ÎCCJ, Secția penală
ÎCCJ, Secția penală (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra
plângerii de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin
cererea înregistrată prin Registratura Generală a Înaltei Curți de
Casație și Justiție sub nr. 19446 la 13 mai 2009 și pe rolul Secției
Penale a Înaltei Curți de Casație și Justiție sub nr. 4188/1/2009 la 15 mai
2009, petiționarul T.V., a formulat plângere penală întemeiată în
drept pe dispozițiile art. 278
1
, art.
287 și urm. și art. 414
2
alin. (3) C. proc. pen., împotriva
ordonanței nr. 211/P din 2 martie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție pe care o găsește ca fiind netemeinică și nelegală.
În motivarea plângerii formulate,
petiționarul consideră că critică modul în care a fost efectuată cercetarea de
procuror, arătând că ordonanța dată este nemotivată, că există un conflict de
interese, judecătorii fiind favorizați prin cercetarea efectuată, făcând
referire cu
privire la fișa postului șef
stație adjunct pe care a contestat-o.
Petiționarul a mai menționat că
ordonanța nu motivează în conformitate cu dispozițiile art. 202 și urm. C.
proc. pen., soluționarea prioritară a infracțiunii primare, infracțiune
prevăzută de art. 289 C. pen., fals intelectual săvârșită de învinuiții
judecători G.M.A. și G.M. și N.T. și H.A., asistenți judiciar ai completului
Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă, ce au judecat în
fond cauza în dosarul civil nr. 299950/3/2006, infracțiune săvârșită prin actul
material, sentința civilă nr. 477 din 18 ianuarie 2007, hotărârea fiind
motivată de judecători contrar realității probelor deduse de părți instanței
civile și defavoarea intereselor petiționarului, judecătorii ignorând
dispozițiile art. 129 alin. (4), (5) C. proc. pen., făcând referiri la actele
depuse în cauza civilă și la modul cum a fost judecată acea cauză.
Petiționarul apreciază că fapta
judecătorilor instanței de fond materializată în sentința civilă nr. 477 de la
18 iulie 2007 întrunește elementele materiale ale infracțiunilor de favorizarea
infractorului și fals intelectual, prevăzute de art. 264 și art. 289 C. pen.
De asemenea, se mai precizează că s-a
adresat cu cerere de revizuire a sentinței civile nr. 477 de la 18 ianuarie
2007, solicitând instanței să se pronunțe asupra următoarelor aspecte: tabelele
deduse judecății și asupra cărora instanța de judecată s-a pronunțat, așa cum
s-a arătat la pct. 3 sunt false, sub aspectul că T.V. a luat la cunoștință de
fișele de post, atât timp cât semnătura din dreptul numelui său nu îi aparține;
cauza a fost clasată, deoarece nu există învinuit; în speță nu este caz de
judecată penală și, pe cale de consecință, nu se poate da o hotărâre care să
declare false tabelele respective; fișa postului aflată la filele 15-19 nu
conține numele și semnătura lui T.V., contrar susținerilor instanței de fond și
a situației de fapt.
Instanța prin sentința civilă nr. 1958 de la 7
martie 2008 a respins, ca inadmisibilă cererea de revizuire, admițând excepția
de inadmisibilitate invocată de intimată, fără a cerceta și motiva cele cerute
prin cererea de revizuire, contrat dispozițiilor art. 129 alin. (4) și (5) C.
proc. pen., rolul activ al instanței și situației reale pe care o aveau de
judecată, astfel favorizând instanța ce pronunțase sentința civilă nr. 477/2007
și intimata sucursala marfă București, în detrimentul adevărului și intereselor
petiționarului.
Petiționarul a făcut referiri ample și la
decizia civilă nr. 4332/R din 5 noiembrie 2008 a Curții de Apel București, secția
a VII-a civilă și pentru conflicte de muncă, care deși a dispus rejudecarea
revizuirii la aceeași instanță a Tribunalului București au bătut pasul pe loc,
contrar obligației instanței dispuse de art. 312 alin. (4), criticând motivarea
deciziei și considerând că judecătorii au nedenunțat și tăinuit infracțiunile
de fals intelectual și favorizarea infractorului sucursala Marfa București,
infracțiuni săvârșite de judecătorii învinuiți ai instanței de fond prin
sentința civilă nr. 477 de la 18 ianuarie 2009, așa încât sunt întrunite
elementele materiale ale infracțiunii de favorizarea infractorilor prevăzută de
art. 264 C. pen.
