ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3719/2012
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3719/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față;
În baza actelor și lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin
Sentința penală nr. 288 din 02 iulie 2012 Curtea de Apel București, secția l-a
penală, în temeiul art. 455, C. proc. pen., raportat la art. 453, alin. (1),
lit. c), C. proc. pen., a respins, ca neîntemeiată, cererea de întrerupere a
executării pedepsei de 7 ani închisoare, aplicată prin Sentința penală nr. 345
din 24 noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a l-a penală, din
Dosarul nr. 3269/2/2008 (1213/2008), rămasă definitivă prin Decizia penală nr.
4036 din 12 noiembrie 2010 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
penală, din Dosarul nr. 3269/2/2008, formulată de petenta-condamnată J.R.
În temeiul art. 192, alin. (2), C. proc.
pen., a obligate petenta-condamnată la plata sumei de 300 RON, cheltuieli
judiciare către stat.
Pentru a hotărî astfel, instanța a reținut
următoarele:
Pe data de 15 aprilie 2012, pe rolul
instanței Curții de Apel București, secția I-a penală a fost înregistrată
cererea de amânare a executării pedepsei de 7 ani închisoare, aplicată prin
Sentința penală nr. 345 din 24 noiembrie 2009 a Curții de Apel București,
secția a l-a penală, din Dosarul nr. 3269/2/2008 (1213/2008), rămasă definitivă
prin Decizia penală nr. 4036 din 12 noiembrie 2010 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție, secția penală, din Dosarul nr. 3269/2/2008, formulată de
petentul-condamnat J.R.
În motivare, s-a arătat că pe data de 5 iulie
2011 l-a născut prematur pe minorul J.T.V., care suferă de un retard psihomotor
și psihotrofic, necesitând o îngrijire specială.
În drept, a invocat dispozițiilor art. 453,
alin. (1), lit. c), C. proc. pen.
La solicitarea Curții, a fost depusă Sentința
penală nr. 345 din 24 noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a l-a
penală, din Dosarul nr. 3269/2/2008 (1213/2008), cu mențiunile: „Definitivă,
prin Decizia penală nr. 4036 din 12 noiembrie 2010a Înaltei Curți de Casație și
Justiție, secția penală, din Dosarul nr. 3269/2/2008. Pe data de 24 noiembrie
2010 a fost pus în executare M.E.P.Î. nr. 463 din 15 noiembrie 2010. Prin
Sentința penală nr. 393 din 30 noiembrie 2010 a Curții de Apel București,
secția l-a penală, din Dosarul nr. 11156/2/2010 (3043/2010), s-a dispus
întreruperea executării pedepsei închisorii, până la încetarea stării de
graviditate, condamnatul fiind pus în libertate pe data de 30 noiembrie 2010,
iar, prin Decizia penală nr. 1.048 din 17 martie 2011 a Înaltei Curți de
Casație și Justiție, secția penală, din Dosarul nr. 11156/2/2010, s-a dispus
trimiterea cauzei, spre rejudecare, la aceeași instanță de judecată, fiind pus
în executare mandatul de executare a pedepsei închisorii pe data de 21 martie
Prin Sentința penală nr. 181 din 2 mai 2011 a Curții de Apel București,
secția l-a penală, din Dosarul nr. 3093/2/2011 (1324/2011), rămasă definitivă
prin Decizia penală nr. 2.819 din 10 august 2011 a Înaltei Curți de Casație și
Justiție, secția penală, din Dosarul nr. 3093/2/2011, s-a dispus întreruperea
executării pedepsei închisorii, până la încetarea stării de graviditate,
condamnatul fiind pus în libertate pe data de 2 mai 2011. Pe data de 3 august
2011 a fost pus în executare mandatul de executare a pedepsei închisorii. Prin
Sentința penală nr. 297 din 9 august 2011 a Curții de Apel București, secția
l-a penală, din Dosarul nr. 6214/2/2011 (2486/2011), rămasă definitivă, prin
nerecurare, la data de 22 august 2011, s-a dispus întreruperea executării
pedepsei închisorii, până la împlinirea vârstei de 1 an a copilului, respectiv
până pe data de 5 iulie 2012, condamnatul fiind pus în libertate pe data de 9
august 2011".
