ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2635/2014
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2635/2014 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2014)
Asupra
recursului de față, constată următoarele:
l. Prin sentința civilă nr. 18622
din 27 noiembrie 2012 pronunțată de Tribunalul București, secția a VI a civilă,
în Dosarul nr. 23989/3/2012, a fost admisă cererea de chemare în judecată
precizată, formulată de reclamanta SC B.I. SRL, în contradictoriu cu pârâții L.D.M.
si L.M.R., fiind obligat pârâtul L.D.M. la plata către reclamanta a
împrumuturilor în sumă totală de 176.390 euro cu titlu de capital si 35.053
euro cu titlu de dobândă - fructe civile, iar pârâta L.M.R. la plata către
reclamantă a împrumutului în suma de 163.805 euro cu titlu de capital si 36.351
euro cu titlu de dobândă - fructe civile, ambii pârâții fiind obligați la plata
către reclamanta a sumei de 11.307 lei cheltuieli de judecată, reprezentând
taxa judiciară de timbru și timbru judiciar.
Pentru a hotărî
astfel, prima instanță a respins excepția prescripției dreptului material la
acțiune invocată de pârâți, ca neîntemeiată, față de recunoașterile
reclamanților privind existența obligației de plata din data de 17 noiembrie 2011,
ulterioare datei privind restituirea sumelor împrumutate, astfel că, curgerea
termenului de prescripție a fost întreruptă, începând să curgă un nou termen de
prescripție de 3 ani pentru ratele de capital restante și dobânzile aferente
acestora.
Pe fondul
cauzei s-a avut în vedere faptul că pârâții nu și-au îndeplinit obligația
contractuală asumată la pct. 5 din contracte de a restitui la scadență sumele
împrumutate, împreună cu dobânda convenită la pct. 6.
Potrivit
dispozițiilor art. 1584 C. civ., împrumutatul este dator să restituie lucrurile
împrumutate în aceeași calitate și cantitate, și la timpul stipulat, iar art. 1587
prevede că se pot stipula dobânzi pentru un împrumut de bani, iar prin art. 1589
a fost limitat cuantumul dobânzii la 6% pe an pentru afacerile comerciale.
În același
sens, sunt și dispozițiile art. 4 din O.G. nr. 9/2000 privind nivelul dobânzii
legale pentru obligații bănești, în vigoare la data încheierii contractelor,
care stipulau o dobândă de 6% pentru ipoteza raporturilor juridice în cadrul
cărora s-a stabilit plata în monedă străină.
A mai reținut
prima instanță, că împrumuturile contractate la data de 21 decembrie 2009 au
avut ca obiectiv finanțarea dezvoltării anumitor activități din sectorul de
sănătate, la acel moment, pârâții având calitatea de asociați la SC B.I. SRL au
garantat împrumuturile și cu părțile sociale deținute în cadrul societății, iar
dobânzile stabilite prin contracte nu constituiau daune moratorii -
daune-interese pentru executarea cu întârziere a obligației de plată, ci aveau
natura unor fructe civile, reprezentând un echivalent al folosinței
capitalului.
Împotriva acestei
sentințe au declarat apel pârâții L.D.M. și L.M.R., criticând soluția pentru
nelegalitate și netemeincie.
Curtea de Apel
București, secția a Vl-a civilă, prin Decizia civilă nr. 375 din 18 octombrie
2013 a admis excepția netimbrării și a respins ca netimbrat, apelul formulat de
apelanții L.D.M. și L.M.R., reținând că, apelanții nu au îndeplinit obligația
de achitare a taxei judiciare de timbru, deși prin încheierea din 20 septembrie
2013, instanța a respins ca neîntemeiată, cererea de ajutor public judiciar
formulată de apelanți sub forma eșalonării taxei de timbru.
Împotriva acestei
decizii, în termen legal au declarat recurs pârâții L.D.M. și L.M.R., întemeiat
pe dispozițiile ari 304 pct. 9 C. proc. civ., solicitând admiterea recursului
astfel cum a fost formulat în scris și depus la dosar.