Totodată, petiționarul a mai arătat că
se impunea aplicarea de către procuror a dispozițiilor art. 35 alin. (5) C.
proc. pen., considerând că în cauză sunt aplicabile dispozițiile art. 33 lit. c)
C. proc. pen., aplicarea de către procuror a dispozițiilor art. 38 raportat la
art. 42 și art. 45 alin. (1) C. proc. pen. este o posibilitate ce nu conferă
cauzei judecarea cu celeritate.
Petiționarul a invocat în drept
dispozițiile art. 278
1
alin. (1), (8) lit. b) sau
lit. c) și urm. C. proc. pen., art. 287 și urm.
C.
proc. pen. și art. 414. 2 alin. (3) C. proc. pen., solicitând admiterea
plângerii și desființarea ordonanței nr. 211/P/2009, judecarea în fond a
învinuiților și faptele penală ale acestora, în funcție de motivațiile și
piesele cu înscrisurile deduse lor de patent și anexate plângerii penale,
lucrările aferente plângerii penale efectuate de procuror celor două parchete,
dacă există, în cercetarea și urmărirea proprie, menționând că anexează
plângerii 34 de file.
Plângerii i-au
fost anexate fotocopiile mai multor înscrisuri, aflate la
filele
9-42 dosarul Înaltei Curți.
Înalta Curte, prin adresă a solicitat
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire
Penală și Criminalistică
trimiterea
dosarului nr. 211/P/2009 și lucrarea nr. 3443/1767/11-2/2009,
(fila 45
din dosarul Înaltei Curți), iar prin adresa parchetului înregistrată prin
Registratura Generală a instanței supreme sub nr. 3066 la 10 iunie
2009 s-a comunicat înaintarea dosarului solicitat
la care se află atașat un
exemplar al rezoluției nr. 3443/1767/11/2/2009
împreună cu lucrarea menționată (fila 52 dosarul Înaltei Curți), dosarul și
lucrarea fiind atașate prezentei cauze.
La termenul de judecată de la 18 iunie 2009,
petiționarul a formulat mai multe cereri, asupra cărora Înalta Curte s-a
pronunțat motivat,
acordându-se termen la 2
iulie 2009, la solicitarea petiționarului pentru ca
acesta să-și
pregătească apărarea, așa cum rezultă din consemnările încheierii de ședință de
la data menționată, aflată la filele 57-58 din dosarul Înaltei Curți.
La termenul de astăzi, petiționarul, în
dezbateri, a susținut oral plângerea formulată, dezvoltând motivele acesteia,
solicitând admiterea plângerii, constatarea nulității ordonanței procurorului,
desființarea acesteia și trimiterea dosarului procurorului șef de secție al
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, în vederea
începerii urmăririi penale față de intimați, pentru toate faptele reclamate.
Petiționarul a învederat că procurorul nu a avut un rol activ, potrivit art.
202 alin. (1) și (4) C. proc. pen., nerespectând dispozițiile art. 200 cu
referire la art. 2 alin. (1) din același cod în strângerea probelor concludente
pentru urmărirea penală, potrivit art. 62, art. 69 C. proc. pen., astfel că, a
încălcat dispozițiile procedurale și prin măsura de disjungere, se impune
constatarea nulității de fapt a dosarului de urmărire penală, conform art. 197
alin. (1) C. proc. pen., argumentând că judecătorii care au soluționat cauza
civilă de revizuire, nu s-au pronunțat motivat asupra inadmisibilității.
Petiționarul a făcut referiri concrete la dispozițiile art. 129 C. proc. pen.,
precum și la anexele depuse, iar sentința civilă confirmă fișa de post, care nu
era semnată de petiționar, ceea ce i-a adus grave prejudicii, instanțele,
împiedicându-i accesul la justiție și încălcându-i dreptul la apărare, depunând
la doar și concluzii scrise.
