ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1587/2017
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1587/2017 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2017)
Decizia
nr. 1587/2017
Asupra cauzei
de față, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată la data de 8 iunie 2016 pe rolul Tribunalului Galați, secția
I civilă, sub nr. x/121/2016, reclamanta A. SRL Galați, în faliment
și reprezentată de B. IPURL Galați în calitate de lichidator
judiciar, a solicitat, în temeiul dispozițiilor art. 563 C. civ., în
contradictoriu cu pârâta C. SRL Galați, obligarea acesteia de a-i
lăsa în deplină proprietate și posesie imobilul-teren liber de
construcții, în suprafață de 399 mp, situat în municipiul
Galați; a solicitat notarea litigiului în cartea funciară.
Prin
sentința nr. 1433 din 6 decembrie 2016, Tribunalul Galați, secția
I civilă, a respins ca nefondată, acțiunea în revendicare.
Prin decizia
nr. 145/A din 30 mai 2017, Curtea de Apel Galați, secția a II-a
civilă, a admis apelul reclamantei împotriva sentinței mai sus
menționate, a schimbat în tot sentința apelată și, în
rejudecare, a admis acțiunea, a obligat pârâta C. SRL Galați să
lase reclamantei în deplină proprietate și pașnică
folosință imobilul situat în Galați, compus din suprafața
de teren de 399 mp.
Împotriva
acestei decizii a declarat recurs întemeiat pe dispozițiile art. 488 alin.
(1) pct. 8 C. proc. civ. pârâta SC C. SRL Galați.
Referitor la
admisibilitatea recursului, recurenta-pârâtă invocă Decizia nr. 369
din 30 mai 2017 a Curții Constituționale, publicată în M. Of. al
României la 20.07.2017, despre care arată că este aplicabilă
cauzei pendinte chiar dacă decizia recurată a fost
pronunțată anterior publicării în M. Of. al României a deciziei
de neconstituționalitate, întrucât considerentele acesteia, care stabilesc
momentul aplicării, nu pot fi avute în vedere întrucât nu susțin
și explîcitează dispozitivul.
Referitor la
motivele de recurs, recurenta-pârâtă arată că instanța de
apel a interpretat și aplicat greșit dispozițiile art. 31
și 36 din Legea nr. 7/1996 atunci când a reținut că înscrierile
în cartea funciară nu au caracter constitutiv/translativ de drepturi, ci
au numai efecte de opozabilitate față de terți.
Contrar celor
reținute de instanța de apel, pe lângă funcția de
opozabilitate față de terți a publicității, în mod
excepțional, publicitatea mai poate îndeplini și o altă
funcție, respectiv ea poate servi la dobândirea directă a unui drept
sau a unei situații juridice de către un terț care s-a întemeiat
cu bună-credința pe însăși situația aparentă
creată de publicitate.
Prin urmare,
înscrierea în cartea funciară valorează titlu în folosul
terțului dobânditor cu titlu oneros și de buna-credință,
chiar dacă autorul său imediat era doar un proprietar aparent,
și nu avea, deci, dreptul de a dispune în favoarea altuia.
Înscrierea în
cartea funciară nu validează titlul autorului, care este și
rămâne nul, ci doar paralizează sau chiar stinge titlul
adevăratului titular, fiind vorba de un mod originar de dobândire, ex lege,
a unor drepturi, iar nu de unui derivat, din moment ce înstrăinătorul
nu avea în realitate niciun drept.
În
cauză, SC C. SRL Galați, contrar concluziei instanței de apel,
îndeplinește condițiile necesare pentru aplicabilitatea principiului
publicității materiale reglementat de dispozițiile art. 31 din
Legea nr. 7/1996 (înstrăinătorul să fie antecesor tabular,
terțul să fie dobânditor cu titlu oneros și de
bună-credință, iar înscrierea dreptului în folosul său
să fie făcută în cartea funciară). Înalta Curte,
înregistrând dosarul ca recurs, a procedat, la data de 21 septembrie 2017, la
întocmirea raportului asupra admisibilității în principiu a
recursului.
Completul de
filtru C3, constatând că raportul întrunește condițiile art. 493
alin. (3) C. proc. civ., a dispus, prin rezoluția de la aceeași
dată, comunicarea raportului părților, pentru ca acestea să
depună puncte de vedere conform dispozițiilor art. 493 alin. (4) C.
proc. civ.
Raportul de
admisibilitate a fost comunicat părților la data de 28 septembrie
2017, termenul pentru formularea punctelor de vedere expirând la data de 9
octombrie 2017.
La data de 5
octombrie 2017, în termen legal, recurenta-pârâtă a formulat punct de
vedere la raportul de admisibilitate.
