ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4416/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4416/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursurilor de
față.
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr.
7443 din 11 septembrie 2003, Judecătoria Brașov a admis acțiunea formulată de
reclamantele I.R., R.M. și I.D.M.C. împotriva pârâtelor SC R. SRL și N.M.J., a
constatat nul absolut contractul de închiriere nr. 45854 din 29 august 2001,
încheiat între pârâta SC R. SRL în calitate de locator și pârâta N.M.J., în
calitate de locatar, având ca obiect imobilul situat în Brașov, a dispus
evacuarea pârâtei N.M.J. din imobil și a obligat-o la plata cheltuielilor de
judecată către reclamante.
Pentru a hotărî astfel,
instanța de fond a reținut că reclamantele au solicitat în contradictoriu cu
Municipiul Brașov și SC R. SRL să se constate că imobilul în litigiu a trecut
fără titlu în proprietatea statului, să se intabuleze dreptul lor de proprietate
și să fie obligați pârâții să le lase imobilul în deplină proprietate și
liniștită posesie.
Judecata acestei cereri
a fost suspendată în apel, deoarece reclamantele au optat pentru parcurgerea
procedurii administrative prevăzute de Legea nr. 10/2001.
În timpul judecării
acțiunii de drept comun, imobilul a devenit liber, deoarece chiriașul a decedat
și nici o persoană din cele prevăzute la art. 12 lit. a), b), c), din O.U.G.
nr. 40/1999 nu a solicitat atribuirea contractului de închiriere.
Deși la data de 17
august 2001, reclamanta I.R. a notificat pe pârâta SC R. SRL să nu repartizeze
spațiul rămas liber, la 29 august 2001, aceasta a încheiat contract de
închiriere cu pârâta N.M.J.
Notificarea
reclamantelor adresată pârâtei SC R. SRL, conform Legii nr. 10/2001, a fost
transmisă de executorul judecătoresc la 8 august 2001 și a fost comunicată la 9
august 2001. Prin decizia nr. 122 din 13 septembrie 2002 a unității deținătoare,
s-a dispus restituirea în natură a părții din imobil ce nu a fost înstrăinată
și restituirea prin echivalent pentru partea din imobil înstrăinată conform
Legii nr. 112/1995.
Față de această situație
de fapt și reținând că pârâta N.M.J. cunoștea că spațiul solicitat este în curs
de revendicare, instanța a constatat nulitatea absolută a contractului de
închiriere încheiat și a dispus evacuarea pârâtei pentru lipsa titlului.
Prin decizia civilă nr.
132/Ap din 23 februarie 2004, Curtea de Apel Brașov a admis în parte apelul
declarat de pârâta N.M.J., a schimbat în parte sentința și a admis excepția
lipsei calității procesuale active a reclamantei I.R., respingând acțiunea
civilă formulată de aceasta împotriva ambelor pârâte.
Totodată, a respins
apelul declarat de pârâta SC R. SRL
Instanța de apel a
reținut că dreptul de proprietate asupra imobilului în litigiu aparține
reclamantelor R.M. și I.D.M.C., reclamanta I.R. având doar calitatea de
mandatar al acestora.
În ceea ce privește
apelul declarat de SC R. SRL, curtea a reținut că, potrivit art. 20 din Legea
nr. 10/2001, decizia sau dispoziția motivată de restituire face dovada
dreptului de proprietate și constituie titlu executoriu pentru punerea în
posesie, necesitatea realizării publicității imobiliare fiind necesară doar
pentru opozabilitatea față de terți.
Ca o consecință,
reclamantele R.M. și I.D.M.C. au făcut dovada că sunt proprietarele imobilului,
având calitate procesuală activă și justifică un interes în promovarea
acțiunii.
A mai reținut instanța
de apel, că în mod corect tribunalul a constatat nulitatea absolută a
contractului de închiriere, deoarece, conform art. 44 din O.U.G. nr. 40/1999, este
interzisă, sub sancțiunea nulității absolute, închirierea sau subînchirierea în
beneficiul unui nou chiriaș a imobilelor care fac obiectul unei încunoștințări
scrise, notificări sau cereri în constarea sau realizarea dreptului de
proprietate.
