ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3894/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3894/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
rechizitoriul Parchetului de pe lângă Tribunalul Timiș nr. 2235/P/2008 emis la
data de 18 mai 2009 și înregistrat pe rolul Tribunalului Timiș sub nr. 3039/30/2009
la data de 19 mai 2009, inculpatul O.Ș.L., a fost trimis în judecată pentru
săvârșirea infracțiunilor de înșelăciune în formă continuată, prevăzută de art.
215 alin. (1), (2), (3), și (5) C. pen., cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen.,
falsificare de monedă în formă continuată, prevăzută de art. 282 alin. (1) C. pen.
cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., punere în circulație a valorilor
falsificate în formă continuată, prevăzută de art. 282 alin. (2) C. pen. cu
aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. și fals în înscrisuri sub semnătură privată
în formă continuată prev. de art. 290 C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C.
pen., totul cu aplicarea art. 33 lit. a) și b) C. pen.
În fapt, s-a reținut în sarcina inculpatului O.Ș.L. că
a indus în eroare, prezentându-se drept reprezentat al unor societăți la care
nu avea nici o calitate și folosindu-se de acte pe care Ie-a falsificat,
reprezentanții părților vătămate SC C.T. SRL București, SC M.S. SRL, SC E.L. SRL,
SC T.L. SRL, SC C.T. SRL, SC M.S. SRL, SC C.D.A. C.P.I. SRL și SC S.H. SRL, cu
ocazia încheierii unor contracte privind achiziția unor bunuri, în scopul
obținerii unui folos material, activitate prin care s-a produs un prejudiciu
total de 262.360,02 lei.
De asemenea, s-a reținut în sarcina inculpatului că a
completat cu date nereale un număr de 27 bilete la ordin și 2 file CEC pe care
Ie-a folosit apoi în activitatea de inducere în eroare a părților vătămate SC C.T.
SRL, SC M.S. SRL, SC E.L. SRL, SC T.L. SRL, SC C.T. SRL, SC M.S. SRL, SC C.D.A.
C.P.I. SRL si SC S.H. SRL, cu ocazia încheierii unor contracte.
S-a mai reținut în sarcina inculpatului că a
completat cu date nereale mai multe înscrisuri, aplicând ștampila unor
societăți comerciale fără a avea acest drept și Ie-a semnat cu numele altor
persoane, pe care Ie-a folosit apoi în activitatea de inducere în eroare a
părților vătămate SC C.T. SRL, SC M.S. SRL, SC E.L. SRL, SC T.L. SRL, SC C.T. SRL,
SC M.S. SRL, SC C.D.A. C.P.I. SRL si SC S.H. SRL, cu ocazia încheierii unor
contracte. Analizând materialul probator administrat în cele două faze ale
procesului penal, respectiv procesele verbale de recunoaștere după planșe foto,
plângerile și declarațiile reprezentanților părților vătămate SC C.T. SRL, SC M.S.
SRL, SC E.L. SRL, SC T.L. SRL, SC C.T. SRL, SC M.S. SRL, SC C.D.A. C.P.I. SRL
si SC S.H. SRL, declarațiile inculpatului, declarațiile martorilor J.O., D.I.,
S.H.T., B.M.P., B.T., B.D.D., B.M.S., M.M., O.C.C., O.R., instanța reține
următoarea situație de fapt: în cursul lunii octombrie 2008 inculpatul O.Ș.L. a
achiziționat în numele firmei SC O. SRL aparatură medicală în valoare de
24.546,80 lei, de la SC C.T. SRL București, plătind cu un bilet la ordin fără
acoperire pe care l-a semnat și ștampilat în calitate de reprezentant al SC O. SRL.
Inculpatul O.Ș.L. a semnat în calitate de director
general al SC O. SRL contractul de distribuție din data de 08 octombrie 2008
încheiat între SC C.T. SRL și SC O. SRL, declarația întocmită de inculpat la
data de 08 octombrie 2008 - anexă a contractului indicat anterior, iar pe
biletul la ordin a fost aplicată o ștampila a SC O. SRL și semnată de către
inculpat.
Potrivit verificărilor efectuate, la data emiterii
biletului la ordin, administratorul SC O. SRL era numitul B.M.S., care a
declarat că nu are cunoștință de manoperele dolosive ale inculpatului O.
Folosindu-se de același nume, respectiv M.C., reprezentant al SC O. SRL,
inculpatul O.Ș.L. a indus în eroare pe reprezentanții SC M.S. SRL Timișoara,
astfel că în data de 04 septembrie 2008 inculpatul s-a deplasat la magazinul SC
M.S. SRL din Timișoara, unde s-a prezentat sub numele de M.C., reprezentantul
SC O. SRL și a achiziționat marfă în valoare de 8.294,63 lei completând în fals
un bilet la ordin pentru suma respectivă și semnând în fals factura fiscală
455/04 septembrie 2008.
Astfel, în urma cercetărilor efectuate s-a constatat
că inculpatul O. a confecționat o ștampilă a SC O. SRL în centrul comercial I.M.
din Timișoara, la punctul de lucru al SC T. SRL, factură pe care a folosit-o în
activitatea de a induce în eroare părțile vătămate, prezentându-se sub numele
de M.C., reprezentant al SC O. SRL.
Potrivit plângerii numitului S.M., administrator al
SC M.S. SRL rezultă că după ce banca i-a comunicat refuzul la plată privind
biletul la ordin emis de inculpat a încercat să i-a legătura telefonic cu
acesta. Inițial, inculpatul i-a răspuns spunându-i că îi va restitui marfa
pentru ca ulterior acesta să nu îi mai răspundă la telefon.
De asemenea, inculpatul O.Ș.L. a indus în eroare și
reprezentanții SC E.L. SRL, emițând în fals un număr de 11 bilete la ordin în
numele SC A.C. SRL, societate unde nu avea nici o calitate, acesta
prezentându-se sub numele de O.R., administratorul A.C., achiziționând marfă în
valoare totală de 77.175,44 lei, pentru care a emis cele 11 bilete la ordin
avalizate în nume propriu, bilete la ordin care au fost ulterior refuzate la
plată pe motivul „lipsă disponibil, lipsă mandat a semnatarului, litigiu cu
privire la dreptul de proprietate".
Inculpatul O.Ș.L. s-a deplasat în data de 09 iulie 2008
la sediul SC E.L. SRL din Timișoara, unde s-a prezentat drept O.R., reprezentat
al SC A.C. SRL și a încheiat contractul de vânzare-cumpărare din 09 iulie 2008
semnându-l și aplicând pe acesta o ștampilă a SC A.C. SRL, iar ulterior, în
urma emiterii celor 11 facturi, inculpatul a emis 11 bilete la ordin false
întrucât Ie-a semnat în numele SC A.C. SRL fără a avea vreo calitate în această
societate.
Inculpatul O.Ș.L. s-a folosit din nou de numele și
calitatea numitului M.C., reprezentat al SC O. SRL, achiziționând marfa de la
SC T.L. SRL pentru care a emis, în fals un bilet la ordin în valoare de 5060,82
lei, iar acesta a fost refuzat la plata pe motiv „cont poprit, lipsa totala
disponibil".
