
interpretarea și aplicarea greșită a O.U.G. nr. 77/2011 și a Legii nr. 554/2004.
S-a subliniat faptul
că plătitorii contribuției au obligația să se înregistreze fiscal la A.N.A.F.,
iar A.N.A.F. administrează contribuția trimestrială, ceea ce dovedește că
intenția legiuitorului a fost să se implice activ A.N.A.F. în toate aspectele
legate de contribuția claw-back.
Mai mult, prin O.G. nr.
17/2012 a extins prerogativele în ceea ce privește administrarea creanțelor
provenind din contribuția claw-back, astfel că A.N.A.F. este autoritatea
administrativă competentă care administrează contribuția datorată de SC S. SA
pentru trimestrul I/2012 având atribuții specifice în legătură cu administrarea
și colectarea contribuției și astfel se justifică implicarea A.N.A.F. în
litigiile având ca obiect plata contribuției claw-back, iar calitatea C.N.A.S.
de emitent al notificărilor nu exclude calitatea procesuală pasivă a A.N.A.F.
în calitate de raportor în dosarele având ca obiect anularea notificărilor
emise în legătură cu contribuția.
Au fost invocate
dispozițiile art. 16
1
din Legea nr. 554/2004 care se referă la
posibilitatea introducerii într-un litigiu de contencios administrativ a altor
entități decât emitentul actelor administrativ atacate, în cauză A.N.A.F. având
atribuții specifice prevăzute de lege în legătură cu contribuția datorată
pentru trimestrul I/2012 și este justificată solicitarea de a introduce în
cauză această autoritate.
S-a solicitat
admiterea recursului, modificarea sentinței în sensul respingerii excepției
lipsei calității procesuale pasive a A.N.A.F.
Referitor la
considerentele reținute de către instanța de fond au fost criticate următoarele
aspecte:
- includerea adaosurilor
distribuitorilor angro și ale farmaciștilor la determinarea contribuției claw-back.
Sub acest aspect
recurenta a arătat că O.U.G. nr. 77/2011 nu prevede expres faptul că adaosurile
terților distribuitori angro și/ sau ale farmaciștilor ar trebui luate în
considerare la determinarea valorii vânzărilor de medicamente pentru calcularea
contribuției.
Instanța de
contencios administrativ, susține recurenta, a fost investită cu verificarea
convergenței actelor administrative contestate cu prevederile O.U.G. nr. 77/2011
și se putea constata nelegalitatea datelor comunicate de către C.N.A.S. în
cuprinsul notificărilor.
A fost invocată
jurisprudența C.E.D.O. unde s-a arătat că, în cazurile unde legislația
națională oferă interpretări ambigue sau multiple unor drepturi și obligații
ale contribuabililor, autoritățile trebuie să facă aplicarea principiului in
dubio contra fiscului.
- încălcarea
principiului predictibilității fiscale
Recurenta a susținut
că prima instanță, în mod greșit, a considerat că acest principiu excede
competenței instanței de contencios administrativ și că analiza acesteia poate
constitui numai obiect al controlului de constituționalitate.
Principiul
predictibilității fiscale, al certitudinii sarcinii fiscale și
predictibilității normei legale își au izvorul în Protocolul I al C.E.D.O., iar
el a fost transpus în art. 3 C. fisc., iar actele emise cu încălcarea acestuia
pot fi verificate sub aspectul legalității.
- lipsa semnăturii
electronice a Notificărilor comunicate de C.N.A.S. către SC S. SA la 5 și 23
mai 2012
Au fost invocate de
către recurentă dispozițiile art. 4 pct. 2 din Legea nr. 455/2001 privind
semnătura electronică și cele ale art. 3
1
și art. 5 alin. (7) din O.U.G.
nr. 77/2011 și că, pe cale de consecință, comunicările C.N.A.S. din 5 mai și 23
mai 2012 efectuate în formă electronică se califică sub forma de înscrisuri electronice
și nu simple operațiuni tehnico-materiale, susțineri care sunt contradictorii
cu cele reținute de instanța de fond care le-a apreciat ca fiind acte
administrative și le-a anulat.