Sub un prim
aspect, recurenta-pârâtă arată că prin aprecierea instanței
în sensul că Decizia nr. 369/2017 a Curții Constituționale nu
este aplicabilă cauzei pendinte, se încalcă principiul
egalității în fața legii și al nediscriminării
persoanelor aflate în situații juridice similare, solicitând a fi avute în
vedere considerațiile expuse în acest sens în preambulul motivelor de
recurs.
De asemenea,
recurenta-pârâtă mai arată că a considera inadmisibilă o
cale de atac împotriva unor hotărâri pronunțate în intervalul
30.05.2017-20.07.2017, adică între momentul pronunțării și
acela al publicării deciziei de neconstituționalitate,
reprezintă o veritabilă denegare de dreptate.
Sub un al
doilea aspect, recurenta-pârâtă arată că, având în vedere
că teza inadmisibilității pornește de la premisa că
valoarea obiectului pricinii este inferioară pragului valoric stabilit
anterior deciarării neconstituționalității sale,
apreciază că evaluarea acestui obiect s-a realizat în mod subiectiv
și nelegal exclusiv din perspectiva reclamantei și nu reflectă
realitatea.
În acest
sens, recurenta-pârâtă arată că, deși stabilirea valorii
obiectului cererii de chemare în judecată se realizează, conform art.
194 lit. c) C. proc. civ., după prețuirea reclamantului, această
prețuire trebuie să fie însoțită de un mod de calcul prin
care s-a ajuns la o astfel de determinare.
În aprecierea
admisibilității prezentului recurs instanța era datoare să
facă verificări în ceea ce privește modul de caicul și
înscrisurile care au stat la baza determinării valorii pretinse, întrucât
preluarea valorii indicată de către reclamant echivalează cu o
determinare a căii de atac lăsată la latitudinea acestuia, sens
în care problema inadmisibilității se află într-o strânsă
legătură cu acest capriciu al părții potrivnice.
S-a acordat
termen pentru judecarea recursului la data de 18 octombrie 2017, în temeiul
art. 493 alin. (5) C. proc. civ., fără citarea părților.
Analizând
cauza, Înalta Curte constată următoarele:
Referitor la
admisibilitatea căii extraordinare de atac, se reține că,
potrivit dispozițiilor inițiale ale art. XVIII alin. (2) din Legea
nr. 2/2013 privind unele măsuri pentru degrevarea instanțelor
judecătorești, precum și pentru pregătirea punerii în
aplicare a Legii nr. 134/2010 privind C. proc. civ. în procesele pornite
începând cu data intrării în vigoare a prezentei legi și până la
data de 31 decembrie 2015 nu sunt supuse recursului hotărârile
pronunțate în cererile prevăzute la art. 94 pct. 1 lit. a)-i) din
Legea nr. 134/2010 privind C. proc. civ., republicată, în cele privind
navigația civilă și activitatea în porturi, conflictele de muncă
și asigurări sociale, în materie de expropriere, în cererile privind
repararea prejudiciilor cauzate prin erori judiciare, precum și în alte
cereri evaluabile în bani în valoare de până la 1.000.000 lei inclusiv.
Aplicarea
acestei norme a fost prorogată succesiv, ultima dată până la 1
ianuarie 2019, prin art. unic alin. (1) al O.U.G. nr. 62/2015 precum și
prin art. 1 alin. (1) din O.U.G. nr. 95/2016 pentru prorogarea unor termene
prevăzute de Legea nr. 2/2013.
Textul legal
menționat a fost declarat neconstituțional prin Decizia Curții
Constituționale nr. 369 din 30 mai 2017 publicată în M. Of. al
României, Partea I, nr. 582/20.07.2017 în ceea ce privește sintagma „precum
și în alte cereri evaluabile în bani în valoare de până la 1.000.000
lei inclusiv”, despre care s-a reținut că „legiuitorul nu are
îndreptățirea constituțională de a bloca, în funcție
de valoarea pretenției dedusă judecății, accesul la calea
de atac a recursului, deoarece pune ab initio cetățenii într-o
situație diferită, fără a avea o justificare obiectivă
și rezonabilă”.
În
considerentele acestei decizii s-a reținut că „(...) de la data
publicării prezentei decizii în M. Of. al României urmează a se
aplica prevederile art. XVIII alin. (2) din Legea nr. 2/2013 în sensul că
sunt supuse recursului toate hotărârile pronunțate, după
publicarea prezentei decizii în M. Of. al României, în cererile evaluabile în
hani, mai puțin cele exceptate după criteriul materiei,
prevăzute expres în tezele cuprinse de art. XVIII alin. (2) din Legea nr.
2/2013.”
Având în
vedere că decizia Curții de Apel Galați este
pronunțată anterior publicării deciziei de
neconstituționalitate evocată mai sus, aceasta nefiind
incidență cauzei pendinte, regimul juridic al căilor de atac
susceptibile a fi exercitate în speță se va stabili potrivit art.
