ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3970/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3970/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de
față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data de 9
aprilie 2008 reclamantul Municipiul București a chemat în judecată pârâtele SC
C. SA și SC A.E.B. SRL solicitând ca în baza sentinței ce se va pronunța să se
constate nulitatea absolută a contractului de leasing imobiliar cu clauză
irevocabilă de vânzare-cumpărare fără număr încheiat la data de 30 septembrie
2002.
În susținerea cererii
reclamanta arată că la data de 30 septembrie 2002 între SC C. SA și SC A.E.R.
SRL (actuala SC A.E.B. SRL) s-a încheiat contractul de leasing imobiliar cu
clauză irevocabilă de vânzare-cumpărare având ca obiect transmiterea folosinței
și posesiei imobilului spațiu comercial situat în București, Str. Azuga, format
din construcție în suprafață de 502,29 mp și teren aferent construcțiilor în
suprafață de 1.631 mp. Susține reclamanta că acest contract are o cauză imorală
și ilicită și s-a încheiat cu încălcarea flagrantă a normelor legale imperative
în materie și prin fraudarea legii. Imobilul menționat a făcut obiectul
Decretului Consiliului de Stat nr. 26/1986 prin care se disponibilizează și se
trec la dispoziția Comitetului Executiv al CP al Municipiului București
spațiile deținute de bazele și depozitele de aprovizionare, inclusiv acest
imobil.
În 1991 prin decizia
P.M.B. nr. 593/1991 s-a înființat SC C. SA, aceasta primind în folosință o
serie de imobile, terenuri și construcții evidențiate în procesul-verbal de
predare-primire încheiat între aceasta și SC A. SA, imobilul în discuție
figurând la pct. 1 din acest proces-verbal de predare-primire, imobilul nefiind
trecut în proprietatea societății nou înființate.
În 2001 SC C. SA a
fost privatizată, acționar majoritar devenind SC M.I. SA. Contractul de leasing
imobiliar a cărui nulitate se solicită a fost încheiat în numele locatorului de
administratorul acționarului majoritar SC P.P. SRL. Contactul de leasing a avut
la bază contractul de împrumut încheiat între SC A.E.R. SRL în calitate de
împrumutător și SC P.P. SRL în calitate de împrumutat, pentru suma necesară
cesionării contractul privind pachetul majoritar de acțiuni al SC C. SA de la SC
M.I. SA către SC P.P. SRL, iar SC P.P. SRL nu a avut niciodată calitatea de
acționar al SC C. SA. Scopul încheierii contractului a fost dobândirea unor
imobile cu deosebită valoare economică aflate în proprietatea Municipiului București,
neplătind nici un preț.
Susține reclamanta că
a fost încălcat principiul specialității capacității de folosință a persoanelor
juridice prevăzute de art. 34 din Decretul nr. 31/1954 și art. 3 din O.G. nr. 51/1997,
locatorul nefiind o societate de leasing, fiind o societate care nu are nici o
legătură cu acestea. De asemenea nu s-a respectat forma autentică prevăzută de
legiuitor pentru înstrăinarea terenurilor.
Prin sentința nr. 13631
din 10 decembrie 2008 Tribunalul București, secția a VI-a comercială, a admis
acțiunea astfel cum a fost formulată.
Pentru a se pronunța
astfel instanța de fond a reținut că între părți s-a încheiat un contract de
leasing cu clauză irevocabilă de vânzare aceasta presupunând că la durata
încheierii locațiunii bunul ce face obiectul contractului să fie vândut cu
respectarea dreptului de preemțiune în favoarea locatarului, tribunalul
apreciind că în acest caz era imperativă condiția ca locatorul să fie
proprietarul bunului. Coroborând probatoriul administrat rezultă că scopul
încheierii contractului este ilicit, acesta constând în dobândirea în
proprietate a unor imobile cu eludarea dispozițiilor legale și a dreptului de
proprietate fără plata vreunei sume de bani către proprietar. Mai mult, în
conformitate cu dispozițiile art. 3 din O.G. nr. 51/1997 calitate de
locator-finanțator într-un contract de leasing nu o poate avea decât o
societate de leasing. În speță pârâta SC C. SA nu a avut și nu are această
calitate, fiind eludate astfel dispozițiile imperative ale legii.