S-a solicitat
admiterea recursului, modificarea parțială a sentinței recurate și respingerea
excepției lipsei calității procesuale pasive invocate de A.N.A.F., respectiv în
partea de considerente prin care instanța a respins parte din argumentele
invocate de recurentă în susținerea nulității actelor administrative
contestate.
Intimata A.N.A.F. a
formulat întâmpinare și a solicitat respingerea recursului formulate împotriva
A.N.A.F. ca nefondat.
Intimata-reclamantă SC
S. SA a formulat întâmpinare la recursul declarat de C.N.A.S. și a solicitat
respingerea recursului ca nefondat.
Soluția instanței
de recurs
După examinarea
motivelor de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va
respinge recursurile declarate pentru următoarele considerente:
I. În ceea ce
privește recursul declarat de C.N.A.S.
Criticile din recurs
vizează trei aspecte pentru care instanța de fond a dispus anularea
notificărilor emise la 5 și 23 mai 2012 cu privire la contribuția claw-back pe
trimestrul I/2012 datorată de reclamanta SC S. SRL.
Instanța a reținut că
C.N.A.S. nu a comunicat valoarea vânzărilor de medicamente individuale
trimestriale de referință
Fiind în discuție
contribuția datorată conform art. 1 din O.U.G. nr. 77/2011 pentru trimestrul
I/2012, aceasta se determină prin utilizarea următoarelor valori:
- VIT - valoarea
vânzărilor individuale trimestriale de medicamente ale fiecărui plătitor de
contribuție, suportate din Fondul național unic de asigurări sociale de sănătate
(F.N.U.A.S.S.) și din bugetul M.S.;
- Vitr - valoarea
vânzărilor de medicamente individuale trimestriale de referință ale fiecărui
plătitor de contribuția claw-back pe trimestrul I/2012 datorată de reclamanta SC
S. SRL.
Instanța a reținut că
C.N.A.S. nu a comunicat valoarea vânzărilor de medicamente individuale
trimestriale de referință.
Pentru că în litigiul
de față se analizează contribuția datorată conform art. 1 din O.U.G. nr. 77/2011
pentru trimestrul I/2012, aceasta se determina prin utilizarea următoarelor
valori:
- VIT - valoarea
vânzărilor individuale trimestriale de medicamente ale fiecărui plătitor de
contribuție, suportate din Fondul național unic de asigurări sociale de
sănătate (F.N.U.A.S.S.) și din bugetul M.S.;
- VTt - valoarea
vânzărilor totale trimestriale de medicamente suportate din F.N.U.A.S.S. și din
bugetul M.S.;
- VTtr - valoarea
vânzărilor de medicamente totale trimestriale de referință suportate din F.N.U.A.S.S.
și din bugetul M.S.
Recurenta susține că
a comunicat valoarea vânzărilor de medicamente care se suportă potrivit legii
din F.N.U.A.S.S. și din bugetul M.S. pentru anul 2011 și valoarea vânzărilor de
medicamente ale fiecărui plătitor de contribuție pentru anul 2011, dar conform
prevederilor legale (art. 3
1
alin. (3) și (4) din O.U.G. nr. 77/2011)
C.N.A.S. are obligația de a stabili, pe lângă valorile comunicate reclamantei
și valoarea vânzărilor de medicamente individuale trimestriale de referință ale
fiecărui plătitor.
Cum această obligație
nu a fost respectată de către recurentă, în mod corect, au fost anulate actele
contestate deoarece pentru a putea respecta prevederile art. 5 alin. (3) din O.U.G.
nr. 77/2011, care instituie obligația de stabilire, calculare și declarare a contribuției
pentru persoanele obligate la plata acesteia, C.N.A.S. are obligația de a
furniza informațiile necesare către persoanele plătitoare de contribuții
trimestriale, informații care sunt colectate potrivit art. 5 alin. (4)-(6).
Nu pot fi reținute
susținerile recurentei potrivit cărora și-ar fi îndeplinit obligația legală
prin trimiterea elementelor care ajută la determinarea volumului vânzărilor de
medicamente individuale trimestriale de referință ale fiecărui plătitor (Vitr)
deoarece legea obligă nu la comunicarea elementelor pe baza cărora se determină
Vitr, ci chiar comunicarea valorii vânzărilor de medicamente individuale
trimestriale de referință pentru fiecare plătitor, obligație care nu a fost
respectată de recurentă, astfel că această critică din motivele de recurs este
nefondată.
