ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1503/2011
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 1503/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Ședința publică de la 7 aprilie 2011
Asupra recursului de față;
Din examinarea actelor și lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Sibiu, reclamanta SC P.S. SA Mediaș prin administrator judiciar B.G.
a solicitat în contradictoriu cu pârâtele A.V.A.S București și Statul Român
prin Ministerul Finanțelor, obligarea acestora la plata de despăgubiri pentru
imobilul situat în Mediaș.
În motivarea acțiunii, reclamanta a
arătat că societatea a fost privatizată în baza Legii nr. 58/1991, conform
contractului de vânzare-cumpărare acțiuni nr. 28 din 7 februarie 1995 încheiat
cu Fondul Proprietatea de Stat, iar în urma încheierii acestui contract,
vânzătorul a transferat proprietatea asupra acțiunilor, iar reclamanta a
achitat prețul acestora. O dată cu vânzarea acțiunilor, a fost transferată
proprietatea asupra terenurilor și clădirilor înscrise în anexa 1 la contract.
Ulterior, fostul proprietar al imobilului și-a redobândit dreptul de proprietate
asupra acestuia, imobilul ieșind din patrimoniul reclamantei, în baza unor hotărâri
judecătorești irevocabile.
În raport de acestea, reclamanta
susține că pârâtele trebuie să răspundă pentru evicțiune, respectiv să
despăgubească reclamanta cu contravaloarea imobilului în cauză.
Acțiunea a fost întemeiată în drept
pe dispozițiile art. 1336 C. civ., O.U.G. nr. 88/1997 și Legea nr. 137/2002.
Pârâta A.V.A.S. București a invocat
excepția lipsa concilierii directe, excepția netimbrării acțiunii și excepția
prescripției dreptului material la acțiune, asupra cărora tribunalul s-a
pronunțat prin încheierea de ședință din data de 2 februarie 2010, în sensul
respingerii acestora ca neîntemeiate.
Pârâtul Statul Român prin Direcția
Finanțelor Publice a formulat întâmpinare, prin care a invocat tardivitatea
introducerii acțiunii, respinsă de către instanță ca neîntemeiată.
Tribunalul Sibiu, secția comercială
și de contencios administrativ, prin sentința comercială nr. 953/C din 18 mai
2010 a admis acțiunea formulată de reclamantă, și a obligat pârâții la plata
sumei de 460.643 lei cu titlu de despăgubiri, reprezentând contravaloarea
imobilului restituit foștilor proprietari.
Pentru a dispune astfel, tribunalul
a reținut că prin decizia nr. 7500/2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție
și decizia 1743/A/2004 a Curții de Apel Alba Iulia, s-a restituit fostului
proprietar imobilul situat în Mediaș, care a devenit proprietatea reclamantei
odată cu vânzarea acțiunilor de către pârâta A.V.A.S București. În această
situație, devin aplicabile dispozițiile art. 32
4
din O.U.G nr.
88/1997, deoarece contractul de vânzare cumpărare a fost încheiat înainte de
intrarea în vigoare a acestei legi, dispoziții de care beneficiază de
reclamanta. Aceste dispoziții se coroborează cu cele ale Codului Civil,
respectiv art. 1337 care reglementează răspunderea vânzătorului pentru
evicțiune totală sau parțială, precum și cu dispozițiile art. 6.3 din contract.
În ceea ce privește cuantumul
despăgubirilor, tribunalul a stabilit cuantumul despăgubirilor la valoarea de
circulație a bunului, astfel cum a fost stabilită prin expertiza de
specialitate.
Împotriva acestei sentințe au
declarat apel pârâta A.V.A.S București și pârâtul Ministerul Finanțelor
Publice.
Pârâtul Ministerul Finanțelor
Publice a arătat că acțiunea reclamantei este tardivă, inadmisibilă,
netemeinică și nelegală, dreptul reclamantei fiind prescris. În speță nu sunt
întrunite cerințele prevăzute de lege, respectiv solicitarea expresă adresată
instituției publice implicată în privatizare, pentru acordarea despăgubirilor,
refuzul instituției publice implicată în privatizare, în speță A.V.A.S de a da
curs solicitării.