Concluziile reprezentantului Ministerului
Public asupra plângerii formulate au fost consemnate în detaliu în parte
introductivă a prezentei sentințe.
În concluziile scrise depuse la filele
64-67 dosarul Înaltei Curți, petiționarul a arătat că temeiul plângerii
formulate îl constituie dispozițiile art. 278
1
alin. (1) și urm. C.
proc. pen., că au fost atașate cauzei dosarele penale nr. 3443/1767/11/2009 și
nr. 211/P/2009 ale Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
dosare din a căror evidență și înscrisuri reiese în fapt că probele constând
din declarațiile învinuiților nu se află la dosarele atașate. Avându-se în
vedere dispozițiile art. 200 și art. 2 alin. (1) C. proc. pen. raportate la
art. 62, art. 69 și art. 202 alin. (1) și alin. (4) C. proc. pen., obligația
procurorului ca în cursul urmăririi penale să strângă probele cu privire la
declarațiile învinuiților, împrejurările, contextul, continuitatea și
conexitatea cauzei cu privire la fapta infracțională incriminată, respectiv
favorizarea infractorului, petiționarul consideră că urmărirea penală în cauză
a fost efectuată prin încălcarea dispozițiilor procedurale invocate.
Petiționarul consideră că procurorul Pachetului
de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție prin ordonanța nr. 211/P/2009 a
încălcat dispozițiile art. 45 alin. (1) C. proc. pen. raportate la art. 35
alin. (5) C. proc. pen., în cursul urmăririi penale se aplică dispozițiile art.
35 C. proc. pen. corespunzător, respectiv infracțiunile
de
tăinuire, favorizare a infractorului și nedenunțarea unor infracțiuni
fiind de competența procurorului care face urmărirea penală cu privire la
infracțiunea la care acestea se referă, iar dacă
competența după calitatea
persoanelor aparține unor parchete de grad
diferit, competența de a face urmărirea penală toate cauzele reunite
„revine" parchetului superior în grad, respectiv Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție.
Așa cum reiese din motivarea ordonanței nr.
211/p/2009 atacată, procurorul nu a efectuat urmărirea penală pentru toate
faptele săvârșite și pentru toți învinuiții, indiferent de competența după
calitate persoanelor învinuite, judecători ai instanțelor Curții de Apel
București și Tribunalului București ce s-au pronunțat în fond, revizuire și
recurs revizuire cu privire la sentința civilă nr. 447 din 18 ianuarie 2007,
făcând referire la modul cum a fost judecată cauza civilă și a motivării
hotărârii menționate, ceea ce contravine dispozițiilor art. 129 alin. (5) C.
proc. pen.
Petiționarul consideră că mai vătămător
pentru acesta a fost faptul că prin asigurarea legalității și veridicității
acestui act nr. M.5.1/129/2004 conștientă sau inconștientă instanța privind
conflictul de muncă a
Tribunalului
București a asigurat procurorului S.B. din cadrul Parchetului de pe lângă
Judecătoria sector 4 București, elementul esențial
în urmărirea și
cercetarea penală a petentului T.V. pentru săvârșirea infracțiunii de abuz în
serviciu împotriva persoanei, așa cum reiese din motivarea ordonanței nr.
4539/P/2006 din data de 15 februarie
2007
și chiar s-a dispus scoaterea de sub urmărire penală și aplicare unei
amenzi
administrative de 800 RON, fapta a fost trecută în cazierul său judiciar,
vătămarea neputând fi îndreptată decât prin anularea ordonanței nr. 4539/P/2006
rămasă definitivă și irevocabilă
Petiționarul, având în vedere dispozițiile art.