XVIII alin. (2) din Legea nr. 2/2013, astfel cum era în vigoare înainte de a fi
declarat neconstituțional, și anume cu luarea în considerare a
faptului că hotărârile pronunțate în cererile evaluabile în bani
în valoare de până la 1.000.000 lei nu sunt susceptibile de recurs.
Se
reține, în acest sens, că prin cererea de chemare în judecată
s-a solicitat lăsarea în deplină proprietate și
liniștită posesie a unui imobil teren în valoare de 216.317,052 Iei,
astfel cum aceasta a fost precizată de către reclamantă la
dosarul de fond.
Cuantumul
acestor pretenții se situează sub pragul valoric impus de art. XVIII
alin. (2) din Legea nr. 2/2033, situație față de care decizia
nr. 296/A din 14.04.2017 a Curții de Apel Galați nu poate fi
supusă căii extraordinare de atac a recursului.
Referitor la
susținerile formulate de către recurenta-pârâtă în cadrul
punctului de vedere la raportul de admisibilitate, Înalta Curte reține,
contrar acestora, că aprecierea asupra incidenței în cauză a Deciziei
nr. 369/2017 a Curții Constituționale nu încalcă principiul
egalității în fața legii ori pe acela al nediscriminării
cetățenilor aflați în situații juridice similare și nu
reprezintă o denegare de dreptate, ci este consecința principiului
aplicării în timp a efectelor juridice pe care o astfel de decizie le
dobândește de la momentul publicării ei în M. Of. al României, fără
încălcarea neretroactivității, un alt principiu
constituțional.
Atunci când
hotărârea judecătorească nu se circumscrie sferei de aplicare a
unei asemenea decizii nu înseamnă că prin aceasta se încalcă
drepturi procesuale fundamentale, ci se procedează la respectarea unor
principii și norme imperative, general obligatorii, menite tocmai să
asigure garanțiile procesuale Ia care recurenta-pârâtă face referire.
Cum în
cauză decizia recurată a fost pronunțată la data de 30 mai
2017, iar decizia Curții Constituționale a fost publicată în M.
Of. al României la data de 20 iulie 2017, este evident că aceasta nu poate
fi avută în vedere în cauza pendinte, sens în care prezentului recurs i se
va aplica textul legal în varianta anterioară declarării
neconstituționalității.
Susținerea
recurentei-pârâte în sensul că în aprecierea admisibilității
prezentului recurs instanța era datoare să facă verificări
în ceea ce privește modul de calcul și înscrisurile care au stat la
baza determinării valorii pretinse nu poate fi primită, întrucât în
fazele procesuale anterioare recurenta-pârâtă a avut posibilitatea de a
contesta această valoare dar nu a făcut-o, situație față
de care un asemenea demers realizat direct în fața instanței de
recurs în vederea determinării unei anumite competențe și a unui
alt regim al căilor de atac, este lipsit de orice suport juridic.
Aspectele
privind modalitatea de calcul al pretențiilor deduse judecății,
eventualele expertize ori probele ce ar fi putut: susține respectivele
valori nu se circumscriu aspectelor de nelegalitate pe care instanța de
control judiciar le-ar putea analiza și nici nu sunt apte să susțină
admisibilitatea recursului.
Contrar
propriei poziții, susținută în punctul de vedere la raportul
asupra recursului, pârâta este cea care încearcă, printr-un demers în
afara limitelor procedurale, să acrediteze ideea unei alte valori a
obiectului dedus judecății, doar pentru a determina un alt regim
juridic al căilor de atac în speță.
Orice
contestare a evaluării obiectului se putea realiza însă doar în
primă instanță, când se verifică limitele învestirii
și regimul căilor de atac cărora le este supusă
hotărârea, iar nu direct în recurs, doar cu scopul de a face
admisibilă această cale de atac. Altminteri, ar fi vorba de o eludare
a normelor care reglementează această materie, doar pentru a
obține posibilitatea unui control de legalitate suplimentar (dar nepermis
de lege).
Față
de cele arătate, criticile deduse judecății prin intermediul
motivelor de recurs nu pot fi analizate, Înalta Curte urmând să
respingă, ca inadmisibil, recursul declarat de pârâta SC C. SRL
Galați împotriva deciziei nr. 145/A din 30 mai 2017 a Curții de Apel
Galați, secția I civilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE,
ÎN NUMELE LEGII,
D E C I D E
Respinge, ca
inadmisibil, recursul declarat de pârâta SC C. SRL Galați, cu domiciliul
procesual ales la SCPA D., Galați, jud. Galați și sediul în
Galați, jud. Galați, împotriva deciziei nr. 145/A din 30 mai 2017 a
Curții de Apel Galați, secția I civilă, în contradictoriu
cu reclamanta SC A. SRL, prin lichidator judiciar B. IPURL Galați, cu
domiciliul procesual ales la Cabinet de avocat E., cu sediul în Galați,
jud. Galați.
Fără
cale de atac.
Pronunțată
în ședință publică azi, 18 octombrie 2017.