Inculpatul a achiziționat de la SC C.T. SRL, în
numele SC B.L. SRL, firmă unde, de asemenea nu avea nici o calitate, diverse
materiale electrice, în valoare totală de 75.219.88 lei. Acesta s-a deplasat în
data de 14 martie 2008 la punctul de lucru din Timișoara, a SC C.T. SRL,
prezentându-se sub numele de C.V.D., reprezentant al SC B.L. SRL, ocazie cu
care a încheiat contractul de vanzare-cumpărare din 14 martie 2008 potrivit
căruia plata mărfii achiziționate de inculpat urma sa se facă cu ordin de plată
în termen de 30 de zile. Totodată inculpatul a completat, semnat și ștampilat
în numele administratorului SC B.L. SRL, numitul C.V.D., fila CEC care nu avea
menționată suma și care a fost lăsată drept garanție.
Reprezentanții SC C.T. SRL au emis mai multe facturi
corespunzătoare bunurilor ridicate de inculpat, valoarea totală fiind 75.219.88
lei.
Întrucât marfa nu a fost plătită, reprezentanții
firmei prejudiciate au completat și introdus fila CEC la plata, dar aceasta a
fost refuzată pe motiv „lipsa totala disponibil, client aflat în interdicție
bancară".
În data de 12 august 2008 inculpatul O.Ș.L. s-a
deplasat la sediul SC M.S. SRL din Timișoara unde s-a prezentat ca fiind
administratorul SC A.C. SRL și a încheiat în această calitate contractul de
colaborare din 12 august 2008.
La încheierea contractului inculpatul a lăsat drept
garanție fila CEC emisă de SC C.M.I. SRL în favoarea SC A.C. SRL și pe care a
girat-o în favoarea SC M.S. SRL, iar la data de 13 august 2008 a ridicat marfă
în valoare de 30.590 lei pentru care a înmânat fila CEC ce avea menționată ca
data scadentă 26 septembrie 2008 și care a fost emisă de SC C.M.I. SRL în
favoarea SC A.C. SRL, iar inculpatul a girat-o în favoarea SC M.S. SRL.
La data de 18 august 2008 inculpatul O.Ș.L. a ridicat
din nou marfă ce i-a fost livrată conform facturii fiscale pentru suma de 17.386,76
iar acesta a emis în numele SC A.C. SRL un bilet la ordin fals pentru suma de
20.000 lei, urmând a comanda și altă marfă pentru a acoperi diferența de preț
față de marfa ridicată.
În data de 19 august 2008 inculpatul a mai comandat
marfă în valoare de 22.837,82 lei ce urma să fie ridicată după încasarea
instrumentelor de plată emise anterior, iar ulterior, după refuzul de încasare,
factura fiscală aferentă a fost stornată.
Atât cecul cât și biletul la ordin au fost refuzate
la plată pe motivul „lipsa disponibil în cont și lipsa de mandat a
semnatarului".
La data de 27 martie 2008 inculpatul O.L. s-a
prezentat la punctul de lucru al SC C.D.A. C.P.I. SRL din Timișoara, și,
susținând că este reprezentantul legal al SC D. SRL a achiziționat marfa în
valoare de 5.743,45 lei conform facturii din 27 martie 2008, semnată de
inculpat, iar pentru suma respectivă acesta a emis un bilet la ordin în numele
SC D. SRL. Biletul la ordin este fals, întrucât a fost completat de inculpat și
semnat în locul administratorului acestei societăți C.C. deși nu avea nici o
calitate în acesta firma. De asemenea, inculpatul a mai semnat în calitate de
reprezentant al SC D. SRL și contractul de vânzare-cumpărare din 28 martie 2008,
folosind numele O.L.
La data de 16 aprilie 2008 inculpatul O.Ș.L. s-a
prezentat drept numitul O.R., administrator al SC A.C. SRL și a încheiat în
acesta calitate contractul de vânzare-cumpărare din 16 aprilie 2008 cu
reprezentanții SC S.H. SRL cumpărând marfă și achitând cu mai multe bilete la
ordin care ulterior au fost refuzate la plata, pe motiv „lipsa de mandat a
semnatarului, lipsă totală disponibil".
S-a mai reținut că inculpatul nu avea nici o calitate
în firma respectivă și implicit nici specimen de semnătură în bancă, singura
persoană cu specimen de semnătură era numitul O.R.
Prin sentința penală nr. 114/PI din 01 martie 2010
pronunțată de Tribunalul Timiș în Dosarul nr. 3039/30/2009, în baza art. 334 C.
proc. pen. a fost respinsă cererea inculpatului O.Ș.L., formulată prin
apărător, privind schimbarea încadrării juridice a faptelor reținute în sarcina
sa prin rechizitoriu.
În baza art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen.
raportat la art. 41 alin. (2) C. pen. și cu aplicarea art. 42 C. pen. a fost
condamnat inculpatul O.Ș.L. la o pedeapsă de 10 ani închisoare pentru
săvârșirea infracțiunii de înșelăciune în formă continuată.
În baza art. 65 alin. (2) C. pen. s-a interzis
inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute la art. 64 lit. a) teza a II-a,
b) și c) - dreptul de a fi administrator al unei societăți comerciale, pe o
perioadă de 5 ani după executarea pedepsei principale.
În baza art. 282 alin. (1) raportat la art. 41 alin.
(2) C. pen. și cu aplicarea art. 42 C. pen. a fost condamnat același inculpat
la o pedeapsă de 3 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de falsificare
de monedă sau alte valori în formă continuată.
În baza art. 65 alin. (2) C. pen. s-a interzis
inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute la art. 64 lit. a) teza a II-a,
b) și c) - dreptul de a fi administrator al unei societăți comerciale, pe o
perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale.
În baza art. 282 alin. (2) raportat la art. 41 alin.
(2) C. pen. și cu aplicarea art. 42 C. pen. a fost condamnat același inculpat
la o pedeapsă de 3 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de punere în
circulație de valori falsificate în formă continuată.
În baza art. 65 alin. (2) C. pen. s-a interzis
inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute la art. 64 lit. a) teza a II-a,
b) și c) - dreptul de a fi administrator al unei societăți comerciale, pe o
perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale.
În baza art. 290 C. pen. raportat la art. 41 alin.
(2) C. pen. a fost condamnat același inculpat la o pedeapsă de 5 luni
închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de fals în înscrisuri sub semnătură
privată în formă continuată.
În baza art. 33 lit. a) C. pen. raportat la art. 34 lit.
b) C. pen. s-a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, aceea de 10 ani
închisoare, urmând ca în final inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 10
ani închisoare.
În baza art. 71 C. pen. interzice inculpatului
exercitarea drepturilor prevăzute la art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c) -
dreptul de a fi administrator al unei societăți comerciale, pe durata
executării pedepsei.