197 alin. (1) raportat la art. 3 și art. 2 alin. (1) și art. 414.2 alin. (3)
raportat la art. 278
1
alin. (8) lit. b) C. proc. pen. a solicitat
constatarea nulității ordonanței nr. 211/P/2006 a procurorului Parchetului de
pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, admitere plângerii, desființarea
ordonanței atacate și trimiterea
dosarului
penal șefului de secție al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de
Casație
și Justiție în vederea începerii urmăririi penale a învinuiților numiți prin
plângerea penală nr. 114 din 29 ianuarie 2009, pentru toți și pentru toate
faptele lor penale săvârșite în îngrădirea și împiedicarea dreptului la justiție
echitabilă al petentului.
Examinând plângerea formulată de petiționarul T.V.,
în condițiile art. 278
1
C. proc. pen. împotriva ordonanței de la 2
martie 2009 dată de procuror, în dosarul nr. 211/P/2009 al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și
Criminalistică, Înalta Curte, în raport cu actele și lucrările dosarului
parchetului, precum și cu fotocopiile înscrisurilor depuse de petiționar și
aflate la filele 9-42 dosarul Înaltei Curți, constată plângerea petiționarului
ca nefondată pentru considerentele ce se vor arăta.
Prin ordonanța de la 2 martie 2009 în dosarul
nr. 211/P/2009 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție,
Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, procurorul, în temeiul
dispozițiilor art. 228 alin. (6) și art. 10 lit. a) C. proc. pen., art. 38 și
art. 210 combinat cu art. 42 raportat la art. 45 alin. (1) C. proc. pen., a
dispus neînceperea urmăririi penale pentru infracțiunile prevăzute de art. 246
și art. 264 C. pen., față de C.S.
, R.F.G.
și U.L., judecători în cadrul Curții
de Apel București.
Prin aceeași ordonanță, procurorul a dispus
disjungerea cauzei față de G.M.A. și G.M., judecători în cadrul Tribunalului
București, secția a VIII-a conflicte de muncă, asigurări sociale, contencios
administrativ și fiscal, cercetați sub aspectul săvârșirii infracțiunii de fals
intelectual, prevăzută de art. 289 C. pen. și față de O.D. și T.A.V.,
judecători în cadrul aceleiași instanțe, sub aspectul săvârșirii infracțiunii
de favorizare a infractorului, prevăzută de art. 264 C. pen.
De asemenea s-a dispus declinarea
competenței de soluționare a cauzei disjunse la pct. 2 în favoarea Parchetului
de pe lângă Curtea de Apel București.
Cheltuielile judiciare au rămas în
sarcina statului.
Soluția se comunică.
în considerentele ordonanței date,
procurorul a constatat că prin plângerea adresată Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel București, persoana vătămată T.V. a solicitat cercetarea penală
a
magistraților: G.M.A. și G.M., judecători
în cadrul
Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă,
asigurări sociale, contencios administrativ și fiscal, sub aspectul săvârșirii
infracțiunii de fals intelectual, prevăzută de art. 289 C. pen., O.D. și T.A.V.,
judecători în cadrul aceleiași instanțe, sub aspectul săvârșirii infracțiunii
de favorizare a infractorului
prevăzută de
art. 264 C. pen. și a magistraților C.S.,
R.F.G. și U.L., sub aspectul
săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor,
prevăzută și pedepsită de art. 246 C. pen. și de favorizare a infractorului
prevăzută și pedepsită de art. 264 C. pen.
Petentul a
precizat că magistrații care au pronunțat sentința civilă nr.
447 din 18 ianuarie 2007 a Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte
de muncă, asigurări sociale, contencios administrativ și fiscal, prin care a
fost admisă în parte acțiune petentului - reclamant, având ca obiect
contestație decizie de sancționare disciplinară, nu au admis proba verificării
de scripte precum și alte probe solicitate de contestator, aspect ce a condus
la pronunțarea unei hotărâri judecătorești nelegale și netemeinice.
Prin sentința civilă nr. 1958 din 7 martie 2008
a Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă, asigurări
sociale, contencios administrativ și fiscal, pronunțată de către magistrații O.D.
și T.A.V. s-a dispus respingerea cererii de revizuire formulate de petent
împotriva sentinței civile nr. 447 din 18 ianuarie 2007 a Tribunalului
București, ca inadmisibilă.