Împotriva acestei
decizii, în termenul prevăzut de lege, au declarat recurs pârâtele N.M.J. și SC
R. SRL Brașov.
Invocând dispozițiile
art. 304 pct. 9 C. proc. civ., pârâta N.M.J. a arătat că reclamantele nu aveau
calitate procesuală activă, iar contractul de închiriere este perfect și legal.
Pârâta SC R. SRL a
invocat același punct al art. 304 C. proc. civ. și a arătat că reclamantele nu
aveau calitate procesuală activă, iar contractul de închiriere a fost încheiat
cu respectarea dispozițiilor legale în vigoare.
Recursurile nu sunt
fondate.
Având în vedere faptul
că ambele recursuri se întemeiază pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.,
cu unele nuanțări, criticile fiind aceleași, Înalta Curte va face o singură
analiză, structurată pe cele două aspecte invocate:
- lipsa calității
procesuale active a reclamantelor;
- legalitatea
contractului de închiriere.
În privința calității
procesuale, pârâta N.M.J. susține că din actele dosarului rezultă că proprietar
al imobilului în litigiu este Statul Român, reclamantele nefăcând dovada că ar
fi moștenitoarele unui fost proprietar tabular, deposedat de stat, iar pârâta SC
R. SRL arată că reclamantele nu aveau calitate procesuală activă deoarece au
dobândit imobilul în litigiu abia la data de 13 septembrie 2002, dată la care a
fost emisă decizia nr. 122/2002, în baza Legii nr. 10/2001.
Faptul că I.R. a
notificat la 17 august 2001 pe pârâtă să nu încheie un alt contract de
închiriere nu are relevanță în cauză, deoarece, la acea dată, reclamantele nu
erau persoane îndreptățite, pentru că nu depuseseră notificare în baza Legii
nr. 10/2001. Pentru acest motiv, I.R. nu justifica un interes.
Nici una din critici nu
este întemeiată.
Calitatea procesuală
activă presupune existența unei identități între persoana reclamantului și
titularul dreptului pretins, fiind una dintre condițiile ce trebuie îndeplinite
de o persoană pentru a fi parte în proces.
Prin urmare, momentul la
care trebuie raportată calitatea procesuală este momentul la care instanța este
sesizată cu o cerere de chemare în judecată.
În cauza de față,
cererea de chemare în judecată a fost introdusă la data de 14 aprilie 2003,
dată la care reclamantele R.M. și I.D.M.C. erau proprietarele imobilului în
litigiu.
Astfel, prin decizia nr.
122 din 13 septembrie 2002 a SC R. SA Brașov, s-a dispus restituirea în natură
către R.M. și I.D.M.C. a părții din imobil neînstrăinată, înscrisă sub nr. top.
2159/1, deținută cu contract de închiriere de N.M. și C.S., imobil situat în
Brașov.
Or, conform art. 23
alin. (4) din Legea nr. 10/2001 decizia de aprobare a restituirii în natură a
imobilului face dovada proprietății persoanei îndreptățite asupra acestuia, are
forța probantă a unui înscris autentic și constituie titlu executoriu pentru
punerea în posesie, după îndeplinirea formalităților de publicitate imobiliară.
Textul de lege invocat
distinge între titlu executoriu și titlu de proprietate, formalitățile de
publicitate imobiliară fiind necesare doar pentru punerea în executare a
deciziei sau dispoziției emise.
Ca atare, reclamantele,
deținând titlu de proprietate, au calitate procesuală activă.
Pentru aceleași
considerente, reclamantele justifică și un interes legitim, personal și direct,
deoarece, în general, oricine are calitatea procesuală activă justifică și un
interes.
Referitor la legalitatea
contractului de închiriere, pârâta N.M.J. susține că notificarea a fost
transmisă de reclamante ulterior datei încheierii contractului de închiriere,
iar declarația sa se referă la riscul revendicării imobilului.
Pârâta SC R. SRL arată
că notificarea a fost înregistrată la 24 septembrie 2001, ulterior încheierii
contractului de închiriere și că de la această dată erau incidente dispozițiile
art. 44 din O.U.G. nr. 40/1999.
La data încheierii
contractului nu exista nici un impediment legal, singura interdicție fiind cea
prevăzută de Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 10/2001, care
statuează indisponibilizarea imobilelor restituibile foștilor proprietari.