În baza art. 35 alin. (2) C. pen. s-a aplicat
inculpatului, alături de pedeapsa principală rezultantă, cea mai grea dintre pedepsele
complementare, respectiv interzicerea exercitării drepturilor prevăzute la art.
64 lit. a) teza a II-a, b) și c) - dreptul de a fi administrator al unei
societăți comerciale, pe o perioadă de 5 ani după executarea pedepsei
principale.
În baza art. 350 C. proc. pen. s-a menținut starea de
arest a inculpatului.
În baza art. 88 C. pen. s-a dedus din pedeapsa
aplicată durata reținerii din data de 12 martie 2009 și a arestului preventiv
de la data de 01 aprilie 2009 la zi.
În baza art. 14 C. proc. pen. raportat la art. 346 C.
proc. pen. și cu aplicarea art. 998, 999 C. civ. a fost obligat inculpatul la
plata sumelor de 24.546, 80 lei daune materiale către partea civilă SC C.T. SRL
București, 8.294,63 lei daune materiale către partea civilă SC M.S. SRL, 77.175
lei daune materiale către partea civilă SC E.L. SRL, 9.424 lei daune materiale
către partea civilă SC T.L. SRL, 75.219, 88 lei daune materiale către partea
civilă SC C.T. SRL, 47.976, 82 lei daune materiale către partea civilă SC M.S.
SRL, 5.743,45 lei daune materiale către partea civilă SC C.D.A. C.P.I. SRL
Hunedoara și 115.081 lei daune materiale către partea civilă SC S.H. SRL.
În baza art. 353 C. proc. pen. raportat la art. 163
C. proc. pen. s-a dispus instituirea unui sechestru asigurător asupra autoturismului
marca B., aparținând inculpatului, până la concurența sumei acordate cu titlu
de daune materiale părții civile SC E.L. SRL.
În baza art. 14 C. proc. pen. raportat la art. 348 C.
proc. pen. s-a dispus anularea următoarelor înscrisuri: contract de distribuție
din 08 octombrie 2008 încheiat între SC C.T. SRL și SC O. SRL Timișoara,
declarația întocmită de inculpat la data de 08 octombrie 2008 - anexă a
contractului indicat anterior, factura fiscală emisă la data de 04 septembrie 2008
de SC M.S. SRL, contractul de vânzare-cumpărare din 09 iulie 2008, contractul
de vânzare-cumpărare din 14 martie 2008 încheiat între SC C.T. SRL și SC B. SRL,
procesul verbal de predare-primire încheiat la data de 25 martie 2008 anexă la
contractul indicat anterior, avizul de însoțire a mărfii din 17 martie 2008
întocmit de SC C.T., contractul de colaborare din 12 august 2008 încheiat între
SC M.S. SRL și SC A.C. SRL, procesul verbal încheiat la data de 19 august 2008
anexă la contractul indicat anterior, contractul de vânzare-cumpărare din 28
martie 2008 încheiat între SC C.D.A. C.P.I. și SC D. SRL, factura fiscală emisă
la data de 27 martie 2008 de SC C.D.A. C.P.I. SRL, contractul de
vânzare-cumpărare din 16 aprilie 2008 încheiat între SC S.H. SRL și SC A.C. SRL,
biletul la ordin emis la data de 07 octombrie 2008 de către SC O. SRL în
favoarea SC C.T. SRL, biletul la ordin emis la data de 04 septembrie 2008 de
către SC O. SRL în favoarea SC M.S. SRL, biletele la ordin emise la datele de
01 august 2008, 21 iulie 2008, 23 iulie 2008, 10 iulie 2008, 08 iulie 2008, 28
iulie 2008, 14 iulie 2008, 28 august 2008, 30 iulie 2008, 29 iulie 2008, 17
iulie 2008, de către SC A.C. SRL în favoarea SC E.L. SRL, biletul la ordin emis
la data de 09 octombrie 2008 de către SC O. SRL în favoarea SC T.L. SRL, fila
cec emisă la data de 25 iunie 2008 de SC B. SRL în favoarea SC C.T. SRL, fila
cec emisă la data de 26 septembrie 2008 de către SC A.C. SRL în favoarea SC M.S.
SRL, biletul la ordin emis la data de 20 august 2008 de către SC A.C. SRL în
favoarea SC M.S. SRL, biletul la ordin emis la data de 27 martie 2008 de către
SC D. SRL în favoarea SC C.D.A. C.P.I. SRL, biletele la ordin emise la datele
de 23 iunie 2008, 03 iunie 2008 și 20 aprilie 2008 de către SC A.C. SRL în
favoarea SC C.D.A. C.P.I. SRL.
În baza art. 191 alin. (1) C. proc. pen. a fost
obligat inculpatul la plata sumei de 3.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această hotărâre, Tribunalul Timiș
a reținut următoarele:
Potrivit dispozițiilor art. 215 alin. (1) C. pen.
infracțiunea de înșelăciune presupune, din punct de vedere obiectiv, o acțiune
de inducere în eroare ce poate fi săvârșită prin prezentarea ca adevărată a
unei fapte mincinoase sau ca mincinoasă a unei fapte adevărate.
Ținând seama de probele administrate în cauză prima
instanță a constatat că fapta inculpatului O.Ș.L. de a se prezenta în fața
reprezentanților părților vătămate, sub diferite calități pe care nu le
deținea, inducându-i în eroare sub acest aspect, în vederea încheierii unor
contracte comerciale pe care ulterior nu Ie-a onorat, neefectuând plățile
datorate, fapt ce a condus la producerea unor prejudicii în patrimoniile
părților vătămate, întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de
înșelăciune, faptă prevăzută de art. 215 alin. (1) C. pen.
În primul rând tribunalul a luat în considerare
adresele întocmite de către O.R.C. de pe lângă Tribunalul Timiș și comunicate
organelor de urmărire penală, din care rezultă că inculpatul nu deținea nicio
calitate la niciuna dintre următoarele societăți comerciale: SC A.C. SRL, SC O.
SRL, SC B.L. SRL sau SC D. SRL. Din analiza acestor înscrisuri se poate
constata că administratorul SC A.C. SRL era numitul G.V., administratorul SC O.
SRL era numitul B.M., iar administratorul SC B.L. SRL și SC D. SRL era numitul
C.V.
Cu toate acestea, s-a reținut că reprezentanții
părților vătămate au confirmat faptul că inculpatul s-a prezentat sub diferite
identități și calități, reușind să-i inducă în eroare în momentul încheierii
unor contracte comerciale.
Astfel,s-a reținut că martorul O.D., administratorul
SC C.T. SRL, a menționat că în luna octombrie 2008 a fost contactat de către
inculpat, care a pretins că se numește M.C. și este administratorul SC O. SRL.
