ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1318/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1318/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Deliberând asupra recursului penal
de față, constată următoarele:
Prin încheierea din 23 februarie
2006, din Camera de Consiliu, pronunțată în dosarul 1847/2006, Curtea de Apel Ploiești
a admis propunerea formulată de D.N.A. și în baza art. 149
1
C. proc.
pen., a dispus arestarea preventivă a inculpatului P.C., pentru o perioadă de
29 zile, începând cu 23 februarie 2006 și până la 23 martie 2006, inclusiv.
Totodată, a fost emis mandatul de
arestare preventivă.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut că împotriva inculpatului P.C. prin ordonanța 16/P/2006 din 23
februarie 2006 a D.N.A. s-a pus în mișcare acțiunea penală sub aspectul
săvârșirii infracțiunii de trafic de influență prevăzută de art. 257 alin. (1) C.
pen., raportat la art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, constând în aceea că
în cursul lunii ianuarie 2006 a pretins și la data de 22 februarie 2006 a
primit suma de 600 Euro de la denunțătorul F.D., pentru a interveni pe lângă
procurorul M.M. din cadrul Parchetului de pe lângă Judecătoria Târgoviște, față
de care a lăsat să se creadă că are influență, pentru ca acesta să dea o sluție
favorabilă în care denunțătorul avea tot calitate de învinuit.
În cauză, s-a constatat că fiind
întrunite cerințele prevăzute de art. 143 și art. 148 lit. b) și h) C. proc.
pen., se impune arestarea preventivă a inculpatului care avea calitatea de
ofițer de poliție judiciară cu grad de inspector în cadrul Poliției municipiului
Târgoviște.
Astfel, instanța de fond a constat că
în cauză există nu numai indicii temeinice, dar și probe din care rezultă
presupunerea că inculpatul ar fi săvârșit infracțiunea de trafic de influență,
pentru care legea penală prevede o pedeapsă mai mare de 4 ani, iar lăsarea în
libertate a inculpatului ar prezenta pericol pentru ordinea publică.
Împotriva acestei încheieri, în termen
legal, a formulat recurs inculpatul P.F., criticând-o pentru nelegalitate și
netemeinicie.
Un prim motiv de recurs se referă la
nulitatea procesului-verbal de transcriere a înregistrării discuției dintre
denunțător și inculpatul P.C. în raport de dispozițiile art. 91
1
și
92
2
C. proc. pen.
Astfel, se susține că în dosarul
cauzei există ordonanța de interceptare și înregistrare a convorbirilor dintre denunțător
și inculpat, dar nu există încheierea motivată a instanței, emisă în condițiile
art. 92
2
alin. (2) și (3) C. proc. pen., de confirmare a ordonanței procurorului.
Se solicită să se constate că
procesul-verbal de redare a înregistrării din 22 februarie 2006 este lovit de
nulitate în condițiile art. 197 alin. (2) C. proc. pen., coroborat cu art. 64 alin.
(2) C. proc. pen. (care prevede că mijloacele de probă obținute în mod ilegal
nu pot fi folosite în procesul penal), având ca efect înlăturarea singurului
temei care ar fi justificat arestarea preventivă a inculpatului.
Al doilea motiv de recurs se referă
la nulitatea actelor și lucrărilor efectuate în cauză ulterior procesului-verbal
de constatare a infracțiunii flagrante din data de 22 februarie 2006, inclusiv
a încheierii atacate.
Astfel, se susține că potrivit
dispozițiilor art. 21 din Legea nr. 78/2000 infracțiunile de corupție, dacă
sunt flagrante, se urmăresc și se judecă potrivit art. 465 și 467 – art. 479 C.
proc. pen., ori în cauză după întocmirea procesului-verbal de constatare a
infracțiunii flagrante din 22 februarie 2006, în data de 23 februarie 2006 s-a pus
în mișcare acțiunea penală și s-a solicitat instanței arestarea preventivă a
recurentului în calitate de inculpat, conform procedurii prevăzută de art. 149
1
C. proc. pen., cu încălcarea dispozițiilor procedurii speciale privind
urmărirea și judecarea infracțiunilor flagrante.