Magistrații care au pronunțat această
hotărâre judecătorească se fac vinovați, în opinia petentului, de săvârșirea
infracțiunii de favorizare a infractorului prevăzută de art. 264 C. pen.
Împotriva acestei hotărâri, petentul a formulat
recurs, ce a fost
admis, prin decizia civilă
nr. 4332/R din 5 noiembrie 2008, pronunțată de către
Curtea de Apel
București, secția a VII-a civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă și
asigurări sociale, dispunându-se casarea sentinței recurate și trimiterea
cauzei spre rejudecare.
Această decizie civilă a fost pronunțată de
către magistrații C.S., R.F.G. și U.L.
Petentul a solicitat față de magistrații
anterior menționați, judecători în cadrul Curții de Apel București, să se
efectueze cercetări sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246 și art.
264 C. pen., întrucât, „au ascuns infracțiunea comisă de instanța de
fond."
Petentul nu
a indicat elemente, acte, înscrisuri din care să rezulte că
magistrații anterior menționați au comis o faptă de natură penală, criticile
acestuia cu privire la decizia civilă pronunțată în cadrul dosarului, având ca
obiect revizuire, vizează aspecte de nelegalitate și netemeinicie a hotărârii
criticate, care însă nu pot constitui temei pentru punerea în mișcare sau
pentru exercitarea acțiunii penale.
Totodată, în
conformitate cu dispozițiile Codului de procedură civilă,
Legii
nr. 303/2004 și Codului deontologic al judecătorilor și procurorilor,
Ministerul Public neavând calitatea de parte în cauza civilă la care face
referire petentul și nefiind îndeplinite prevederile art. 45 alin. (4) C. proc.
pen., parchetul nu se poate pronunța cu privire la legalitatea și temeinicia
unei hotărâri judecătorești civile irevocabile, această posibilitate având-o
doar instanțele de control judiciar în soluționarea unor căi extraordinare de
atac exercitate de părțile din cauza respectivă.
În același sens, procurorul a menționat că
procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, nu mai are
posibilitatea de a
reforma o hotărâre judecătorească irevocabilă, pe calea
recursului în
anulare, fiind abrogate dispozițiile art. 330 C. proc. pen., care reglementau
această instituție.
Toate criticile
formulate de petent reprezintă considerații cu privire la
aplicarea
unor dispoziții de natură civilă, iar pretinsa încălcare a unor astfel de norme
nu poate constitui o faptă care să atragă răspunderea penală a persoanelor
cercetate.
Pentru aceste
motive, având în vedere inexistența faptelor imputate, în temeiurile
dispozițiilor legale precizate au fost dispuse soluțiile mai sus
menționate.
În
dosarul nr. 211/P/2009 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție se află depuse ordonanța din 12 februarie 2009 dată în
dosarul nr. 130/P/2009 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel
București, prin care procurorul, în baza dispozițiilor art. 29 pct. 1 lit. f) C.
proc. pen. și art. 42 alin. (2) raportat la art. 45 alin. (1) C. proc. pen. a
dispus declinarea competenței de soluționare a cauzei privind
magistrații C.S.L., R.F.G. și U.L.,
judecători
în cadrul Curții de Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze
privind conflicte de muncă și asigurări sociale, cât și a celorlalți
magistrați, în favoarea Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, că dosarul cauzei
împreună cu ordonanța nr. 130/P/2009 din 12 februarie 2009 se trimit
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire
Penală și Criminalistică (filele 6-3 în dosarul parchetului nr. 211/P/2009);
plângerea petiționarului T.V. (filele 4-12 voi. II al dosarului parchetului);
fotocopiile mai multor înscrisuri, respectiv a sentinței civile nr. 447 de la
18 ianuarie 2007 a Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă, asigurări
sociale, contencios administrativ și fiscal, pronunțată în dosarul nr.
29950/3/2006, a sentinței civile nr. 1958 de la 7 martie 2008 a Tribunalului
București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, a deciziei
civile nr. 4332/R de la 5 noiembrie 2008 a Curții de Apel București, secția a VII-a
civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă și asigurări sociale, a
deciziei de sancționare nr. M.7.1.c/433 din 30 august 2006 a S.N.T.F.M. C.F.R.