Instanța a reținut determinarea
valorii vânzărilor de către recurentă cu luarea în considerare a T.V.A.
Recurenta C.N.A.S. a
criticat soluția instanței de fond pentru că a considerat notificările ca
nelegale, întrucât s-a întemeiat pe Decizia Curții Constituționale nr. 39/2013
prin care au fost declarate neconstituționale dispozițiile art. 3
1
alin.
(5) din O.U.G. nr. 77/2011, dar aceste critici sunt nefondate.
Într-adevăr, prin
Decizia nr. 39/2013 a Curții Constituționale s-a statuat că dispozițiile legale
ce conțin sintagma „care include și taxa pe valoare adăugată” iar notificarea
pentru trimestrul IV/2011 în care este inclus și T.V.A. - ul nu poate fi
menținută tocmai sub acest aspect al includerii T.V.A.
Dacă s-ar accepta
punctul de vedere al recurentei ar însemna că deși textul legal în baza căruia
a fost emisă notificarea a fost declarat parțial ca fiind neconstituțional,
notificarea să nu poată fi anulată numai pentru că la momentul emiterii sale
legea prevedea și includerea T.V.A.
S-ar
nesocoti în același timp dispozițiile art. 147 alin. (4) din Constituție care
prevăd că d
eciziile Curții Constituționale se publică în M. Of. al României
și că de la data publicării, deciziile sunt general obligatorii și au putere numai
pentru viitor,
dar și ale art. 11
alin. (3) din Legea nr. 47/1992 privind
organizarea și funcționarea Curții Constituționale, conform cărora deciziile
Curții Constituționale sunt general obligatorii și au putere numai pentru
viitor.
Pornind
de la aceste dispoziții, în mod corect, instanța de fond a dispus anularea
notificărilor
pentru trimestrul I/2012 pentru că acestea conțin și TVA.
În raport de
caracterul obligatoriu al deciziilor Curții Constituționale, deciziile de
admitere a excepțiilor de neconstituționalitate sunt obligatorii pentru
autoritățile publice și urmează a fi aplicate de acestea de la data publicării,
dar și pentru instanța de judecată, în cauzele aflate pe rolul acestora la
momentul publicării deciziei Curții Constituționale, iar acestea sunt obligate
să le aplice în cazul în care dispozițiile declarate ca neconstituționale sunt
incidente.
Aceasta nu echivalează
cu o aplicare retroactivă, deoarece raporturile juridice în discuție nu s-au
definitivat, fiind contestate de cei interesați, astfel că nu pot fi încadrate
în categoria situațiilor juridice trecute la care nu se aplică legea nouă.
Această interpretare
a fost consacrată în jurisprudența Curții Constituționale, care a stabilit că
deciziile sale de admitere a unei excepții de neconstituționalitate sunt
obligatorii pentru autoritățile publice și urmează a fi aplicate de acestea de
la data publicării, iar de instanțele de judecată în cauzele pendinte la
momentul publicării în care respectivele dispoziții sunt aplicabile, în acest
sens fiind Decizia nr. 223 din 13 martie 2012 a Curții Constituționale.
Referitor la
aspectele privind medicamentele precizate în acțiune și pentru care se susține
că nu sunt suportate din bugetul F.F.N.U.A.S.S. și al M.S., criticile
recurentei sunt și ele nefondate.
Recurenta a invocat
faptul că a fost calculată contribuția și pentru aceste medicamente pentru că
chiar reclamanta ar fi inclus aceste medicamente în lista celor pentru care
susține că datorează contribuția trimestrială, dar aceste susțineri nu au fost
dovedite de către recurentă.
Chiar și dacă ar fi
depuse aceste documente, recurenta nu a răspuns apărării invocate de reclamantă
potrivit căreia aceste medicamente nu se află și nu s-au aflat niciodată pe
lista medicamentelor compensate cuprinsă în H.G. nr. 720/2008 pentru aprobarea
Listei cuprinzând denumirile comune internaționale corespunzătoare
medicamentelor de care beneficiază asigurații în tratament ambulatoriu, cu sau
fără contribuție personală, pe bază de prescripție medicală, în sistemul de asigurări
sociale de sănătate, cu modificările și completările ulterioare și este posibil
să fie vorba de o eroare ce poate fi îndreptată ulterior.