Având în vedere aceste mențiuni, la termenul
de judecată din data de 11 iunie 2012, la solicitarea Curții,
petentul-condamnat a precizat că solicită întreruperea executării pedepsei
închisorii. În dovedire, a formulat, fiindu-i încuviințate, proba cu înscrisuri
medicale, depunând la dosar certificatul de naștere seria NH, nr. 0, eliberat
de Primăria Sectorului V, București, pe data de 6 iulie 2011, pe numele J.T.V.,
născut pe data de 5 iulie 2011, biletul de externare nr. 68336 din 10 iulie
2011 și scrisoare medicală, pe numele J.R., eliberate de Spitalul Universitar
de Urgență, București - Obstetrică-Ginecologie 1, scrisoare medicală nr. 68490
din 10 iulie 2011, eliberată de Spitalul Universitar de Urgență, București -
Clinica Neonatologie, pe numele J.T.V., scrisoarea medicală nr. 18.956 din 21 mai
2012, întocmită de spitalul Universitar de Urgență, București, privind starea
de sănătate a minorului, Adresa nr. 1899525/S25/PC/7 iunie 2012, emisă de
Poliția Sectorului VI, București, secția 25 Poliție, la care au fost atașate
programe de prezentare întocmit de organele de poliție, împreună cu
Procesele-verbale din datele de 31 august 2011 și 9 ianuarie 2012, precum și
efectuarea unei anchete sociale la domiciliul petentului-condamnat, fiind
comunicate la dosar referatul de anchetă socială nr. 20655 din 20 iunie 2012,
întocmit de Primăria Sectorului VI, București, precum și raportul de anchetă
socială nr. SPSCF/2407 din 20 iunie 2012, întocmit de Consiliul local al
Sectorului VI, București - Direcția Generală de Asistență Socială și Protecția
Copilului - Serviciul Prevenirea Separării Copilului de Familie.
Analizând actele și lucrările dosarului,
Curtea a apreciat că cererea de întrerupere a executării pedepsei închisorii nu
este întemeiată.
Astfel, Curtea a reținut că
petentul-condamnat, în prezent în stare de libertate, se află în executarea
pedepsei de 7 ani închisoare, aplicată prin Sentința penală nr. 345 din 24
noiembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a l-a penală, din Dosarul nr.
3269/2/2008 (1213/2008), rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 4036 din 12
noiembrie 2010a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, din
Dosarul nr. 3269/2/2008, în baza căreia a fost emis M.E.P.Î. nr. 463 din 15
noiembrie 2010, iar, prin Sentința penală nr. 297 din 9 august 2011 a Curții de
Apel București, secția l-a penală, din Dosarul nr. 6214/2/2011 (2486/2011),
rămasă definitivă, prin nerecurare, la data de 22 august 2011, s-a dispus
întreruperea executării pedepsei închisorii, până la împlinirea vârstei de 1 an
a minorului J.T.V., respectiv până pe data de 5 iulie 2012. S-a reținut că,
prin cererea de întrerupere a executării pedepsei închisorii,
petentul-condamnat a arătat că J.T.V., minorul său, născut prematur, pe data de
5 iulie 2011, prezintă probleme de sănătate, care necesită o îngrijire specială.
Din analiza înscrisurilor medicale depuse la dosar, Curtea a constatat că
minorul J.T.V., născut prematur, a fost externat din maternitate după o
perioadă de 5 zile de la naștere, este alimentat artificial și prezintă un
retard psihomotor, însă evoluția sa este relativ bună, după cum s-a consemnat
în scrisoarea medicală nr. 18.956 din 21 mai 2012, întocmită de spitalul
Universitar de Urgență, București. Potrivit referatului de anchetă socială nr.
