CASE OF GAVRIEL v. TURKEY

Reclamantul s-a născut în 1942 și trăiește în Regatul Unit. Reclamantul a afirmat că până la 14 august 1974 el și familia sa locuiau în Morphou (Chipre) într-o casă detașată cu o curte (zona: 229 mp). m). Această proprietate a fost înscrisă în numele soției reclamantului, sub cont nr. 315, foaie/plan 19/32.5.2. La 14 august 1974, în timp ce forțele turce avansau, reclamantul și familia sa au fugit din casa lor părăsind toate conținutele sale, inclusiv bunurile personale prețioase. De asemenea, reclamantul a susținut că el a fost proprietarul următoarelor parcele de teren din nordul Ciprului: (a) Nicosia/Kapouti, complot nr. 576, foaie/plan 19/16, câmp, zona: 5,017 mp. m; (b) Kyrenia/Livera, plot nr. 39/1, foaie/plan 5/62W1, câmp, zona: 112.149 mp.

m; (c) Kyrenia/Livera, plot nr. 14, foaie/plan 5/62W2, câmp, zona: 171.549 mp. m; (d) Kyrenia/Livera, plot nr. 34, foaie/plan 5/63W1, câmp, zona: 22.074 mp. m; (e) Kyrenia/Livera, plot nr. 45, foaie/plan 5/63W1, câmp, zona: 11.582 mp. 10. În sprijinul cererii sale de proprietate, reclamantul a produs certificatele relevante de înregistrare și afirmațiile de proprietate emise de Republica Cipru. 11. Reclamantul a susținut că, începând cu 14 august 1974, el nu a putut să se întoarcă în casa sa și a fost încontinuu împiedicat să își exercite drepturile de proprietate și să își bucure de proprietățile sale.

7. The applicant was born in 1942 and lives in the United Kingdom. 8. The applicant claimed that until 14 August 1974 he and his family used to live in Morphou (Cyprus) in a detached house with a yard (area: 229 sq. m). This property was registered in the name of the applicant’s wife under plot no. 315, sheet/plan 19/32.5.2. On 14 August 1974, as the Turkish forces were advancing, the applicant and his family fled their home leaving behind all its contents, including precious personal belongings. 9. The applicant also claimed that he was the owner of the following plots of land in northern Cyprus: (a) Nicosia/Kapouti, plot no. 576, sheet/plan 19/16, field, area: 5,017 sq. m; (b) Kyrenia/Livera, plot no. 39/1, sheet/plan 5/62W1, field, area: 112,149 sq.

m; (c) Kyrenia/Livera, plot no. 14, sheet/plan 5/62W2, field, area: 171,549 sq. m; (d) Kyrenia/Livera, plot no. 34, sheet/plan 5/63W1, field, area: 22,074 sq. m; (e) Kyrenia/Livera, plot no. 45, sheet/plan 5/63W1, field, area: 11,582 sq. m. 10. In support of his claim of ownership the applicant produced the relevant certificates of registration and affirmations of ownership issued by the Republic of Cyprus. 11. The applicant alleged that from 14 August 1974 onwards he had not been able to return to his house and had been continuously prevented from exercising his property rights and enjoying his properties.