ÎNAPOI LA REZULTATE Înalta Curte de Casație și Justiție
Sursă originală
ÎCCJ 18.11.2003

ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5899/2005

HOTĂRÂRE
18.11.2003
CAMERĂ
contencios
Citează această cauză
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5899/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar,

constată următoarele:

Prin acțiunea în contencios administrativ, reclamanta

SC I.M. SRL Timișoara, în contradictoriu cu pârâții Ministerul Finanțelor

Publice și Autoritatea Națională a Vămilor, a solicitat anularea deciziei emisă

de Ministerul Finanțelor Publice, în baza O.U.G. nr. 13/2001, aprobată prin

Legea nr. 506/2001, precum și a procesului-verbal de control încheiat de

Direcția Regională Vamală Timișoara și exonerarea societății de plata datoriei

vamale în sumă de 28.871.486.668 lei.

În motivarea acțiunii, reclamanta a

arătat că prin procesul-verbal de control nr. 232 din 11 septembrie 2003, au

fost stabilite în sarcina sa, obligații bugetare în valoare totală de

28.871.486.668 lei, iar motivul pentru care organul de control a stabilit că

reclamanta ar datora taxe vamale și T.V.A., fiind acela că societatea

reclamantă nu ar fi întreprindere mică sau mijlocie producătoare de bunuri sau

servicii, întrucât ponderea cifrei de afaceri realizată din activitatea de

producție și servicii a societății este inferioară celei obținute din

activitatea de comerț, astfel că nu beneficiază de facilitățile acordate prin

Legea nr. 133/1999.

În ședința publică din 18 noiembrie

2003, cauza a fost suspendată până la soluționarea procedurii prealabile.

La data de 6 februarie 2004, reclamanta

a formulat cerere de repunere pe rol a cauzei, solicitând anularea deciziei

Ministerului Finanțelor Publice, nr. 364 din 24 decembrie 2003, prin care a

fost respinsă contestația reclamantei, pentru suma totală de 2.567.555.844 lei

și desființarea în totalitate a procesului-verbal nr. 236 din 11 septembrie

2003.

Prin sentința civilă nr. 216/PI din

6 aprilie 2004, Curtea de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios

administrativ, a respins, ca nefondată, acțiunea formulată de reclamanta SC I.M.

SRL Timișoara.

Pentru a pronunța această soluție,

instanța de fond a reținut că în ceea ce privește anularea actelor

administrative contestate pentru suma totală de 2.567.555.844 lei, aceste

obligații bugetare au fost stabilite în sarcina reclamantei, reținându-se că în

perioada 15 iunie 2000 - 6 februarie 2001, aceasta nu beneficiază de

facilitățile instituite de Legea nr. 133/1999, respectiv de scutirea la plata

taxelor vamale și T.V.A., în condițiile în care nu desfășura activitate de

producție înregistrată în obiectul de activitate.

Împotriva sentinței sus-menționate a

declarat recurs, reclamanta SC I.M. SRL Timișoara, care a invocat prevederile

art. 304

1

fond a aplicat în mod greșit prevederile art. 22 din Legea nr. 133/1999 și a

exclus această unitate economică, de la beneficiul facilităților prevăzute de

lege, cu argumentul eronat potrivit căruia ar fi trebuit să aibă prevăzută

activitatea de producție în actul constitutiv al societății comerciale.

Autoritățile pârâte au formulat

întâmpinări, prin care au cerut respingerea recursului, susținând că hotărârea

este legală și temeinică, instanța de fond făcând o aplicare corectă a

prevederilor legale incidente în cauză.

Recursul este întemeiat.

Prin procesul-verbal de control nr.

232 din 11 septembrie 2003, organele de control din cadrul Direcției Regionale

Vamale Timișoara au stabilit în sarcina recurentei-reclamante, o obligație

bugetară suplimentară de 28.871.486.668 ROL, formată din:

- 1.318.073.188 ROL taxe vamale;

- 1.002.665.719 ROL dobânzi aferente

taxelor vamale;

- 11.843.762.288 ROL dobânzi

aferente T.V.A.

