ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1546/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1546/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Prin cererea formulată în ședința publică din data de
24 martie 2011 (f. 36-39, vol.
VI),
inculpatul Z.A.R. a solicitat
modificarea controlului judiciar instituit prin încheierea din 19 noiembrie 2010
a Curții de Apel Brașov, în sensul înlăturării obligației de a nu exercita
profesia de avocat pe durata desfășurării procesului penal.
Inculpatul noiembrie a formulat în aceeași ședință
publică, din 24 martie 2011, în principal o cerere de revocare a măsurii
preventive (f. 75-76, vol.
VI),
întemeiată pe dispozițiile art. 139 alin.
(2) C. proc. pen., iar în subsidiar, o cerere de ridicare a controlului
judiciar, întemeiată pe dispozițiile art. 160/3 C. proc. pen.
În motivarea cererii sale inculpatul arată că nu mai
există niciun temei care să justifice această măsura preventivă de liberarea
provizorie sub control judiciar, aspect care rezultă din cercetarea
judecătorească deja efectuată. Arestarea sa preventivă a fost luată cu
încălcarea gravă a dreptului la apărare, garantat de art. 6 C. proc. pen. și art.
24 din Constituția României. Deși cu ocazia soluționării propunerii de arestare
preventivă inculpatul a invocat nelegalitatea avizului CSM privind încuviințarea
arestării preventive și s-a solicitat judecătorului să califice regimul juridic
al actului CSM, excepția a fost respinsă fără nicio motivare. Inculpatul a
continuat demersurile judiciare privind încuviințarea CSM printr-o hotărâre,
atacând această hotărâre în contencios administrativ. Instanța judecătorească
și CSM, într-un răspuns adresat la cererea inculpatului, au apreciat că
hotărârea de încuviințarea a percheziției, reținerii sau arestării preventive a
unui magistrat nu este act administrativ, ci un „act premergător în cadrul
urmăririi penale". Inculpatul apreciază, în acest context, că pentru
întocmirea unui astfel de act, dispus după începerea urmăririi penale, era
obligatoriu ca învinuitul N.C. să fie ascultat, dar mai ales, apărat. Aceste
acte efectuate după începerea urmăririi penale nu pot avea regimul unor acte
premergătoare, ci a unor acte care țin de măsurile preventive dispuse, la
întocmirea cărora trebuie respectat dreptul la apărare. De aceea, măsura
arestării preventive a inculpatului, luată cu încălcarea dreptului la apărare,
trebuie revocată.
În subsidiar, inculpatul, a solicitat ridicarea
controlului judiciar, conform art. 160/3 C. proc. pen., considerând că cele
expuse mai sus constituie motive temeinice în acest sens.
Examinând cererile inculpaților prin prisma actelor
și lucrărilor dosarului, a motivelor de fapt și de drept invocate, Curtea de
Apel Brașov a reținut următoarele:
I.
Prin
rechizitoriul parchetului de pe lângă ÎCCJ, din data de 14 iulie 2010, emis în
dosarul 63/P/2010, inculpatul Z.A.R. a fost trimis în judecată, în stare de arest
preventive, pentru săvârșirea infracțiunii de constituire a unui grup
infracțional organizat (expusă la punctul 18) și a două infracțiuni de trafic
de influență, din care una în formă continuată (2 acte materiale) (expuse la
punctele 19, 20.), prev. de art. 7 din Legea nr. 39/2003, art. 257 C. pen.
raportat la art. 6 și art. 9 din Legea nr. 78/2000 și art. 257 C. pen. raportat
la art. 6 și art. 9 din Legea nr. 78/2000, cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen.
, toate cu aplic. art. 33 lit. a) C. pen.
Prin încheierea de ședință din data de 19 noiembrie 2011,
definitivă prin decizia penală nr. 4241 din 25 noiembrie 2011 a înaltei Curți
de Casație și Justiție, s-a dispus punerea în libertate sub control judiciar a
inculpatului, iar în baza art. 160/2 alin. (3) și (3/1) C. proc. pen., pe
timpul liberării provizorii a fost obligat să respecte mai multe obligații,
printre care și aceea de a nu exercita profesia de avocat. S-a apreciat că
obligațiile prevăzute de art. 160/2 alin. (3) și (3/1) C. proc. pen., pot
asigura buna desfășurare a procesului penal, în contextul controlului judiciar
instituit, inculpatul nemaiavând posibilitatea de a exercita profesia de
avocat, de care se presupune că s-a folosit la săvârșirea faptelor reținute în
sarcina sa prin rechizitoriu.