Pârâta A.V.A.S București a reiterat
excepția lipsei procedurii concilierii directe, acțiunea fiind netimbrată și
tardiv introdusă în raport de dispozițiile art. 39 din Legea nr. 137/2002, art.
32
28
din O.U.G. nr. 88/1999 și art. 3 alin. (1) din Decretul nr.
167/1958. Prejudiciul trebuie limitat la valoarea contabilă a acestor bunuri și
nu la valoarea de piață. De asemenea, din această valoare, se cuvin despăgubiri
în cuantum de 42 % , întrucât A.V.A.S prin contractul de vânzare cumpărare a
vândut acțiuni în cuantum de 42% din capitalul social al SC P.S. SA.
Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială,
prin decizia comercială nr. 112/A din 15 octombrie 2010 a respins ca nefondate
ambele apeluri ale pârâtelor.
În ceea ce privește excepția
netimbrării acțiunii și apelului, Curtea a reținut că reclamanta este o
societate comercială în reorganizare, care se supune Legii nr. 85/2006,
acțiunea intrând sub incidența art. 77 din legea sus evocată.
Excepția neîndeplinirii procedurii
prealabile, Curtea a apreciat-o ca neîntemeiată, întrucât societatea reclamantă
nu este supusă procedurii falimentului, fiind deschisă procedura reorganizării
societății, nefiind ridicat dreptul de administrare al debitoarei,
administratorul judiciar având atribuții de coordonare și verificare a activității
societății.
În ceea ce privește excepția
prescripției, Curtea a reținut că termenul de prescripție aplicabil este cel
prevăzut de art. 3 alin. (1) din Decretul nr. 167/1958. Interesul reclamantei
în promovarea acțiunii în despăgubire s-a născut la data când a pierdut posesia
și folosința imobilelor, respectiv în aprilie 2009.
Criticile privind întinderea
despăgubirii au fost respinse ca nefondate, constatând că dispozițiile art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997 rămân în vigoare pentru contractele încheiate înainte
de intrarea în vigoare a Legii nr. 137/2002, astfel cum rezultă din
dispozițiile art. 30 alin. (3) din Legea nr. 137/2002. În speță, contractul a
fost încheiat la data de 7 februarie 1995, iar în raport de această dată
despăgubirea se stabilește potrivit dreptului comun.
Apărarea pârâtului Statului Român
prin Ministerul Finanțelor Publice privind lipsa calității procesuale pasive a
fost înlăturată, întrucât Statul are obligația de a garanta îndeplinirea de
către A.V.A.S a obligației de despăgubire.
Curtea a constatat, de asemenea, că
obligația Ministerului Finanțelor Publice este subsidiară celei a A.V.A.S,
neoperând solidaritatea între pârâte în îndeplinirea obligației de despăgubire.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs, în termen legal, pârâtul D.G.F.P. Sibiu în numele și pentru Statul
Român prin Ministerul Finanțelor Publice, prin care a solicitat admiterea
recursului, modificarea în tot a deciziei recurată, și pe fondul cauzei
respingerea acțiunii ca fiind tardiv introdusă, inadmisibilă și nelegală.
Recurenta nu a încadrat în drept
recursul formulat.
Prin criticile formulate, recurenta
a susținut că acțiunea reclamantei a fost tardiv formulată, în raport de
dispozițiile art. 1 și art. 3 din Decretul nr. 167/1958, raportat la speța de
față în care termenul de prescripție a început să curgă la data de 30
septembrie 2005, dată la care s-a pronunțat decizia civilă nr. 7500 din 30
septembrie 2005 de către Înalta Curte de Casație și Justiție, termenul de 3 ani
fiind împlinit la data de 30 septembrie 2008, acțiunea fiind formulată peste
termenul legal.
Susține că în mod eronat a reținut
instanța de apel că termenul de prescripție a început să curgă de la data
pierderii posesiei și folosinței în aprilie 2009, când hotărârea sus menționată
a fost pusă în aplicare.