Organele de control au reținut că societatea

comercială a efectuat, în perioada 15 iunie 2000 - 15 februarie 2001, un număr

de 15 importuri de utilaje, pentru care a beneficiat de scutire la plata

taxelor vamale, în baza prevederilor Legii nr. 133/1999, privind stimularea

întreprinzătorilor privați pentru înființarea și dezvoltarea întreprinderilor

mici și mijlocii, precum și a T.V.A. aferent, în baza O.U.G. nr. 17/2000

privind T.V.A.

Cu ocazia controlului, organele

fiscale au constatat că societatea comercială beneficiase din eroare de

scutirile prevăzute de cele două acte normative, aceasta neavând ca obiect de

activitate producția de materiale plastice, iar în perioada respectivă a

obținut venituri preponderent din vânzarea de produse.

Prin decizia nr. 364 din 24

decembrie 2003, emisă de direcția de specialitate din cadrul Ministerului

Finanțelor Publice, procesul-verbal nr. 232 din 11 septembrie 2003 a fost desființat parțial, pentru suma de 26.303.930.824 ROL reprezentând:

- 1.216.365.392 ROL taxe vamale;

- 864.190.555 ROL dobânzi aferente

taxelor vamale;

- 10.501.937.947 ROL dobânzi

aferente T.V.A.

În privința acestor sume s-a dispus

refacerea controlului.

Totodată, prin aceeași decizie, contestația formulată

de societatea comercială a fost respinsă și procesul-verbal de control a fost

menținut pentru suma totală de 2.567.555.844 ROL, formată din:

- 101.707.796 ROL taxe vamale;

- 138.475.164 ROL dobânzi aferente

taxelor vamale;

- 1.341.824.431 ROL dobânzi aferente

În privința acestor sume, organul de

soluționare a contestațiilor a confirmat punctul de vedere al organului de

control și a reținut, în esență, că societatea comercială nu putea beneficia

legal de scutirile acordate la data efectuării importului, cu D.I.V. nr. 23025

din 15 iunie 2000, din moment ce în cursul anului 2000 nu a desfășurat activitate

de producție, iar completarea obiectului de activitate, cu cea de producție,

s-a făcut cu actul adițional autentificat la data de 1 februarie 2001 și

înregistrat la Oficiul Registrului Comerțului Timiș, la data de 6 februarie

2001.

Instanța de fond și-a însușit

punctul de vedere al organelor fiscale, reținând, totodată, că prevederile

Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 133/1999, sunt conforme cu

această lege, astfel că societatea comercială nu putea beneficia legal de

scutirile la plata taxelor vamale și, respectiv, T.V.A.

De menționat că, prin sentința

civilă nr. 434 din 1 noiembrie 2004, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara,

confirmată de secția de contencios administrativ și fiscal a Înaltei Curți de

Casație și Justiție, prin decizia nr. 3888 din 21 iunie 2005, s-a stabilit că

prevederile pct. 2 din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 133/1999,

aprobată prin H.G. nr. 244/2001, sunt neconforme cu prevederile acestei legi,

adăugând condiții noi față de cele prevăzute de lege. Această soluție a fost

pronunțată de instanțele judecătorești, în cauza care a avut ca obiect acțiunea

formulată de recurenta-reclamantă, din dosarul de față, cu privire la partea

din procesul-verbal nr. 232/2003 ce fusese desființată prin decizia nr. 364/2003.

Soluția pronunțată de instanța de

fond în cauza de față este greșită, iar actele administrative atacate sunt

nelegale, pentru motivele care vor fi prezentate în continuare.

Astfel, potrivit prevederilor art.

22 din Legea nr. 133/1999, privind stimularea întreprinzătorilor privați,

pentru înființarea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii, în vigoare

la data raportului juridic dedus judecății [

Legea nr. 133/1999 a fost abrogată prin Legea nr.  346/2004

privind stimularea înființării și dezvoltării întreprinderilor mici și mijlocii

(M. Of. nr. 681/29.07.2004)];

„întreprinderile mici și mijlocii sunt scutite de la plata taxelor

vamale pentru mașinile, instalațiile, echipamentele industriale, know-how, care

se importă în vederea dezvoltării activităților proprii de producție și

servicii și care se achită din fonduri proprii sau din credite obținute de la

bănci românești sau străine”.