Inculpatul a invocat, în esență, principiul
egalității în fața legii și dreptul la muncă, consacrate de Constituția României,
dispozițiile Codului muncii cu privire la dreptul la muncă și dispozițiile
Legii nr. 51/1995, cu privire la exercitarea profesiei de avocat, motivând
necesitatea înlăturării din controlul judiciar a interdicției de a exercita
profesia de avocat prin aceea că situația materială și socială a familiei sale
este grav afectată.
Instanța constată că potrivit dispozițiilor art. 53 alin.
(1) și (2) din Constituția României, exercițiul unor drepturi sau al unor
libertăți poate fi restrâns numai prin lege și numai dacă se impune pentru
apărarea ordinii publice și desfășurarea instrucției penale, dacă măsura este
necesară într-o societate democratică, este proporțională cu situația care a
determinat-o și este aplicată nediscriminatoriu și fără a aduce atingere existenței
dreptului sau a libertății.
Situația precară materială a familiei inculpatului,
generată de venitul lunar mic al soției și de împrejurarea că inculpatul nu mai
poate obține venituri din exercitarea profesiei de avocat, preexista la
momentul liberării provizorii sub control judiciar și deci la momentul
stabilirii interdicției de a exercita profesia de avocat, iar în raport de
gravitatea faptelor pentru care este judecat inculpatul, de necesitatea asigurării
bunei desfășurări a procesului penal, nu este de natură a determina modificarea
controlului judiciar în sensul arătat de inculpat.
Față de aceste considerente, Curtea apreciază că
cererea inculpatului Z.A.R. de modificare a controlului judiciar în sensul
înlăturării interdicției de a exercita profesia de avocat este neîntemeiată.
II.
Inculpatul
C.N. a fost arestat preventiv pentru faptul că în perioada octombrie-decembrie
2009, în calitate de prim-procuror al Parchetului de pe lângă Judecătoria
Buftea a pretins, prin intermediul inculpatei G.I.C., avocat în Baroul
București, suma de 4.000 Euro de la investigatorul sub acoperire T.E.G.,
cercetat în dosarul nr. 5021/P/2009 al unității de parchet anterior menționate,
în scopul facilitării dispunerii față de investigator a unei soluții de
netrimitere în judecată. în cadrul aceleiași activități infracționale,
procurorul C.N. a pretins, prin intermediul aceleiași complice, suma de 4.000
Euro de la investigatorul sub acoperire A.F., în scopul precizat mai sus, legat
de facilitarea emiterii soluției favorabile față de investigatorul sub
acoperire T.E.G.
Se reține, în mandatul de arestare preventivă, că în
perioada octombrie-decembrie 2009, C.N., în calitate de prim-procuror al
Parchetului de pe lângă Judecătoria Buftea, l-a ajutat cu complicitatea
inculpatei G.I.C., pe investigatorul sub acoperire T.E.G. (față de care se
efectuau cercetări penale în dosarul 5021/P/2009 al unității de parchet
anterior menționate), prin transmiterea de îndrumări cu privire la atitudinea
pe care trebuia să o adopte în cadrul unor proceduri judiciare, infirmarea
actului de trimitere în judecată emis în respectiva cauză și administrarea
frauduloasă a unor probe, aceste, aceste împrejurări fiind de natură să
îngreuneze urmărirea penală și să creeze premisele pentru adoptarea unei soluții
de netrimitere în judecată.