Criticile aduse
deciziei atacate se referă în esență la faptul că hotărârea pronunțată de
Curtea de Apel București este netemeinică și nelegală, întrucât încheierea de
respingere a cererii de ajutor public judiciar nu a fost comunicată
recurenților la adresa de corespondență, în mod greșit menționându-se că
aceasta le-ar fi fost comunicată la data de 8 octombrie 2013 și în aceste
condiții, se apreciază că admiterea excepției netimbrării apelului a fost
greșit soluționată.
Analizând
criticile aduse deciziei atacate în raport de temeiurile de drept invocate, Înalta
Curte constată că acestea sunt nefondate, urmând ca recursul declarat de
pârâții L.D.M. și L.M.R.să fie respins, pentru următoarele considerente:
Motivul
prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. poate fi invocat atunci când
hotărârea a fost dată cu aplicarea greșită a legii sau când hotărârea este
lipsită de temei legal.
Din această
perspectivă, criticile recurenților referitoare la faptul că în speță au fost
greșit aplicate dispozițiile Legii nr. 146/1997, se constată că nu pot fi
primite.
Aceasta
deoarece, conform dispozițiilor art. 11 alin. (1) din Legea nr. 146/1997,
apelul se timbrează cu jumătate din taxa de timbru datorată la suma contestată,
în speța de față jumătate din cuantumul taxei de timbru achitată la instanța de
fond, cuantumul acesteia fiind de 6.685,5 lei pentru apelantul L.D.M.,
respectiv de 6.443,5 lei pentru apelanta L.M.R., ambele părți fiind citate la
data de 16 mai 2013, cu această mențiune.
Împotriva acestei
dispoziții, apelanții au formulat cerere de ajutor public judiciar sub forma
eșalonării taxei de timbru, iar prin încheierea din data de 20 septembrie 2013,
instanța de apel a respins această cerere, ca neîntemeiată, având în vedere că,
deși li s-a pus în vedere să depună înscrisuri doveditoare, aceștia nu s-au
conformat solicitărilor instanței.
Această
încheiere a fost comunicată apelanților la data de 8 octombrie 2013, iar
potrivit dispozițiilor art. 18 alin. (2) din Legea nr. 146/1997, aceștia aveau
posibilitatea de a formula cerere de reexaminare, în termen de trei zile de la
data la care s-a stabilit taxa sau de la data comunicării sumei datorate, însă
apelanții nu au valorificat acest aspect, întrucât nu au exercitat această cale
pusă la dispoziția părților de către legiuitor, astfel că, în raport de această
conduită a apelanților era necesar să fie îndeplinită obligația de achitare a
taxei judiciare de timbru dispusă de instanță, conform procedurilor de citare
aflate la filele 22-25.
În acest sens, Înalta
Curte nu poate avea în vedere apărările formulate de recurenți privind
necomunicarea încheierii prin care s-a respins cererea de ajutor public
judiciar, având în vedere că aceasta a fost comunicată de către instanța de
apel la data de 8 octombrie 2013, astfel cum rezultă din procedura de
comunicare, aflată la filele 41,42, în cauză nefiind exercitată calea de atac
împotriva acesteia, astfel că măsura privind admiterea excepției netimbrării
apelului a fost corectă.
În acest
context, nu se poate constata că s-au încălcat dispozițiile legii pentru a fi
reținut motivul prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ. și pe cale de
consecință, întrucât critica adusă deciziei pronunțate de Curtea de Apel
București este nefondată, potrivit art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte
va respinge ca nefondat recursul declarat de pârâții L.D.M. și L.M.R.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca
nefondat recursul declarat de pârâții L.D.M. și L.M.R. împotriva Deciziei civile
nr. 375 din 18 octombrie 2013 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a
Vl-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 23 septembrie 2014.