20655 din 20 iunie 2012, întocmit de Primăria Sectorului VI, București, J.M.D.,
familia petentului-condamnat, respectiv soțul și minorul, locuiesc într-un
apartament compus din 4 camere, în condiții bune, iar tatăl minorului, în
vârstă de 42 de ani, absolvent al studiilor universitare de drept și membru al
Baroului București, a afirmat că are anumite probleme de sănătate, astfel că
este sprijinit financiar de părinții săi. În același timp, după cum s-a
constatat prin raportul de anchetă socială nr. SPSCF/2407 din 20 iunie 2012,
întocmit de Consiliul local al Sectorului VI, București - Direcția Generală de
Asistență Socială și Protecția Copilului - Serviciul Prevenirea Separării
Copilului de Familie, minorul este bine îngrijit și beneficiază de toate
condițiile locative necesare unei dezvoltări corespunzătoare, iar toți membrii
familiei, respectiv soții și minorul, se bucură de o stare de sănătate bună și
sunt înscriși la medic de familie.Condiția necesară pentru întreruperea
executării pedepsei închisorii, în cazul prevăzut de art. 455, alin. (1), C.
proc. pen., raportat la art. 453, alin. (1), lit. c), C. proc. pen., constă în
existența, în mod real, a unei împrejurări speciale, care, prin executarea
pedepsei închisorii, ar avea consecințe grave asupra condamnatului sau familiei
acestuia. în această cauză, petentul-condamnat nu a administrat probe
convingătoare, din care să rezulte că starea de sănătate a minorului său este
într-atât de deteriorată, încât prezența sa este absolut necesară, astfel că,
în caz contrar, s-ar agrava în mod considerabil. Desigur că orice minor are
nevoie de prezența, de îngrijirile și de afecțiunea mamei sale, însă legea
procesual penală a îngăduit această legătură directă și neîntreruptă numai până
când minorul împlinește vârsta de 1 an, potrivit unui alt caz de întrerupere a
executării pedepsei închisorii, reglementat de art. 455, alin. (1), C. proc.
pen., raportat la art. 455, alin. (1), lit. b), C. proc. pen., de care, de
altfel, petentul-condamnat a beneficiat. În plus, obligația de îngrijire a
minorului, care presupune inclusiv prezentarea acestuia la control medical,
incumbă nu numai mamei, ci și tatălui, care, în acest caz, are vârsta de 42 de
ani, este avocat în Baroul București, dar care, în dorința sa de a mai rămâne
alături de soția sa o vreme, a invocat probleme de sănătate, lipsite de suport
probator. în aceste condiții, Curtea a apreciat că petentul-condamnat nu a
reușit, prin probele administrate, să facă dovada existenței, în mod neechivoc
și incontestabil, a unei situații de excepție, care ar avea efecte grave asupra
familiei sale, în cazul în care acesta ar executa pedeapsa închisorii.
În consecință, Curtea, în temeiul art. 455,
C. proc. pen., raportat la art. 453, alin. (1), lit. c), C. proc. pen., a
respins, ca neîntemeiată, cererea de întrerupere a executării pedepsei de 7 ani
închisoare, aplicată prin Sentința penală nr. 345 din 24 noiembrie 2009 a
Curții de Apel București, secția a l-a penală, din Dosarul nr. 3269/2/2008
(1213/2008), rămasă definitivă prin Decizia penală nr. 4036 din 12 noiembrie
2010a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, din Dosarul nr.
3269/2/2008, formulată de petentul-condamnat J.R., pe care, în temeiul art.
192, alin. (2), C. proc. pen., l-a obligat la plata cheltuielilor judiciare
către stat.
Împotriva Sentinței a declarat recurs,
petenta condamnată J.R. fără să-l motiveze în scris.
Înalta Curte, față de declarația recurentei
din ședința publică de la data de 14 noiembrie 2012, în sensul retragerii
recursului declarat, aceasta reprezentând manifestarea sa de voință, în baza
art. 385
4
alin. (2) raportat la art. 369 C. proc. pen., va lua act
de retragerea recursului declarat de recurenta petenta condamnată J.R.
împotriva Sentinței penale nr. 288 din 02 iulie 2012 a Curții de Apel
București, secția l-a penală.
În conformitate cu dispozițiile art. 192
alin. (2) C. proc. pen., recurenta petenta condamnată J.R. va fi obligată la
cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Ia act de declarația de retragere a recursului
declarat de petenta condamnată J.R. împotriva Sentinței penale nr. 288 din 02
iulie 2012 a Curții de Apel București, secția l-a penală.
Obligă recurenta petenta condamnată la plata
sumei de 300 RON cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de
200 RON, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa
din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 14
noiembrie 2012.
Procesat de GGC - LM