M. SA,
SUCURSALA BUCUREȘTI, a unei comunicări,
a contestației la decizia de
sancționare nr. M 1.7.C/433 din 30 august 2006,
a tabelului nominal cu personalul stației București Progresu care a luat la
cunoștință fișele de post, a tabelului nominal cu personalul stației
București-Progresu care a luat la cunoștință fișele de post, a fișei postului,
a declarației numitului M.O., a întâmpinării în dosarul nr. 29950/3/2006 al
Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă, asigurări sociale, contencios
administrativ, a fișei postului nr. M.5.1/129/2004, a tabelului nominal cu
personalul stației București Progresu care a luat la cunoștință fișele de post,
alte înscrisuri, a precizărilor la contestație formulate de petiționar, a
dispoziției directorului general al C.F.R. M. SA cu nr. 28 din 15 martie 2004
privind întocmirea fișei postului, a unor sesizări formulate de petiționar la
șeful Secției regionale de poliție, Transporturi București, a plângerii
petiționarului împotriva rezoluției sau ordonanței procurorului Parchetului de
pe lângă Judecătoria sector 4 București din dosarul penal nr. 8304/P/2006
necomunicată și nesoluționată în termenul prevăzut de art. 277 C. proc. pen., a
raportului de constatare tehnico-
științifică
nr. 258301 din 21 martie 2007, a declarației numitului Z.S.
, a declarației
numitului B.N., a declarației numitei P.E., a rezoluției dată de procuror la 28
ianuarie 2008 în dosarul nr. 8304/P/2006 al Parchetului de pe lângă Judecătoria
Sector 4, a cererii de revizuire a sentinței civile nr. 447 din 18 ianuarie
2007 a Tribunalului
București, secția a VIII-a
conflicte de muncă, asigurări sociale, contencios
administrativ și
fiscal, a comunicării Direcției de Poliție Transporturi, Secția
Regională e Poliție Transporturi București cu nr.
939535 de la 4 octombrie
2007 către petiționar, a motivelor de recurs
formulate de petiționar împotriva sentinței civile nr. 1958 de la 7 martie 2008
a Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă, în dosarul nr.
37402/3/2007, a unor înscrisuri la care s-a mai făcut referire mai sus, a
ordonanței de scoatere de sub urmărire penală și aplicarea unei sancțiuni cu
caracter administrativ la 15 februarie 2007 în dosarul nr. 4539/P/2006 al
Parchetului de pe lângă Judecătoria Sectorului 4 București, a comunicării
parchetului către Inspectoratul General al Poliției Române, cazier judiciar cu
privire la ordonanța menționată (filele 13-92 dosarul parchetului).
Prin rezoluția de la 13 aprilie 2009
dată în lucrarea cu nr.
3443/1767/11-2/2009
a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Secția de
Urmărire Penală și Criminalistică, procurorul șef secție, în temeiul art. 278 alin.
(1) C. proc. pen. a respins, ca neîntemeiată, plângerea formulată de numitul T.V.
împotriva ordonanței nr. 211/P/2009 din 2 martie 2009 a Parchetului de pe lângă
Înalta Curte de Casație și Justiție - Secția de urmărire penală și
criminalistică.
Înalta Curte, în conformitate cu
dispozițiile art. 278
1
alin. (7)
C. proc. pen.
a verificat ordonanța de la 2 martie 2009 dată de procuror
în dosarul nr. 211/P/2009 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție, Secția Urmărire Penală și Criminalistică pe baza actelor și
lucrărilor dosarului parchetului, precum și a fotocopiilor înscrisurilor depuse
de petiționar și aflate la filele aflate la filele 9-42 dosarul Înaltei Curți
Înalta Curte constată că procurorul, în mod
legal și temeinic motivat a dispus soluția neînceperii urmăririi penale față de
C.S., R.F.G. și U.L., judecători în cadrul Curții de Apel București pentru
faptele prevăzute de art. 246 și art. 264 C. pen., ca urmare a inexistenței
acestora, deoarece nu se poate antrena răspunderea penală a intimatelor pentru
soluția dată, prin decizia civilă nr. 4332/R de la 5 noiembrie 2008 a Curții de
Apel București, secția a VII-a civilă și pentru cauze privind conflicte de muncă
și asigurări sociale, pronunțată în dosarul nr. 37402/3/2007 (format vechi nr.
