ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2972/2013
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2972/2013 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2013)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
I. Circumstanțele cauzei
Obiectul acțiunii
Prin cererea înregistrată inițial pe rolul
Judecătoriei Baia Mare, reclamantul C.M., în contradictoriu cu pârâtul
Ministerul Administrației și Internelor - Comisia de Jurisdicție a
Imputațiilor, a solicitat anularea Hotărârii nr. 40 din 12 mai 2009, pronunțată
de către Comisia de Jurisdicție a Imputațiilor din cadrul pârâtului Ministerul
Administrației și Internelor.
Pârâtul Ministerul
Administrației și Internelor a formulat întâmpinare prin care a invocat
excepția necompetenței materiale a Judecătoriei Baia Mare, iar prin Sentința
civilă nr. 10058 din data de 26 noiembrie 2009, Judecătoria Baia Mare a admis
excepția necompetenței sale materiale invocată de pârât și a declinat în
favoarea Curții de Apel Cluj, secția comercială de contencios administrativ și
fiscal, competența de soluționare a plângerii, în temeiul dispozițiilor art. 3
pct. 1 C. proc. civ. coroborat cu art. 43 din O.G. nr. 121/1998 raportat la
art. 6 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 și 10 alin. (1) și (3) din același act
normativ.
Învestită cu
soluționarea cauzei, Curtea de Apel Cluj, prin Sentința nr. 341 din 29
septembrie 2010, a admis acțiunea formulată de către reclamantul C.M., în
contradictoriu cu pârâtul Ministerul Administrației și Internelor - Comisia de
Jurisdicție a Imputațiilor, și, în consecință, a anulat Hotărârea nr. 40 din 12
mai 2009.
Pentru a se pronunța
astfel instanța a constatat următoarele:
Prin Procesul-verbal
de cercetare administrativă nr. 490519 din data de 27 februarie 2007, a fost
aprobată "emiterea, în scris, a deciziei de imputare, în temeiul art. 25
alin. (1) din Instrucțiunile M.A.I. nr. 830/1999 privind răspunderea materială
a militarilor pentru pagubele produse, de către contabilul șef al I.G.P.F. în
sarcina col.(r) C.M., în valoare de 2.013,75 RON".
Decizia de imputare
în discuție a fost menținută prin Hotărârea nr. 765904 din data de 18
septembrie 2007, emisă de Comisia de Soluționare a Contestațiilor din cadrul
Inspectoratului General al Poliției de Frontieră.
Prin Hotărârea nr. 85
din data de 19 decembrie 2007 Comisia de Jurisdicție a Imputațiilor din cadrul
Ministerului Administrației și Internelor a admis plângerea formulată de către
reclamant împotriva Hotărârii nr. 765904 din 18 septembrie 2007, a desființat
actul administrativ-jurisdicțional menționat, a anulat decizia de imputare și a
dispus efectuarea unor noi cercetări administrative de către o comisie din
cadrul Corpului de Control al Ministrului Administrației și Internelor (în
prezent Direcția Generală Control și Audit Intern).
Ulterior, prin
Hotărârea nr. 87 din data de 31 decembrie 2007, Comisia de Jurisdicție a
Imputațiilor a admis cererea de repunere în termen formulată de directorul
general al Corpului de control, chestor de poliție C.M., în vederea efectuării
cercetării administrative în cauza privind paguba reținută în sarcina domnului
C.M.
Prin Procesul-verbal
de cercetare administrativă nr. 125.859 din data de 24 februarie 2008, s-a
propus "emiterea deciziei de imputare, în conformitate cu prevederile art.
25 alin. (2) din O.G. nr. 121/1998, pentru suma de 2.401,77 RON, în sarcina
col.(r) C.M. reprezentând contravaloarea unor curse efectuate nelegal, cu
autovehiculul L. cu nr. de înmatriculare B-XX-XXX și N.T. cu nr. de
înmatriculare VS-YY-YYY, în zilele de 30 august; 1 septembrie; 30 septembrie; 1
octombrie; 3 octombrie; 4 octombrie; 5 octombrie și 25 octombrie 2006, când
figura internat în spital sau în concediu medical și fără aprobarea
inspectorului-șef dată pe foile de parcurs, pentru cursele executate în afara
planului de transport".
A fost emisă o nouă
Decizie de imputare sub nr. 125859 din 27 februarie 2008, de către Corpul de
control al ministrului internelor și reformei administrative (în prezent
Direcția Generală Control și Audit Intern).