Se mai reține că în cursul lunii iulie 2009,
procurorul C.N., împreună cu inculpații V.M. și C.G. (foști lucrători de
poliție) au constituit un grup infracțional organizat, a cărui activitate s-a
desfășurat în perioada iulie 2009-martie 2010, în scopul comiterii unor
infracțiuni de corupție, prin acțiuni derulate în mod coordonat, de racolare a
unor persoane cercetate penal interesate să dobândească beneficiul unor măsuri
judiciare favorabile în schimbul remiterii unor sume de bani și altor bunuri
pentru influențarea sau coruperea magistraților, de asigurare a transmiterii
foloaselor pretinse în cadrul grupării infracționale, precum și de facilitare a
dispunerii unor soluții de netrimitere în judecată în diferite cauze penale aflate
în instrumentarea Parchetului de pe lângă Judecătoria Buftea și a altor unități
de parchet.
Totodată se mai reține că în perioada octombrie
2009-martie 2010, C.N., în calitate de prim-procuror al Parchetului de pe lângă
Judecătoria Buftea, cu complicitatea numiților V.M. și C.G., acționând împreună
cu aceștia în cadrul grupului infracțional organizat din care făceau parte, 1-a
ajutat pe C.M. (față de care se efectuau cercetări penale într-un dosar al
unității de parchet anterior menționate), prin administrarea frauduloasă a unor
probe cu ocazia efectuării de către magistratul C.N. a urmăririi penale, să
obțină o soluție de netrimitere în judecată în respectiva cauză.
În final, se reține că în perioada septembrie 2009 - martie
2010, C.N., în aceeași calitate de prim-procuror, cu complicitatea inculpaților
V.M. și C.G., acționând împreună cu aceștia în cadrul grupului infracțional organizat
din care făceau parte, l-a ajutat pe C.M. (față de care se efectuau cercetări
penale într-un dosar al Parchetului de pe lângă Judecătoria Buftea), prin
facilitarea administrării frauduloase a unor probe, să obțină o soluție de
netrimitere în judecată.
Faptele ar putea constitui infracțiunile de luare de
mită și constituire a unui grup infracțional organizat, precum și de favorizare
a infractorului, prevăzute de art. 254 alin. (2) C. pen., raportat la art. 7 alin.
(1) din Legea nr. 78/2000, art. 7 din Legea nr. 39/2003 și art. 264 C. pen., cu
aplicarea art. 33 lit. a) C. pen., toate cu aplicarea art. 33 lit. a) C. pen. Temeiul
arestării preventive 1-a constituit situația prevăzută de art. 148 lit. f) C.
proc. pen.
Prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Î.C.C.J.,
din data de 14 iulie 2010, emis în dosarul 63/P/2010, s-a dispus trimiterea în
judecată, în stare de arest preventiv, a inculpatului C.N., pentru săvârșirea
infracțiunii de constituire a unui grup infracțional organizat (expusă la
punctul 21), a trei infracțiuni de luare de mită (expuse la punctele 1, 3, 4),
a două infracțiuni de trafic de influență (expuse la punctele 6, 12), a
infracțiunii de primire de foloase necuvenite (expusă la punctul 5), a opt infracțiuni
de favorizare a infractorului (expuse la punctele 1, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11), a
infracțiunii de fals material în înscrisuri oficiale (expusă la punctul 13) și
a instigării la infracțiunea de fals în înscrisuri sub semnătură, aflată în
legătură directă cu infracțiunea de luare de mită privată (expusă la punctul 2),
prev. de art. 7 din Legea nr. 39/2003, art. 254 alin. (2) C. pen., raportat la
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000, art. 254 alin. (2) C. pen. raportat la
art. 7 și art. 9 din Legea nr. 78/2000, cu aplic. art. 33 lit. a) C. pen..,
art. 257 C. pen. raportat la art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, cu aplic.
art. 33 lit. a) C. pen., art. 256 C. pen. raportat la art. 7 alin. (3) din
Legea nr. 78/2000, art. 264 C. pen., cu aplic. art. 33 lit. a) C. pen., art.
288 alin. (2) C. pen. și art. 25 C. pen. raportat la art. 290 C. pen. și la
art. 17 lit. c) din Legea nr. 78/2000, toate cu aplic. art. 33 lit. a) C. pen.