Împotriva acestei
soluții a formulat apel pârâta SC A.E.B. SRL criticile făcând referire la
faptul că reclamanta nu mai are calitatea de proprietar al imobilului în cauză,
calitate care a fost pierdută la momentul înființării pârâtei SC C. SA prin
atribuirea bunului în litigiu în patrimoniul societății noi înființate, în
vederea desfășurării obiectului său de activitate.
Totodată, pârâta a
ridicat și excepția autorității de lucru judecat.
Curtea de Apel
București, secția a V-a comercială, prin decizia nr. 110 din 17 februarie 2010 a respins excepția autorității de lucru judecat și pe fond a respins apelul.
În argumentarea
soluției, instanța de control judiciar a reținut că, în privința excepției
autorității de lucru judecat s-a apreciat că aceasta este neîntemeiată,
întrucât prin sentința comercială nr. 7914 din 12 iunie 2007 pronunțată de Tribunalul
București, secția a VI-a comercială, în Dosarul nr. 18420/3/2005 (irevocabilă)
a fost soluționată acțiunea reclamantei Primăria Municipiului București în
contradictoriu cu pârâtele SC C. SA și SC A.E.R. SRL, având ca obiect acțiune
în revendicare. Această acțiune a fost ulterior precizată, în sensul
constatării nulității absolute a contractului de leasing în litigiu, însă
pentru lipsa obiectului acestuia, nu pentru fraudarea legii și existența unei
clauze ilicite și imorale, cum se solicită în prezenta cauză; nu sunt așadar
întrunite condițiile prevăzute de art. 1201 C. civ., în privința identității de
obiect a celor două cauze.
Vor fi înlăturate
susținerile apelantei în sensul că regimul juridic aplicabil contractului de
leasing (a cărui nulitate se solicită) este reglementat de art. 27 din O.U.G. nr.
88/1997, ca lege specială. După cum se poate observa, nici în cuprinsul
contractului și nici în considerentele sentinței comerciale nr. 1164 din 28
ianuarie 2003, pronunțată de Secția a VI-a Tribunalului București în Dosarul nr.
18696/2002 (a cărei dovadă că este irevocabilă nu s-a făcut) nu există nici o
referire la acest act normativ. De altfel, dacă ar fi fost așa, cele două
pârâte puteau beneficia de dispozițiile acestei legi speciale și nu apelau la
dreptul comun (art. 969, 970 1073, 1077 C. civ. și art. 111 C. proc. civ.). Din
nici un înscris aflat la dosar nu rezultă că SC C. SA deținea proprietatea
bunurilor care au făcut obiectul contractului de leasing. În plus, la
încheierea contractului s-au încălcat dispozițiile imperative ale art. 3 din O.G.
nr. 51/1997, potrivit cărora calitatea de locator - finanțator într-un contract
de leasing nu o poate avea decât o societate de leasing, calitate pe care
pârâta SC C. SA nu o are.
Cu petiția
înregistrată la data de 27 aprilie 2010 a declarat recurs SC A.E.B. SRL criticile vizând aspecte de nelegalitate fiind invocate dispozițiile art. 304 pct. 8
și 9 C. proc. civ.
Se susține că în mod
eronat instanțele anterioare au reținut lipsa calității de proprietar al SC C.
SA având în vedere că la dosarul cauzei s-a depus sentința comercială nr. 7914
din 12 iunie 2007 având ca obiect revendicarea imobilului în litigiu, sentință
prin care comparând titlurile depuse în dovedirea proprietății s-a decis în mod
irevocabil faptul că pârâta SC C. SA a făcut dovada dreptului său de
proprietate.
Mai mult potrivit art.
20 din Legea nr. 15/1990 cu Decizia nr. 593/1991 și cu procesul-verbal de
predare primire din 17 decembrie 1991 rezultă fără echivoc că la momentul
înființării SC C. SA imobilul a trecut în proprietatea acesteia.
S-a criticat și modul
de soluționare a excepției autorității de lucru judecat.
Recurenta a mai
arătat că instanța de apel în mod neîntemeiat, a aplicat o normă care nu este
incidentă în cauză și dă o interpretare greșită textului de lege corespunzător
speței.
Regimul juridic
aplicabil contractului de leasing respectiv O.G. nr. 88/1997 cu legea specială
iar nu cel reglementat de O.G. nr. 51/1997 privind operațiunile de leasing.