3442/2008), deoarece aceasta a fost pronunțată în baza unui proces de
interpretare a materialului probator și a aprecierii condițiilor legale incidente
și care a condus la soluția admiterii recursului formulat de
recurentul T.V. împotriva sentinței civile nr.
1958 din data de 7
martie 2008 pronunțată de Tribunalul București, secția
a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, în contradictoriu cu intimata
S.NT.F.M
C.F.R.M. SA, SUCURSALA BUCUREȘTI,
casată sentința recurată și
trimisă cauza spre rejudecare, la aceeași
instanță.
Dispozițiile art. 2 din Principiile
Fundamentale ale Independenței Justiției adoptate de Adunarea Generală a
Națiunilor Unite în noiembrie
1985
stipulează că puterea judecătorească decide în cauzele în care este
investită
de o manieră imparțială pe baza faptelor și în conformitate cu legea.
Curtea
Europeană a Drepturilor Omului a statuat în jurisprudența sa,
în deplin acord cu dispozițiile art. 4 din Recomandarea Comitetului de
Miniștri al Consiliului Europei nr. (94)12, că standardele universal
recunoscute ale independenței puterii judecătorești interzic orice intervenție
negarantată sau care nu oferă garanția unui proces judiciar și impun ca
hotărârile judecătorești să nu poată fi modificate decât prin procedurile de
control judiciar prevăzute de lege.
De asemenea în Avizul nr. 3 al
Consiliului Consultativ al
Judecătorilor
Europeni din cadrul Consiliului Europei, aviz dat în anul 2002
asupra
principiilor și regulilor privind imperativele profesionale aplicabile judecătorilor
în mod deosebit a deontologiei comportamentelor incompatibile și
imparțialității la pct. 5 „Concluzii privind răspunderea
judecătorilor" se arată în § 75 că „în ceea
ce privește răspunderea penală,
CCJE consideră că: i) judecătorii
trebuie să fie răspunzători penal în fața legii ordinare pentru infracțiuni
comise în afara funcției lor juridice; ii) răspunderea penală nu trebuie să se
aplice judecătorilor pentru greșeli neintenționate în exercițiul
funcțiunii."
Simpla exercitare a atribuțiilor judiciare
de către un magistrat nu poate fi calificată ca abuz sau favorizarea unei
persoane, chiar dacă una dintre părți este nemulțumită de soluția pronunțată în
cauză.
De altfel, nici erorile judiciare, care se pot
produce în confirmarea sau aplicarea legii ori în evaluarea probatorilor nu pot
constitui obiectiv și nici subiectiv conținutul infracțiunilor de abuz în
serviciu contra intereselor persoanelor prevăzută de art. 246 C. pen. și
favorizarea infractorului prevăzută de art. 264 C. pen.
Înalta Curte constată că procurorul a dispus
soluția de neîncepere a
urmăririi penale
față de intimate sub aspectul faptelor arătate, ca urmare a
exercitării
atribuțiilor conferite prin lege, ca singurul organ competent de a stabili nu
numai încadrarea în drept a împrejurărilor de fapt pretinse a fi săvârșite de
persoanele arătate de petiționar în plângerea penală adresată parchetului, de a
efectua verificările necesare specifice actelor
premergătoare, dar și obligația de a le evalua și a da soluția
prevăzută de
lege, ce rezultă din acest proces de analiză a faptelor
reclamate, constatând motivat inexistența faptelor imputate.
Înalta Curte nu poate reține nici
critica arătată de petiționar referitoare la insuficienta cercetare, deoarece
în etapa actelor premergătoare, procurorul este singurul care apreciază asupra
oportunității efectuării verificărilor pe care le consideră necesare și
suficiente.