Inculpatul i-a solicitat o ofertă pentru produse ortopedice, pe care i-a
prezentat-o și a acceptat-o. Produsele au fost aduse de la lași și livrate
către SC O. SRL, dar după descărcarea mărfii, în loc de filă cec șoferul a
primit din partea inculpatului un bilet la ordin. Martorul a mai arătat că acel
contract de distribuție încheiat între părți a fost semnat de către inculpat în
calitate de director al SC O. SRL, iar în momentul în care a aflat că
inculpatul se numește O. și nu M. a dorit să-și recupereze marfa, dar nu a mai
găsit-o, în condițiile în care la locul unde apărea sediul social al firmei nu
funcționa nici o societate comercială.
S-a mai reținut că la rândul său, martorul S.M.,
administrator al SC M.S. SRL, a precizat că la magazinul firmei a venit un
bărbat care s-a prezentat ca fiind M.C., reprezentant al SC O. SRL. A cumpărat
marfă de la această societate comercială, iar la rubrica delegatului de pe
factura emisă în cauză au fost completate datele de identificare comunicate de
inculpat. Inculpatul a semnat și ștampilat personal factura, iar pentru plata
produselor a lăsat un bilet la ordin pe care, de asemenea, l-a semnat și
ștampilat personal. Biletul la ordin era scadent la data de 19 septembrie 2008,
dar a fost refuzat la plată.
Ulterior, martorul l-a recunoscut pe inculpat ca
fiind persoana ce a achiziționat marfa și care sa prezentat ca fiind M.C.,
reprezentant al SC O. SRL.
Tribunalul a constatat că aceleași aspecte au fost
relatate și de martorul D.N.M., administrator al SC E.L. SRL, care a arătat că
relațiile comerciale cu SC A.C. SRL s-au desfășurat prin intermediul unei
persoane care s-a recomandat ca fiind O.R., reprezentant al A. Cu această
persoană a fost încheiat un contract în baza căruia au fost emise 13 facturi
fiscale semnate de reprezentantul A., care a emis pentru plata produselor nu
mai puțin de 11 bilete la ordin, care au fost refuzate la plată.
Totodată, prima instanță a reținut că și martorul D. l-a
recunoscut pe inculpat ca fiind persoana care s-a recomandat sub numele de O.R.,
repezentant al A.C. și care a ridicat marfa de la E.
S-a constatat de către prima instanță că inculpatul a
procedat în aceeași manieră și în ceea ce privește relația desfășurată cu SC T.L.
SRL. Potrivit declarațiilor martorului S.l.A., inculpatul s-a prezentat la
sediul firmei sub numele de M.C., reprezentant al SC O. SRL. A achiziționat
marfă pentru plata căreia a lăsat un avans de 500 lei, după care a emis un
bilet la ordin semnat sub numele de M.C., bilet la ordin care a fost refuzat la
plată. Apoi, inculpatul a dispărut, martorul recunoscându-l ca fiind persoana
ce s-a recomandat sub numele de M.C.
S-a mai reținut că la rândul său, martorul P.E.,
reprezentant al SC M.S. SRL, a menționat că inculpatul s-a prezentat la sediul
societății în calitate de reprezentant al SC A.C. SRL. A achiziționat marfă de
aici și pentru plata acesteia a lăsat drept garanție o filă cec. După livrarea
produselor, inculpatul a mai efectuat o comandă, iar pentru plată a emis un
bilet la ordin. Ambele instrumente de plată au fost refuzate datorită lipsei de
disponibil.
Și martorul P. l-a recunoscut pe inculpat ca fiind
cel care s-a prezentat la sediul firmei în calitate de reprezentant al SC A.C. SRL.
După cum s-a constatat, martorul D.G., reprezentant
al SC C.D.A. C.P.I. SRL, a declarat că inculpatul s-a prezentat la sediul
firmei în calitate de reprezentant al SC D. SRL. Au încheiat un contract în
baza căruia au fost livrate produsele, acestea fiind ridicate de către
inculpat, iar pentru plată a fost emis un bilet la ordin, care a fost refuzat
pe motivul lipsei de disponibil.
De asemenea, prima instanță a reținut martorul G. l-a
recunoscut pe inculpat ca fiind persoana ce s-a prezentat în calitate de
reprezentant al SC D. SRL.
Aspecte identice au fost reținute de tribunal și în
ceea ce privește relațiile pe care inculpatul Ie-a avut cu SC S.H. SRL,
martorul B.M. menționând că au fost vândute mărfuri către SC A.C. SRL ce ar fi
trebuit să fie plătite cu mai multe bilete la ordin emise de inculpat, bilete
ce au fost refuzate la plată datorită lipsei de disponibil. Martorul a mai
subliniat că inculpatul s-a prezentat sub numele de O.R., aspect confirmat și
de martorul S.H., ambii recunoscându-l pe inculpat ca fiind cel ce s-a
recomandat în calitate de reprezentant al SC A.C. SRL.
În sfârșit, s-a reținut că potrivit plângerii formulate
de partea vătămată SC C.T. SRL, în baza unui contract încheiat cu inculpatul,
care s-a prezentat ca fiind numitul C.V., reprezentant al SC B.L. SRL, au fost
livrate mărfuri către această societate comercială. în momentul livrării,
inculpatul a lăsat o filă cec ce urma să fie introdusă la plată numai după
înștiințarea debitorului. întrucât marfa nu a fost plătită, la data de 20 iunie
2008 debitorul a fost înștiințat că fila cec va fi introdusă la plată, la dosar
existând adresa întocmită în acest sens, după care, fiind introdusă la plată
fila cec a fost refuzată pe motivul lipsei de disponibil și client aflat în
interdicție bancară de emitere a cecurilor.
Tribunalul a constatat că la dosarul de urmărire
penală se regăsesc toate biletele la ordin și filele cec emise de inculpat,
împreună cu refuzurile băncilor și justificarea acestor refuzuri.
Prima instanță a reținut și faptul că, așa cum rezultă
din adresele B.N.R. (adresele din 21 ianuarie 2009, din 19 martie 2009, din 16
aprilie 2009) societățile comerciale în numele cărora inculpatul a încheiat
contractele comerciale ce formează obiectul prezentului dosar nu s-au aflat la
primele incidente de acest fel. Astfel, SC O. SRL figura, la data de 29
decembrie 2008, cu 3 incidente de plată cu bilete la ordin. La data de 06
februarie 2009, SC A.C. SRL figura cu nu mai puțin de 52 de incidente de plată
cu bilete la ordin, în vreme ce, la data de 12 februarie 2009, SC B.L. SRL
figura cu 12 incidente de plată care au atras intrarea în interdicție bancară
de a emite cecuri în perioada 19 martie 2008 - 02 iulie 2009.
S-a constatat că organele judiciare au procedat la
audierea inculpatului, acesta recunoscând în mare parte învinuirile ce i-au
fost aduse, în acest sens, inculpatul recunoscând faptul că nu deținea nicio
calitate la niciuna dintre societățile A.C., O., B. sau D. El a menționat că
ștampila de la SC A.C. SRL a ajuns în posesia sa în urma unei relații de
colaborare pe care această firmă a avut-o cu SC P.D. SRL, recunoscând că s-a și
folosit de această ștampilă deși nu avea nici un drept.
