ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ

ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 829/2006

CAMERĂ
penal
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 829/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție)

I.C.C.J., secția penală, decizia nr.

829 din 8 februarie 2006

Prin sentința penală nr. 100 din 24

octombrie 2005 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, în baza art. 334 C. pen.,

s-a schimbat încadrarea juridică a faptei inculpatei P.I.L. din art. 37 alin.

(2) din Legea nr. 535/2004, în art. 38 alin. (1) din Legea nr. 535/2004 și cu

reținerea art. 74,76 C. pen., fiind condamnată inculpata P.I.L. la 6 luni

închisoare.

În baza art. 81 C. pen., s-a dispus

suspendarea condiționată a executării pedepsei pe perioada prevăzută de art. 82

A fost obligată inculpata la

4.429.674 lei despăgubiri către Inspectoratul de Poliție Olt, și 3.900.028 lei

despăgubiri către S.R.I. București, cu dobânda legală aferentă precum și la

cheltuieli juridice către stat.

Pentru a hotărî astfel, instanța de

fond a reținut că prin rechizitoriul S.T.C. din cadrul Ministerului Public – D.I.I.C.O.T.,

a fost trimisă în judecată P.E.L. pentru săvârșirea infracțiunii de terorism

prevăzută și pedepsită de art. 37 alin. (2) din Legea nr. 535/2004.

S-a reținut în actul de inculpare că

inculpata P.I.L. de 18 ani este elevă în clasa a XI-a la Colegiul Național

Alexandru Ioan Cuza, din Corabia, și pe timpul cursurilor locuiește într-un

apartament închiriat în oraș, împreună cu numita V.D., elevă la același liceu.

Părinții inculpatei au venituri modeste, iar la împlinirea majoratului, aceștia

i-au făcut cadou un telefon mobil cu cartelă. În ziua de 10 februarie 2005,

după terminarea cursurilor școlare, inculpata a servit masa, după care a

început să pregătească lecția la istorie. Motivând că nu a agreat nici odată

această materie, inculpata P.I.L. a luat hotărârea infracțională, de a amenința

cu folosirea de materiale explozive.

În acest sens, la ora 15,25, de pe

telefonul său mobil a apelat serviciul de urgență 112, anunțând că în incinta

Grupului Școlar Agricol Corabia a fost amplasată o bombă. Anunțul a fost

considerat ca fiind real, motiv pentru care o echipă a I.P.J. Olt și pirotehniștii

din cadrul S.R.I., secția Olt, s-au deplasat imediat la fața locului, efectuând

activități specifice de căutare a materialului exploziv.

Pentru aceasta au fost evacuați

elevii, cadrele didactice și personalul administrativ, atât din școală, cât și

din căminul internat și cantina liceului, activitate care a creat temere.

S-a constatat că în școală nu era

amplasată nici o bombă, iar alarmarea fusese falsă.

Analizând actele și lucrările

dosarului, instanța a constatat că infracțiunea prevăzută de art. 37 alin. (2)

din Legea nr. 535/2004, presupune ca acțiunea inculpatei să se facă în scop de

terorism, care înseamnă un ansamblu de acțiuni sau de amenințări, ce prezintă

pericol public și afectează securitatea națională și vizează factori umani sau

factori material din cadrul instituțiilor publice, populației civile sau

oricărui alt segment aparținând acestora și totodată, presupune să includă și o

amenințare a acelei colectivități, cu răspândirea sau folosirea materialelor

explozive.

În cazul de față, alertarea făcută

de inculpată, nu include amenințarea acelei colectivități cu folosirea bombei

și nici nu a fost făcută în scop terorist.

Activitatea desfășurată de inculpată

este prevăzută de art. 38 din Legea nr. 535/2004 și înseamnă alarmarea fără un

motiv întemeiat, prin telefon, a unei colectivități cu privire la răspândirea

sau folosirea de produse sau substanțe de natură să pună în pericol sănătatea

oamenilor, ori mediului înconjurător.

În consecință, în baza art. 334 C.

proc. pen., a procedat la schimbarea încadrării juridice din art. 37 alin. (2)

din Legea nr. 535/2004, în art. 38 din aceeași lege.

În baza acestui ultim text,

inculpata a fost condamnată, reținându-se totodată și aplicarea art. 74 și art.

76 C. pen., în sensul că inculpata este tânără, a regretat fapta, nu are

antecedente penale, este elevă la liceu.

Împotriva acestei hotărâri, în

termen legal, a declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova,

criticând-o pentru nelegalitate sub aspectul greșitei schimbări a încadrării

juridice a faptei, solicitând menținerea încadrării juridice reținute în

rechizitoriu, precum și inculpata, aceasta nemotivându-și în scris recursul.

La termenul pentru dezbaterea

recursului procurorul și-a modificat recursul în favoarea inculpatului,

susținând că fapta acestuia nu întrunește elementele constitutive ale

infracțiunii prevăzute de art. 38 din Legea nr. 535/2004 ci constituie

contravenția prevăzută de art. 2 pct. 13 din Legea 61/1991, republicată,

solicitând, în consecință, achitarea acestuia în baza art. 11 pct. 2 lit. a)

raportat la art. 10 alin. (1) lit. b) C. pen.

Inculpatul, prezent personal și

asistat de apărător din oficiu, și-a însușit motivul de recurs al parchetului,

astfel cum a fost modificat.