Examinând hotărârea atacată prin
prisma motivelor de recurs invocate, cât și din oficiu sub toate aspectele de
fapt și de drept, conform art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta
Curte constată că recursul formulat de inculpatul P.C. nu este fondat.
Astfel, instanța de fond, constatând
că în cauză sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 143 C. proc. pen., în
sensul că în cauză există nu numai indicii temeinice, dar și probe din care
rezultă că inculpatul ar fi săvârșit infracțiunea pentru care este cercetat,
precum și faptul că există cazurile prevăzute de art. 148 lit. b) (referitor la
infracțiunea flagrantă) și respectiv lit. h) (pentru infracțiunea reținută în
sarcina recurentului legea prevede o pedeapsă mai mare de 4 ani iar în cauză
există probe certe din care rezultă că lăsarea în libertate a acestuia prezintă
pericol concret pentru ordinea publică) în temeiul art. 149
1
C.
proc. pen., a dispus arestarea preventivă a recurentului, măsură considerată a
fi necesară în interesul urmăririi penale.
În sarcina recurentului inculpat s-a
reținut că ar fi săvârșit infracțiunea de trafic de influență prevăzută de art.
257 alin. (1) C. pen., raportat la art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000,
constând în aceea că în cursul lunii ianuarie 2006 ar fi pretins și, la data de
22 februarie 2006 a primit 600 Euro de la denunțător, pentru a interveni pe
lângă procuror în scopul obținerii unei soluții favorabile denunțătorului.
Cu privire la primul motiv de recurs
se constată că prin încheierea din Camera de Consiliu din 23 februarie 2006 pronunțată
în dosarul 1846/2006 (încheiere depusă în copie, după dezbateri, de către
reprezentantul D.N.A.), Curtea de Apel Ploiești, în temeiul art. 91
2
alin. (3) C. proc. pen., a confirmat ordonanța nr. 16/ P din 22 februarie 2006
a D.N.A. privind înregistrarea imaginilor și convorbirilor ambientale cu
mijloace tehnice speciale, între denunțătorul F.D. și inspectoratul de poliție P.C.,
precum și între denunțătorul F.D. și procurorul M.M., pentru o perioadă de 24
ore, începând cu ora 22 februarie 2006, ora 13,30.
Se constată că primul motiv de
recurs invocat de inculpat a rămas, practic, fără obiect, în condițiile în care
în cauză au fost respectate dispozițiile legale privind înregistrările audio,
ordonanța procurorului fiind confirmată, în termenul de 24 ore, de către
instanța competentă.
Nici cel de al doilea motiv de
recurs formulat de inculpatul P.C. nu este fondat.
Într-adevăr, potrivit art. 21 din
Legea nr. 78/2000 infracțiunile prevăzute în lege ca infracțiuni de corupție,
dacă sunt flagrante se urmăresc și se judecă potrivit dispozițiilor art. 465 și
art. 467 – art. 479 C. proc. pen. .
Datorită faptului că infracțiunea
este descoperită în momentul săvârșirii sau imediat după săvârșire,
făptuitorul, martorii, instrumentele cu care a săvârșit infracțiunea și alte
mijloace de probă fiind la îndemâna organului de urmărire penală, s-a impus ca
cercetările și judecarea să fie făcute după o procedură specială.
Această procedură prezintă două
aspecte. Primul îl constituie preocuparea legiuitorului ca făptuitorul să
rămână la dispoziția organului de cercetare penală, prevăzându-se în acest scop
obligativitatea reținerii și luării măsurii arestării preventive, precum și
consemnarea probelor de îndată, într-un proces-verbal.
Al doilea aspect, îl constituie
rapiditatea cu care se desfășoară urmărirea penală și judecata, determinată și
de faptul că organele judiciare au la dispoziție toate elementele pentru
aflarea adevărului.
