ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4649/2004

Asupra recursului de față:

În baza lucrărilor din dosar,

constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 369 din 15

iunie 2004, Tribunalul Constanța a respins ca inadmisibilă cererea de

întrerupere a executării pedepsei formulată de A.G., arestat preventiv pentru

săvârșirea infracțiunii de loviri cauzatoare de moarte și violare de domiciliu.

Curtea de Apel Constanța, prin

decizia nr. 149 din 6 iulie 2004, a respins ca nefondat apelul inculpatului.

Împotriva deciziei, A.G. a declarat

recurs, solicitând judecarea sa în stare de libertate.

Recursul este fondat.

Din actele dosarului, rezultă că

inculpatul este arestat preventiv pentru infracțiunea, prevăzută de art. 183 C.

pen., cauza fiind pe rolul Tribunalului Constanța.

În cererea inițială, a solicitat

revocarea măsurii arestării preventive, și judecarea sa în stare de libertate.

Tribunalul a apreciat greșit cererea

ca fiind de întrerupere a executării pedepsei și a respins-o ca inadmisibilă,

iar, la rândul său Curtea de Apel a respins apelul.

Ambele instanțe au pronunțat

hotărâri contrare legii, determinate de aprecierea greșită a obiectului cererii

adresate de inculpat.

În consecință, recursul va fi admis,

în baza art. 385

15

pct. 2 lit. c) alin. (2) și art. 385

9

pct.

17

1

C. proc. pen., cauza fiind trimisă spre rejudecare Tribunalului

Constanța, pentru a se pronunța, în raport de obiectul cererii, revocarea

arestării preventive.

Cheltuielile judiciare rămân în

sarcina statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de inculpatul A.G., împotriva

deciziei penale nr. 149/ P din 6 iulie 2004 a Curții de Apel Constanța.

Casează decizia și sentința penală nr. 369 din 15 iunie 2004

a Tribunalului Constanța.

Trimite cauza spre rejudecare la Tribunalul Constanța.

Onorariul în sumă de 200.000 lei pentru

apărarea din oficiu, se va plăti din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi

20 septembrie 2004.