De altfel, în adresa
prin care s-a comunicat răspunsul la plângerea prealabilă, recurenta a arătat,
în privința acestor aspecte, că acestea au fost trimise la casele județene de
sănătate în vederea reverificării lor.
Deși recurenta a
arătat, în motivele de recurs, că medicamentele invocate au fost raportate de
furnizorii de servicii medicale ca fiind suportate din bugetul F.N.U.A.S.S. și
din bugetul M.S. și că dovada acestor susțineri o face cu documentele
justificative, la dosar nu s-au depus dovezile arătate, astfel că aceste
susțineri nu pot fi reținute.
Bineînțeles că, în
condițiile în care notificările au fost anulate pentru anumite motive, dar vor
fi emise, potrivit legii, din nou notificări pentru aceeași perioadă și cu
privire la această problemă recurenta va deține date suplimentare, în baza
datelor comunicate de casele de asigurări de sănătate, vor putea fi indicate în
noile notificări ce vor fi emise.
II. În ceea ce
privește recursul declarat de reclamanta SC S. SRL, aceasta a vizat, pe de o
parte, excepția lipsei calității procesuale pasive a A.N.A.F., iar, pe de altă
parte, modificarea considerentelor sentinței recurate.
În legătură cu
excepția lipsei calității procesuale pasive a A.N.A.F. se constată că sunt
nefondate criticile recurentei.
Conform art. 9 alin. (2)
din O.U.G. nr. 77/2011, începând cu data de 1 octombrie 2011, când acestea au
intrat în vigoare, procedurile de administrare a creanțelor reprezentând
contribuția claw-back vor fi continuate de A.N.A.F. În consecință, subrogarea A.N.A.F.
intervine numai pentru procedurile de administrare a creanțelor, iar nu și în
ceea ce privește stabilirea acestora anterior datei respective, pentru care competența
aparținea C.N.A.S.
Noțiunea
de administrare a creanței avută în vedere de dispozițiile art. 9 alin. (2) din
O.U.G. nr. 77/2011 se referă numai la procedura de încasare și de executare
silită a creanțelor deja stabilite și nu poate fi extinsă pentru operațiunile
juridice premergătoare de constatare a existenței și întinderii creanței și
care au ca obiect individualizarea procentului de contribuție, a bazei de
calcul, calcularea efectivă a sumei datorate cu titlu de taxă de claw-back și
comunicarea acesteia către debitor, ca atribuții exclusive ale C.N.A.S. în
perioada trimestrului III al anului 2011, avută în vedere la emiterea
notificării contestate în prezenta cauză.
Această
concluzie se impune față de reglementarea cuprinsă în art. 9 alin. (1) din O.U.G.
nr. 77/2011, care prevede expres că, pentru medicamentele incluse în programele
naționale de sănătate, pentru medicamentele de care beneficiază asigurații în
tratamentul ambulatoriu, cu sau fără contribuție personală, pe bază de
prescripție medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate și pentru
medicamentele de care beneficiază asigurații în tratamentul spitalicesc,
vândute anterior intrării în vigoare a acestui act normativ, contribuția datorată
potrivit art. 363
1
din Legea nr. 95/2006 privind reforma în domeniul
sănătății, se stabilește de C.N.A.S. și se plătește conform reglementărilor în
vigoare la data vânzării acestora.
De
aceea, nu se impune nici aplicarea prevederilor art. 16
1
din Legea nr.
554/2004, așa cum susține recurenta SC S. SRL pentru că actele contestate nu
sunt emise în legătură cu administrarea creanțelor, respectiv a contribuției
trimestriale, ci în legătură cu stabilirea acesteia, iar în legătură cu aceasta
A.N.A.F. nu are nicio atribuție.
În
legătură cu criticile aduse hotărârii instanței de fond numai în privința
considerentelor, se constată că acestea sunt nefondate.
a) Referitor
la considerentele din sentință cu privire la includerea adaosurilor
distribuitorilor angro și ale farmaciștilor la determinarea contribuției
claw-back, susținerile recurentei nu pot fi reținute.