De menționat că, potrivit

susținerilor recurentei-reclamante, confirmate și de probele extrajudiciare

depuse la dosar, rezultă că utilajele importate nu au făcut obiectul unei

activități de comerț, ci au fost puse în exploatare, pentru realizarea

activității de producție pe care unitatea a dezvoltat-o în perioada următoare

realizării importului, împrejurare necontestată de către reprezentanții

autorităților vamale și fiscale.

Este adevărat că potrivit

dispozițiilor pct. 2 din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 133/1999,

aprobate prin H.G. nr. 244/2001, „nu intră sub incidența acestor prevederi,

persoanele fizice și juridice a căror activitate principală o reprezintă

cumpărarea și revânzarea de produse sau închirierea de bunuri mobile sau

imobile”, dar aceste dispoziții trebuie interpretate în raport cu litera și

spiritul legii.

Astfel, din interpretarea logică, sistematică

și teleologică a prevederilor art. 1-4 din Legea nr. 133/1999, la care se

referă pct. 1 și 2 din Normele metodologice aprobate prin H.G. nr. 244/2001,

rezultă că facilitățile create au ca scop, pe de o parte, stimularea

înființării și, pe de altă parte, dezvoltarea întreprinderilor mici și

mijlocii, în vederea dezvoltării activităților de producție și servicii.

În raport cu această concluzie,

rezultă că hotărâtoare pentru aplicarea prevederilor art. 22 din Legea nr.

133/1999, nu este proporția activității de producție, ci împrejurarea dacă

utilajele, mașinile, echipamentele, etc., importate au fost folosite la

înființarea/dezvoltarea unei activități de producție, reglementarea de la pct.

2 din Normele metodologice conținând o condiție neprevăzută în mod expres de

lege și fiind străină de scopul acestei legi.

Astfel fiind, în raport cu

prevederile art. 22 din Legea nr. 133/1999 și cu scopul acestei legi, actele

administrative contestate în cauză sunt nelegale, dispozițiile pct. 2 din

Normele metodologice aprobate prin H.G. nr. 244/2001, nefiind conforme cu

prevederile acestei legi.

În concluzie, pentru considerentele

de mai sus, va fi admis recursul, va fi casată sentința atacată, va fi admisă

acțiunea și vor fi anulate actele administrative atacate, cu consecința

exonerării recurentei-reclamante de la plata sumei totale de 2.567.555.844 ROL.

Admite recursul declarat de SC I.M.

SRL Timișoara împotriva sentinței civile nr. 216/PI din 6 aprilie 2004 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și în fond,

anulează actele administrative contestate, cu consecința exonerării SC I.M. SRL

Timișoara de la plata sumei de 2.567.555.844 ROL.

Pronunțată în ședință publică,

astăzi 9 decembrie 2005.

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
ÎCCJ 2003-09-25
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2800/2003
S-a luat în examinare recursul declarat de S.C. „SP MU” SRL B, județul Caraș-Severin, actuala S.C. „VF” SRL B, împotriva sentinței civile nr.308 din 24 septembrie 2002 a Curții de Apel Timișoara – Secția comercială și contencios administrat
ÎCCJ 2005-03-14
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1615/2005
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin acțiunea înregistrată la data de 18 februarie 2004, SC I.M. SRL Timișoara a formulat în contradictoriu cu Ministerul Finanțelor Publice și Direcția G
ÎCCJ 2007-01-11
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 122/2007
Asupra contestației în anulare de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin decizia nr. 627 din 22 februarie 2006, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, a admis recurs
ÎCCJ 2006-10-11
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3337/2006
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată la Curtea de Apel Timișoara, la 27 decembrie 2005, SC M.D. SRL Timișoara a declarat recurs împotriva sentinței civile nr. 316/PI
ÎCCJ 2004-01-27
0,95
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 257/2004
Asupra cererii de revizuire de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea de revizuire înregistrată la data de 8 iulie 2003, Direcția Generală a Vămilor a solicitat ca în contradictoriu cu Ministerul Finan
Sursă