Dacă urmărirea penală și judecata nu
se pot face în termenele scurte prevăzute de lege, fiind necesară administrarea
de probe noi, continuarea cercetării penale sau a judecății se face după procedura
obișnuită, de drept comun, legiuitorul neprevăzând un act procedural special
privind schimbarea procedurii speciale a infracțiunilor flagrante în procedura
obișnuită.
În cauză, se constată că au fot
respectate dispozițiile art. 21 din Legea nr. 78/2000 cu referire la art. 465
și urm. C. proc. pen.
Astfel, constatarea infracțiunii s-a
făcut potrivit dispozițiilor art. 467 C. proc. pen., prin întocmirea
procesului-verbal din 22 februarie 2006, în care au fost consemnate
împrejurările în care s-a reținut că a fost săvârșită fapta, declarațiile
învinuitului și ale celorlalte persoane.
Prin ordonanța din 23 februarie 2006,
pronunțată în dosarul nr. 16/P/2006, D.N.A. a dispus, în raport de îndeplinirea
condițiilor prevăzute de art. 136 și 143 C. proc. pen., reținerea învinuitului pe
o durată de 24 ore.
Tot la 23 februarie 2006, procurorul
prin ordonanță a dispus punerea în mișcare a acțiunii penale, în temeiul art. 235
C. proc. pen.
Din aceste acte procedurale, astfel
cum au fost întemeiate în drept, rezultă că procurorul care a instrumentat cauza
a constatat că nu sunt întrunite toate condițiile necesare soluționării cauzei
potrivit procedurii speciale, trecând implicit la procedura de drept comun.
Înalta Curte apreciază că organul judiciar
a procedat corect în concordanță cu dispozițiile legale, respectiv art. 468 alin.
(2) C. proc. pen., având în vedere că, în cauză, strângerea tuturor datelor
necesare soluționării juste a cauzei impune o cercetare mai amănunțită.
Astfel, în aceste condiții au
devenit aplicabile dispozițiile art. 149
1
C. proc. pen., referitor
la arestarea inculpatului în cursul urmăririi penale, pe o perioadă de maxim 30
zile.
Împrejurarea că în cauză urmărirea
penală nu se mai desfășoară potrivit procedurii speciale privind infracțiunile
flagrante, fiind schimbată în procedura obișnuită, nu înlătură caracterul
flagrant al infracțiunii reținută în sarcina recurentului (potrivit art. 465 alin.
(1) C. proc. pen., este flagrantă infracțiunea descoperită în momentul
săvârșirii sau imediat după săvârșire) și implicit cazul prevăzut de art. 148 lit.
b) C. proc. pen., care poate sta la baza luării măsurii arestării preventive.
De altfel, în cauză măsura arestării
preventive a recurentului inculpat este justificată și de existența, pe lângă
cerințele prevăzute de art. 143 C. proc. pen. și a cazului prevăzut de art. 148
lit. h) C. proc. pen., în sensul că pedeapsa prevăzută de lege pentru
infracțiunea presupus săvârșită este mai mare de 4 ani și există probe certe că
lăsarea în libertate a recurentului inculpat ar prezenta pericol pentru ordinea
publică.
Pericolul pentru ordinea publică,
rezultă și din particularitățile cauzei, reținându-se că ar fi fost săvârșită o
infracțiune de corupție, calitatea inculpatului de ofițer de poliție judiciară,
pretinderea unor sume de bani sub pretextul intervenției pe lângă un magistrat.
Pericolul pentru ordinea publică rezidă
și din sentimentul de neîncredere al societății civile în ceea ce privește
înfăptuirea justiției, în condițiile în care subiectul activ al infracțiunii
pretins săvârșite, este ofițer de poliție judiciară.
În consecință, în raport de aceste
considerente, conform art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.,
recursul formulat de inculpat va fi respins ca nefondat.
Văzând și dispozițiile art. 192 alin.
(2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul P.C. împotriva încheierii din 23 februarie 2006 a Curții
de Apel Ploiești, pronunțată în dosarul nr. 1847/2006.
Obligă recurentul inculpat la plata
sumei de 60 RON, cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
28 februarie 2006.