Se mai arată că în mod
greșit a reținut instanța de apel că buna credința a părților nu apără actul
juridic încheiat, întrucât nu este un act subsecvent, de dispoziție și cu titlu
oneros. Principiul bunei credințe se referă la orice acte încheiate între
părți.
Nici aceste critici nu
sunt întemeiate.
Conform art. 44 din
O.U.G. nr. 40/19999,
sunt interzise sub sancțiunea
nulității absolute înstrăinarea sub orice formă, concesionarea, ipotecarea,
contractul de leasing, precum și orice închiriere sau subînchiriere în beneficiul
unui nou chiriaș, a bunurilor imobile, terenuri și construcții cu destinația de
locuință, care fac obiectul unei încunoștințări scrise, notificări sau cereri
în constatarea sau realizarea dreptului de proprietate din partea persoanelor
fizice sau juridice deposedate de aceste bunuri.
Textul de
lege se referă la orice fel de cerere, notificare sau înștiințare, iar nu la
notificările transmise conform procedurii instituite de Legea nr. 10/2001, așa
cum în mod eronat susțin pârâtele.
În cauză, demersurile
reclamantelor nu s-au limitat doar la a notifica pe pârâta SC R. SRL Pe rolul
Judecătoriei Brașov s-a aflat dosarul civil nr. 14852/2000, prin care
reclamanta I.R. a solicitat, în contradictoriu cu Municipiul Brașov și SC R.
SRL, să se constate că imobilul a trecut în proprietatea statului fără titlu,
că este proprietara acestui imobil și, ca o consecință, să se intabuleze
dreptul ei de proprietate. În această procedură au participat în calitate de
interveniente în interes propriu și reclamantele R.M. și I.D.M.C.
Prin urmare, analiza
nulității consacrate de art. 44 din O.U.G. nr. 40/1999 trebuie să aibă în
vedere nu doar notificarea transmisă conform Legii nr. 10/2001, ci și
demersurile anterioare acestui moment.
Or, se constată că
procedura judiciară în urma căreia s-a pronunțat sentința civilă nr. 8236 din
29 iunie 2001, chiar dacă nu s-a finalizat printr-o hotărâre irevocabilă, intră
în sfera de aplicare a art. 44 mai sus invocat, deoarece reclamantele au
formulat cereri prin care solicitau să se constate că sunt proprietarele
imobilului în litigiu.
Așadar, indiferent de
data la care au fost transmise notificările prin care se solicita restituirea
imobilului conform Legii nr. 10/2001 sau interdicția de a încheia un nou
contract de închiriere, important pentru cauză este faptul că în anul 2000 s-a
solicitat instanțelor de judecată să se pronunțe cu privire la dreptul de
proprietate asupra unui imobil preluat de stat.
Prin urmare, este
nefundamentată susținerea pârâtelor că, la momentul încheierii contractului de
închiriere, exista doar interdicția de înstrăinare prevăzută de Legea nr.
10/2001, deoarece exista și interdicția închirierii către un nou chiriaș a
imobilelor ce făceau obiectul cererilor la care se referă art. 40 din O.U.G.
nr. 40/1999.
Față de natura nulității
consacrate de ordonanță analiza bunei credințe nu prezintă relevanță pentru
cauză, fiind suficient, așa cum în mod corect a constatat și curtea de apel, să
se constate că sunt îndeplinite cerințele impuse de art. 44 din O.U.G. nr.
40/1999, pentru ca actul încheiat cu încălcarea acestor prevederi legale
imperative să fie lovit de nulitate.
Pentru cele mai sus
arătate, recursurile declarate de pârâte sunt nefondate și, în temeiul art. 312
alin. (1) C. proc. civ., vor fi respinse ca atare.
În temeiul art. 274 din
cod, recurentele vor fi obligate la plata cheltuielilor de judecată către intimate,
în cuantumul dovedit prin înscrisurile aflate la dosar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursurile declarate de
pârâtele N.M.J. și SC R. SRL Brașov împotriva deciziei civile nr. 132/Ap din 23
februarie 2004 a Curții de Apel Brașov.
Obligă recurentele să plătească
intimatelor suma de 8.000.000 lei cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 26 mai 2005.