Examinând sentința recurată sub

toate aspectele, conform prevederilor de art. 385

6

alin. (3) C.

proc. pen., Înalta Curte constată că recursul este întemeiat.

Instanța de fond, deși a reținut

corect situația de fapt pe baza materialului probator aflat la dosarul cauzei,

a apreciat în mod greșit că fapta inculpatei întrunește elementele constitutive

ale infracțiunii prevăzute de art. 38 din Legea nr. 535/2004, constând în „alarmarea,

fără un motiv întemeiat, a unei persoane sau a publicului, a organelor

specializate pentru a interveni în caz de pericol ori a organelor de menținere

a ordinii publice, prin corespondență, telefon sau orice alte mijloace de

transmitere la distanță, cu privire la răspândirea sau folosirea de produse,

substanțe, materiale, microorganisme sau toxine de natură să pună în pericol

sănătatea oamenilor sau a animalelor ori mediul înconjurător”.

În speță, acțiunea inculpatei a

constat în alertarea telefonică, la serviciul de urgență 112, cu privire la

existența unei bombe (material exploziv) la un liceu din orașul Corabia. Cum

textul citat mai sus, pentru care a fost condamnată inculpata, se referă

limitativ la anumite mijloace, respectiv, produse, substanțe, materiale, microorganisme

sau toxine de natură să pună în pericol sănătatea oamenilor sau a animalelor

ori mediul înconjurător, rezultă că alarmarea falsă cu amplasarea de material

exploziv nu întrunește elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de

art. 38 din Legea nr. 535/2004. Distincția este făcută chiar de legiuitor care,

în art. 37 alin. (1) din aceeași lege, se referă la produse, substanțe,

materiale, microorganisme sau toxine de natură să pună în pericol sănătatea

oamenilor sau a animalelor ori mediul înconjurător, pentru ca, la alin. (2), să

facă referire la arme biologice, materiale nucleare, a altor materiale

radioactive sau a materialelor explozive. Cum acțiunea inculpatei a constat

doar în alarmare, fără motiv întemeiat, iar nu în amenințare cu folosirea de

material exploziv și cum aceasta nu s-a făcut în scop terorist, este evident de

fapta nu întrunește elementele constitutive nici ale infracțiunii prevăzute de art.

37 alin. (2) din Legea nr. 535/2004.

Pe de altă parte, fapta inculpatei,

astfel cum a fost descrisă mai sus constituie contravenția prevăzută de art. 2 pct.

13 din Legea nr. 61/1991, republicată, constând în alarmarea organelor

specializate pentru a interveni în caz de pericol, fără motiv întemeiat.

Constatând că inculpata a fost

condamnată pentru o faptă care nu este prevăzută de legea penală, împrejurare

ce constituie caz de casare conform art. 385

9

alin. (1) pct. 13 C.

proc. pen.,

Înalta

Curte, în baza art. 385

15

pct. 2 lit. d) din același cod, va admite

recursurile formulate de parchet și inculpată, va casa sentința penală

recurată, va dispune achitarea inculpatei în temeiul art. 11 pct. 2 lit. a),

raportat la art. 10 alin. (1) lit. b) C. proc. pen.

Cum instanța de judecată nu face

parte din categoria organelor ce pot constata contravenții, în temeiul art. 30 alin.

(2) din Ordonanța nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor,

republicată, copii ale procesului verbal de constatare a faptei și a procesului

verbal de verificare a telefonului, precum și a prezentei hotărâri se vor trimite

Poliției orașului Corabia pentru a lua măsurile ce se impun.

Având în vedere temeiul achitării, art.

10 alin. (1) lit. b) C. proc. pen., văzând și prevederile art. 346 alin. (4) C.

proc. pen., instanța va lăsa nesoluționate acțiunile civile formulate în cauză.

Conform dispozițiilor art. 192 alin.

(3) C. proc. pen., cheltuielile judiciare avansate de stat au rămas în sarcina

acestuia.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2006-10-31
0,92
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 6334/2006
și discotecile și să nu intre în legătură cu inculpatul V.S.C., iar după împlinirea vârstei de 18 ani, a obligat pe inculpatul minor să respecte măsurile de supraveghere prevăzute de art. 86 3 alin. (1) C. pen.: să se prezinte o dată pe lun
ÎCCJ 2006-03-07
0,92
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1471/2006
Asupra recursurilor penale de față: În baza lucrărilor de la dosar, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 81 din 23 februarie 2005, pronunțată de Tribunalul Dolj, secția penală, în baza art. 183 C. pen., cu aplicarea art. 99 și urm
ÎCCJ 2007-01-23
0,92
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 235/2008
s-a trimis cauza spre rejudecare la aceeași instanță de fond, care a înregistrat-o sub nr. 2302/2006. Prin încheierea cu nr. 3888 din 16 iunie 2006 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul cu nr. 7772/1/2
ÎCCJ 2005-08-31
0,92
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4806/2005
5 ani închisoare și 3 ani interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru infracțiunea prevăzută și pedepsită de art. 20, raportat la art. 174 C. pen. În baza art. 11 pct. 2 lit. a), raportat la art. 10 alin. (1
ÎCCJ
0,92
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3508/2006
Asupra recursurilor de față; În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin sentința penală nr. 217 din 9 noiembrie 2005 a Tribunalului Olt a fost condamnat inculpatul M.M., la pedeapsa de 6 ani închisoare și interzicerea drepturi
Sursă