În ceea ce privește ștampila de la SC O. SRL, s-a
reținut că inculpatul a menționat că a confecționat-o singur la o firmă care
funcționează în l.M. Sub acest aspect, susținerile inculpatului au fost
confirmate și prin procesul verbal de constatare întocmit de organele de
urmărire penală la data de 16 februarie 2009, în cuprinsul căruia s-a consemnat
faptul că inculpatul și-a confecționat o ștampilă cu datele de identificare ale
SC O. SRL la SC T. SRL din l.M., de la sediul acestei firme fiind ridicată și o
filă A4 conținând ștampilele confecționate la data de 30 septembrie 2008, filă
pe care apare și ștampila confecționată pentru SC O. SRL la solicitarea
inculpatului O.
S-a mai reținut că inculpatul a recunoscut faptul că
în fața reprezentanților SC M.S. SRL și SC C.T. SRL s-a prezentat sub numele de
M.C., încheind contractele comerciale în calitate de reprezentant al O. SRL.
În ceea ce privește SC E.L. SRL inculpatul a precizat
că s-a prezentat în fața reprezentanților acestei societăți comerciale sub
numele său real, aspect ce a fost însă contrazis de martorul D., acesta
indicând faptul că inculpatul s-a recomandat ca fiind O.R.
De asemenea, s-a constatat că inculpatul a recunoscut
și faptul că față de SC T.L. SRL a emis un bilet la ordin deși nu avea nicio
calitate în cadrul SC O. SRL, același lucru repetându-se și în ceea ce privește
SC M.S. SRL unde a semnat contractul și fila cec deși nu avea nicio calitate în
cadrul SC A.C. SRL.
Inculpatul și-a completat declarațiile arătând că la
SC C.T. SRL și SC C.P. SRL, a fost trimis de către numitul C.V. Fila cec și
biletul la ordin emise pentru cele două societăți comerciale, potrivit
susținerilor inculpatului, nu ar fi fost emise de el, ci de C.V., el nefăcând
altceva decât să le înmâneze reprezentanților celor două societăți comerciale.
De asemenea, inculpatul a menționat că niciodată nu s-a prezentat în fața
reprezentanților acestor firme ca fiind C.V.
Sub acest aspect, prima instanță a apreciat că
declarațiile inculpatului au fost contrazise de celelalte probe administrate în
cauză. Martorul D.G. a subliniat faptul că biletul la ordin emis de SC D. SRL
era completat pe numele de C., atrăgându-i atenția inculpatului asupra acestui
aspect, moment în care inculpatul personal a semnat acest bilet la ordin în
fata sa,
Referitor la SC C.T. SRL, s-a constatat de către
tribunal că la dosarul cauzei există declarațiile mai multor persoane care
atestă faptul că inculpatul s-a prezentat ca fiind C.V.
În acest sens au fost observate declarațiile
martorului J.O. care a menționat că, în momentul în care lucra pentru SC C.T. SRL,
a venit la ea un bărbat care s-a recomandat ca fiind C.V. și i-a înmânat fila
cec, martorul observând faptul că fila cec era completată, semnată și
ștampilată.
Aceleași aspecte s-a reținut că au fost reiterate și
de martorii D.I., care a livrat materialele din depozitul SC C.T. SRL unei
persoane care s-a prezentat ca fiind C.V., și O.C., care a menționat că
inculpatul s-a prezentat ca fiind C.V., reprezentant al SC B. SRL, semnând
contractul în calitate de cumpărător.
De asemenea, s-a reținut și faptul că toți cei 3
martori indicați mai sus l-au recunoscut pe inculpat ca fiind persoana care s-a
recomandat C.V., reprezentant al SC B. SRL.
În sfârșit, în ceea ce privește SC S.H. SRL, prima
instanță a constatat că inculpatul a recunoscut faptul că el a semnat și
ștampilat biletele la ordin care au fost refuzate la plată datorită lipsei de
disponibil.
La soluționarea cauzei Tribunalul Timiș a luat în
considerare și declarațiile martorilor B.M.P., B.T. și B.M. Astfel, martorul B.
a indicat faptul că a cumpărat SC O. SRL de la ceilalți doi martori, B. și B.,
aspect care a fost confirmat și de aceștia. Toți cei 3 martori au menționat că
la începutul lunii septembrie 2008, pentru verificarea situației contabile a
firmei, i-au predat inculpatului documentele de la O., moment în care numitul O.Ș.
și-a confecționat o ștampilă și a derulat mai multe operațiuni comerciale prin
intermediul acestei firme, deși nu avea nici un drept să o facă.
Pentru aceste considerente, s-a constatat că fapta
inculpatului O.Ș.L. de a induce în eroare părțile vătămate, prezentându-se în
calitate de reprezentant al unor societăți comerciale la care nu avea nici o
calitate și folosindu-se de mai multe documente fără nici un drept, cu ocazia
încheierii unor contracte comerciale, în scopul obținerii unor foloase
materiale ilicite, în urma activității desfășurate de inculpat patrimoniile
părților vătămate fiind prejudiciate, întrunește, din punct de vedere obiectiv,
elementele constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 215 alin. (1) C. pen.
Potrivit dispozițiilor art. 215 alin. (2) C. pen.
înșelăciunea este mai gravă dacă a fost săvârșită prin folosirea de nume sau
calități mincinoase ori de alte mijloace frauduloase.
Prin urmare, prima instanță a constatat că inculpatul
s-a prezentat sub diferite nume (M.C., C.V. sau O.R.) și sub diferite calități
(reprezentant al SC O. SRL, SC A.C. SRL, SC B. SRL, SC D. SRL), care nu
corespundeau adevărului, astfel încât, în opinia sa în ceea ce-l privește pe
inculpatul O. sunt îndeplinite și cerințele prevăzute de art. 215 alin. (2) C. pen.
De asemenea, s-a apreciat de către tribunal că în
prezenta cauză sunt întrunite și condițiile prevăzute de art. 215 alin. (3) C. pen.,
potrivit cărora constituie infracțiune și inducerea sau menținerea în eroare a
unei persoane cu prilejul încheierii sau executării unui contract, săvârșită în
așa fel încât, fără această eroare, cel înșelat nu ar fi încheiat sau executat
contractul în condițiile stipulate. Or, în prezenta cauză, s-a considerat că
din materialul probator administrat rezultă că inducerea în eroare a părților
vătămate s-a realizat cu prilejul încheierii și executării unor contracte
comerciale, în acest moment inculpatul prezentându-se sub identități și
calități mincinoase, pentru ca ulterior să emită, în timpul executării
contractelor, mai multe bilete la ordin sau file cec fără acoperire.
Sub aspectul laturii subiective, tribunalul a
apreciat inculpatul a acționat cu intenție directă. în acest sens, s-a
considerat că numitul O.Ș. a avut reprezentarea faptului că desfășoară mai
multe acțiuni de inducere în eroare și că prin aceasta pricinuiește pagube
patrimoniilor părților vătămate, urmare socialmente periculoasă pe care a
urmărit-o prin executarea activității infracționale, aspect confirmat prin
aceea că inculpatul a urmărit obținerea unor foloase materiale ilicite.