Prin Hotărârea nr.
185124 din data de 4 februarie 2009, Comisia de Soluționare a Contestațiilor
din cadrul Corpului de control al ministrului internelor și reformei
administrative a respins ca neîntemeiată calea de atac promovată de către persoana
în discuție.
În cauză, plângerea
formulată de către reclamant împotriva Hotărârii nr. 185124 a fost respinsă
prin Hotărârea nr. 40 din data de 12 mai 2009, pronunțată de către Comisia de
Jurisdicție a Imputațiilor din cadrul Ministerului Administrației și
Internelor, hotărâre a cărei anulare se solicită prin prezenta acțiune.
Pentru a ajunge la
concluzia anulării Hotărârii nr. 40 din 12 mai 2009, instanța de fond a reținut
că în cauză nu s-a dat eficiență principiului "neagravării situației în
propria cale de atac, principiu care se aplică și etapei administrative,
prealabilă etapei judiciare, aceasta pentru că în cursul procedurii
administrative prevăzută de O.G. nr. 121/1998, în calea de atac a reclamantului
contestator nu i se poate agrava propria situație, altfel spus în cadrul noii
cercetări administrative nu se putea stabili în sarcina acestuia un prejudiciu
mai mare decât cel stabilit cu ocazia primei cercetări administrative, pentru
că noua cercetare este urmarea admiterii plângerii sale.
În al doilea rând,
instanța de fond a reținut că în cauză s-a dispus efectuarea unor noi cercetări
administrative prin Hotărârea nr. 85 din 19 decembrie 2007 de către Comisia de
Jurisdicție a Imputațiilor din cadrul M.A.I., or noua cercetare trebuia
efectuată în maximum 60 de zile începând cu data de 19 decembrie 200, adică
până cel mai târziu la 27 februarie 2008, după împlinirea termenului de 60 de
zile.
Împotriva acestei
sentințe a declarat recurs pârâtul Ministerul Administrației și Internelor,
care a fost admis, prin Decizia nr. 4549 din 5 octombrie 2011 pronunțată de
Înalta Curte de Casație și Justiție în Dosar nr. 6039/182/2009, a fost casată
sentința atacată și s-a trimis cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Pentru a pronunța
această hotărâre, Înalta Curte de Casație și Justiție a reținut faptul că cele
două motive de nulitate a actului atacat, care au fost validate de către prima
instanță nu au fost invocate de către reclamant și nici nu au fost puse în
discuția contradictorie a părților, încălcând astfel principiul
contradictorialității.
Fiind astfel
învestită, în rejudecare, Curtea a invocat, la termenul din data de 14
decembrie 2011, motivul de nelegalitate a actului atacat constând în încălcarea
principiului neagravării situației reclamantului în propria cale de atac, care
nu a fost combătut pertinent prin recursul declarat și nici în rejudecare,
motiv pentru care s-a admis acțiunea formulată.
Hotărârea
instanței de fond
Prin Sentința nr. 763
din 21 decembrie 2011, Curtea de Apel Cluj a admis acțiunea formulată de
reclamantul C.M. și a dispus anularea Hotărârii nr. 40 din 12 mai 2009, cu
consecința anulării Deciziei de imputare nr. 125859 din 27 februarie 2008.
În opinia Curții,
pârâtul nu a combătut pertinent teza conform căreia trebuie valorificate
principiile de ordine publică ale dreptului procesual civil, cum este cel al
neagravării situației în propria cale de atac, principii care se aplică și
etapei administrative prealabile etapei judiciare. Altfel spus, și în cursul
procedurii administrative prevăzute de O.G. nr. 121/1998, în calea de atac a
reclamantului contestator, nu i se poate agrava propria situație.
Or, cum prin
Hotărârea nr. 85 din data de 19 decembrie 2007, Comisia de Jurisdicție a
Imputațiilor din cadrul Ministerului Administrației și Internelor, a admis
plângerea formulată de către reclamant împotriva Hotărârii nr. 765904 din 18
septembrie 2007, fiind anulată decizia de imputare și dispunându-se efectuarea
unei noi cercetări administrative de către o comisie din cadrul "Corpului
de Control al ministrului administrației și internelor" (în prezent
Direcția Generală Control și Audit Intern) - s-a apreciat că în cadrul acestei
noi cercetări, nu se putea stabili în sarcina reclamantului contestator un
prejudiciu mai mare decât cel stabilit inițial, pentru că noua cercetare este
consecința admiterii plângerii sale.