Pe fondul cauzei, apreciază că
acțiunea reclamantei este nelegală, deoarece Statul Român garantează
îndeplinirea de către instituțiile publice implicate a obligațiilor prevăzute
de art. 32
4
din O.U.G. nr. 88/1997, însă în speța de față această
garanție nu poate opera întrucât nu sunt întrunite condițiile speciale prevăzute
expres de lege și anume: solicitarea adresată instituției publice implicată în
privatizare pentru acordarea despăgubirilor stabilite, dovada dreptului de
proprietate de către reclamantă, refuzul A.V.A.S de a da curs solicitării
reclamantei.
În final, recurenta arată că pârâta
A.V.A.S a primit imobilul în litigiu de la Statul Român cu titlu gratuit,
acesta nefiind cuprins în lista anexă a contractului de vânzare-cumpărare de
acțiuni, deci imobilul nu a fost niciodată proprietatea reclamantei, aceasta
având numai dreptul de folosință gratuită.
Recursul este nefondat, urmând a fi
respins pentru următoarele considerente :
Prealabil examinării criticilor
recurentei, Înalta Curte în raport de dispozițiile art. 306 alin. (3) C. proc.
civ., constată că deși recurenta nu a încadrat în drept motivele invocate
conform dispozițiilor art. 304 C. proc. civ., acestea se încadrează în motivul
de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., urmând a fi
analizate în consecință.
Prima critică din recurs se referă
la excepția prescripției dreptului material la acțiune, invocându-se faptul că
termenul general de prescripție prevăzut de art. 1 și art. 3 din Decretul nr.
167/1958 a început să curgă de la data pronunțării deciziei nr. 7500 din 30
septembrie 2005 de către Înalta Curte de Casație și Justiție, prin care
reclamanta a fost obligată să lase în deplină proprietate și posesie terenul în
litigiu.
Această excepție a fost în mod legal
soluționată de către cele două instanțe în sensul respingerii ei.
Art. 32
4
din O.U.G. nr.
88/1997, aprobată prin Legea nr. 44/1998, cu modificările ulterioare nu prevede
un termen de prescripție special pentru introducerea acțiunilor prevăzute de
acest text de lege, fiind aplicabile prevederile dreptului comun cu privire la
termenul de prescripție. Termenul de prescripție este cel de 3 ani prevăzut de
art. 3 din Decretul nr. 167/1958 și curge de la data nașterii dreptului la
acțiune al reclamantei, adică de la data la care terenul a ieșit din
patrimoniul reclamantei prin restituirea fostului proprietar.
Prin decizia nr. 7500 din 30
septembrie 2005 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, reclamanta a
fost obligată să lase în deplină proprietate și posesie terenul în litigiu și a
fost pusă în executare în aprilie 2009 (fila 27 dosar fond), astfel că acesta
este momentul de la care începe să curgă termenul de prescripție de 3 ani.
Față de data introducerii pe rolul
tribunalului a cererii de chemare în judecată, respectiv 23 octombrie 2010, se
constată că acțiunea este formulată în cadrul termenului de prescripție de 3
ani, nefiind întemeiate susținerile pârâtei cu privire la prescrierea dreptului
la acțiune al reclamantei și la tardivitatea introducerii acțiunii.
Nici cea de-a doua critică formulată
de pârâtă nu este fondată.
Prin intermediul acestei critici,
pârâta reiterează excepția lipsei calității procesuale pasive.
Soluționarea acestei excepții nu
este susceptibilă de critică, aceasta fiind în mod legal respinsă, obligația de
garantare a pârâtei rezultând din dispozițiile art. 32
4
alin. (6)
din O.U.G. nr. 88/1997, aprobată prin Legea nr. 99/1999.
În raport de aceste considerente, în
temeiul art. 312 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul pârâtei ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâta D.G.F.P. Sibiu pentru Statul Român - prin Ministerul
Finanțelor Publice împotriva deciziei comerciale nr. 112/A din 15 octombrie
2010 a Curții de Apel Alba Iulia, secția comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 7 aprilie 2011.