ÎCCJ, Decizia nr. 369/2011
ÎCCJ, Decizia nr. 369/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 20 iunie 2011
Asupra
recursului de față;
Din
actele dosarului constată următoarele:
Prin
sentința nr. 1208 din 14 iulie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și
Justiție, secția penală, a fost respinsă, ca nefondată, contestația la
executare formulată de contestatoarea B.E. împotriva deciziei nr. 780 din 1
martie 2010 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală; a
fost obligată contestația la plata cheltuielilor judiciare statului.
Pentru
a pronunța această soluție prima instanță a reținut, în esență, că prin
sentința penală nr. 118 din 30 aprilie 2010 Judecătoria Găești constatând în
cauza dedusă judecății incidența dispozițiilor art. 461 alin. (1) lit. c) C.
proc. pen. și art. 463 alin. (1) C. proc. pen. raportat și la art. 39 alin. (3)
C. proc. pen. și art. 42 C. proc. pen., a admis excepția necompetenței
materiale a Judecătoriei Găești, invocată din oficiu și a declinat în favoarea
Înaltei Curți de Casație și Justiție competența de soluționare a contestației
la executare formulată de contestatoarea B.E.
Pentru
a se pronunța astfel, Judecătoria Găești a reținut că pe rolul său s-a
înregistrat contestația la executare formulată de contestatoarea B.E., aceasta
solicitând lămurirea dispozitivului deciziei penale nr. 780 din 1 martie 2010,
prin care a fost obligată la plata sumei de 150 lei cheltuieli judiciare către
stat, considerând că, de fapt, nu datorează această sumă.
Cauza
a fost înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală,
la data de 14 iunie 2010 sub numărul 857/232/2010.
Prima
instanță, examinând actele dosarului precum și motivele contestației la
executare formulată de contestatoarea B.E., a constatat că cererea de
contestație la executare împotriva deciziei penale nr. 780 din 1 martie 2010
pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, este nefondată.
Potrivit
dispozițiilor art. 461 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., se poate face
contestație contra executării hotărârii penale în cazul „când se ivește vreo
nelămurire cu privire la hotărârea care se execută sau vreo împiedicare la
executare”, iar dispozițiile art. 461 alin. (2) C. proc. pen. stabilesc instanța
competentă să soluționeze contestația la executare, funcție de cazul vizat la
momentul formulării acesteia.
Față
de dispozițiile art. 461 alin. (1) lit. c) și alin. (2) C. proc. pen., prima
instanță a reținut că, întrucât contestatoarea a formulat contestație la
executare împotriva deciziei penale nr. 780 din 1 martie 2010, pronunțată de
Înalta Curte de Casație și Justiție, iar motivele invocate de aceasta se
circumscriu cazului de contestație prevăzut de art. 461 alin. (1) lit. c) C.
proc. pen., competența de soluționare aparține Înaltei Curți de Casație și
Justiție, conform dispozițiilor art. 461 alin. (2) teza a II-a C. proc. pen.
S-a
constatat totodată, că prin decizia penală nr. 780 din 1 martie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, a fost respins, ca nefondat, recursul
declarat de petiționara B.E. împotriva sentinței penale nr. 375 din 21
decembrie 2009 pronunțată de Curtea de Apel București, secția penală, și a
dispus, în baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., obligarea acesteia la plata
sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Urmare
rămânerii definitive a sentinței penale nr. 375 din 21 decembrie 2009,
pronunțată de Curtea de Apel București, secția I penală, (prin care, printre
altele, petiționara B.E. a fost obligată la plata sumei de 50 lei, cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat), prin decizia penală mai sus-menționată, s-au
emis formele de executare cu privire la plata cheltuielilor judiciare către
stat, la care a fost obligată petiționara B.E., conform adresei emisă de Biroul
Executări Penale al Curții de Apel București, secția I penală, ca instanță de
executare, petiționara fiind înștiințată că are de achitat, cu titlu de
cheltuieli judiciare în folosul statului, suma de 150 lei, în termen de 15 zile
de la primirea respectivei adrese, astfel cum rezultă din conținutul filei 4,
dosar Judecătoria Găești.
Potrivit
dispozițiilor art. 192 alin. (2) C. proc. pen. „în cazul declarării apelului
ori recursului sau al introducerii oricărei alte cereri, cheltuielile judiciare
sunt suportate de persoana căreia i s-a respins ori care și-a retras apelul,
recursul sau cererea”.