Întrucât prima
decizie de imputare a fost emisă pentru suma de 2.013,75 RON, iar, urmare a
admiterii căilor administrativ-jurisdicționale de atac, promovate de reclamant,
a doua decizie de imputare vizează suma de 2.401,77 RON, a reținut instanța că
rezultă fără dubiu că petentului i s-a creat o situație mai grea în propria
cale de atac, încălcarea acestui principiu determinând nulitatea Hotărârii nr.
40 din data de 12 mai 2009, pronunțată de către Comisia de Jurisdicție a
Imputațiilor din cadrul Ministerului Administrației și Internelor.
Nu au putut fi
reținute apărările pârâtului conform cărora nu ar fi incident principiul
neagravării situației în propria cale de atac, din moment ce repunerea în
termen s-a dispus pentru că "în cauză nu a fost efectuată o cercetare
administrativă completă, în sensul dispozițiilor pct. 90 din Instrucțiunile
M.I. nr. 830/1999 și cu referire expresă la lit. a) a acestuia, respectiv
stabilirea unei valori certe a pagubei", întrucât, pe de o parte, motivele
pentru care a fost admisă cererea de repunere în termen sunt nerelevante, din
perspectiva motivului de nulitate validat de către instanță.
Pe de altă parte, a
mai reținut instanța că indiferent de motivele care au determinat admiterea
primei plângeri a reclamantului, principiul non reformatio in pejus este
incident și trebuia să fie respectat de către pârât.
Împotriva
sentinței pronunțate de Curtea de Apel Cluj a declarat recurs Ministerul
Administrației și Internelor, în prezent Ministerul Afacerilor Interne, pentru
motivele prevăzute de art. 304
1
C. proc. civ.
3.1. Sentința
recurată a fost pronunțată cu încălcarea principiului contradictorialității.
Instanța de fond nu a
respectat dispozițiile art. 129 alin. (4) C. proc. civ., nu a pus în discuția
părților excepția de nulitate a actului administrativ atacat și a admis
acțiunea exclusiv pentru motivele de fapt și de drept invocate din oficiu, fapt
ce determină nulitatea hotărârii judecătorești recurate.
Înalta Curte de
Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, prin Decizia
nr. 4549/2010, a admis recursul instituției, a casat hotărârea judecătorească
și a trimis cauza spre rejudecare la aceeași instanță, constatând că nu a fost
pusă în discuția părților aceeași excepție de nulitate a actului administrativ.
Cu ocazia
rejudecării, Curtea de Apel Cluj a invocat din nou motivul de nelegalitate a
actului atacat constând în încălcarea principiului neagravării situației
reclamantului în propria cale de atac, motiv care a fost admis, fără a fi adus
la cunoștința părții.
3.2. Judecătorul
fondului a preluat motivarea primei instanțe de judecată și a reținut, în mod
nelegal, că a fost încălcat principiul de drept non reformatio in pejus.
În cauză au fost
respectate dispozițiile art. 33 alin. (1) din O.G. nr. 121/1998,
comandantul/șeful unității a fost repus în termenul de soluționare a cercetării
administrative, prin Hotărârea nr. 85/2007 a Comisiei de jurisdicție a
imputațiilor, act neatacat de către intimatul-reclamant.
Cu acea ocazie,
constatându-se că nu s-a stabilit o valoare certă a pagubei, s-a admis cererea
de repunere în termen.
II. Considerentele
Înaltei Curți - instanța competentă să soluționeze calea de atac extraordinară
exercitată
Recursul este
fondat pentru motivele ce vor fi arătate în continuare.
1.1. Cu privire la
soluționarea încălcării principiului contradictorialității procesului
Motivul de recurs nu
este întrunit, avându-se în vedere că la termenul de judecată din 14 decembrie
2011, instanța de fond a invocat din oficiu motivul de nulitate a actului
atacat constând în încălcarea principiului neagravării situației petentului în
propria cale de atac și a amânat pronunțarea pentru ca părțile (lipsă la acel
termen) să-și exprime în scris punctul de vedere cu privire la acest aspect.
Avându-se în vedere
că pârâtul Ministerul Administrației și Internelor a solicitat judecarea cauzei
în lipsă, dispoziția instanței a fost corectă, în acord cu prevederile art. 129
alin. (4) C. proc. civ.
1.2. În ceea ce
privește critica subsumată aplicării greșite a motivului de nulitate a actului
atacat, constând în încălcarea principiului de drept non reformatio in pejus
Motivul de recurs
este fondat, se observă că principiul analizat nu a fost încălcat în speță.