Intimata Primăria
București a depus întâmpinare prin care solicită respingerea recursului
motivând că a fost încălcat principiul specializării capacității de folosință, SC
C. SA nefiind o societate de leasing imobiliar, iar pe de altă parte nu se
aplică dispozițiile O.U.G. nr. 88/1997 acestea fiind aplicabile societăților cu
capital de stat.
Recursul este fondat.
Cu privire la
excepția autorității de lucru judecat, justificat instanța de apel a considerat
că în speță nu sunt întrunite dispozițiile art. 1201 C. civ. cu privire la
identitatea de obiect al celor două cauze, dosarul la care face referire având
ca obiect constatarea nulității pentru lipsa obiectului nu pentru cauză ilicită
și imorală.
Pe fond se reține că,
în condițiile în care s-a făcut dovada calității de proprietar al vânzătoarei
fosta SC C. SA, regimul juridic aplicabil contractului de leasing în speță este
cel reglementat de O.G. nr. 88/1997 cu modificările ulterioare, privind
privatizarea societăților comerciale, iar nu cel reglementat de O.G. nr. 51/1997
privind operațiunile de leasing, care în raport cu norma cuprinsă în art. 27,
reprezintă dreptul comun.
O.G. nr. 88/1997
arăta în Secțiunea 1 - vânzarea de active cu plata integrală - modalitatea de
încheiere a acestor contracte de leasing imobiliar și arată că vânzarea acestor
active se poate face prin licitație dacă în contractul de leasing imobiliar nu
s-a prevăzut altfel (art. 24, 27 din O.G. nr. 88/1997). Astfel modalitatea de
vânzare a imobilelor aflate în activul societăților este lăsată la aprecierea
părților din contract. În eventualitatea în care acestea nu stabilesc
modalitatea în care operează transferul de proprietate atunci vânzarea acestora
se va face prin licitație.
În contractul de
leasing încheiat în data de 30 septembrie 2004 între SC C. SA și SC A.E.B. SRL
părțile au prevăzut, de comun acord, modalitatea în care va opera transferul
dreptului de proprietate, fără să eludeze dispozițiile legale speciale în
materie.
Din lecturarea
contractului de leasing imobiliar cu clauza irevocabilă de vânzare-cumpărare
încheiat la data de 30 septembrie 2004, s-a observat că la art. 13 părțile au
stabilit modalitatea în care va opera transferul dreptului de proprietate
respectiv prin întocmirea unui contract de vânzare-cumpărare, la prețul
stabilit în contract. La achitarea integrală a sumelor compensate cu titlu de
redevențe, imobilul trece în proprietatea Utilizatorului (SC A.E.B. SRL) de
drept, care se poate adresa instanțelor de judecată pentru pronunțarea unei
hotărâri care să țină loc de act de vânzare-cumpărare, în condițiile în care
locatorul va refuza să întocmească contractul de vânzare-cumpărare în formă
autentică.
Mai mult, Legea nr.
137/2002 - privind unele măsuri pentru accelerarea privatizării la art. 15 alin.
(4) prevede posibilitatea încheierii contractelor de leasing imobiliar având ca
obiect activele societății comerciale cu aprobarea Adunării Generale a
Acționarilor. Contractul de leasing imobiliar încheiat la data de 30 septembrie
2004 s-a încheiat având în vedere și hotărârea Adunării Generale a Asociaților SC
C. SA nr. 4 din 13 august 2002, astfel că s-au îndeplinit toate condițiile
pentru ca pârâta SC C. SA să încheie în mod legal contractul de leasing
imobiliar cu subscrisa SC A.E.B. SRL.
De altfel, practica
judiciară în materie este unitară în sensul recunoașterii dreptului de
proprietate, a tuturor societăților reorganizate din societăți de stat în
societăți comerciale, asupra imobilelor pe care le aveau în folosință, prin
trecerea, la momentul înființării, în proprietatea lor.
Față de cele arătate
văzând dispozițiile art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de pârâta SC A.E.B. SRL Otopeni, modifică decizia comercială nr. 110
din 17 februarie 2010 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a comercială.
Admite apelul,
schimbă în tot sentința nr. 13631 din 10 decembrie 2004 pronunțată de
Tribunalul București, secția a VI-a comercială și pe fond, respinge acțiunea.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședința publică, astăzi 18 noiembrie 2010.