Prin încheierea de ședință din data de 19 noiembrie 2011,
definitivă prin decizia penală nr. 4241 din 25 noiembrie 2011 a înaltei Curți
de Casație și Justiție, s-a dispus punerea în libertate sub control judiciar a
inculpatului, iar în baza art. 160/2 alin. (3) și (3/1) C. proc. pen., pe
timpul liberării provizorii s-a stabilit să respecte mai multe obligații.
Totodată, au fost respinse ca neîntemeiate cererile inculpatului de revocare
sau înlocuire a măsurii arestării preventive.
Instanța a constatat că în cauză există indicii
temeinice și probe din care rezultă suspiciunea rezonabilă că inculpatul a
săvârșit infracțiunile pentru care a fost arestat preventiv și a fost trimis în
judecată, iar pericolul concret pe care îl prezenta lăsarea în libertate a
inculpatului la momentul luării măsurii arestării preventive a fost determinat
de natura și gravitatea infracțiunilor presupus a fi săvârșite de acesta
(infracțiuni de criminalitate organizată și de corupție), de circumstanțele
reale în care se presupune că au fost comise infracțiunile pentru care s-a
dispus arestarea preventivă, respectiv de calitatea de magistrat și funcția de
prim-procuror a inculpatului, de numărul persoanelor implicate, de suma de bani
vehiculată (4.000 Euro), de perioada de timp, de rezonanța socială deosebită pe
care o au astfel de fapte și care stimulează temerea că justiția nu acționează
suficient de ferm și poate încuraja alte persoane să comită fapte asemănătoare.
Acest temei nu a dispărut și nici nu s-a schimbat de așa manieră încât să
determine înlocuirea măsurii arestării preventive.
Curtea a apreciat că după 7 luni de arestare
preventivă, pericolul concret pentru ordinea publică s-a diluat, iar inculpatul
oferă suficiente garanții, având în vedere că este susținut de familie, astfel
încât scopul măsurii preventive să fie atins și prin liberarea provizorie sub
control judiciar a acestuia, prin obligațiile ce se impun la liberare, în
conformitate cu dispozițiile art. 160/2 alin. (3) și (3/1) C. proc. pen.
În cauză există indicii temeinice și probe din care
rezultă suspiciunea rezonabilă că inculpatul C.N. a săvârșit faptele pentru
care a fost arestat preventiv și a fost trimis în judecată.
Temeiul care a fost avut în vedere la data luării
măsurii arestării preventive, respectiv cel prevăzut de art. 148 lit. f) C.
proc. pen., a fost determinat de natura și gravitatea infracțiunilor presupus a
fi săvârșite de acesta (infracțiuni de criminalitate organizată și de
corupție), de circumstanțele reale în care se presupune că au fost săvârșite
infracțiunile pentru care s-a dispus arestarea preventivă, respectiv de
calitatea de magistrat și funcția de prim-procuror a inculpatului, de numărul
persoanelor implicate, de suma de bani vehiculată (4.000 Euro), de perioada de
timp, de rezonanța socială deosebită pe care o au astfel de fapte și care
stimulează temerea că justiția nu acționează suficient de ferm și poate
încuraja alte persoane să comită fapte asemănătoare.
Diminuarea pericolului concret pentru ordinea publică
după o perioadă de 7 luni de detenție a stat la baza liberării provizorii sub
control judiciar.
Potrivit dispozițiilor art. 160/3 C. proc. pen.,
controlul judiciar instituit de instanță poate fi oricând ridicat, în totul sau
în parte, pentru motive temeinice.
Ridicarea controlului judiciar în totul face ca
libertatea inculpatului să devină deplină, acesta aflându-se în situația unui
inculpat care nu a fost arestat sau față de care măsura arestării a fost
revocată sau a încetat de drept. Controlul judiciar se ridică în total când se
constată că nu mai există temeiurile care au justificat măsura arestării
preventive, dar și în situația în care aceste temeiuri s-au schimbat. Astfel,
instanța apreciază că cererea inculpatului se circumscrie dispozițiilor
referitoare la ridicarea controlului judiciar, iar nu dispozițiilor referitoare
la revocarea măsurii arestării preventive, prevăzute de art. 139 alin. (2) C.
proc. pen., în prezent, măsura arestării preventive fiind individualizată
printr-o altă măsură procesuală, respectiv liberarea provizorie sub control
judiciar, iar repunerea în ființă a măsurii arestări preventive ar presupune
revocarea liberării provizorii.