Ținând seama de condițiile de existentă ale
infracțiunii continuate, respectiv unitatea de subiect activ, unitatea de rezoluție
infracțională și pluralitatea de acte de executare, prima instanță a reținut în
sarcina inculpatului și prevederile art. 41 alin. (2) C. pen., considerând că,
în baza aceleiași rezoluții infracționale, care a fost suficient de determinată
și care s-a menținut în linii generale pe parcursul desfășurării întregii
activități infracționale, inculpatul a realizat mai multe acțiuni de inducere
în eroare a părților vătămate în vederea atingerii unui scop unic - obținerea
de foloase materiale, fiecare dintre aceste acțiuni realizând conținutul legal
al infracțiunii de înșelăciune.
Nu în ultimul rând, s-a constatat că potrivit
dispozițiilor art. 146 C. pen. prin noțiunea de „consecințe deosebit de
grave" se înțelege o pagubă materială mai mare de 200.000 lei.
Pe de altă parte, instanța de fond a reținut că prin Decizia
nr. 14/2006 pronunțată în interesul legii de Înalta Curte de Justiție și
Casație, s-a stabilit că în cazul infracțiunii continuate, caracterul de
consecințe deosebit de grave se determină prin totalizarea pagubelor materiale
cauzate tuturor persoanelor fizice sau juridice, prin toate acțiunile sau
inacțiunile prin care se realizează elementul material al laturii obiective a
infracțiunii.
Or, așa cum s-a apreciat că rezultă din probele
administrate în cauză, prin activitatea sa infracțională, inculpatul a cauzat
un prejudiciu total în valoare de 262.360 lei, astfel încât, prin raportare la
prevederile art. 146 C. pen., Tribunalul Timiș a făcut și aplicabilitatea
dispozițiilor art. 215 alin. (5) C. pen.
S-a reținut că prin rechizitoriul Parchetului de pe
lângă Tribunalul Timiș inculpatul O.Ș. a fost trimis în judecată și pentru
săvârșirea infracțiunii de falsificare de monedă în formă continuată, faptă
prevăzută de art. 282 alin. (1) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
Potrivit dispozițiilor art. 282 alin. (1) C. pen.
infracțiunea de falsificare de monedă presupune, sub aspectul elementului
material, o acțiune de falsificare de monedă sau de alte valori, adică o
acțiune de alterare a adevărului pe care acestea au destinația să-l exprime,
acțiune ce se poate realiza prin contrafacere sau prin alterare.
Luând în considerare probele administrate în cauză și
analizate deja cu prilejul examinării infracțiunii de înșelăciune, Tribunalul
Timiș a constatat că fapta inculpatului O.Ș.L. de a falsifica mai multe bilete
la ordin și file cec, prin contrafacerea subscrierii, inculpatul semnând și
ștampilând aceste titluri pentru efectuarea plăților, deși nu avea nici o
calitate care să-i permită să facă acest lucru, întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 282 alin. (1) C. pen.,
putându-se reține intenția directă ca modalitate a vinovăției, în condițiile în
care inculpatul a realizat faptul că falsifică anumite titluri de valoare și că
prin aceasta crează o stare de pericol pentru încrederea publică de care ar
trebui să se bucure astfel de titluri, urmare pe care a urmărit-o prin
desfășurarea activității infracționale.
În același timp, observând și condițiile de existență
ale infracțiunii continuate, în contextul în care activitatea inculpatului de
falsificare a unor titluri de valoare s-a desfășurat în mod repetat, fiecare
dintre acțiunile sale realizând conținutul legal al infracțiunii prevăzute de art.
282 alin. (1) C. pen., prima instanță a reținut în sarcina numitului O.Ș. și
prevederile art. 41 alin. (2) C. pen.
Infracțiunea prevăzută de art. 282 C. pen. cuprinde
și o faptă derivată - punerea în circulație a valorilor falsificate, faptă care
presupune introducerea valorilor falsificate în circuitul financiar.
Având în vedere probele administrate în cauză
tribunalul a constatat că fapta inculpatului O.Ș.L. de a folosi mai multe
bilete la ordin și file cec, cunoscând împrejurarea că acestea sunt false
(fiind semnate de o persoană neautorizată și având aplicată o ștampilă
falsificată sau fără drept), în vederea producerii de consecințe juridice,
inculpatul utilizând aceste titluri de valoare pentru efectuarea unor plăți,
întrunește, atât din punct de vedere obiectiv, cât și subiectiv, elementele
constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 282 alin. (2) C. pen., și de
această dată putându-se reține intenția directă ca modalitate a vinovăției,
aprecierile prezentate în momentul analizării infracțiunii de falsificare de
valori fiind valabile și în ceea ce privește infracțiunea de punere în
circulație de valori falsificate.
De asemenea, în condițiile în care acțiunea de punere
în circulație s-a repetat în timp, instanța de fond a reținut și dispozițiile art.
41 alin. (2) C. pen.
Ținând seama de dispozițiile art. 290 C. pen. și art.
288 alin. (1) C. pen. tribunalul a constatat că infracțiunea de fals în
înscrisuri sub semnătură privată se poate realiza printr-o acțiune de
falsificare a unui înscris sub semnătură privată prin contrafacerea scrierii
sau a subscrierii sau prin alterarea înscrisului în orice alt mod.
În consecință, s-a apreciat că fapta inculpatului de
a completa cu date nereale mai multe înscrisuri sub semnătură privată
(contracte, facturi, avize de însoțire a mărfii, procese verbale de
predare-primire), pe care Ie-a semnat sub o altă identitate și pe care a
aplicat ștampila unor societăți comerciale în cadrul cărora nu deținea nici un
fel de calitate, ulterior folosind aceste înscrisuri în vederea producerii de
consecințe juridice prin inducerea în eroare a părților vătămate cu prilejul
încheierii și executării unor contracte comerciale, întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 290 C. pen., putându-se reține
intenția directă ca modalitate a vinovăției, în contextul în care inculpatul a
urmărit ca finalitate producerea unor consecințe juridice.
Și în privința infracțiunii de fals în înscrisuri sub
semnătură privată prima instanță a făcut aplicarea prevederilor art. 41 alin.
(2) C. pen., acțiunea de falsificare repetându-se de mai multe ori în timp,
fiecare dintre aceste acte realizând conținutul legal al infracțiunii prevăzute
de art. 290 C. pen.
Tribunalul Timiș a respins cererea inculpatului,
formulată prin apărător, de schimbare a încadrării juridice din infracțiunea
prevăzută de art. 215 alin. (1), (2), (3) și (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin.