Față
de conținutul dispozițiilor mai sus-menționate, prima instanță a constatat că
recurenta petiționară, în mod corect, a fost obligată la plata cheltuielilor
judiciare către stat, în cuantumul menționat, deoarece petiționarei B.E., în
primă instanță, i-a fost respinsă ca nefondată plângerea, fiind obligată la
plata sumei de 50 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, iar
instanța de control judiciar a respins, de asemenea, ca nefondată, calea de
atac promovată împotriva soluției pronunțată în primă instanță, obligând-o la
plata sumei de 100 lei, cu același titlu, astfel încât cuantumul cheltuielilor
judiciare, în mod logic, a totalizat 150 lei.
Astfel,
s-a concluzionat că nu poate fi primită susținerea contestatoarei conform cărei
a fost obligată în mod greșit la plata unei sume nedatorate, întrucât prin
adresa de înștiințare emisă de Biroul Executări Penale din cadrul Curții de
Apel București, secția I penală, s-a pus în executare sentința penală nr.375
din 21 decembrie 2009, definitivă prin decizia penală nr. 780 din 1 martie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, respectivul act juridic consfințind împrejurarea că,
urmare respingerii recursului declarat de petiționară, hotărârea primei
instanțe a rămas definitivă.
S-a
argumentat, de asemenea că decizia penală nr. 780 din 1 martie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, nu poate fi cenzurată pe calea unei
contestații la executare, iar dispozițiile acesteia sunt lipsite de orice
echivoc, neexistând alte aspecte ce urmează a fi lămurite din cuprinsul
dispozitivului deciziei penale menționată, iar suma la care a fost obligată
contestatoarea B.E. a fost justificată și corect stabilită de către instanța de
executare, în speță, Curtea de Apel București, secția I penală, prin Biroul Executări
Penale.
Împotriva
acestei sentințe, în termen legal, a declarat recurs contestatoarea; recursul
nu a fost motivat.
Analizând
cauza sub toate aspectele, potrivit dispozițiilor art. 385
6
alin.
(3) C. proc. pen. se constată că recursul este nefondat și va fi respins,
pentru considerentele ce urmează.
Astfel
după cum rezultă din analiza dispozițiilor art. 461 C. proc. pen., contestația
contra executării hotărârii penale se poate face în cazurile expres prevăzute
de art. 461 alin. (1) lit. a) – d) C. proc. pen., competența de soluționare
revenind instanțelor indicate potrivit dispozițiilor art. 461 alin. (2) și (3) C.
proc. pen., conform procedurii reglementată de art. 460 C. proc. pen.
În
cauza dedusă judecății contestatoarea a invocat cazul de contestație la
executare prevăzut de art. 461 alin. (1) lit. c) C. proc. pen., criticând
hotărârea atacată pentru eronata stabilire a obligației de plată a
cheltuielilor judiciare.
Astfel,
se reține că dispozițiile art. 461 lit. c) C. proc. pen. se referă la
nelămuririle ivite cu privire la hotărârea ce se execută sau la eventuale
împiedicări la executare, „nelămuririle” având în vedere limitele în care
hotărârea se execută și nu valabilitatea ei, în ceea ce privește textele de
lege și principiile aplicate.
Raportând
anterior menționatele considerații teoretice cauzei de față se constată că prin
hotărârea atacată s-a dat o corectă interpretare prevederilor legale incidente,
hotărârea atacată pe calea contestației la executare în ceea ce privește
obligarea contestatoarei la plata cheltuielilor judiciare către stat fiind
clară, în ceea ce privește cheltuielile judiciare, dispozitivul hotărârii fiind
neechivoc.
Pentru
considerente ce preced, constatându-se că sentința recurată este legală,
temeinică și riguros argumentată, în temeiul dispozițiilor art. 385
15
pct.
1 lit. b) C. proc. pen., recursul declarat va fi respins ca nefondat.
Văzând
și dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondat, recursul declarat de contestatoarea B.E. împotriva sentinței nr. 1208
din 14 iulie 2010, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală,
în dosarul nr. 857/232/2010.
Obligă recurenta
contestatoare la plata sumei de 400 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat.
Definitivă.
Pronunțată,
în ședință publică, astăzi 20 iunie 2011.