Instanța constată că temeiurile care au stat la baza
luării măsurii preventive și apoi la individualizarea acesteia nu au dispărut și
nici nu s-au modificat astfel încât să impună ridicarea în totul a controlului
judiciar. în continuare există indicii temeinice și probe din care rezultă
suspiciunea rezonabilă că inculpatul a săvârșit faptele pentru care a fost
luată măsura preventivă și pentru care a fost trimis în judecată. Gravitatea
faptelor de corupție pentru care este judecat inculpatul și stadiul procesual
impun în continuare menținerea controlului judiciar, fără ca prin aceasta
măsură procesuală să fie afectată prezumția de nevinovăție. Menținerea
controlului judiciar este justificată de necesitatea asigurării unei bune desfășurări
a procesului penal, dată fiind natura acuzațiilor și complexitatea procedurii.
Aprecierea probatoriului în ansamblul său, deci și a celui administrat până în acest
moment în cursul cercetării judecătorești, invocat de inculpat în cererea de
revocare a măsurii preventive, va fi realizată după epuizarea actelor de
cercetare judecătorească, în cadrul procesului de deliberare.
Față de considerentele expuse, instanța apreciază că,
în niciun caz nu se poate vorbi despre inexistența temeiurilor care au
justificat măsura arestării preventive și nici despre dispariția acestor
temeiuri, astfel încât, a respins cererile inculpatului C.N. ca nefondate.
Împotriva acestei hotărâri s-a exercitat calea de
atac a recursului doar de către inculpatul C.N.
Acesta s-a rezervat ca, în scris, să arate că nu a
fost prezent la pronunțare, că încheierea nu i-a fost comunicată. Instanța de
recurs, strict raportat la recursul din partea inculpatului C.N., reține că față
de acesta s-au pronunțat dispozițiile: „în baza art. 139 alin. (2) C. proc.
pen., respinge cererea de revocare a măsurii arestării preventive formulată de
inculpatul C.N.
În baza art. 160/3 C. proc. pen., respinge cererea de
ridicare a controlului judiciar formulată de inculpatul C.N.".
Nefiind de tratat recursul pe marginea primei
dispoziții luate de instanță cu privire la acest inculpat, dat fiind cadrul legal
incident prohibitiv, respectiv art. 141 alin. (1) teza finală C. proc. pen.,
abordabilă, teoretic, într-o fază de control judiciar este doar cea de a doua
dispoziție, în lumina dispozițiile art. 160/3 rap. la art. 160/9 alin. (10) C. proc.
pen.
Ori nici aici, în ceea ce privește posibilitatea de
tratare efectivă într-o etapă de control judiciar a dispoziției luate, nu ne
este permis a decela, atâta vreme cât promovarea recursului s-a concretizat cu
tardivitate evidentă.
Astfel, dezbaterile asupra cererii au avut loc, cu
inculpatul de față, în ședința din 24 martie, s-a dispus amânarea pronunțării
pentru a doua zi, aspect concretizat efectiv - „Pronunțată în ședință publică
azi, 25 martie 2011, ora 11,30", pentru ca recursul să se formuleze la 7
aprilie, deși termenul incident de introducere viza 24 de ore de la pronunțare.
Invocarea de către recurent a împrejurărilor că nu a
fost prezent la pronunțare, că încheierea nu i-a fost comunicată, se află
plasate în afara spațiului juridic de înlăturare a tardivității, cu atât mai
regretabile fiind aceste susțineri cu cât ele vin din partea unui magistrat,
fost prim procuror al unei unități de Parchet.
în consecință, recursul de față este de respins ca
tardiv pe considerentele art. 385/15 pct. 1 lit. a) C. proc. pen.
Văzând și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca tardiv, recursul declarat de inculpatul C.N.
împotriva încheierii de ședință din 25 martie 2011 a Curții de Apel Brașov, secția
penală și pentru cauze cu minori, pronunțată în dosarul nr. 6367/2/2010.
Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 200 lei
cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei,
reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 15 aprilie 2011.