Așa cum
prevede art. 3
1
alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011, anterior
modificărilor, valoarea vânzărilor de medicamente reprezintă valoarea
medicamentelor suportate, potrivit legii, din Fondul național unic de asigurări
sociale de sănătate și din bugetul M.S., care include și taxa pe valoarea
adăugată.
Prin
urmare, textul de lege se referă la c/valoarea integrală a medicamentelor ce a
fost decontată din Fondul național unic al asigurărilor sociale de sănătate și
din bugetul M.S., iar în aceasta sunt incluse și adaosurile distribuitorilor
angro și farmaciștilor.
Așa cum
a reținut și instanța de fond, dispozițiile art. 3
1
alin. (5) din O.U.G.
nr. 77/2011 au fost declarate neconstituționale numai în ceea ce privește
sintagma „care include și taxa pe valoare adăugată”, astfel că celelalte
prevederi ale articolului au fost considerate constituționale.
Cum art.
3
1
alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011 se referă tocmai la modul de
calcul al taxei de claw-back, instanța de contencios administrativ nu poate
dispune anularea unei prevederi dintr-o ordonanță de urgență, ci acestea pot fi
declarate numai constituționale sau nu, pe calea excepției de
neconstituționalitate, de către Curtea Constituțională.
În
aceste condiții, nici actele administrative contestate și care au ca temei și
prevederile art. 3
1
alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011, nu pot fi
anulate dacă au fost emise cu respectarea întocmai a acestor prevederi legale.
Nici prin
interpretarea prevederilor art. 3
1
alin. (5) din O.U.G. nr. 77/2011
nu s-ar putea dispune anularea actelor administrative emise în baza lor
deoarece textul este clar și precis și nu se poate considera că la stabilirea
taxei de claw-back legiuitorul ar fi exclus din valoarea medicamentelor,
adaosurilor distribuitorilor angro și farmaciștilor pentru că nu există o
prevedere expresă în acest sens.
b)
Referitor la considerentele din sentința atacată cu privire la încălcarea
principiului predictibilității fiscale.
Principiul
predictibilității fiscale este principiul care se referă la certitudinea
impunerii și presupune elaborarea de norme juridice clare, care să nu conducă
la interpretări arbitrare, iar termenele, modalitatea și sumele de plată să fie
precis stabilite.
Nu se
poate reține că O.U.G. nr. 77/2011 este un act normativ care să fi fost emis cu
nerespectarea principiului predictibilității fiscale deoarece prin acest act
normativ au fost stabilite obligațiile de plată, termenele în care se poate
face plata acestora, modul de calcul al taxei claw-back.
c)
Referitor la considerentele din sentință cu privire la lipsa semnăturii
electronice.
O.U.G. nr.
77/2011 prevede obligația C.N.A.S. de a comunica, în format electronic,
notificarea în baza căreia se determină contribuția claw-back.
Conform art.
7 din Legea nr. 455/2011 privind semnătura electronică: „În cazurile în care,
potrivit legii, forma scrisă rezultă ca o condiție de probă sau de validitate a
unui act juridic, un înscris în formă electronică îndeplinește această cerință
dacă i s-a încorporat, atașat sau i s-a asociat logic o semnătură electronică
extinsă, bazată pe un certificat calificat și generată prin intermediul unui
dispozitiv securizat de creare a semnăturii”.
Însă,
din interpretarea prevederilor legale rezultă că semnătura electronică ar fi
necesară numai dacă legea prevede condiția înscrisului în formă electronică ca
o condiție de probă sau de validitate, condiții ce nu sunt cerute în cazul
notificărilor emise de C.N.A.S. pentru taxa de claw-back.
De
altfel, așa cum și instanța de fond a arătat, în cauză,nu a fost contestată
autenticitatea înscrisurilor comunicate în format electronic.
De
aceea, în baza art. 312 C. proc. civ. raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004,
vor fi respinse recursurile declarate de reclamanta SC S. SRL și pârâta C.N.A.S.
ca nefondată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile
declarate de SC S. SRL și de pârâta C.N.A.S. împotriva Sentinței civile nr. 898
din 5 martie 2013 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios
administrativ și fiscal, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 16 ianuarie 2015.