Hotărârea nr. 85 din
19 decembrie 2007, neatacată și rămasă definitivă, a constatat că nu a fost
efectuată o cercetare administrativă completă, nu a fost stabilită o valoare
certă a pagubei și a dispus refacerea cercetării administrative.
Totodată, a fost
admisă și cererea de repunere în termenul de efectuare a cercetării
administrative formulate de șeful Corpului de Control.
Principiul
neagravării situației în propria cale de atac a fost respectat în faza
cercetării administrative, deoarece prin calea de atac exercitată de reclamant
împotriva Hotărârii nr. 765904 din 18 septembrie 2007 a Comisiei de Soluționare
a Contestațiilor s-a dispus desființarea hotărârii și efectuarea unei noi
cercetări administrative pentru "stabilirea unei valori certe a
pagubei".
Principiul are
aplicabilitate strictă în calea de atac exercitată și nu se poate extinde la o
nouă cercetare administrativă și la emiterea unei noi decizii de imputare, mai
ales că scopul reluării cercetării administrative este acela de a se stabili cu
certitudine cuantumul pagubei.
Și în situația
promovării unei căi de atac împotriva unei hotărâri judecătorești, principiul
este aplicabil, dar de exemplu, în cazul casării hotărârii și trimiterii
dosarului spre rejudecare, principiul nu mai funcționează, fiind admis că se
poate pronunța o soluție opusă (de respingere a acțiunii) celei pronunțate (de
admitere a acțiunii) de prima instanță a cărei hotărâre a fost casată.
1.3. Avându-se în
vedere dispozițiile art. 20 alin. (3) teza finală din Legea nr. 554/2004,
modificată și completată, instanța de recurs este obligată să se pronunțe
asupra fondului pricinii.
Mai întâi, se va
constata că efectuarea noii cercetări administrative a respectat prevederile
art. 23 alin. (1) din O.G. nr. 121/1998, termenul de 60 de zile calculându-se
de la data când comandantul sau șeful unității a avut cunoștință de producerea
pagubei și nu de la data pronunțării Hotărârii nr. 85 din 19 decembrie 2007.
Prin cererea
formulată de reclamant s-a solicitat anularea Hotărârii nr. 40/2009 a Comisiei
de jurisdicție a imputațiilor, arătându-se că urmează să depună probele în
apărare ulterior.
Deși a susținut că va
depune acte pentru dovedirea cererii sale, reclamantul nu a depus la dosar
niciun înscris relevant în ce privește exonerarea de la plata sumei imputate.
Proba cu martori
solicitată la prima instanță și respinsă de aceasta nu a mai fost reiterată la
rejudecare, când reclamantul nu s-a mai prezentat.
Din actele dosarului,
rezultă că paguba a fost stabilită pe baza unor calcule contabile și a
împrejurării folosirii ilegale a autoturismelor în interes personal, când
reclamantul se afla internat în spital sau se găsea în concediu medical.
Nici în faza
cercetării administrative, reclamantul nu a prezentat niciun document care să
dovedească contrariul celor reținute în actele administrative atacate.
Din declarația
olografă aflată la dosarul de fond, reclamantul a încercat să-și justifice
deplasările arătând că numai cursa din data de 25 octombrie 2006 îi poate fi
imputată, când s-a deplasat la masa pe care a oferit-o cu ocazia pensionării.
Celelalte deplasări,
susține că au fost realizate în interesul serviciului, însă nu a depus la dosar
niciun înscris doveditor.
Față de acestea se va
reține că prevederile art. 1 din Legea nr. 554/2004, modificată și completată,
nu sunt îndeplinite, actul atacat a fost emis în mod legal, urmând a se
respinge pe fond acțiunea formulată, ca neîntemeiată.
În temeiul art.
312 alin. (1) teza I C. proc. civ. coroborat cu art. 20 alin. (3) din Legea nr.
554/2004, modificată și completată, recursul va fi admis, se va dispune casarea
sentinței recurate și, pe fond, respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de Ministerul Administrației și Internelor - în prezent Ministerul
Afacerilor Interne - Comisia de Jurisdicție a Imputațiilor împotriva Sentinței
nr. 763 din 21 decembrie 2011 a Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de
contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată.
Respinge acțiunea
formulată de reclamantul C.M. ca neîntemeiată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 7 martie 2013.
Procesat
de GGC - AZ