(2) C. pen. în infracțiunea prevăzută de art. 215 alin. (1), (2) și (3) C. pen.
cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. S-a reținut că apărătorul inculpatului a
susținut că, în ceea ce privește SC C.T. SRL și SC S.H. SRL, infracțiunea de
înșelăciune nu poate fi reținută, reprezentanții acestor două sosietăți
comerciale cunoscându-l pe inculpat de mai multă vreme, între părți
desfășurându-se relații comerciale îndelungate, astfel că nu se poate susține
că ar fi fost induși în eroare la încheierea contractelor și, ca atare,
prejudiciul cauzat acestor firme ar trebui scăzut din prejudiciul total cauzat
de inculpat, cu consecința coborârii despăgubirilor sub limita de 200.000 lei.
Susținerile apărătorului inculpatului nu au fost
luate în considerare de către prima instanță, în condițiile în care s-a
considerat că probele administrate în cauză infirmă varianta prezentată de
acesta. Martorii J.O., D.I. și O.C. au precizat foarte clar că inculpatul s-a
prezentat la sediul C.T. în calitate de reprezentant al SC B. SRL și sub numele
de C.V., semnând toate documentele în calitate de cumpărător și plătind marfa
ridicată cu un cec fără acoperire. Chiar și în situația în care s-ar fi
prezentat sub identitatea sa reală, inculpatul tot ar fi săvârșit infracțiunea
de înșelăciune, el cunoscând împrejurarea că nu deținea nicio calitate în
cadrul SC B. SRL, astfel încât nu era îndreptățit să semneze și să ștampileze
documente în numele acestei societăți comerciale și, cu atât mai puțin, să
plătească marfa ridicată cu un cec fără acoperire, în condițiile în care la
data prezentării filei cec SC B. SRL se afla în interdicție bancară de a
efectua plăți cu cecuri.
De asemenea, prima instanță a reținut martorul B.G.,
administrator la SC S.H. SRL, a menționat faptul că inculpatul s-a prezentat ca
fiind O.R., reprezentant al SC A.C. SRL, și prin intermediul său a fost livrată
marfă către această societate, marfă care trebuia plătită prin bilete la ordin
refuzate la plată, aceleași aspecte fiind evidențiate și de martorul S.H.,
astfel încât nici în ceea ce privește această societate comercială nu se poate
dispune achitarea inculpatului, activitatea de inducere în eroare a părții
vătămate fiind dovedită.
Pentru aceste considerente, Tribunalul Timiș a dispus
condamnarea inculpatului pentru săvârșirea infracțiunilor reținute în sarcina
sa prin actul de sesizare, urmând ca la individualizarea judiciară a pedepselor
ce vor fi aplicate inculpatului să țină seama de criteriile generale de
individualizare prevăzute de art. 72 C. pen.., respectiv gradul de pericol
social al faptelor comise, persoana inculpatului, împrejurările care atenuează
sau agravează răspunderea penală.
S-a apreciat că faptele inculpatului prezintă un grad
de pericol social deosebit. Prin acțiunile sale inculpatul a adus atingere nu
numai relațiilor sociale cu caracter patrimonial care presupun buna credință a
celor ce participă la astfel de relații, ci și relațiilor sociale referitoare
la încrederea publică de care trebuie să se bucure orice titlu de valoare sau
înscris sub semnătură privată.
La stabilirea pedepselor prima instanță a luat în
considerare și persoana inculpatului. Acesta, la data desfășurării activității
infracționale, nu era cunoscut cu antecedente penale, aspect ce relevă o
periculozitate mai redusă a personalității sale. De asemenea, s-a reținut că în
cursul procesului inculpatul a adoptat o poziție relativ sinceră, recunoscând
în mare parte implicarea sa în activitatea infracțională, motiv pentru care,
ținând seama și de valoarea mare a prejudiciului, precum și de dispozițiile art.
42 C. pen. referitoare la sancționarea infracțiunii continuate, în vederea
atingerii scopului pedepsei așa cum acesta este stabilit prin dispozițiile art.
52 C. pen., prima instanță a apreciat ca fiind suficientă aplicarea unor
sancțiuni privative de libertate orientate spre minimul special, respectiv 10
ani închisoare pentru înșelăciune, două pedepse a câte 3 ani închisoare pentru
falsificare de valori și punerea lor în circulație și 5 luni închisoare pentru
fals în înscrisuri sub semnătură privată.
În temeiul art. 65 alin. (2) C. pen. Tribunalul Timiș
a aplicat inculpatului și 3 pedepse complementare a interzicerii exercitării
drepturilor prevăzute la art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c) C. pen. în ceea
ce privește interzicerea exercitării dreptului de a fi administrator al unei societăți
comerciale, în opinia primei instanțe, aceasta este oportună în condițiile în
care întreaga activitate infracțională a inculpatului s-a desfășurat în
legătură cu încheierea și executarea unor contracte comerciale, inculpatul
prezentându-se în calitate de administrator al unor societăți la care nu
deținea o astfel de calitate, un asemenea comportament fiind incompatibil cu
calitatea de comerciant. Pedeapsa complementară a fost aplicată pentru o
perioadă de 5 ani după executarea pedepsei principale pentru înșelăciune, și 3
ani pentru falsificare de titluri de valoare și punerea lor în circulație.
În temeiul art. 33 lit. a) C. pen. raportat la art. 34
lit. b) C. pen. tribunalul a aplicat inculpatului pedeapsa cea mai grea, aceea
de 10 ani închisoare, urmând ca aceasta să fie și pedeapsa rezultantă ce va fi
executată de către inculpat.
S-a făcut aplicarea dispozițiilor art. 71 C. pen.
referitoare la pedeapsa accesorie, aprecierile prezentate anterior fiind
valabile și în ceea ce privește această pedeapsă.
În temeiul art. 35 alin. (2) C. pen. prima instanță a
aplicat inculpatului, alături de pedeapsa principală rezultantă, și cea mai
grea dintre pedepsele complementare - interzicerea exercitării drepturilor
prevăzute la art. 64 lit. a) teza a II-a, b) și c) pe o perioadă de 5 ani.
În temeiul art. 350 C. proc. pen. s-a menținut starea
de arest a inculpatului, urmând ca în baza art. 88 C. pen. să deducă din
pedeapsa aplicată durata reținerii și arestului preventiv.
În ceea ce privește latura civilă a cauzei, tribunalul
a reținut că toate părțile vătămate s-au constituit părți civile în cauză cu
sumele de bani reprezentând contravaloarea mărfurilor livrate inculpatului și
care nu au fost plătite.
Ținându-se seama de materialul probator administrat
în cauză, Tribunalul Timiș a constatat că într-adevăr, prin fapta sa de
inducere în eroare a părților vătămate cu prilejul încheierii și executării unor
contracte, marfa livrată nefiind plătită, inculpatul a provocat prejudicii
patrimoniilor părților civile, prejudicii ce trebuie reparate, motiv pentru
care, în temeiul art. 14 C. proc. pen. raportat la art. 346 C. proc. pen. și cu
aplicarea art. 998, 999 C. civ., îl va obliga pe acesta la plata despăgubirilor
civile către părțile civile, după cum urmează: 24.546,8 lei către SC C.T. SRL,
8.294,63 lei către SC M.S. SRL, 77.175 lei către SC E.L. SRL, 9.424 lei către
SC T.L. SRL, 75.219, 88 lei către SC C.T. SRL, 47.976 lei către SC M.S. SRL,
5743, 45 lei către SC C.P. SRL și 115.081 lei către SC S.H. SRL.
