ÎCCJ, Decizia nr. 267/2011
ÎCCJ, Decizia nr. 267/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 27 aprilie 2011
Asupra
recursului de față;
Din
actele dosarului constată următoarele:
Prin
sentința nr. 82 din 25 ianuarie 2010 pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția penală, a fost respinsă, ca nefondată, plângerea formulată de petentul
C.S.S.L. București împotriva rezoluției nr. 1118/P/2009 din 23 septembrie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și
Criminalistică. A fost menținută rezoluția atacată, iar petentul obligat la
plata cheltuielilor judiciare statului.
Pentru
a pronunța această soluție prima instanță a reținut, în esență, că la data de
18 mai 2009, petiționarul C.S.S.L. București, în calitate de persoană vătămată,
a adresat organelor de urmărire penală o plângere, solicitând efectuarea de
cercetări sub aspectul infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen. raportat la art.
248
1
C. pen. față de făptuitorii Z.G., H.M.A., S.C. și T.T.,
funcționari în cadrul Primăriei Municipiului București.
În
susținerea plângerii, persoana vătămată a învederat faptul că sus numiții au
avut un înscris fals atunci când au adoptat hotărârea nr. 203 din 8 mai 2008 a Consiliului General al Municipiului București, prin care s-a atestat dreptul de proprietate
privată asupra terenului în suprafață de 614,5 mp în favoarea SC C.A.P. S.A.
Ulterior, la data de 25 mai 2009,
audiată fiind, reprezentanta legală a persoanei vătămate, G.S. a solicitat
extinderea cercetărilor și asupra fostului primar general V.A., pentru aceeași
infracțiune, el fiind acela care a semnat certificatul de atestare a dreptului
de proprietate privată asupra terenurilor, seria B, nr. 0167 din 11 iunie 2008.
Prin ordonanța nr. 4604/P/2009
din 12 august 2009, Parchetul de pe lângă Judecătoria Sector 5 București a
dispus declinarea cauzei în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație
și Justiție, având în vedere că în prezent făptuitorul V.A. are calitatea de
ministru.
Ca urmare a actelor premergătoare
efectuate în cauză, prin rezoluția nr. 1118/P/2009, din 23 septembrie 2009,
Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire
Penală și Criminalistică, a dispus, în temeiul art. 228 alin. (4), raportat la
art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de făptuitori,
pentru infracțiunea de abuz în serviciu contra intereselor peroanelor în forma
calificată prevăzută de art. 246 C. pen., raportat la art. 248
1
C.
pen., reținându-se că faptele reclamate nu există.
Soluția a fost confirmată prin
rezoluția nr.10525/5169/II/2/2009, din 2 noiembrie 2009 a procurorului ierarhic superior.
Cu privire la plângerea adresată
instanței în temeiul dispozițiilor art. 278
1
C. proc. pen. instanța
a constatat că aceasta este nefondată, având în vedere faptul că din actele
premergătoare efectuate în cauză nu a rezultat existența acelui minim de date
în baza cărora să se poată dispune începerea urmăririi penale, astfel că în mod
corect, parchetul a dispus soluția de neurmărire penală; s-a reținut că din
lucrările dosarului rezultă îndeplinirea legală a atribuțiilor de serviciu de
către intimați, nefiind întrunite elementele constitutive ale infracțiunilor
reclamate, care să atragă răspunderea penală a acestora.
Împotriva acestei sentințe, în
termen legal, a declarat recurs petentul criticând-o, astfel după cum rezultă
din motivele de recurs și notele scrise depuse, precum și din concluziile orale
ale reprezentantului recurentului petent, pentru greșita aplicare a legii,
reținerea unei greșite încadrări a faptelor, neanalizarea corectă și completă a
actelor, greșita reținere a situației de fapt, efectuarea unei cercetări
subiective.
Analizând cauza prin prisma
criticilor invocate și sub toate aspectele, potrivit dispozițiilor art. 385
6
alin. (3) C. proc. civ. se constată că recursul este nefondat și va fi respins,
pentru considerentele ce urmează.
După cum a reținut în mod corect
și prima instanță, potrivit dispozițiilor art. 228 C. proc. pen., începerea
urmăririi penale presupune îndeplinirea, cumulativă, a unei condiții pozitive,
privind existența de date referitoare la comiterea unei infracțiuni și a unei
condiții negative, a inexistenței cazurilor de împiedicare a punerii în mișcare
a acțiunii penale, prevăzută de art. 10 C. proc. pen., cu distincțiile arătate
în norma indicată.
În cauza de față procurorul a
dispus efectuarea, în etapa actelor premergătoare, a verificărilor apreciate ca
utile cauzei și, motivat, a concluzionat în sensul inexistenței infracțiunii
reclamate.
Într-adevăr, nemulțumirile
petentei referitoare la atribuirea dreptului la proprietate asupra unui imobil,
nu constituie dovezi de comitere a unei fapte din sfera ilicitului penal, din
verificările efectuate nerezultând că intimații, în exercițiul atribuțiilor de
serviciu, ar fi îndeplinit acte prejudiciabile sau nelegale, aceștia
exercitându-și legal prerogativele funcției deținute.
Așa fiind, se constată că soluția
de neîncepere a urmăririi penale este legală și temeinică, faptele reclamate
neexistând în materialitatea lor, soluția fiind în mod corect menținută de
către prima instanță, în urma evaluării proprii a materialului dosarului,
rezoluției atacate și plângerii petentului, potrivit art. 278
1
alin.
(7) C. proc. pen. .
Criticile invocate în recurs sunt
nefondate.
Astfel, potrivit art. 224 C.
proc. pen., procurorul a efectuat verificările apreciate ca utile și în baza
acestora a dispus soluția de neîncepere a urmăririi penale, prevederile legale
neimpunând în sarcina procurorului obligația efectuării actelor premergătoare
apreciate ca utile de către parte.
Totodată, prima instanță a dat o
corectă aplicare prevederilor legale incidente, respectiv a dispozițiilor art.
278
1
C. proc. pen. și în baza verificării rezoluției atacate și
materialului dosarului cu respectarea dreptului la apărare al părților, a
menținut-o.
Se constată, de asemenea că în
cauză, având în vedere soluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă de
procuror și obiectul cauzei, respectiv plângerea formulată de petent potrivit
art. 278
1
C. proc. pen. nu poate fi reținută critica recurentului
petent privind greșita încadrare juridică a faptelor acestea, după cum s-a
argumentat anterior, neexistând în materialitatea lor, nemulțumirile petentei
fiind pur subiective.
Astfel, se constată că de impune
menținerea hotărârii atacate, aceasta fiind legală, temeinică și riguros
motivată.
Pentru considerentele ce preced
în temeiul dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen. recursul
declarat va fi respins, ca nefondat.
Văzând și dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de petentul C.S.S.L. împotriva sentinței nr. 82 din
25 ianuarie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală,
în dosarul nr. 9402/1/2009.
Obligă recurentul
petent la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată,
în ședință publică, astăzi 27 aprilie 2011.