Invocarea de către petiționar a nerespectării
dispozițiilor art. 202 alin. (1) și (4) C. proc. pen. cu privire la rolul
procurorului, a neadministrării de probe în condițiile art. 62 din același cod
și respectiv art. 69 C. proc. pen. cu privire la declarațiile învinuitului sau
inculpatului, nu pot fi avute în vedere, deoarece, pe de-o parte rolul
procurorului urmează a fi avut în vedere în limita atribuțiilor prevăzute de
art. 224 alin. (1) C. proc. pen. privind actele premergătoare, iar pe de altă
parte, administrarea probelor vizează procesul penal numai după începerea
urmăririi penale, fază care presupune garanțiile procesuale pentru efectuarea
unei urmăriri penale complete.
Altfel spus, în etapa actelor premergătoare, etapă care se
situează
în afara procesului penal, nu pot
fi administrate mijloace de probă, ci doar
se fac verificări cu privire
la presupuse fapte penale, așa cum de altfel s-a arătat.
Așadar, Înalta Curte
constată că nu există niciun indiciu cu privire la
existența
săvârșirii pretinselor fapte prevăzute de art. 246 și art. 264 C. pen. în
sarcina intimatelor C.S., R.F.G. și U.L., judecători în cadrul Curții de Apel
București, așa încât în mod corect a fost indicat temeiul, în drept, al
soluției dispuse, pentru inexistența faptei, respectiv art. 228 alin. (6)
raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen.
Înalta Curte nu poate examina critica
petiționarului referitoare la soluția disjungerii cauzei față de G.M.A. și G.M.,
judecători în cadrul Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de
muncă, asigurări sociale, contencios administrativ și fiscal, cercetate sub
aspectul săvârșirii infracțiunii de fals intelectual, prevăzută de art. 289 C.
pen. și față de O.D. și T.A.V., judecătoare în cadrul aceleiași instanțe sub
aspectul săvârșirii infracțiunii de favorizare a infractorului, prevăzută de
art. 264 C. pen. și declinarea competenței de soluționare a cauzei disjunse, în
favoarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, deoarece exced
conținutului dispozițiilor art. 278
1
C. proc. pen., al cărui
obiect este strict și exclusiv
reglementat numai la soluțiile de netrimitere și actele procedurale precizate
în conținutul său.
Or, soluția disjungerii cauzei și declinarea
competenței de
soluționare în favoarea
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, dispusă prin ordonanța de la
2 martie 2009 este o soluție procedurală, pe
de-o parte a cărei
finalitate juridică este diferită, în raport cu soluțiile de netrimitere în
judecată, iar pe de altă parte, nu este menționată în norma arătată, așa încât
nu poate face obiectul verificării sale prin prisma dispozițiilor art. 278
1
C. proc. pen.
În raport cu cele menționate, Înalta Curte
constată că ordonanța
dată la 2 martie 2009
dată în dosarul nr. 211/P/2009 al Parchetului de pe
lângă Înalta Curte
de Casație și Justiție - Secția Urmărire Penală și Criminalistică, prin care
s-a dispus soluția neînceperii urmăririi penale, în condițiile mai sus arătate,
este legală și temeinică.
Față de aceste considerente, Înalta Curte, în
baza dispozițiilor art.
278
1
alin. (8) lit. a) C. proc. pen., va respinge, ca nefondată, plângerea formulată
de petiționarul T.V. împotriva
ordonanței
din 2 martie 2009 dată în dosarul nr. 211/P/2009 al Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție - Secția Urmărire Penală și
Criminalistică,
ordonanță pe care o va menține.
În conformitate cu art. 192 alin. (2) C.
proc. pen. se va obliga petiționarul la plata cheltuielilor judiciare către
stat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
H
O T Ă R Ă Ș T E
Respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul T.V.
împotriva ordonanței din 2 martie 2009 dată în dosarul nr. 211/P/2009 al
Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție - Secția Urmărire
Penală și Criminalistică, ordonanță pe care o va menține.
Obligă petiționarul la plata sumei de 200 lei
cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Cu recurs.
Pronunțată, în ședință publică, azi 2 iulie 2009.