În temeiul art. 353 C. proc. pen. raportat la art. 163
C. proc. pen., în condițiile în care partea civilă SC E.L. SRL a solicitat
instituirea unui sechestru asigurător asupra bunurilor inculpatului în vederea
recuperării prejudiciului, prima instanță a dispus instituirea unui sechestru
asigurător asupra autoturismului marca B. aparținând inculpatului.
În temeiul art. 14 C. proc. pen. raportat la art. 348
C. proc. pen. tribunalul a procedat la anularea înscrisurilor falsificate, iar
în temeiul art. 191 alin. (1) C. proc. pen. inculpatul a fost obligat la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
Împotriva sentinței penale nr. 114/ PI din 01 martie 2010
pronunțată de Tribunalul Timiș în Dosarul nr. 3039/30/2009 a declarat apel, în
termen legal, inculpatul O.Ș.L.
Inculpatul nu a motivat în scris apelul declarat, iar
susținerile orale ale inculpatului și apărătorului acestuia au fost consemnate
în partea introductivă a prezentei decizii; sustinându-se că faptele comise în
raport cu părțile vătămate SC C.T. SRL și SC S.H. SRL nu întrunesc elementele
constitutive ale infracțiunii de înșelăciune și, pe cale de consecință, s-ar
impune schimbarea încadrării juridice din infracțiunea prev. de art. 215 alin. (1)
- (5) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. în infracțiunea prev. de art.
215 alin. (1) - (3) C. pen. cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen. întrucât
cuantumul total al prejudiciului s-ar diminua cu sumele pretinse de cele două
părți vătămate; precum și că în cauză nu sunt întrunite elementele constitutive
ale infracțiunii prev. de art. 282 C. pen. întrucât inculpatul nu a falsificat
formularul biletelor la ordin și cec-urilor, formulare ce puteau fi
achiziționate de la orice firmă de profil.
Analizând legalitatea și temeinicia sentinței penale
apelate prin prisma motivelor de apel invocate de inculpat precum și din oficiu
conform art. 371 alin. (2) C. proc. pen., instanța de apel a constatat că
aceasta este temeinică și legală, fiind în deplină concordanță cu ansamblul
probatoriului administrat în cursul procesului penal și dispozițiile legale
aplicabile, pentru următoarele considerente:
Stare de fapt reținută de prima instanță a fost
considerată corectă, aceasta făcând o evaluare completă și pertinentă a
probatoriului administrat în cauză. Faptele inculpatului au fost probate prin
declarațiile reprezentanților părților vătămate și martorilor, respectiv O.D.; S.M.,
D.N.M., S.l.A., P.E., B.M., D.G., J.O., D.I., O.C., B.M., B.T., B.M., adresele
emise de O.R.C., contractele încheiate și actele emise de inculpat, respectiv -
contract de distribuție din 08 octombrie 2008 încheiat între SC C.T. SRL și SC
O. SRL Timișoara, declarația întocmită de inculpat la data de 08 octombrie 2008
- anexă a contractului indicat anterior, factura fiscală emisă la data de 04
septembrie 2008 de SC M.S. SRL, contractul de vânzare-cumpărare din 09 iulie 2008,
contractul de vânzare - cumpărare din 14 martie 2008 încheiat între SC C.T. SRL
și SC B. SRL, procesul verbal de predare-primire încheiat la data de 25 martie 2008
anexă la contractul indicat anterior, avizul de însoțire a mărfii din 17 martie
2008 întocmit de SC C.T., contractul de colaborare din 12 august 2008 încheiat
între SC M.S. SRL și SC A.C. SRL, procesul verbal încheiat la data de 19 august
2008 anexă la contractul indicat anterior, contractul de vânzare-cumpărare din 28
martie 2008 încheiat între SC C.D.A. C.P.I. și SC D. SRL, factura fiscală emisă
la data de 27 martie 2008 de SC C.D.A. C.P.I. SRL, contractul de
vânzare-cumpărare din 16 aprilie 2008 încheiat între SC S.H. SRL și SC A.C. SRL,
biletul la ordin emis la data de 07 octombrie 2008 de către SC O. SRL în
favoarea SC C.T. SRL, biletul la ordin emis la data de 04 septembrie 2008 de
către SC O. SRL în favoarea SC M.S. SRL, biletele la ordin emise la datele de
01 august 2008, 21 iulie 2008, 23 iulie 2008, 10 iulie 2008, 08 iulie 2008, 28
iulie 2008, 14 iulie 2008, 28 august 2008, 30 iulie 2008, 29 iulie 2008, 17
iulie 2008, de către SC A.C. SRL în favoarea SC E.L. SRL, biletul la ordin emis
la data de 09 octombrie 2008 de către SC O. SRL în favoarea SC T.L. SRL, fila
cec emisă la data de 25 iunie 2008 de SC B. SRL în favoarea SC C.T. SRL, fila
cec emisă la data de 26 septembrie 2008 de către SC A.C. SRL în favoarea SC M.S.
SRL, biletul la ordin emis la data de 20 august 2008 de către SC A.C. SRL în
favoarea SC M.S. SRL, biletul la ordin emis la data de 27 martie 2008 de către
SC D. SRL în favoarea SC C.D.A. C.P.I. SRL, biletele la ordin emise la datele
de 23 iunie 2008, 03 iunie 2008 și 20 aprilie 2008 de către SC A.C. SRL în
favoarea SC C.D.A. C.P.I. SRL, dar și parte din declarațiile inculpatului.
Astfel, în calitate de reprezentant al firmei SC O. SRL,
calitate pe care nu o avea, administrator fiind numitul B.M.S., inculpatul O.Ș.L.
a achiziționat, în cursul lunii octombrie 2008, aparatură medicală în valoare
de 24.546,80 lei, de la SC C.T. SRL București, semnând în calitate de director
general al SC O. SRL contractul de distribuție din data de 08 octombrie 2008
încheiat între SC C.T. SRL și SC O. SRL, declarația din 08 octombrie 2008-anexă
a contractului, plătind cu un bilet la ordin fără acoperire pe care l-a semnat
și ștampilat în calitate de reprezentant al SC O. SRL; în data de 04 septembrie
2008 inculpatul s-a deplasat la magazinul SC M.S. SRL din Timișoara, unde s-a
prezentat sub numele de M.C., reprezentantul SC O.SRL și a achiziționat marfă
în valoare de 8.294,63 lei completând în fals un bilet la ordin pentru suma
respectivă și semnând în fals factura fiscală din 04 septembrie 2008; a
achiziționat marfă de la SC T.L. SRL, folosindu-se din nou de numele și
calitatea numitului M.C., reprezentat al SC O. SRL pen